သန့်ရှင်းပြီး ထိရောက်သောစစ်ပွဲ၏ အယူအဆသည် အန္တရာယ်ရှိသော လိမ်ညာမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

Antonio De Lauri မှ၊ ဘုံအိပ်မက်များဧပြီလ 10, 2022

ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် စစ်ပွဲအတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခဲ့သည်။ အစရှိတဲ့ အယူအဆတွေပါ။ မျိုးချစ်စိတ်ဒီမိုကရေစီတန်ဖိုးများ၊ သမိုင်း၏ညာဘက်ခြမ်း၊ သို့မဟုတ် a လွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲသစ် ဤစစ်ပွဲတွင် လူတိုင်းဘက်မှ ပါဝင်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ချက်များအဖြစ် စုစည်းထားသည်။ အရေအတွက်အများကြီးခေါ်တာ အံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူး။ နိုင်ငံခြားတိုက်လေယာဉ်များ တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ပူးပေါင်းရန် ယူကရိန်းသို့ သွားလိုကြသည်။

မကြာသေးမီက ပိုလန်-ယူကရိန်းနယ်စပ်တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး နော်ဝေရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားများနှင့် စစ်ပွဲဇုန်အတွင်း ဝင်ရောက်ရန် သို့မဟုတ် ထွက်သွားသည့် ပြည်ပတိုက်ခိုက်ရေးသမားများနှင့် နော်ဝေးရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားများနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုများ ပြုလုပ်နေပါသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ အချို့သည် စစ်မှုထမ်းအတွေ့အကြုံ သို့မဟုတ် မှန်ကန်သော စေ့ဆော်မှု မရှိသောကြောင့် စစ်တိုက်ရန် သို့မဟုတ် စုဆောင်းခြင်း မပြုရပါ။ ၎င်းသည် ရောနှောထားသော လူတစ်စုဖြစ်ပြီး အချို့မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ စစ်မှုထမ်းခဲ့ပြီး အချို့မှာ စစ်မှုထမ်းခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ အချို့မှာ အိမ်တွင် မိသားစုရှိ၍ စောင့်မျှော်နေပါသည်။ သူများတွေ အိမ်မပြန်ဘူး။ အချို့မှာ ခိုင်မာသော အယူဝါဒဆိုင်ရာ စေ့ဆော်မှုများရှိသည်။ တခြားသူတွေက တစ်ခုခု ဒါမှမဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ပစ်သတ်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများဆီသို့ ကူးပြောင်းသွားသော စစ်သည်ဟောင်းအုပ်စုကြီးလည်း ရှိပါသည်။

ယူကရိန်းနိုင်ငံထဲကို ဝင်ဖို့ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်လာစဉ်မှာ အမေရိကန် စစ်သားဟောင်းတစ်ဦးက “အငြိမ်းစား ဒါမှမဟုတ် စစ်သားဟောင်း တော်တော်များများကို လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းတွေမှာ ပြောင်းရွှေ့လာရတဲ့ အကြောင်းရင်းက စိတ်လှုပ်ရှားဖို့ လွယ်လွယ်လေး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။” စစ်တပ်ကထွက်ပြီးတာနဲ့၊ ယူကရိန်းစစ်ပွဲဇုန်ကို ရည်ညွှန်းပြီး နောက်ထပ်တစ်ခုပြောခဲ့သလိုပဲ အနီးကပ်ဆုံးလုပ်ဆောင်မှုကတော့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာအလုပ် ဒါမှမဟုတ် တခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်ထွန်းလာနေပါတယ်။ ကန်ထရိုက်တာများနှင့် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ အပါအဝင် စစ်ပွဲများ၏ အနီးနား။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် Adrenaline အရူးများဖြစ်သည်" ဟု အမေရိကန်စစ်သားဟောင်းက ဆိုသော်လည်း၊ ယခုသူသည် အရပ်သားများကိုသာ ကူညီလိုသော်လည်း "ကျွန်ုပ်၏ ကုသရေးလုပ်ငန်းစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း" ဟု သူမြင်သည်ဟု ဆိုသည်။ နိုင်ငံရပ်ခြား တိုက်ခိုက်ရေးသမားတွေမှာ တူညီတဲ့အချက်က ဘဝရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို ရှာဖွေဖို့ လိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ ဘဝတစ်ခုကို ရှာဖွေဖို့ ထောင်ပေါင်းများစွာက စစ်ထဲဝင်ဖို့ ဆန္ဒရှိနေရင်၊ ဒါက ငါတို့လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။

ရှိသည် လွှမ်းမိုးဝါဒ လက်ခံနိုင်သော၊ စံသတ်မှတ်ထားသော နှင့် စိတ္တဇ စည်းမျဉ်းများအတိုင်း စစ်ပွဲကို ပြုလုပ်နိုင်သည်ဟု အကြံပြုထားပုံရသည်။ စစ်ရေးပစ်မှတ်များကိုသာ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ အင်အားအလွန်အကျွံ အသုံးမပြုခြင်း၊ အမှားအမှန်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတ်မှတ်သည့် အပြုအမူကောင်း စစ်ပွဲတစ်ခု၏ အတွေးအမြင်ကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။ ဤအသုံးအနှုန်းကို အစိုးရများနှင့် လူထုမီဒီယာများက ဝါဒဖြန့်ခြင်း (၎င်းနှင့်အတူ) စစ်ရေးလုပ်ငန်း လူထုအတွက် စစ်ပွဲကို ပိုမိုလက်ခံနိုင်စေရန်၊ ဆွဲဆောင်မှုဖြစ်စေရန် ဆင်နွှဲခြင်း။

မှန်ကန်ပြီး မွန်မြတ်သောစစ်ပွဲ၏ ဤအယူအဆမှ သွေဖည်သွားသမျှကို ခြွင်းချက်အဖြစ် ယူဆပါသည်။ အမေရိကန်စစ်သား Abu Ghraib ရှိ အကျဉ်းသားများအား ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း- ခြွင်းချက်။ ဂျာမန်စစ်သား အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် လူဦးခေါင်းခွံနှင့် ကစားခြင်း- ခြွင်းချက်။ ဟိ အမေရိကန်စစ်သား အာဖဂန်နစ္စတန်ကျေးရွာတွင် တစ်အိမ်တက်တစ်ဆင်း သောင်းကျန်းသူသည် အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ကလေးအများအပြားအပါအဝင် အရပ်သား ၁၆ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်- ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်။ စစ်ရာဇဝတ်မှုများ ကျူးလွန်ခဲ့သည်။ သြစတြေးလျတပ်များ အာဖဂန်နစ္စတန်- ခြွင်းချက်။ အီရတ် အကျဉ်းသားများအား နှိပ်စက်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်တပ်များ: ချွင်းချက်။

အများစုသည် “အတည်မပြုနိုင်သေး” သော်လည်း ယူကရိန်းတွင် လက်ရှိစစ်ပွဲတွင်လည်း အလားတူဇာတ်လမ်းများ ပေါ်ထွက်လျက်ရှိသည်။ အဖြစ်မှန်နှင့် စိတ်ကူးယဉ်တို့ကြား ခြားနားချက်ကို ရှုပ်ထွေးစေသည့် သတင်းစစ်ပွဲကြောင့် ယူကရိန်းစစ်သားတစ်ဦးနှင့် ဖုန်းပြောနေသည့် ရုရှားစစ်သားတစ်ဦး၏မိခင်နှင့် ဖုန်းပြောကာ ရယ်မောနေသည့် ယူကရိန်းစစ်သားတစ်ဦးကို ပြသသည့် ဗီဒီယိုကဲ့သို့သော ဗီဒီယိုများကို မည်သည့်အချိန်တွင် အတည်ပြုနိုင်မည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိနိုင်ပါ။ သူမ၏, သို့မဟုတ် ယူကရိန်းစစ်သား အကျဉ်းသားများကို အပြီးအပိုင် ဒဏ်ရာရစေရန် ပစ်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ရုရှားစစ်သားများက အမျိုးသမီးများကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားသည့် သတင်းများ။

ခြွင်းချက်အားလုံး? နံပါတ်၊ ဒီစစ်ပွဲက ဘာလဲ။ ဒီလို ဇာတ်ကွက်မျိုးတွေဟာ စစ်ပွဲမှာ မပါဝင်ကြောင်း ရှင်းပြဖို့ အစိုးရတွေက ကြီးမားတဲ့ အားထုတ်မှုတွေ လုပ်တယ်။ အရပ်သားများကို စနစ်တကျ ပစ်မှတ်ထားခြင်းသည် ခေတ်ပြိုင်စစ်ပွဲအားလုံး၏ အင်္ဂါရပ်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်သည့်အခါတွင်ပင် အံ့သြဟန်ဆောင်ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 387,000 အရပ်သားသေဆုံးခဲ့သည် 9/11 နောက်ပိုင်းစစ်ပွဲများတွင် အမေရိကန်တစ်နိုင်ငံတည်းတွင် ထိုစစ်ပွဲများ၏ပြင်းထန်သောသက်ရောက်မှုများကြောင့် သေဆုံးနိုင်ခြေပိုများသည်။

သန့်ရှင်းပြီး ထိရောက်တဲ့စစ်ပွဲဆိုတဲ့ အယူအဆဟာ လိမ်ညာမှုပါ။ စစ်ပွဲသည် လူသားဆန်မှု၊ ချိုးဖောက်မှုများ၊ မသေချာမရေရာမှု၊ သံသယများနှင့် လှည့်စားမှုများနှင့် ရောယှက်နေသော စစ်ဗျူဟာများ၏ ဖရိုဖရဲစကြာဝဠာဖြစ်သည်။ တိုက်ပွဲနယ်မြေအားလုံးတွင် ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ ရှက်ခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ အံ့သြခြင်း၊ ဒေါသ၊ ရက်စက်ခြင်းနှင့် သနားခြင်းစသည့် စိတ်ခံစားမှုများ ပူးတွဲတည်ရှိပါသည်။

စစ်ပွဲအတွက် အကြောင်းရင်းအစစ်အမှန်မည်သည်ပင်ဖြစ်စေ ရန်သူကို ခွဲခြားသိမြင်ခြင်းသည် ပဋိပက္ခတောင်းဆိုတိုင်း၏ အရေးကြီးသောအချက်ဖြစ်ကြောင်းကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ -စနစ်တကျ သတ်နိုင်စေရန်အတွက် တိုက်ခိုက်ရေးသမားများသည် ရန်သူများကို မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း၊ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အနာဂတ်အတွက် အတားအဆီးဖြစ်စေရန် ရန်သူကို မြင်အောင်လည်း ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤအကြောင်းကြောင့် စစ်ပွဲသည် လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ အဆင့်အတန်းမှ သတ်မှတ်ထားသော၊ မုန်းတီးသော ရန်သူအုပ်စု၏ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်သို့ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ ဝိသေသလက္ခဏာကို တစ်သမတ်တည်း ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်ပါသည်။

စစ်ပွဲ၏ တစ်ခုတည်းသော ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရန်သူကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖယ်ရှားရေးမျှသာ ဖြစ်ပါက၊ သေသူရော အသက်ရှင်လျက်ပါ အလောင်းများကို နှိပ်စက်ခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းများကို ဤမျှလောက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော စစ်မြေပြင်များတွင် အဘယ်ကြောင့် ကျင့်သုံးနေရသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ရှင်းပြမည်နည်း။ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သောအသုံးအနှုန်းများတွင် ဤကဲ့သို့သောအကြမ်းဖက်မှုသည် စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပုံပေါ်သော်လည်း၊ သတ်ဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်သူများသည် ၎င်းတို့အား သိမ်းပိုက်သူများ၊ သူရဲဘောကြောင်သူများအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည့် လူမဆန်သောကိုယ်စားပြုမှုများနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိသည့်အခါ မြင်ယောင်မြင်ယောင်လာနိုင်သည်။ . စစ်ပွဲအကြမ်းဖက်မှုသည် လူမှုရေးနယ်နိမိတ်များကို ပြောင်းလဲရန်၊ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်နှင့် ထူထောင်ရန် သိသိသာသာ ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ တစ်ဦး၏ကိုယ်ပိုင်ဖြစ်တည်မှုကိုအတည်ပြုရန်နှင့်အခြားအရာ၏ငြင်းဆိုရန်။ ထို့ကြောင့် စစ်ပွဲမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အကြမ်းဖက်မှုများသည် လက်တွေ့ကျသော ဖြစ်ရပ်မှန်မဟုတ်သော်လည်း လူမှုဆက်ဆံရေးပုံစံတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

စစ်ပွဲသည် အထက်စီးမှ နိုင်ငံရေး ဆုံးဖြတ်ချက်များ၏ ရလဒ်အဖြစ် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဖော်ပြ၍ မရနိုင်ကြောင်း၊ ၎င်းကို အောက်ဖော်ပြပါမှ ပါဝင်မှုနှင့် အစပြုမှုများဖြင့်လည်း ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ ၎င်းသည် အလွန်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အကြမ်းဖက်မှု သို့မဟုတ် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုပုံစံကို ခံယူနိုင်သော်လည်း စစ်ပွဲ၏ယုတ္တိကို ခုခံခြင်းလည်းဖြစ်သည်။ သီးခြားစစ်ပွဲ သို့မဟုတ် မစ်ရှင်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ခြင်းကို ကန့်ကွက်သော တပ်မတော်သားများ၏ ဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်- ဥပမာများမှ အမျိုးမျိုးရှိသည်။ အသိစိတ်ဖြင့် ကန့်ကွက်ခြင်း။ စစ်အတွင်း၌ စသည်တို့ကဲ့သို့ ပြတ်သားစွာ နေရာချထားရန်၊ Fort Hood သုံးခု “တရားမ၀င်၊ အကျင့်ပျက်၊ တရားမျှတမှု” နှင့် ငြင်းဆိုခြင်းတို့ကို ဗီယက်နမ်သို့ သွားရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သူ၊ ရုရှားအမျိုးသားအစောင့်တပ်ဖွဲ့ ယူကရိန်းကိုသွားဖို့။

“စစ်ပွဲဟာ တရားမျှတမှုမရှိဘဲ အကျည်းတန်လွန်းတဲ့အတွက် ပေးဆပ်သူတိုင်းဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ အတွင်းမှာရှိတဲ့ ယုံကြည်ချက်ရဲ့အသံကို ချုပ်ချယ်ဖို့ ကြိုးစားရမှာပဲ” ဟု လီယိုတော်စတွိုင်းက ရေးသားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အသက်ရှုခြင်းကို ရေအောက်မှာ ထိန်းထားသလိုပါပဲ၊ လေ့ကျင့်ထားရင်တောင် အကြာကြီး မလုပ်နိုင်ပါဘူး။

အန်တိုနီယို ဒီလော်ရီ Chr မှ သုတေသနပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ Michelsen Institute၊ Norwegian Center for Humanitarian Studies ၏ ဒါရိုက်တာနှင့် Brown University ရှိ Watson Institute for International and Public Affairs ၏ Cost of War Project တွင် ပါဝင်ကူညီသူဖြစ်သည်။