ရှင်ပေါလု Holden, သြဂုတ်လ 18, 2020 by
တောင်အာဖရိကသည်အဓိကသမိုင်းမှတ်တိုင်သို့အလျင်အမြန်ချဉ်းကပ်နေပြီဖြစ်သည်။ ၂၀၂၀ အောက်တိုဘာတွင်နိုင်ငံသည်ရေငုပ်သင်္ဘောများ၊ Corvettes၊ ရဟတ်ယာဉ်များ၊ တိုက်လေယာဉ်များနှင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးဟုခေါ်ဆိုသောလေ့ကျင့်ရေးဂျက်လေယာဉ်များဝယ်ယူခြင်းအတွက်ပေးဆပ်ရန်ချေးယူမှုများအတွက်နောက်ဆုံးငွေပေးချေမှုကိုပြုလုပ်လိမ့်မည်။
၁၉၉၉ ဒီဇင်ဘာလတွင်ထောက်ပံ့ရေးစာချုပ်များကိုလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သောအခါတရားဝင် ၀ ယ်ယူမှုများသည်တောင်အာဖရိက၏အသားအရောင်ခွဲခြားမှုနောက်ပိုင်းနိုင်ငံရေးလမ်းကြောင်းကိုကောင်းစွာအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်။ လက်ရှိဖမ်းဆီးရမိသည့်နိုင်ငံတော်အခက်အခဲနှင့် Covid-1999 ကယ်ဆယ်ရေးနှင့်လျော့ပါးသက်သာရေးကြိုးပမ်းမှုများကိုအားနည်းစေသည့်အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကပ်ရောဂါသည်အဂတိလိုက်စားမှုကိုဖြေရှင်းနိုင်သည့်နိုင်ငံတော်၏စွမ်းဆောင်ရည်ကိုအကြီးအကျယ်ဖျက်ဆီးခြင်းမှအမြစ်တွယ်နေသောကြောင့်၊
ဒီနိုင်ငံရေးကုန်ကျစရိတ်ကြီးမားပေမယ့်နောက်ဆုံးမှာတွက်ချက်လို့မရပါဘူး။ သို့သော်ခက်ခဲသောကိန်းဂဏန်းများကိုလျှော့ချရန် ပို၍ မြင်သာထင်သာနှင့် ပို၍ သင့်တော်သောအရာမှာလက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏အမှန်တကယ်၊
အကောင်းဆုံးရရှိနိုင်သည့်သတင်းအချက်အလက်များကို အသုံးပြု၍ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက်ချိန်ညှိသည့်အခါလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးကုန်ကျစရိတ်သည် ၂၀၂၀ ရူဒါတွင် R142 ဘီလီယံနှင့်ညီမျှသည်ဟုခန့်မှန်းရသည်။ သို့မဟုတ်တစ်နည်းပြောရရင်၊ ဒီနေ့ Arms Deal ဖြစ်မယ်ဆိုလျှင် ၀ ယ်ယူမှုနှင့်၎င်းတို့အတွက်ငွေကြေးချေးယူရန်စုစုပေါင်းကုန်ကျငွေအားလုံးသည် R2020-billion ဖြစ်လိမ့်မည်။ ငါပိုမိုတိကျခိုင်မာစွာ (ဖတ်ပါ: nerdy) စာဖတ်သူအတွက်အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောဤခန့်မှန်းချက်ကိုရောက်ရှိရန်အသုံးပြုသောတွက်ချက်မှုများကိုအပိုင်း 142 တွင်ဖော်ပြထားသည်။
ဒီစိတ်ဆင်းရဲစရာကောင်းလောက်အောင်အထင်ကြီးလောက်စရာကောင်းတဲ့ပုံဟာ State Capture အရှုပ်တော်ပုံထဲကထွက်ပေါ်လာတဲ့ကိန်းဂဏန်းအချို့ကိုမှေးမှိန်သွားစေတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် Transnet ကတရုတ်နိုင်ငံပိုင်ရထားလမ်းထုတ်လုပ်သူများနှင့်ပြုလုပ်သောအမှာစာမှာဒေါ်လာ ၃၀ နီးပါးတန်ဖိုးရှိပြီး Gupta ရာဇဝတ်မှုလုပ်ငန်းက ၂၀% အမြတ်အစွန်းရခဲ့သည်။
ဘာအတွက်အစားပေးချေနိူင်တာလဲ။
အကယ်၍ ထို R142-billion ကိုကျွန်ုပ်တို့အမှန်တကယ်လိုအပ်သည့်အရာများ (ယခုအခါအသုံးမ ၀ င်သောတိုက်လေယာဉ်များနှင့်ရေကြောင်းစွမ်းအင်၏လက္ခဏာသက်သေဆန်သောသင်္ကေတများနှင့်မတူဘဲ) ကိုယခုသုံးစွဲပါကကျွန်ုပ်တို့အဘယ်အရာများထပ်မံကုန်ကျမည်နည်း။
တစ်ခုအတွက်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (IMF) မှအစိုးရမှထုတ်ပေးသောအလွန်အထင်ကရဖြစ်သောချေးငွေကိုကျွန်ုပ်တို့ပြန်ဆပ်နိုင်သည်။ အဆိုပါ $ 4.3 ဘီလီယံချေးငွေ R70 ဘီလီယံနှင့်ညီမျှသည်။ Arms Deal မှငွေသည်ဤချေးငွေကိုနှစ်ကြိမ်ပြန်ပေးဆပ်နိုင်သည်။ သို့မဟုတ် ပို၍ အရေးကြီးသည်မှာချေးငွေလိုအပ်ချက်ကိုပထမနေရာမှဖယ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။
လတ်တလောဘတ်ဂျက်သည် ၂၀၂၀-၂၀၁၁ ခုနှစ်အတွက်အမျိုးသားကျောင်းသားဘဏ္Financialာရေးထောက်ပံ့မှုအစီအစဉ်အတွက်ရန်ပုံငွေဒေါ်လာ ၃၃.၃ ဘီလီယံထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ ဤအစီအစဉ်သည်ဘွဲ့ကြိုကျောင်းသားများအားသူတို့၏တက္ကသိုလ်ကျူရှင်အတွက်ငွေချေးရန်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ Arms Deal ပိုက်ဆံကိုအစားထိုးသုံးစွဲပါကတောင်အာဖရိကသည်ဤအစီအစဉ်ကိုလေးကြိမ်ကျော်ရန်ပုံငွေရနိုင်သည်။
ဘတ်ဂျက်တစ်ခုတည်းကပင်အစိုးရအနေဖြင့်ကလေးသူငယ်ထောက်ပံ့ရေးရန်ပုံငွေအတွက် R65 ဘီလီယံသုံးစွဲရန်စီစဉ်ထားကြောင်းဖော်ပြသည်။ Arms Deal ပိုက်ဆံကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်ဤအရာအတွက်နှစ်ကြိမ်ပေးဆပ်ခဲ့ရသည်သို့မဟုတ် ပို၍ ရက်ရောစွာဖြင့်တစ်နှစ်တာကလေးစောင့်ရှောက်မှုထောက်ပံ့မှု၏စုစုပေါင်းတန်ဖိုးကိုနှစ်ဆတိုးစေနိုင်သည်။
အထူးသဖြင့် Covid-19 အကျပ်အတည်းနှင့်၎င်းအားအရှိန်အဟုန်ဖြင့်ဖြစ်ပေါ်စေမည့်နိုင်ငံတော်နှင့်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေးကျဆင်းမှုများကြားမှအထင်ရှားဆုံးသောကိန်းဂဏန်းသည်အခြေခံ ၀ င်ငွေထောက်ပံ့ကြေးအစီအစဉ်ကိုဖွင့်ရန်တစ်နှစ်လျှင်မည်မျှကုန်ကျမည်ကိုခန့်မှန်းထားသည်။ တောင်အာဖရိကတိုင်းတွင်တစ်လလျှင် ၁၈ နှင့် ၅၉ ကြားရှိဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုနှုန်းထက် ၁,၂၇၇ ယောက်နှုန်းရှိသည်။ Intellidex စီးပွားရေးခန့်မှန်းချက်ကုမ္ပဏီမှ Peter Attard Montalto မှ၎င်းသည်လုပ်ရန်တစ်နှစ်လျှင် R18 ဘီလီယံကုန်ကျမည်ဟုအကြံပြုထားပြီး ၂၀၂၀ တန်ဖိုးရှိလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးတန်ဖိုးအတိအကျကိုပြောကြားခဲ့သည်။
မြင်ယောင်ကြည့်ပါ - တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပျံ့နှံ့နေသည့်ကြားမှတောင်အာဖရိကလူ့ဘောင်၏ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံကိုမျက်ရည်ယိုဗုံးများကြားမှတောင်အာဖရိကတိုင်းဆင်းရဲမွဲတေမှုမှဖယ်ရှားပစ်လိုက်သည်။ အမှန်တကယ်ရေရှည်စီးပွားရေး၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့်နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာသက်ရောက်မှုများမှာမဖြစ်နိုင်ပါ။
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒီနှိုင်းယှဉ်ချက်တွေကအနည်းငယ်မျှတတယ်လို့စတစ်ကာကပ်သူကထောက်ပြနိုင်တယ်။ အဆုံး၌ Arms Deal ကိုနှစ်ပေါင်း ၂၀ ကျော်ပေးချေခဲ့သည်။ သို့သော်လည်းအဘယ်သို့ဤလျစ်လျူရှုသည်လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးကိုအဓိကအားဖြင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်အများစုကိုဖုံးလွှမ်းသောနိုင်ငံခြားချေးငွေများကငွေကြေးထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ အထက်ပါအသုံးစရိတ်သည်အနှစ် ၂၀ အတွင်းအလားတူချေးငွေဖြင့်အလားတူချေးငွေဖြင့်ရန်ပုံငွေရနိုင်သည်။ တောင်အာဖရိကကိုစစ်ရေးအသုံးအဆောင်တွေနဲ့မဖြည့်ဘဲသူတကယ်လိုအပ်တဲ့ဘယ်တော့မှမလိုအပ်ဘဲဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဖို့အတွက်ငွေအမြောက်အများကျန်နေသေးတယ်။
ဘယ်သူကငွေရှာတာလဲ
ကျွန်ုပ်၏လတ်တလောတွက်ချက်မှုများအရတောင်အာဖရိကနိုင်ငံသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင်ရူပီး ၁၀၈.၅၄ ဘီလီယံပေးဆောင်ခဲ့ပြီးဗြိတိသျှ၊ အီတလီ၊ ဆွီဒင်နှင့်ဂျာမန်လက်နက်ကုမ္ပဏီများအားတိုက်လေယာဉ်များ၊ ရေငုပ်သင်္ဘောများ၊ corvettes နှင့်ရဟတ်ယာဉ်များဖြင့်ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ ဒီငွေပမာဏကို 108.54 မှ 2020 ခုနှစ်အထိ 14 နှစ်တာကာလအတွင်းပေးဆောင်ခဲ့သည်။
သို့သော်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးဆွေးနွေးမှုများတွင်မကြာခဏမေ့သွားသည်မှာသဘောတူညီချက်မှအကျိုးအမြတ်ရရှိစေသောဥရောပလက်နက်ကုမ္ပဏီများသာမကဘဲတောင်အာဖရိကအစိုးရကို၎င်းသဘောတူညီချက်အတွက်ငွေချေးရန်ချေးငွေများပေးသောအဓိကဥရောပဘဏ်များဖြစ်သည်။ ထိုဘဏ်များတွင်ဗြိတိန်နိုင်ငံရှိ Barclays ဘဏ် (သင်တန်းဆရာနှင့်ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များကိုငွေကြေးထောက်ပံ့ပေးပြီးအများဆုံးချေးငွေများ)၊ ဂျာမနီ၏ Corvette နှင့်ရေငုပ်သင်္ဘောများကိုငွေကြေးထောက်ပံ့သည့် Commerzbank, ပြင်သစ် Societe Generale (corvette တိုက်ခိုက်ရေးအစီအစဉ်ကိုငွေကြေးထောက်ပံ့ပေးသော) နှင့်အီတလီမှ Mediocredito တို့ပါ ၀ င်သည်။ Centrale (ရဟတ်ယာဉ်များကိုငွေကြေးထောက်ပံ့ခဲ့သည်) ။
အမှန်စင်စစ်ကျွန်ုပ်၏တွက်ချက်မှုများအရတောင်အာဖရိကနိုင်ငံသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင်ဘီလီယံ ၂၀ ခန့်သာပေးဆပ်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၃ နှင့် ၂၀၂၀ အတွင်းဥရောပဘဏ်များကိုတစ် ဦး တည်းအတိုးပေးခဲ့သည်။ တောင်အာဖရိကသည်လည်းစီမံခန့်ခွဲမှု၊ ၂၀၀၀ မှ ၂၀၁၄ အတွင်းဘဏ်များသို့တရားဝင်အခကြေးငွေပေးဆောင်ရမည်။
ထူးခြားသည်မှာအချို့သောဘဏ်များသည်တောင်အာဖရိကသို့ချေးငွေထုတ်ချေးသည့်အခါ၌ပင်စွန့်စားမှုများမပြုလုပ်ခဲ့ကြပါ။ Barclays ၏ချေးငွေများကိုဗြိတိန်အစိုးရဌာနတစ်ခုကပို့ကုန်ခရက်ဒစ်အာမခံဌာနဟုခေါ်သည်။ ဒီစနစ်အောက်မှာတောင်အာဖရိကကပျက်ကွက်မယ်ဆိုရင်ဗြိတိသျှအစိုးရက Barclays ဘဏ်ကို ၀ င်ရောက်ပြီးပေးချေလိမ့်မယ်။
Rentier ဘဏ်လုပ်ငန်းသည်ဘယ်သောအခါမျှမလွယ်ကူခဲ့ပါ။
အပိုဆောင်းသတင်းဆိုး
သို့သော်ဤနှိုင်းယှဉ်မှုများသည်နောက်ထပ်ရှုပ်ထွေးသည့်အချက်တစ်ချက်ကိုမှတ်ထားရမည်ဖြစ်သည်။ လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ R142 ဘီလီယံ ၀ ယ်ယူမှုသည်အမှန်တကယ်မှာလက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည်တောင်အာဖရိကအစိုးရ၏ကုန်ကျစရိတ်မည်မျှဖြစ်သည်။ ပစ္စည်းကိရိယာများ ၀ ယ်ရန်နှင့်ဝယ်ယူမှုအတွက်ငွေကြေးချေးငွေကိုပြန်ဆပ်ရန်။
အစိုးရသည်အချိန်နှင့်အမျှပစ္စည်းကိရိယာများကိုထိန်းသိမ်းရန်အရင်းအမြစ်များစွာသုံးစွဲရမည်။ ၎င်းကိုပစ္စည်း၏“ သက်တမ်းတစ်လျှောက်ကုန်ကျစရိတ်” အဖြစ်လူသိများသည်။
ယနေ့ထိ Arms Deal ပစ္စည်းကိရိယာများအတွက်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့်အခြား ၀ န်ဆောင်မှုများမည်မျှသုံးစွဲသည်ကိုလုံးဝထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမရှိသေးပါ။ ကုန်ကျစရိတ်များလွန်းခြင်းကြောင့် ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင်လေတပ်က Gripen တိုက်လေယာဉ်တစ်ဝက်ခန့်သာတက်ကြွစွာအသုံးပြုနေပြီး၊ တစ်ဝက်ကို“ လှည့်သိုလှောင်ခြင်း” တွင်ထားရှိပြီး၊ ၀ င်ရောက်လာသောပျံသန်းသည့်နာရီအရေအတွက်ကိုလျှော့ချကြောင်း ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင်အတည်ပြုခဲ့သည်။ SAAF ။
သို့သော်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအတွေ့အကြုံအပေါ် အခြေခံ၍ ရေရှည်ဘဝသံသရာကုန်ကျစရိတ်သည်သိသိသာသာကြီးမားနိုင်သည်ကိုကျွန်ုပ်တို့သိထားကြသည်။ ယူအက်စ်တွင်သမိုင်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ နောက်ဆုံးအသေးစိတ်ခန့်မှန်းချက်အရအဓိကလက်နက်စနစ်များအတွက်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့်အထောက်အပံ့ကုန်ကျစရိတ်များသည်ဝယ်ယူမှုကုန်ကျစရိတ်၏ ၈၈% မှ ၁၁၂% အထိရှိသည်ဟုဖော်ပြသည်။ ဤအချက်ကိုတောင်အာဖရိကကိစ္စတွင်အသုံးပြုခြင်းနှင့်ထိုယူဆချက်များကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်တောင်အာဖရိကသည်လက်နက်များရောင်းဝယ်မှုအတွက်ပစ္စည်းကိရိယာများကိုထိန်းသိမ်းရန်ရည်ရွယ်ထားသည်မှာ ၄ င်း၏ရည်ရွယ်ထားသည့်သက်တမ်းအနှစ် ၄၀ အတွင်းနှစ်ဆခန့်ကုန်ကျစရိတ်ကိုနှစ်ပေါင်းများစွာသုံးစွဲရမည်။
သို့သော်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ပတ်သက်၍ အစိုးရထံမှခက်ခဲသောအချက်အလက်များမရှိခြင်းကိုစဉ်း စား၍ ကျွန်ုပ်၏တွက်ချက်မှုများတွင်ဘဝသံသရာကုန်ကျစရိတ်များကိုမထည့်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သို့သော်အောက်တွင်ဖော်ပြထားသောကိန်းဂဏန်းများသည်တောင်အာဖရိကအခွန်ထမ်းအားလက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏သက်တမ်းတစ်လျှောက်လုံးမည်သည့်နေရာတွင်မျှမရှိပါ။
အဘယ်ကြောင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးတရားစွဲဆိုနေဆဲအရေးပါသည်
ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုကျော်ကြာစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ၊ ပေါက်ကြားမှုနှင့်တရားစွဲဆိုမှုအပေါ် အခြေခံ၍ တောင်အာဖရိကရှိပစ္စည်းများကိုမရောင်းသောဥရောပကုမ္ပဏီများသည်ဘီလီယံနှင့်ချီသောကန်ထရိုက်များနှင့်နိုင်ငံရေးအရချိတ်ဆက်ထားသည့်ကစားသမားများအား“ အကြံပေးခ” များကိုပေးခဲ့သည်။ Jacob Zuma သည်ယခုအခါဤပြန်လည်ချေပမှုများနှင့် ပတ်သတ်၍ တရားရုံး၏အချိန်ကိုရင်ဆိုင်ရန်သတ်မှတ်ထားချိန်တွင်၎င်းသည်အစသာဖြစ်သင့်သည်။ ရ လိုက်နာပါ
၎င်းသည်တရားမျှတမှုတောင်းဆိုခြင်းကြောင့်သာမကတောင်အာဖရိကအစိုးရအတွက်လည်းကြီးမားသောဘဏ္financialာရေးဆိုင်ရာသက်ရောက်မှုများဖြစ်ပေါ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အဓိကအားဖြင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးကန်ထရိုက်စာချုပ်များတွင်လက်နက်ကုမ္ပဏီများသည်မည်သည့်အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတွင်မှပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိကြောင်းဖော်ပြသည့်အပိုဒ်ပါ ၀ င်သည်။ ထို့အပြင်ကုမ္ပဏီများသည်ရာဇ ၀ တ်မှုဖြင့်တရားစွဲဆိုခြင်းတွင်ဤပုဒ်မကိုဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်ကြောင်းတွေ့ရှိပါကတောင်အာဖရိကအစိုးရအနေဖြင့်ဒဏ်ငွေ ၁၀% ဒဏ်ငွေချမှတ်နိုင်သည်။
အရေးကြီးသည်မှာဤကန်ထရိုက်များကိုအမေရိကန်ဒေါ်လာ၊ ဗြိတိသျှပေါင်၊ ဆွီဒင်ခရွန်နှင့်ယူရိုတို့ဖြင့်တန်ဖိုးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှင့်ငွေကြေးလဲလှယ်မှုအတက်အကျကြောင့်သူတို့၏တန်ပြန်တန်ဖိုးကိုခြေရာခံနိုင်လိမ့်မည်။
သဘောတူညီချက်၏စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်ကိုကျွန်ုပ်၏ခန့်မှန်းချက်အရတောင်အာဖရိကသည်လက်နက်ရောင်းဝယ်သူများအားကန်ထရိုက်စာချုပ်များတွင်ခွင့်ပြုထားသည့် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကိုဒဏ်ငွေပေးဆောင်ပါက ၂၀၂၀ တွင် R10 ဘီလီယံအထိပြန်လည်ကုန်ကျနိုင်သည်။ ၎င်းသည်ကုမ္ပဏီများအားတရားမျှတမှုရှိစေရန်အစိုးရအတွက်ကုန်ကျစရိတ်အနည်းငယ်မျှသာပါ ၀ င်သည်။
အပိုင်း ၂။ လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်ကိုခန့်မှန်းခြင်း
100% withကန်အမှန်နှင့်အတူလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေး၏ကုန်ကျစရိတ်အဘယ်ကြောင့်ငါတို့မသိရသနည်း
၎င်းသည်ခိုင်မာပြီးတိကျသောကိန်းဂဏန်းများကိုရည်ညွှန်းခြင်းထက်ကျွန်ုပ်တို့အနေဖြင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုခန့်မှန်းရန်ကျန်ရှိနေသေးသည်ကိုဖော်ပြထားသည်။ အကြောင်းမှာလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးကိုကြေငြာပြီးကတည်းက၎င်း၏အမှန်တကယ်ကုန်ကျစရိတ်ကိုလျှို့ဝှက်စွာဖုံးအုပ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
တောင်အာဖရိက၏ဘတ်ဂျက်များတွင်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအတွက်အသုံးစရိတ်များကိုအသုံးပြုရန်အတွက်အထူးကာကွယ်ရေးအကောင့်ဟုခေါ်သည့်အရာအားအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်သဘောတူညီမှုနှင့် ပတ်သတ်၍ လျှို့ဝှက်ချက်အားလွယ်ကူချောမွေ့စေခဲ့သည်။ အထူးကာကွယ်ရေးအကောင့်သည်အသားအရောင်ခွဲခြားမှုကာလအတွင်းနိုင်ငံ၏တရားမ ၀ င်သောနိုင်ငံတကာပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကိုဖုံးကွယ်ရန်အတွက်ဘတ်ဂျက်တွင်းနက်ကိုဖန်တီးရန်ရည်ရွယ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
ထိုကဲ့သို့သောလျှို့ဝှက်ချက်များသည်ဥပမာအားဖြင့်၊ လက်နက်ရောင်းဝယ်သူများအားပေးသောစုစုပေါင်းငွေပေးချေမှုကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင်ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်အမျိုးသားဘတ်ဂျက်တွင်ကြေငြာခဲ့သောပထမဆုံးအကြိမ်ထုတ်ဖော်ပြသခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင်သောင်းနှင့်ချီသောအမြတ်ထုတ်ကုန်များကိုထုတ်ပေးပြီးပြီ။
သို့သော်ဤကိန်းဂဏန်းများအရသဘောတူညီချက်အတွက်ပေးဆပ်ရန်ထုတ်ပေးသောချေးငွေများ (အထူးသဖြင့်အတိုးနှင့်အခြားစီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာအခကြေးငွေများ) ကိုချန်လှပ်ထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာနှစ်ပေါင်းများစွာသဘောတူညီချက်၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုခန့်မှန်းရန်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာအစိုးရ၏စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကဖော်ပြသောကုန်ကျစရိတ်ကိုယူပြီး ၄၉% ကိုပေါင်းထည့်ရန်ဖြစ်သည်။
၂၀၁၁ ခုနှစ်မှာကျွန်တော့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Hennie van Vuuren နဲ့ Arms Deal အကြောင်းအသေးစိတ်အချက်အလက်ကိုကျွန်တော်ထုတ်ဝေတဲ့အချိန်မှာအဲ့ဒီဟာကျွန်တော်တို့လုပ်ခဲ့တာပါပဲ။ အဲဒီအချိန်မှာခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် R2011-billion ကုန်ကျခဲ့ပါတယ် (ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက်ချိန်ညှိထားခြင်းမရှိပါ) ။ ၎င်းသည်နီးပါးအတိအကျမှန်ကန်နေသော်လည်းယခုကျွန်ုပ်တို့ပိုမိုတိကျသောအရာတစ်ခုခုကိုတီထွင်ရန်မျှော်လင့်နိုင်သည့်အခြေအနေတွင်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။
လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုအသေးစိတ်နှင့်အပြည့်အဝစာရင်းကိုင်ခြင်းသည်နှစ်ရှည်လများလူသိများသောဘဏ္Treာရေးအရာရှိ Andrew Donaldson ၏သက်သေအထောက်အထားတွင်လူသိရှင်ကြားထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Donaldson သည်အထောက်အထားကို Seriti စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးကော်မရှင်ဟုခေါ်သောလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးတွင်စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်တာ ၀ န်ပေးခဲ့သည်။ ယခုလူသိများသည့်အတိုင်း Seriti ကော်မရှင်၏တွေ့ရှိချက်များကို ၂၀၁၉ သြဂုတ်လတွင်ဥက္ကJud္ဌတရားသူကြီး Seriti နှင့်သူ၏ကော်မရှင်နာတရားသူကြီး Hendrick Musi တို့သည်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအားအပြည့်အဝ၊ မျှတပြီးအဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသောစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုပြုလုပ်ရန်ပျက်ကွက်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖယ်ရှားပစ်ခဲ့သည်။
ကော်မရှင်တွင် Donaldson ၏သက်သေအထောက်အထားများကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံမှာကော်မရှင်သည်မည်မျှညံ့ဖျင်းကြောင်း၊ အကြောင်းမှာအလွန်အသုံးဝင်သောဖွင့်ဟဖော်ထုတ်မှုအချို့ရှိသော်လည်း၊ Donaldson ၏တင်ပြချက်သည်ကော်မရှင်သည် Donaldson ကိုဖော်ထုတ်ရန်သို့မဟုတ်မေးခွန်းထုတ်ရန်ပျက်ကွက်သည့်အရေးကြီးသည့်မရေရာမှုများပါဝင်သည်၊ ၎င်းမှာရှင်းလင်းမှုမရှိစေရ - နှင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်မှာမရှင်းလင်းသေးပါ။
Aral Deal စာရင်းကိုင်အတွက်မရေရာဒွိဟ
Donaldson ၏ကြေငြာချက်တွင်မရေရာမှုများကိုနားလည်နိုင်ရန်အတွက်ဘဏ္intoာရေး၏အသုံး ၀ င်မှုနှင့်အသုံးစရိတ်များကိုအမျိုးသားဘတ်ဂျက်တွင်ထည့်သွင်းတွက်ချက်ရန်မနှစ်မြို့ဖွယ်လမ်းလွှဲကိုယူရမည်ဖြစ်သည်။ ငါနှင့်အတူယူမယ်
Arms Deal ကိုအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဘဏ်ကြီးများမှထုတ်ယူထားသောကြီးမားသည့်ချေးငွေများဖြင့်အများဆုံးထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ ဒီချေးငွေတွေဟာအိုးတွေထဲမှာရှိနေတယ်။ တောင်အာဖရိကကပစ္စည်းကိရိယာပေးသွင်းသူတွေအတွက်ငွေထုတ်ချေးနိုင်တယ်။ လက်တွေ့ကျကျဆိုရလျှင်တောင်အာဖရိကသည်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းဘဏ်များကချေးထားသောအဆောက်အအုံများမှချေးငွေကိုထုတ်ယူသည် (ချေးငွေအပေါ်ဆုတ်ခွာခြင်းဟုခေါ်သည်) နှင့်ဤပိုက်ဆံကိုအရင်းအနှီးကုန်ကျစရိတ်များပေးချေရန်အသုံးပြုလိမ့်မည်ဟုဆိုလိုသည်။ လက်နက်ကုမ္ပဏီများအတွက်အမှန်တကယ်ဝယ်ယူစျေးနှုန်း) ။
သို့သော်လက်နက်ကုမ္ပဏီများအတွက်ပေးသောငွေအားလုံးသည်ဤချေးငွေများမှရယူခြင်းမဟုတ်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်တောင်အာဖရိကနိုင်ငံသည်နှစ်စဉ်ငွေပေးချေရန်အတွက်လက်ရှိကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက်တွင်ငွေများကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ ထိုပမာဏကိုနိုင်ငံတော်ဘတ်ဂျက်မှခွဲဝေချထားပြီးအစိုးရအသုံးစရိတ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်သတ်မှတ်သည်။ ဤသည်ကိုအောက်တွင်အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။
ဆိုလိုသည်မှာလက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်များကိုတွက်ချက်ရန်အတွက်ကျွန်ုပ်တို့သည်ချေးငွေစုစုပေါင်း၏တန်ဖိုးနှင့်သူတို့၏အကျိုးစီးပွားအပေါ်မှီခိုအားထားရုံသက်သက်သာမဟုတ်ပါ၊ အကြောင်းမှာသဘောတူညီချက်၏ကုန်ကျစရိတ်အချို့ကိုအကြီးစားချေးငွေများဖြင့်မဖုံးလွှမ်းသော်လည်း၊ တောင်အာဖရိကမှပေးချေသော ပုံမှန်အမျိုးသားလည်ပတ်မှုဘတ်ဂျက်။
Donaldson ကသူ၏သက်သေအထောက်အထားများအရလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေး၏အမှန်တကယ်တန်ဘိုး၊ သို့မဟုတ်ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင်လက်နက်ကုမ္ပဏီများသို့တိုက်ရိုက်ပေးချေခဲ့သောပမာဏသည်နောက်ဆုံးငွေပေးချေမှုပြုလုပ်ချိန်မှ ၂၀၀၀ နှင့် ၂၀၁၄ အတွင်း R46.666 ဘီလီယံဖြစ်သည်။ သူက ၂၀၁၄ ခုနှစ်မတ်လတွင်တောင်အာဖရိကနိုင်ငံသည်ချေးငွေများအတွက် R2000-billion ကိုထပ်မံပေးဆပ်ရန်ကျန်ရှိနေသေးပြီးထပ်မံအတိုး ၂.၂ ဘီလီယံထပ်မံပေးဆောင်ရန်လည်းသူကပြောကြားခဲ့သည်။
ဤအချက်ကိုတန်ဖိုး ဖြတ်၍ ကိန်းဂဏန်းများကို အသုံးပြု၍ လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုတွက်ချက်ရန်အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းမှာ ၂၀၀၀ နှင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်အတွင်းကာကွယ်ရေးဌာန၏ဘတ်ဂျက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းလက်နက်ကုမ္ပဏီများအတွက်ပေးသောငွေပမာဏကိုရိုးရှင်းစွာထည့်ခြင်းဖြစ်သည်။ နှင့် ၂၀၁၄ တွင်အတိုးများအပါအဝင်ချေးငွေများကိုပြန်လည်ပေးဆပ်မည့်ပမာဏမှာဤကဲ့သို့သောဖြစ်သည်။
ဤနည်းဖြင့်အတူတကွပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါကျွန်ုပ်တို့သည်ကိန်းဂဏန်း ၆၆ ဒသမ ၅၀ ဘီလျံအထိရောက်ရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၎င်းသည်ထိုအချိန်ကတောင်အာဖရိကမီဒီယာများတွင်ဖော်ပြခဲ့သောတူညီသောကိန်းဂဏန်းအတိုင်းအတာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Seriti ကော်မရှင်သည် Donaldon ၏သက်သေအထောက်အထားများကိုရှင်းလင်းရန်ပျက်ကွက်ခြင်းကြောင့်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအမှားတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အမှားမှာ Donaldson ၏သက်သေအထောက်အထားသည်သူ၏ကြေငြာချက်အဆုံးတွင်အသေးစိတ်ဇယားပါ ၀ င်သောကြောင့်အရင်းအနှီးနှင့်ချေးငွေများ၏အတိုးများများကိုငွေပေးချေရန်မည်မျှပေးဆပ်ရသည်ကိုရှင်းပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤဇယားသည် ၂၀၁၄ ခုနှစ်အထိချေးငွေအရင်းအနှီးပြန်ဆပ်မှုထက် ကျော်လွန်၍ အတိုးနှုန်း ၁၀ ဒသမ ၁ ဘီလျံပမာဏကိုပေးခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်းဤဇယားကအတည်ပြုခဲ့သည်။
ယုတ္တိနည်းအရကျွန်ုပ်တို့သည်ဤပမာဏကိုကာကွယ်ရေးဌာန၏ဘတ်ဂျက်မှအကြောင်းပြချက် (၂) ခုဖြင့်မပေးခဲ့ဟုကောက်ချက်ချနိုင်သည်။ ပထမ ဦး စွာကာကွယ်ရေး ဦး စီးဌာန၏ဘတ်ဂျက်မှပေးသောငွေများကိုဘဏ်များမဟုတ်ဘဲလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးကုမ္ပဏီများအတွက်ပေးခဲ့သည်။ ဒုတိယအချက်အနေဖြင့် Donaldson မှအတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်းချေးငွေနှင့်အတိုးပေးငွေများကို National Revenue Fund တွင်ဖော်ပြထားသည်။
ဆိုလိုသည်မှာရိုးရိုးရှင်းရှင်းဆိုလိုရင်းမှာကျွန်ုပ်တို့၏လက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးဖော်မြူလာ၏ကုန်ကျစရိတ်တွင်ထည့်သွင်းရန်အခြားကုန်ကျစရိတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ၂၀၀၀ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်အကြားအတိုးနှုန်းပေးရသည့်ငွေပမာဏဖြစ်သည်။
ဤတွက်ချက်မှုကို အသုံးပြု၍ စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ် R71.864-billion ရှိသည်။
ယခုမှာငွေဖောင်းပွမှုအတွက်ညှိ
ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဆိုသည်မှာအချိန်နှင့်အမျှကုန်ပစ္စည်းနှင့် ၀ န်ဆောင်မှုများ၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုသတ်မှတ်ထားသောငွေကြေးဖြင့်တိုးမြှင့်ခြင်းဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ်ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင် ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင်ပေါင်မုန့်တစ်လုံးသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်ကထက်ဈေးလျော့နည်းသွားသည်။
ဤသည်မှာလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးနှင့်လည်းသက်ဆိုင်ပါသည်။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့နားလည်နိုင်သောအသုံးအနှုန်းများအရလက်နက်ရောင်းဝယ်ရေးသည်မည်မျှကုန်ကျမည်ကိုနားလည်ရန်ကျွန်ုပ်တို့သည် ၂၀၂၀ တန်ဖိုးများ၏သဘောတူညီချက်၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ၂၀၀၀/၀၁ မှာလက်နက်ကုမ္ပဏီတွေအတွက်ကျနော်တို့ပေးခဲ့တဲ့ R2020-billion က R2.9-billion ကအခုပေးလိုက်တဲ့တန်ဘိုးနဲ့မတူလို့ပါ။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ၁၉၉၉ မှာပေါင်မုန့်အတွက်ပေးခဲ့တဲ့ R2000 လိုပဲ ၂၀၂၀ တွင်ကုန်ကျမည့် R01 ကျယ်သောပေါင်မုန့်တစ်လုံးကို ၀ ယ်ယူတော့မည်မဟုတ်ပါ။
၂၀၂၀ တန်ဖိုးများအတွက်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏ကုန်ကျစရိတ်ကိုတွက်ချက်ရန်အတွက်ကွဲပြားခြားနားသောတွက်ချက်မှုသုံးခုကိုကျွန်ုပ်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ပထမအနေနဲ့၊ လက်နက်ကုမ္ပဏီတွေအတွက်ပေးတဲ့ငွေတွေကိုတစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ်ကာကွယ်ရေး ဦး စီးဌာနရဲ့ဘတ်ဂျက်ထဲကနေယူခဲ့ပါတယ်။ ပြီးရင် ၂၀၂၀ စျေးနှုန်းကိုရောက်အောင်နှစ်စဉ်ငွေဖောင်းပွမှုတစ်ခုစီကိုချိန်ညှိပြီးပြီ။
ဒုတိယအချက်ကပေးရတဲ့အတိုးအတွက်ငါထပ်တူလုပ်တယ်။ သို့သော်အစိုးရသည်နှစ်စဉ်အတိုးအတွက်မည်မျှပေးရသည်ကိုဘယ်သောအခါမျှထုတ်ဝေခြင်းမရှိပါ။ သို့သော် Donaldson ၏ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်အရအစိုးရအနေဖြင့်အချို့သောချေးငွေများကိုစတင်ပေးဆပ်ခဲ့သည့် နှစ်မှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့ချေးငွေများကိုနှစ်စဉ်တန်းတူပေးဆပ်မှုဖြင့်ပြန်လည်ပေးဆပ်ခဲ့ကြောင်းကိုလည်းကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ ထို့ကြောင့်အတိုးနှုန်းကိုတူညီသောနည်းဖြင့်ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါကြောင့်ကျွန်တော်ဟာချေးငွေတစ်ခုစီအတွက်အတိုးပေးတဲ့ကိန်းဂဏန်းကိုယူပြီး၊ ချေးငွေကိုပြန်ဆပ်ပြီး ၂၀၁၄ (Donaldson ရဲ့ထုတ်ပြန်ကြေငြာသည့်နေ့စွဲ) အကြားနှစ်အလိုက်ခွဲခြားပြီးငွေဖောင်းပွမှုအတွက်နှစ်စဉ်ညှိခဲ့တယ်။
ဥပမာတစ်ခုကိုအသုံးပြုရန်တောင်အာဖရိကအစိုးရသည် BAE Systems နှင့် SAAB မှ Hawk နှင့် Gripen ဂျက်လေယာဉ်များ ၀ ယ်ယူခြင်းအတွက်ကုန်ကျစရိတ်ကို Barclays Bank နှင့်ချေးယူခဲ့သည်။ Donaldson ၏ကြေငြာချက်က ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင်ချေးငွေကို“ ပြန်ဆပ်ခြင်း” ပုံစံသို့ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး R2005 ဘီလီယံကိုထိုကာလနှင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်အကြားတွင်ပြန်လည်ပေးဆပ်ခဲ့ကြောင်းအတည်ပြုခဲ့သည်။ ထိုစုစုပေါင်းပမာဏကို ၂၀၀၅ နှင့် ၂၀၁၄ အကြားညီမျှစွာခွဲဝေပြီးနောက်ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက်ညှိနှိုင်းပေးသည်။ ငါတို့ဒီတွက်ချက်မှု:
နောက်ဆုံးအနေဖြင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်မှ စတင်၍ ချေးငွေများ (အရင်းအနှီးနှင့်အတိုးနှစ်မျိုးလုံး) အတွက်ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်ကျန်ရှိနေသေးသောပမာဏနှင့် ပတ်သက်၍ တူညီသောတွက်ချက်မှုကိုကျွန်ုပ်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Donaldson ၏ကြေငြာချက်ကမတူညီသောချေးငွေများကိုမတူညီသောအချိန်များတွင်ပေးချေမည်ဟုအတည်ပြုခဲ့သည်။ ဥပမာရေငုပ်သင်္ဘောများအတွက်ချေးငွေများကို ၂၀၁၆၊ ဇူလိုင်လတွင်၊ corvettes ကို2014ပြီလ ၂၀၁၄ နှင့် Barclays Bank မှ Hawk နှင့် Gripen ဂျက်လေယာဉ်များအတွက် ၂၀၂၀ အောက်တိုဘာလတွင်ပေးချေလိမ့်မည်။ ချေးငွေတစ်ခုချင်းစီအတွက်ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်ရှိသည့်ပမာဏအားလုံးကိုလည်းအတည်ပြုခဲ့သည်။ 2016 ခုနှစ်နှင့်ထိုရက်စွဲများအကြား။
ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက်ညှိနှိုင်းဖို့အတွက်ငါဟာ (ချေးငွေအပေါ်အတိုးနှင့်ပြန်အဆပ်နှစ်မျိုးလုံးအတွက်) ထူးချွန်တဲ့ငွေပမာဏကိုယူပြီးနောက်ဆုံးငွေပေးချေသည့်နေ့အထိနှစ်စဉ်အညီအမျှခွဲဝေပြီးတော့ငွေဖောင်းပွမှုအတွက်နှစ်စဉ်ညှိယူခဲ့တယ်။ Barclays Bank ၏နမူနာကိုထပ်မံအသုံးပြုလိုပါက၊
ဂရုတစိုက်စာဖတ်သူဟာအရေးကြီးတဲ့အချက်တစ်ချက်ကိုသတိပြုမိမှာပါ။ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်နီးလေလေငွေကြေးဖောင်းပွမှုနည်းလေလေဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ကျွန်ုပ်၏ခန့်မှန်းချက်သည်အလွန်မြင့်မားနိုင်သည်၊ အကြောင်းမှာဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော (မဖြစ်နိုင်သော်လည်း) အတိုးနှုန်းအချို့ကို ၂၀၁၄ ခုနှစ်ထက် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်နှင့်ပိုမိုနီးကပ်စွာပြုလုပ်နိုင်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။
ဤအချက်ကိုတန်ပြန်ရန် Donaldson ၏ကြေငြာချက်သည် rand ကိန်းဂဏန်းများအားပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်ငွေများကိုပေးခဲ့သည်ဟူသောအချက်ပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော်ချေးငွေများကိုဗြိတိန်ပေါင်၊ အမေရိကန်ဒေါ်လာနှင့်ဆွီဒင်ကရင်တို့ရောနှောပေါင်းစပ်ထားသည်။ ၂ ဝ ၁၄ ခုနှစ်မှ စတင်၍ ဤငွေကြေးအားလုံးကိုဆန့်ကျင်။ အတက်အကျကျဆင်းခြင်းကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရလျှင်အမှန်တကယ်ထုတ်ပေးသည့်ပမာဏသည် Donaldson ၏ကြေငြာချက်သည် ၂၀၁၄ မှ ၂၀၂၀ အကြားဖြစ်မည်ထက်ပိုမိုမြင့်မားဖွယ်ရှိသည်
ဤသို့သတိပေးချက်ထွက်ပေါ်လာခြင်းအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်ဈေးနှုန်းတွင်စုစုပေါင်းကုန်ကျငွေ ၁၄၄.၈၆၄ ဘီလီယံသို့ရောက်ရှိလာပြီးငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက်ချိန်ညှိထားသည့်ပမာဏအားလုံးကိုပေါင်းထည့်နိုင်သည်။
