မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ

ဟီလာရီ ကလင်တန်အတွက် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ဆုချီးမြှင့်သည့် ပြဿနာ

Mark Wood၊ Medea Benjamin၊ Helen Caldicott၊ Margaret Flowers၊ Cindy Sheehan၊ David Swanson၊ World BEYOND Warအောက်တိုဘာလ 25, 2021

American Academy of Child and Adolescent Psychiatry သို့ အိတ်ဖွင့်ပေးစာ

ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အလေးအနက်စိုးရိမ်ကြောင်းဖော်ပြရန်စာရေးပါ။ ဟောင်းတဦး ဆီးနိတ်အမတ်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဟီလာရီကလင်တန်သည် ယခုနှစ်အတွက် Catchers in the Rye Humanitarian Award ကို လက်ခံရယူမည်ဖြစ်သည်။

“ကလေးငယ်များ၏ စိတ်ကျန်းမာရေးနယ်ပယ်တွင် စဉ်ဆက်မပြတ် နှင့် အရေးပါသော ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ပြုလုပ်ပေးခဲ့သော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ဂုဏ်ပြုရန်အတွက် ချီးမြှင့်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။”

ကလင်တန်၏ပြည်တွင်းနှင့်နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီမှတ်တမ်းအပေါ် ရိုးသားစွာအကဲဖြတ်ခြင်းသည် ကလေးများ၏ကျန်းမာရေးနှင့်အထူးသဖြင့်ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောကလေးများ၏သာယာဝပြောရေးကိုအလွန်အမင်းဂရုမစိုက်ကြောင်းပြသသည်ကိုကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်။

ပြည်တွင်းမူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍၊ ကလင်တန် ဆန့်ကျင် တက္ကသိုလ်Sal state က ထောက်ပံ့ထားတဲ့ ကျန်းမာရေးအာမခံ. ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး လွှမ်းခြုံမှု ချို့တဲ့မှုကြောင့် သန်းနှင့်ချီသော ကလေးများနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများသည် ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု အရင်းအမြစ်များကို လက်လှမ်းမမီနိုင်တော့ပေ။ သူမ အမြတ်အစွန်းအတွက် ကျန်းမာရေးအာမခံနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းစုများ၏ ခိုင်မာသောမဟာမိတ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ ဦး စားပေး ကိုယ်ပိုင် ဘဏ္ဍာရေး အကျိုးစီးပွား over ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး။ သူမသည် ပြင်းထန်သော ပြည်ထောင်စုဆန့်ကျင်ရေးဝါဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး လုပ်ခလစာ အလွန်နည်းပါးသော ကုမ္ပဏီဖြစ်သည့် Walmart ၏ ဘုတ်အဖွဲ့တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး အလုပ်သမားများစွာသည် နိုင်ငံတော်အကူအညီအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီသည်ဟု လူသိများသည်။ သူမသည် တင်းမာသောထောက်ခံသူဖြစ်ခဲ့သည်။ Wall Street က ကုမ္ပဏီများနှင့် neoliberal မူဝါဒများ ရှိ လူမှုစီးပွားရေး မညီမျှမှု အဆင့်များကို စံချိန်တင် ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ဤမူဝါဒများကြောင့် သန်းနှင့်ချီသော လုပ်ငန်းခွင်မိသားစုများနှင့် အသားအရောင်မညီသော မိသားစုများသည် ၎င်းတို့၏ သားသမီးများ၏ အခြေခံလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန် ရုန်းကန်နေရကာ သားသမီးများ ရှင်သန်ကြီးထွားရန် လိုအပ်သည့် အရင်းအမြစ်များကို ပံ့ပိုးပေးရန် နည်းလမ်းများကို ပိုင်ဆိုင်ထားရန် မဆိုသာပါ။

ကလင်တန်သည် ကလေးသူငယ်ကာကွယ်ရေးရန်ပုံငွေ (CDF) အတွက် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော်လည်း၊ သူမသည် ခင်ပွန်းသည်၏ လူမှုဖူလုံရေး ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုအတွက် သမ္မတကတော်အဖြစ် အထောက်အပံ့များစွာကို ထုတ်ချေးခဲ့သည်။ ဒီဥပဒေနဲ့ပတ်သက်ပြီး CDF ရဲ့ တည်ထောင်သူလည်းဖြစ်တဲ့ သမ္မတဟောင်း၊ Marian Wright Edelman က ဤသို့ရေးသားခဲ့သည်။ "'သမ္မတကလင်တန်၏ 'ဤဆိုးရွားလှသောဥပဒေမူကြမ်းတွင် လက်မှတ်သည် ကလေးများကို မထိခိုက်စေရန် ၎င်း၏ကတိကို ပျက်ရယ်ပြုစေသည်'" မစ္စစ်အီဒယ်လ်မန်၏ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ပီတာအီဒယ်လ်မန်သည် ကလင်တန်အစိုးရလက်ထက်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော မစ္စစ်အီဒယ်လ်မန်က ဥပဒေပြုရေးကို တောင်းဆိုကာ ရာထူးမှနှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ သမ္မတ ကလင်တန် လုပ်ခဲ့တဲ့ အဆိုးဆုံးအရာ။ ဟီလာရီ ကလင်တန်က လူမှုဖူလုံရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ဥပဒေသည် ကြီးစွာသော အောင်မြင်မှုဟု မှတ်ယူသည်။ ပညာရှင်အများအပြားက လူမျိုးရေးခွဲခြားပြီး လူတန်းစားခွဲခြားမှုဟု ငြင်းခုံကြသည့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တရားမျှတမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး ကြိုးပမ်းမှုများကိုလည်း သူမက ထောက်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အသားအရောင်နှင့် ဆင်းရဲသားများကို အကျဉ်းချခံရမှု များပြားလာစေသည်။ အခု US မှာ သံသယရှိစရာ ခြားနားချက် ရှိတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကျဉ်းချခံရမှုနှုန်း အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။

ဟီလာရီ ကလင်တန်လည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံရေး ကိန်းဂဏာန်း အဆိုးဆုံး စစ်အသုံးစရိတ်နှင့် စစ်အာဏာရှင်စနစ်ဖြင့် ကမ္ဘာကို ဦးဆောင်နေသော နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူမသည် အမြဲတစေ ထောက်ခံခဲ့သည်။ တိုးမြှင့် စစ်အသုံးစရိတ်ကို အားသွန်ခွန်စိုက် ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည်။ ဘို့ evအမေရိကန်စစ်တပ်ရဲ့ စွက်ဖက်မှု. ကလင်တန်သည် အီရတ်နိုင်ငံကို ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့် သိမ်းပိုက်ခြင်းကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး အရပ်သား ထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရသည်။ လစ်ဗျားကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကြီး ပြုလုပ်ရန် အိုဘားမား အစိုးရအား စည်းရုံးရာတွင် အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး အရပ်သား သောင်းနှင့်ချီ သေဆုံးကာ လစ်ဗျားကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကျွန်စျေးကွက်ဆိပ်။  အတိအကျ မှတ်တမ်းတင်ထားသလိုပါပဲ။ Brown University ၏ Cost of War site ၊ဟီလာရီကလင်တန်၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ စွက်ဖက်မှုများကြောင့် အရပ်သား ရာနှင့်ချီ သေဆုံးခဲ့ရပြီး အများစုမှာ ကလေးသူငယ်များ ဖြစ်ကြကာ အသက်ကယ်ထောက်ပံ့ရေး အခြေခံအဆောက်အအုံများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ စစ်ပွဲသည် ကလေးသူငယ်များအပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုဖြစ်သည်။Columbia တက္ကသိုလ်မှ ပါမောက္ခ Jeffrey Sachs က Clinton ၏ “နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ 'အတွေ့အကြုံ' သည် စစ်တပ်နှင့် စီအိုင်အေတို့ စီမံကွပ်ကဲသော အမေရိကန်၏ နက်ရှိုင်းသော လုံခြုံရေးပြည်နယ် တောင်းဆိုသည့် စစ်ပွဲတိုင်းကို ပံ့ပိုးပေးရန်ဖြစ်သည်။”

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ထောက်ခံ အ ဟွန်ဒူးရပ်စ်ရဲ့ ရွေးကောက်ခံသမ္မတကို ဖြုတ်ချလိုက်ပါတယ်။ နှင့် လက်ရှိအစိုးရကို တပ်ဆင်ရေးတို့ ပါဝင်သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖိနှိပ်သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ နှင့် တိုင်းရင်းသား လူဦးရေs နှင့် မိသားစုများ အပါအဝင် ကြီးမားသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ သောင်းချီ ထောင်ပေါင်းများစွာ ကလေးတွေဟာ အကြမ်းဖက် ထွက်ပြေးပြီး အမေရိကန်မှာ ခိုလှုံဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ဟီလာရီ ကလင်တန်ဟာ ခိုင်မာတဲ့ ထောက်ခံသူပါ။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အစိုးရအချို့ဒါတွေအားလုံးက ကလေးတွေရဲ့ ကျန်းမာရေးနဲ့ သုခကို ထိခိုက်စေတယ်။

တစ်ယောက်က ဆက်သွားနိုင်တယ်။ ရေတွက်ရန် ဟီလာရီ ကလင်တန် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည့် အခြားသော ဥပမာများစွာ ပေါ်လစီများ သည် ကလေးများနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများ အတွက် အတိုင်းအဆမရှိ ဒုက္ခပေးနေဆဲ ဖြစ်သည်။ သူမနှင့် ကလင်တန်ဖောင်ဒေးရှင်းတို့သည် ကလေးများ၏ဘဝတိုးတက်ရေးအတွက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ပံ့ပိုးကူညီခဲ့ကြသော်လည်း သမ္မတကတော်၊ အထက်လွှတ်တော်အမတ်နှင့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ဟီလာရီကလင်တန်၏ မှတ်တမ်းသည် ကလေးငယ်များ၏ ကျန်းမာရေးနှင့် သာယာဝပြောရေးဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့မှုနှင့် အထူးသဖြင့် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများ၏ သာယာဝပြောရေးအတွက် အလွန်အမင်း အဆင်မပြေလှပေ။ အမေရိကန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများတွင် အသားရောင်ကလေးများ၊

ဤအကြောင်းများကြောင့်၊ ဤဆုအတွက် ဟီလာရီ ကလင်တန်၏ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကို ပြန်လည်စဉ်းစားရန် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုအပ်ပါသည်။

ဤအရေးကြီးသော အသိအမှတ်ပြုမှုကို အမှန်တကယ် ခံထိုက်သူ များစွာရှိပါသည်။

ရိုးသားစွာ,

Medea ဗင်္ယာမိန်
စာရေးဆရာနှင့် ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Codepink: Women for Peace

Helen Caldicott MBBS, FRACP, MD၊
American Board of Pediatrics အဖွဲ့ဝင်၊
လူမှု့တာဝန်ယူမှုဆိုင်ရာ သမားတော်များတည်ထောင်သူ - 1985 ငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်ဆု

Margaret Flowers, MD
ဒါရိုက်တာ၊ Popular Resistance

Cindy Sheehan
Soapbox ၏ အိမ်ရှင်/အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူ
ပင်တဂွန်ရှိ Women's March ကို တည်ထောင်သူ

ဒါဝိဒ်သည် Swanson
အလုပ်အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး, World Beyond War

Mark D. Wood
ပါမောက္ခ၊ ဘာသာရေးလေ့လာရေး
ဒါရိုက်တာ၊ ကမ္ဘာ့လေ့လာရေးကျောင်း 2013-2021
ဗာဂျီးနီးယားဓနသဟာယတက္ကသိုလ်

6 တုံ့ပြန်ချက်

  3. အခက်ခဲဆုံးနှင့် အခိုင်မာဆုံးသော ကလေးများနှင့် အလုပ်လုပ်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအတွက် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုသည် ကလင်တန်၏ မှတ်တမ်းတွင် တစ်စုံတစ်ဦးကို ဂုဏ်ပြုမည်မှာ မထင်မှတ်ဘဲ၊ သူမတာဝန်ယူရသည့် ဆင်းရဲဒုက္ခအတိုင်းအတာသည် သူ့ဘဝတွင် ရွေးနုတ်ရနိုင်သော အရာမှန်သမျှကို ထောင်ပြီး ပေးစာရေးသူများ သရုပ်ပြထားသည့်အတိုင်း၊ အထက်။

    ဒါကတော့ ဘောလုံးသမား- AACAP က သူ့ကို တစ်ခါတည်း ချီးမြှင့်ပြီးသားပါ။ သင့်ကိုယ်သင်ရှာပါ https://www.aacap.org/AACAP/Awards/Catchers_in_the_Rye/Past_Recipients.aspx

    အမှားကို ဘာကြောင့် နှစ်ဆ လျှော့တာလဲ။ ဒီနောက်ကွယ်မှာ ဘယ်သူလဲ။ ဒါက AACAP ခေါင်းဆောင်ပိုင်း လိုချင်တဲ့ ကျော်ကြားမှုမျိုးလား။

    ပြန်ကြားချက်

  6. အာရုံစူးစိုက်မှု- Mark Wood၊ Medea Benjamin၊ Helen Caldicott၊ Margaret Flowers၊ Cindy Sheehan၊ David Swanson

    15th comment မှာ အောက်ပါအတိုင်း တင်ပေးလိုက်ပါတယ် (https://forums.studentdoctor.net/threads/aacap-controversy-re-humanitarian-award-to-hillary-clinton.1452388) ဒါပေမယ့် StudentDoctor ထိန်းကျောင်းသူတွေက ပို့စ်တင်တာကို ဖယ်ရှားပြီး ကျွန်တော့်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော် NYC မှာရှိတဲ့ Brooklyn မှာ စိတ်ရောဂါဆရာဝန်ပါ။

    ဖြုတ်ချခံခဲ့ရသော ကျွန်ုပ်၏ ပို့စ်

    ကလင်တန်၊ Edwards၊ Obama၊ Trump၊ Romney၊ Pelosi၊ Schumer... ဒါတွေဟာ အမေရိကန်တွေပြောတာ ဒါမှမဟုတ် အမေရိကန်တွေဘာကို ဂရုမစိုက်တဲ့ စနစ်တစ်ခုအတွက် ပြတင်းပေါက်တွေ ၀တ်ဆင်ထားတယ်။ တစ်နေ့တာ၏အဆုံးတွင်၊ ဤအကျင့်ပျက်နိုင်ငံရေးသမားများသည် ကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ သူတို့ကိုယ်သူတို့၊ Jeff Bezos၊ Bill Gates၊ Warren Buffetts တို့ကို ကမ္ဘာ၏အစေခံများဖြစ်သည်။ တကယ်ကို ထက်မြက်တဲ့သူတစ်ယောက်ပြောသလိုပဲ သွားတိုက်ဆေးရောင်းတဲ့နည်းကိုပဲ နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုတွေမှာ သုံးပါတယ်။

    PETITION စာမျက်နှာကို သွားခဲ့တယ်။ (မင်းလည်း လုပ်သင့်တယ်။) လစ်ဘရယ် မလုံလောက်တဲ့အတွက် ကလင်တန်ကို ကန့်ကွက်တယ်ဆိုတဲ့ ပြောဆိုချက်ဟာ ကြီးလေးတဲ့ ဝေဖန်မှု မဟုတ်ပါဘူး။

    ပထမအချက်။ လက်မှတ် ရေးထိုးသူ တွေ ကြားမှာ မရင်းနှီးတဲ့ နာမည်တွေကို ကြည့်လိုက် တယ်။ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် (အမှန်တကယ်ထိုက်တန်သူ) - ဆေးပညာရှင် Helen Caldicott။ အခြားသူများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည့် အမျိုးသမီးများ၊ ဆေးကျောင်းသားအများစုနှင့် ဆရာဝန်များ လိမ္မာပါးနပ်စွာ မပြောနိုင်သော လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အလုပ်များတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ အလွန်အထင်ကြီးစရာကောင်းတဲ့ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်တွေပါတဲ့ PhD နဲ့ တကယ်ကို ထက်မြက်တဲ့သူတွေလည်း ရှိပါတယ်။

    ဒုတိယအချက်- ဆောင်းပါးများ၏ အကြောင်းအရာသည် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ကောင်းသည်။ ကျွန်တော်ပြောလိုသည်မှာ- စာပါလင့်ခ်ပါ ဆောင်းပါးများကို စိတ်ရှည်လက်ရှည်ဖတ်ရန် နှိမ့်ချမှုရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤအချက်အလက်အများစုသည် ကျွန်ုပ်အတွက် အသစ်ဖြစ်ပြီး သင့်အတွက် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သောကြောင့် မည်သူမျှ အရေးကြီးသောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် အရေးပါသောအသေးစိတ်အချက်များပေါ်တွင် အရိပ်အမြွက်မျှသာ ဖော်ပြခြင်းမရှိပါ။ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဖတ်ရှုခြင်းက ဤနိုင်ငံရေးသမားများကြောင့် ဤနေရာရှိ လူများကို မည်ကဲ့သို့ အကာအကွယ်များ ခံစားနေကြရသည်ကို ထင်ဟပ်နေပေမည်။ ဆောင်းပါးတွေဖတ်တာ တစ်ဝက်ပဲရှိသေးတယ်။ ငါ့အစာအိမ်က ဒီလောက်ပဲယူနိုင်တယ်။ နိုင်ငံရေးသမား နှစ်ယောက် ကြုံဖူးတယ် (Trump နဲ့ Obama က ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း လတ်တလော ဥပမာ နှစ်ခု)။ ဒါပေမယ့် ကလင်တန်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တစ်ခုလုံးဟာ တစ်ချက်ပြောပြီး နောက်တစ်ခုလုပ်ခြင်းအပေါ် အခြေခံတယ်လို့ ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါဘူး။ ဟီလာရီကလင်တန်ကို ထိခိုက်နာကျင်စေခဲ့တဲ့ လူဘယ်နှစ်ယောက်လောက် နစ်မြုပ်သွားအောင် အနားယူဖို့ အချိန်ယူခဲ့ရတယ်။ ကိန်းဂဏန်းတွေက သန်းချီပါတယ်။ စကားမပြောဘဲ ထားလိုက်ပါ။

    90s များတွင် ကလင်တန်က သူမအား လက်ယာယိမ်း ပူးပေါင်းကြံစည်မှုကြီး ရှိသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ သားကောင်ကို အမြဲကစားတယ်။ ဒါပေမယ့် ခုတော့ အဲဒါက ဘယ်လောက် လိမ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ သိလာပြီ။ ကလင်တန်ကိုယ်တိုင်က အမေရိကန်တွေနဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံသား မဟုတ်တဲ့ သန်းပေါင်းများစွာကို ဆန့်ကျင်တဲ့ လုပ်ကြံမှုကြီးရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။ ဒီနိုင်ငံရေးသမားတွေက ငါတို့အတွက် အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ သူတို့ဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ အလုပ်လုပ်ပြီး စူပါချမ်းသာတဲ့ သခင်တွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ရှာဖွေကြတယ်။ အဲဒီနောက် သူတို့ရုံးက ထွက်တော့ ငွေဝင်ပြီး ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ ရသွားတယ်။

    တတိယ- ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးသမျှထဲမှာပဲ ရေးတဲ့စာရေးဆရာတွေက ကလင်တန်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ ဆန့်ကျင်တာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာထင်ရှားတာကတော့ အမေရိကန် နိုင်ငံရေးဘ၀မှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို သူရသလောက် ဆိုးရွားတဲ့ မှတ်တမ်းတွေနဲ့ ရှာတွေ့ဖို့ ခက်ပါတယ်။

    ကျွန်တော်နားမလည်တာက ကလေးစိတ်ရောဂါကုအဖွဲ့ဟာ ကလင်တန်လိုလူကို ရွေးဖို့ ဘာကြောင့် လမ်းထွက်လျှောက်တာလဲ။ ဒီအဖွဲ့အစည်းအကြောင်းတောင် အခုအချိန်အထိ မကြားဖူးသေးဘူး။ ဟီလာရီကလင်တန်ဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့တဲ့ ဗီဒီယို မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

    အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူမသည် မကြာသေးမီက အိုင်ယာလန်တွင် မိန့်ခွန်းပြောနေခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် ဆန္ဒပြသူများမှ သူ့ကို စစ်ရာဇ၀တ်ကောင်ဟု ခေါ်သည့် ဗီဒီယိုတစ်ခု ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ အသနားခံစာ စာမျက်နှာမှာပါတဲ့ ဆောင်းပါးတစ်ဝက်ကို ဖတ်ပြီး လူတွေက သူ့ကို စစ်ရာဇဝတ်ကောင်လို့ ဘာကြောင့် ခေါ်ကြတာလဲဆိုတာ သိနိုင်ပါတယ်။ အကြောင်းမှာ စစ်ရာဇ၀တ်မှုများနှင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုများအတွက် သူမတွင် တာဝန်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ သူမတစ်ယောက်တည်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ George Bush၊ Barack Obama၊ Colin Powell၊ Donald Trump၊ Dick Cheney တို့က တခြားသူတွေပါ။

    ဆောင်းပါးများသည် ကလင်တန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဆိုးရွားလှသော အရာများကို ဖော်ပြရုံသာ မဟုတ်ပါ။ သူမနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မီဒီယာတွေက ဖုံးဖိထားတာတွေကိုလည်း ဖော်ထုတ်ကြပါတယ်။ ပြီးတော့ ဆောင်းပါးတွေက မီဒီယာတွေက အစိုးရလုပ်နေတာတွေကို မမှန်သတင်းတွေ ထုတ်ပြနေပုံပါပဲ။

    ပိုကြီးတဲ့ဆေးခန်းသမားတစ်ယောက်က လျှောက်လာတဲ့အခါ ကျွန်တော့်ရဲ့ကွန်ပြူတာမှာ အသနားခံစာဖွင့်ခဲ့တယ်။ သူတို့က အသနားခံစာ စာမျက်နှာမှာ ဓာတ်ပုံကို ရပ်တန့်ပြီး Henry Kissinger က ပြောပါတယ်။ အဆိုပါဓာတ်ပုံတွင် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော စစ်ရာဇဝတ်ကောင် Henry Kissinger ၏ဘေးတွင် ပြုံးနေသည့် ကလင်တန်ကို မြင်တွေ့ရပြီး လွတ်လပ်သောလူတစ်ဦး၏ အနီးတစ်ဝိုက်တွင် လမ်းလျှောက်နေသေးသည်ကို တွေ့ရသည်။ အသနားခံစာတွေကို လက်မှတ်ရေးထိုးပြီး ဆောင်းပါးတွေကို ပြီးအောင်ဖတ်တော့မယ်၊

    Medea Benjamin နှင့် Margaret Flowers တို့၏ ဗီဒီယိုများစွာကို ကျွန်ုပ်တွေ့ခဲ့သည်။ သူတို့သည် စကားပြောကောင်းပြီး ထက်မြက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် အရေးကြီးသည့် ကိစ္စရပ်များအတွက် သတ္တိရှိကြသည်။ ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်မှု နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှမလုပ်ပေးတဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း နိုင်ငံရေးသမား တွေထက် သူတို့လို လူတွေ ပိုများလာပါစေလို့ ဆန္ဒပြုပါတယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။

    ပြန်ကြားချက်

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
Move for Peace Challenge 2024 - အားကစားသမားများ၏ပုံဆွဲခြင်းနှင့် "ငြိမ်းချမ်းရေး" ဟူသောစကားလုံး
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

အခုတော့လှူဒါန်း
ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ