Matt Pickles၊ စက်တင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၁၈ မှ
မှ အုပ်ထိန်းသူ
Patton Barracks ၏ အားကစားခန်းမတွင် မီးလုံးများ အလုပ်မလုပ်တော့သောကြောင့် အဆောက်အဦမန်နေဂျာ Heiko Mueller သည် တံခါးကိုဖွင့်ပြီး နေဝင်ရန် အုတ်ခဲများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ နံရံများမှ အဆက်မပြတ် တွဲလောင်းကျနေသော အမျှင်မျှင်များပါသော ဘတ်စကတ်ဘောပိုက်ကွန်များ၊ အပြာရောင် အားကစားရုံ လော့ကာများ သံချေးတက်နေသော အမာရွတ်များနှင့် ရေချိုးခန်းကြမ်းပြင်တွင် မှိုပေါက်နေသော ဘတ်စကတ်ဘောပိုက်များကို ဖော်ထုတ်ပြသထားသည်။ လွန်ခဲ့သောငါးနှစ်က ခန်းမ၏နောက်ဆုံးဘတ်စကက်ဘောကစားနည်းတွင် ဝီစီမှုတ်ခဲ့သည်။
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး အနှစ် 70 နီးပါးကြာတွင်၊ ဟိုင်ဒယ်လ်ဘာ့ဂ်သည် ဥရောပရှိ အမေရိကန်စစ်တပ်၏ဌာနချုပ်နှင့် နေတိုးကွပ်ကဲမှုဗဟိုဌာနဖြစ်သည်။ သို့သော် ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ပင်တဂွန်မှ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်ကို လျှော့ချရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဥရောပဂျာမန်မြို့ကို လုံးဝဆွဲထုတ်ခြင်း အပါအဝင်။ စက်တင်ဘာလ 2013 တွင်သူတို့အားလုံးပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
၎င်းတို့၏ ထွက်ခွာမှုသည် Heidelberg ၏ ထင်ရှားသော အမှတ်အသား အပိုင်းများကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏သက်တမ်း နှစ် 700 သက်တမ်းရှိ တက္ကသိုလ်နှင့် 800 နှစ်ရှိ ရဲတိုက်များကြောင့် လူသိများသော်လည်း စစ်တပ်နှင့် ချိတ်ဆက်မှုမှာ ရှောင်လွှဲ၍မရ ဖြစ်နေခဲ့သည်- စစ်သား 20,000 နှင့် ၎င်းတို့၏ အပေါင်းအပါများသည် လူပေါင်း 150,000 သာရှိသော မြို့တစ်မြို့တွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး 180 ကျော် နေထိုင်ခဲ့သည်။ အဓိကမြေဟက်တာ – မြို့၏သမိုင်းဝင်ဗဟိုချက်နှင့် အကြမ်းအားဖြင့် အရွယ်အစားတူသည်။
“အမေရိကန်တွေ ထွက်သွားတဲ့အခါ ကြောက်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်” ဟု Heidelberger Carmen James က ကာလရှည်ပြောသည်။ "သူတို့က အလုပ်ရှင်ကြီးဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။" မြို့တော်ဝန် Eckart Wuerzner မှ နုတ်ထွက်ခြင်းသည် မြို့ကို နှစ်စဉ် ယူရို သန်း ၅၀ (ပေါင် ၄၅ သန်း) ကုန်ကျမည်ဟု ခန့်မှန်းထားပြီး အမေရိကန်ကို စိတ်ပြောင်းရန် လှုံ့ဆော်ရန် ဝါရှင်တန်ဒီစီသို့ပင် ပျံသန်းသွားခဲ့သည်။
စစ်တပ်မှ ထွက်ခွာသွားခြင်းသည် အလုပ်အကိုင် ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် ဆိုင်ခန်းများ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် စွမ်းအင် ပေးဆောင်သူများပင် အရောင်းအ၀ယ် ကျဆင်းစေခဲ့သည် ။ သို့သော် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ စစ်တပ်မှ ထွက်ခွာသွားသော နေရာသည် ဘေးအန္တရာယ်တစ်ခုသာမက ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း မြို့တော်က စတင်သိရှိလာသည်။
Heidelberg ၏တက္ကသိုလ်သည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပညာရပ်များအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ထားပြီး နိုင်ငံစုံ SAP ဆော့ဖ်ဝဲလ်၏နေရာဖြစ်သည်။ သို့သော် ဘွဲ့ရအသစ်များသည် အခြားနေရာများတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အလုပ်အကိုင်များအတွက် ပုံမှန်ထွက်ခွာလေ့ရှိကြပြီး မြို့တော်၏ အခြေတည်သော နည်းပညာကဏ္ဍသည် ကုမ္ပဏီများတွင် သုတေသနပြုရန်၊ လုပ်ငန်းချဲ့ထွင်ရန်၊ ဝန်ထမ်းများကို တတ်နိုင်စွာ နေထိုင်ရန် နေရာမရှိသောကြောင့် မြို့တော်၏ နည်းပညာကဏ္ဍသည် ခက်ခဲနေပါသည်။ .
အမေရိကန်စစ်တပ်မှ ထွက်ခွာသွားခြင်းသည် အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဆိုင်ကြမ်းပြင်များ ဖော်ဆောင်သည့် မြင့်တက်လာသော လူငယ်ကုမ္ပဏီ Ameria သည် Patton Barracks ၏ အရာရှိဟောင်းများ၏ ကာစီနိုတွင် နေရာမပေးခဲ့မီအထိ အစောပိုင်း အောင်ပွဲတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ တူးဖော်မှုအသစ်များသည် ၎င်းနှင့်ကိုက်ညီပြီး 2021 ခုနှစ်တွင် ဖောက်သည်များအပေါ် အကြံဥာဏ်များကို စမ်းသပ်နိုင်သည့် ပေါ့ပ်အပ်ဆိုင်များနှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်သော ရုံးခန်းအသစ်များသို့ ပြောင်းရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။
“Heidelberg မှာ ဒီလိုနေရာမျိုး ဒါမှမဟုတ် ဘယ်နေရာမှာမှ မရှိခဲ့ဘူး” ဟု Ameria မှ Johannes Troeger ကဆိုသည်။ "ဆန်းသစ်တီထွင်မှုသည် နေရာလိုအပ်ပြီး၊ ယခင် Patton Barracks သည် စတင်တည်ထောင်သူများ၊ တည်ထောင်ထားသော ကုမ္ပဏီများနှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများ၏ တက်ကြွသောအသိုင်းအဝိုင်းကို ဖန်တီးရန် နေရာဖြစ်သည်။"
အမေရိကန် နုတ်ထွက်မှုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချအကျပ်အတည်း မတိုင်မီလေးတွင်ပင် ဂျာမနီသို့ ဒုက္ခသည် ထောင်ပေါင်းများစွာ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မြို့အများအပြားသည် အသစ်ရောက်ရှိလာသူများကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ရုန်းကန်ခဲ့ရသော်လည်း ဟိုက်ဒယ်လ်ဘာ့ဂ်တွင် ရှိသည်။ Patrick Henry ရွာဟက်တာ 100 ကျယ်ဝန်းသော နေရာသည် တစ်ချိန်က စစ်သား 16,000 ရှိသည်။
Baden-Württemberg ပြည်နယ်သို့ ဒုက္ခသည်အားလုံးအတွက် မှတ်ပုံတင်ရေးစင်တာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဟိုက်ဒယ်လ်ဘာ့ဂ်တွင် နေထိုင်သူများထက် ဆိုက်မှတစ်ဆင့် ဒုက္ခသည် အများအပြား ရောက်ရှိလာပြီး မြို့သည် ဂျာမနီ၏ ပေါင်းစည်းရေး စိန်ခေါ်မှုအတွက် အဖြေအတွက် စမ်းသပ်ရာ နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
တစ်ခုခုလုပ်ဆောင်နေပုံပေါ်သည်- Heidelbergers ၏ 5% ထက်နည်းသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုသည် အဓိကပြဿနာဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြပြီး ဒုက္ခသည်များနှင့် ဒေသခံများကြားတွင် ကျောင်းအောင်မြင်မှုတွင် ကွာခြားမှုမရှိကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။
ပရောဂျက်တစ်ခုဟုခေါ်သည်။ Weltliga အင်္ဂါနေ့တိုင်း ညနေ ၃ နာရီတွင် အခမဲ့ ဘောလုံးကစားရန် ဒေသခံများနှင့် ဒုက္ခသည်များကို စုစည်းထားသည်။
ပရိုဂရမ်ကို ဦးဆောင်သူ Benedict Bechtel က “ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ကျွန်တော်တို့မှာ အပတ်စဉ် ကစားသမား 100 ကျော်ရှိပါတယ်။ ဒီနေ့ 20 ထက်နည်းတယ်။ “ကောင်တွေ အများစုက ညနေ ၃ နာရီမှာ အလုပ်များနေတယ်” ဟု သူ့နောက်ဘက် ကွင်းအတုတွင် ဂိမ်းကို လက်ဟန်ပြကာ ရှင်းပြသည်။ “သူတို့က အလုပ်သွားလုပ်၊ အတန်းတက်နေတာ၊ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ တွေ့တယ်။”
မြို့တော်၏ ရွှေ့ပြောင်းသွားလာမှုနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဆိုင်ရာ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုသည် ဒုက္ခသည်များ၏ လုပ်ငန်းအကြံဉာဏ်များကို ယခုလတွင် အမ်စတာဒမ်မှ ထိုနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် ဒုက္ခသည်များ၏ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် incubator ရန်ပုံငွေကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ R Ventures ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ဒုက္ခသည်များ ဦးဆောင်သော ကုမ္ပဏီများကို တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် ဒုက္ခသည်များ၏ ခံယူချက်များကို "အလုပ်ခိုးယူသူများ" မှ "အလုပ်ဖန်တီးသူများ" သို့ ပြောင်းလဲရန် ကူညီပေးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
တည်ထောင်သူ Archish Mittal က "တွေးခေါ်သူများ၏မြို့တော်အဖြစ် လူသိများခြင်းမှ Heidelberg သည် ကျင့်ကြံသူများ၏မြို့ဖြစ်လာသည်" ဟုဆိုသည်။ “ဆန်းသစ်တီထွင်မှုမြို့တော်လို့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးက လူသိများလာတဲ့အထိ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုပဲလို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။”
ထိုအယူအဆသည် ဟိုက်ဒယ်လ်ဘာ့ဂ်၏ စစ်တပ်ခေတ်လွန်အထောက်အထား၏ အုတ်မြစ်ဖြစ်လာသည်။ မြို့တော်သည် မကြာသေးမီက ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းနည်းပညာမြို့ကြီးနှစ်မြို့ဖြစ်သည့် Palo Alto နှင့် Hangzhou တို့နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးနည်းပညာပန်းခြံသုံးခုကို မြို့တော်သို့ ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။
မြို့တော်ဝန်၏ အစောပိုင်းကြောက်ရွံ့မှုများသည် ပို၍ သတ္တိရှိရှိ အကောင်းမြင်မှုကို တဖြည်းဖြည်း ပေးစွမ်းနေသည်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် အနောက်ဘက်ရှိ Google များကို အရှေ့ဘက်ရှိ Alibabas နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ပြီးပြည့်စုံသော တည်နေရာတွင် ရှိနေသည်" ဟု Wuerzner မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဥရောပတွင် အမေရိကန် စစ်သား 30,000 ထက်နည်းသော ကျန်ရှိနေသေးပြီး အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ၏နောက်တွင် နောက်ထပ် ဆုတ်ခွာသွားဖွယ်ရှိသည်။ မှတ်ချက်များ ဥရောပမှနေတိုး၏ပံ့ပိုးကူညီမှုများအကြောင်း။ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ နှိမ့်ချမှုကို ရင်ဆိုင်နေရသော မြို့တိုင်းတွင် Heidelberg ၏ တက္ကသိုလ်ကဲ့သို့ ပိုင်ဆိုင်မှုများ မရှိသော်လည်း နုတ်ထွက်ခြင်းသည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအသစ်များ တည်ဆောက်ရုံသာမက အထောက်အထားအသစ်ကို တည်ဆောက်ရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း မြို့၏အတွေ့အကြုံက ပြသသည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ ဘူဒိုဇာများသည် လာမည့်နှစ်နှစ်တွင် ကုတင်များ၊ ကာစီနို၊ ဒစ္စကိုသီကာနှင့် ပြဇာတ်ရုံများကို ဖြိုဖျက်ကာ ရုံးခန်းအသစ်များနှင့် လမ်းမီးများကဲ့သို့သော စမတ်မြို့တော်များဟု ခေါ်တွင်သော ရုံးခန်းအသစ်များနှင့်အတူ Heidelberg Innovation Park အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားမည့် ဘူဒိုဇာများသည် Patton Barracks သို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။ wifi hubs များအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပြီး traffic ကို စောင့်ကြည့်နိုင်သည်။
အဆောက်အဦမန်နေဂျာ Mueller သည် အားကစားခန်းမသို့ တံခါးကိုဖွင့်ကိုင်ထားသော အုတ်ခဲကို ကန်ထုတ်ပြီး သော့ခတ်လိုက်သည်။ “ဒါက ဒီဆိုက်ကိုဝင်ဖို့ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးတစ်ခုပါပဲ” ဟုသူပြောသည်။ "ဒီဆိုဒ်က Heidelberg အတွက် ကြီးမားတဲ့အခွင့်အရေးပါပဲ။"
