မှ Agency France Press သတင်းတပုဒ်ဧပြီလ 5, 2018
ANC ပါလီမန်အမတ်ဟောင်းနှင့် လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Andrew Feinstein က သမ္မတဟောင်း Jacob Zuma ၏ အဂတိလိုက်စားမှုဆိုင်ရာ တရားစီရင်မှုမစတင်မီတွင် ၎င်း၏ အပြစ်ရှိကြောင်း သက်သေအထောက်အထားများစွာရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
“အမှန်တကယ်ကတော့ Jacob Zuma ဟာ သူ့ကိုယ်သူ ထောင်ထဲထည့်ထားသင့်ပါတယ်” လို့ Feinstein က သူ့ရဲ့သမ္မတသက်တမ်းကို မဆုတ်မနစ်ပြုခဲ့တဲ့ လက်နက်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု စွဲချက် ၁၆ ခုနဲ့ သောကြာနေ့က Zuma ရဲ့ တရားရုံးမှာ သောကြာနေ့က ရုံးဆင်းပွဲမတိုင်ခင် AFP ကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Feinstein သည် Zuma ၏အကျင့်ပျက်ခြစားမှုအမှုကို တရားရုံးသို့တင်ရန် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။
ဇူးမားသည် ၎င်းအား ထောင်သို့ ပို့နိုင်သည့် ရုံးချိန်းမတိုင်မီ Durban ရှိ အထက်တရားရုံးတွင် အကျဉ်းချုံး ကြားနာမှုကို တက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
ယခင်သမ္မတဟောင်းသည် ပြည်နယ်စီးပွားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ချိန်နှင့် ယင်းနောက် ANC လက်ထောက်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်အတွင်း ပြင်သစ်လက်နက်ထုတ်လုပ်သူ Thales ထံမှ ဒေါ်လာ ၅ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ကန်ထရိုက်တစ်ခုအတွက် လာဘ်ယူခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။
သဘောတူညီချက်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ရေတပ်သင်္ဘောများကို ထောက်ပံ့ပေးသည့် Thales သည် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခံရမည်ဖြစ်ပြီး Zuma နှင့်အတူ တရားရုံးတွင် ကုမ္ပဏီကိုယ်စားလှယ်များကို ရုံးထုတ်ဖွယ်ရှိသည်။
အရှုပ်တော်ပုံသမိုင်း
Zuma သည် ၎င်း၏ဘဏ္ဍာရေးအကြံပေး Schabir Shaik ကိုင်တွယ်ပေးသော ငွေပေးချေမှု 4 ခုမှ R072 499.85 783 စုစုပေါင်း RXNUMX XNUMX XNUMX ကို တရားမ၀င် အိတ်ထဲထည့်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။
တရားစွဲဆိုမှုအခင်းအကျင်း၏ အဓိကကျသောအချက်မှာ ထိုအချိန်က Thomson-CSF ဟုခေါ်သော တောင်အာဖရိကလုပ်ငန်းခွဲမှ မန်နေဂျာ Alain Thetard မှ လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ဖက်စ်တစ်စောင်ဖြစ်သည်။
ဖက်စ်တွင် ဇူးမားနှင့် ချုပ်ဆိုထားသော သဘောတူညီချက်ကို ဖော်ပြသည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။ Thales သည် အဆိုပါကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ AFP သို့ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် စွဲချက်တင်ခံရပြီး မကြာမီ သမ္မတအဖြစ် အာဏာရလာခဲ့သည့် ဇူးမားသည် မည်သည့်အမှားအယွင်းကိုမျှ ငြင်းဆိုထားသည်။
Shaik သည် အလားတူစွပ်စွဲချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ထောင်ဒဏ် ၁၅ နှစ် ချမှတ်ခံခဲ့ရသော်လည်း ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံနေရသော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် Zuma အား မည်သည့်အပြစ်တင်ခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခဲ့သည်။
Zuma က စုံစမ်းမေးမြန်းမှုတွင် “အတိုင်ပင်ခံများထံမှရရှိသောငွေများထဲမှ မည်သည့်အရာရှိကိုမဆို ပေးဆောင်ထားကြောင်း သက်သေအထောက်အထားတစ်ခုမျှ (ပြသ) ခြင်းမရှိကြောင်း သက်သေပြခဲ့ကြောင်း Zuma မှ အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။
သမ္မတဖြစ်စဥ်အချိန်အတွင်း ဇူးမားသည် လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုဆိုင်ရာစွပ်စွဲချက်များကြောင့် မဆုတ်မနစ်ဖြစ်ခဲ့ရသော်လည်း ၎င်း၏ရာထူးသက်တမ်း ကိုးနှစ်တာကာလအတွင်း အခြားသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုအရှုပ်တော်ပုံများစွာကြောင့်လည်း ညှိုးနွမ်းခဲ့ရသည်။
DA သည် စွဲချက်များအား ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းရန်နှင့် Zuma ကို တရားရုံးသို့ ပို့ဆောင်ရန်အတွက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် လှုပ်ရှားမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သောလတွင် အမျိုးသားတရားစီရင်ရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့ အကြီးအကဲ Shaun Abrahams သည် Zuma အား လိမ်လည်မှု၊ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် ငွေကြေးခဝါချမှုတို့ဖြင့် တရားစွဲဆိုရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
'သူတို့က ငါ့နောက်မှာ ရှိသေးတယ်'
ANC သည် ဇူးမားအား ၎င်း၏တရားဝင်စိန်ခေါ်မှုများနှင့် အရှုပ်တော်ပုံများကြောင့် ဖေဖော်ဝါရီတွင် ရာထူးမှထွက်ခိုင်းခဲ့ပြီး ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်ဟောင်းနှင့် ကင်းကွာခဲ့သည်။
Zuma ပေါ်လာချိန်တွင် ပါတီဝင်များအား တရားရုံးအပြင်ဘက်တွင် စုဝေးခြင်းမပြုရန် ပါတီက တောင်းဆိုထားသော်လည်း ၎င်းတောင်းဆိုမှုသည် ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော ထောက်ခံသူများကို ဟန့်တားနိုင်ဖွယ်မရှိပေ။
၂၀၀၆ ခုနှစ် မုဒိမ်းမှု တရားခွင်တွင် သူသည် ယခင်က အထိုင်တွင် ရပ်နေချိန်တွင် ၎င်း၏ ထောက်ခံသူများသည် တရားရုံးသို့ ရောက်ရှိပြီး တရားရုံးမှ ထွက်ခွာလာစဉ် ၎င်း၏ ငယ်ရွယ်သူအား ညစ်ညမ်းသော အပြုအမူများဖြင့် ပစ်ပေါက်ခဲ့သည်။
မုဒိမ်းမှုအမှုကို နောက်ပိုင်းတွင် ပယ်ချခဲ့သည်။
နှုတ်ထွက်ပြီးကတည်းက အသံတိတ်သွားတဲ့ အသက် 75 နှစ်အရွယ် Zuma က သူဒုက္ခရောက်နေတယ်လို့ အခိုင်အမာဆိုဖို့ နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့ပါတယ်။
“သူတို့က ငါ့နောက်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။ ငါထွက်သွားပြီးတဲ့ နောက်မှာတောင် သူတို့က ငါ့နောက်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ” ဟု အီစတာ ဘုရားကျောင်း ဝတ်ပြုစဉ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ဇူးမား၏နေရာကို ဆက်ခံသူ Cyril Ramaphosa သည် အစိုးရ၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကို နှိမ်နင်းရန် ကတိကဝတ်ပြုထားပြီး ၎င်းသည် ဆိုးရွားသော ပြဿနာဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံထားသည်။
ယင်းအမှုကို အနာဂတ်တရားစွဲဆိုမှုများအတွက် စံပြုသတ်မှတ်နိုင်မည်ဟု လှုံ့ဆော်ရေးအဖွဲ့များက မျှော်လင့်နေကြသည်။
“လက်နက်သဘောတူညီချက်ဟာ သေးငယ်တဲ့လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှုသက်သက်မဟုတ်ဘဲ ကျည်ဆံကို ပစ်လွှတ်လိုက်တာဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ 15 နှစ်အတွင်း တောင်အာဖရိကဒီမိုကရေစီကို အနှေးပြကွက်နဲ့ ဖောက်ထွက်နေတာကို ကျွန်တော်တို့ စောင့်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်” ဟု Open Secrets လာဘ်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေးအသင်းမှ Hennie van Vuuren က ပြောကြားခဲ့သည်။