စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏ နက်နဲသော ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် အီးယူ

Mikael Böök မှ၊ World BEYOND Warနိုဝင်ဘာလ 22, 2021

ဗျူဟာဆရာ Stefan Forss က Helsinki သတင်းစာတွင် ဖော်ပြသည်။ Hufvudstadsbladet ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

အဲဒါက ဘယ်လိုလဲ။

အကယ်၍ ရုရှားသည် ယူကရိန်းကို အမေရိကန်ကမ္ဘာအင်ပါယာသို့ ပြတ်ပြတ်သားသား ပေါင်းစည်းရန် အမေရိကန်နှင့် ယူကရိန်းအစိုးရများ၏ ပြင်ဆင်မှုများကို တုံ့ပြန်ပြီး ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် စတင်ခဲ့သော ရုရှားကို အနောက်နိုင်ငံများနှင့် ဆန့်ကျင်သည့် စစ်ရေးတိုးတက်မှုကို ပြီးမြောက်စေပါသည်။

Forss က "အီးယူနှင့် NATO နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသော ပိုလန်နှင့် လစ်သူယေးနီးယားရှိ ရွံမုန်းဖွယ် ဒုက္ခသည် အကျပ်အတည်း . . . ရုရှား၏လှည့်ဖြားမှုစစ်ဆင်ရေးတစ်ခုဖြစ်သော Maskirovka” ၏အင်္ဂါရပ်များကိုပြသသည်၊ ၎င်းသည်ပူတင်နယ်စပ်တွင်ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများအတွက်အပြစ်တင်ခြင်း၏နောက်ထပ်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။

ထိုင်ဝမ်၏ အနာဂတ်နှင့် ပတ်သက်၍ အာရှတွင် စစ်ရေး-နိုင်ငံရေး တင်းမာမှုများ တိုးမြင့်လာသည်နှင့် တပြိုင်နက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ကြီးမားသော စစ်ရေးပဋိပက္ခဖြစ်နိုင်ခြေသည် ကံမကောင်းစွာဖြင့် တိုးလာပါသည်။ ဂိမ်းအပိုင်းအစများအဖြစ် ထောင်နှင့်ချီသောရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကို အသုံးပြုခြင်းသည် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းစေသည်၊ သို့သော် ယူကရိန်းမှ 45 သန်းနှင့် ထိုင်ဝမ်တွင်နေထိုင်သူ 23 သန်း၏အသုံးပြုမှုသည် ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးဂိမ်းတွင် ချစ်ပ်များအဖြစ် မည်သို့ခံစားရသနည်း။

ယင်းသည် စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် စွပ်စွဲမှုများကို ပေါက်ကွဲရန် မဖြစ်ပေါ်စေသင့်ဘဲ တွေးတောစရာဖြစ်သင့်သည်။

စစ်အေးတိုက်ပွဲသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံနှင့်အတူ မပြီးဆုံးခဲ့ပေ။ Orwellian ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးပုံစံများသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုများပြားလာသော်လည်း ၎င်းသည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည်။ ယခုအခါ Orwell ၏ “1984” တွင် “Eurasia၊ Oceania နှင့် East Asia” ကဲ့သို့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပါတီသုံးခုရှိသည်။ ဝါဒဖြန့်မှုများ၊ “ပေါင်းစပ်လုပ်ဆောင်မှုများ” နှင့် နိုင်ငံသားများ၏ စောင့်ကြည့်ခြင်းတို့သည် dystopian လည်းဖြစ်သည်။ တစ်ယောက်ကတော့ Snowden ရဲ့ ဖွင့်ဟချက်တွေကို မှတ်မိတယ်။

စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ ယခင်ကဲ့သို့ပင် နျူလက်နက်စနစ်များနှင့် ယင်းတို့ထံမှ ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ ရာသီဥတုနှင့် သက်ရှိများအတွက် အဆက်မပြတ်ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်။ ဤစနစ်များသည် “စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏ နက်နဲသော ဖွဲ့စည်းပုံ” ကို ဖွဲ့စည်းပြီး ဆက်လက်ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ကျွန်တော်သည် သမိုင်းပညာရှင် EP Thompson ထံမှ စကားရပ်ကို ချေးယူခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆက်လက်ဖွင့်ထားနိုင်သည့် လမ်းကြောင်းရွေးချယ်မှုအား သတိပေးရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ နျူလက်နက်စနစ်များကို ဖျက်သိမ်းရန်အတွက် ကုလသမဂ္ဂနှင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ပလက်ဖောင်းအဖြစ် အသုံးပြုရန် ကြိုးစားနိုင်သည်။ ဒါမှမဟုတ် စူပါပါဝါ ဆက်ဆံရေး အရှိန်လွန်ကဲနေတာကြောင့် ဒါမှမဟုတ် အမှားအယွင်းကြောင့် စစ်အေးတိုက်ပွဲကို နျူကလီယားကပ်ဆိုးအဖြစ် တွန်းပို့နိုင်ပါတယ်။

ခေတ်မီကျယ်ပြန့်သော ဥရောပသမဂ္ဂသည် စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏ ပထမအဆင့်တွင် မတည်ရှိသေးပါ။ စစ်အေးတိုက်ပွဲဟာ သမိုင်းမှာ နောက်ဆုံးကျသွားပြီလို့ လူတွေက မျှော်လင့်နေချိန် ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေအတွင်းမှာပဲ ဖြစ်တည်လာခဲ့တာပါ။ စစ်အေးတိုက်ပွဲ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသေးတဲ့ EU အတွက် ဘာကိုဆိုလိုပါသလဲ။ လက်ရှိနှင့် မဝေးတော့သော အနာဂတ်တွင် အီးယူနိုင်ငံသားများသည် ပါတီသုံးမျိုးကွဲတတ်သည်။ ပထမအချက်မှာ အမေရိကန်၏ နျူကလီးယားထီးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အင်အားကြီးခံတပ်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်သူများ။ ဒုတိယအချက်မှာ ပြင်သစ်၏ နျူကလီးယား တိုက်ခိုက်မှု အင်အားသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အင်အားကြီး ခံတပ် ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု ယုံကြည်လိုသူများ ဖြစ်သည်။ (ဤအကြံအစည်သည် ဒီဂေါလ်အတွက် တိုင်းတစ်ပါးမဟုတ်ကြောင်းနှင့် မကြာသေးမီက Macron မှထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်)။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ နျူလက်နက်ကင်းစင်တဲ့ ဥရောပနဲ့ ကုလနျူကလီးယားလက်နက်တားမြစ်ရေး သဘောတူစာချုပ် (TPNW) ကို လိုက်နာတဲ့ ဥရောပသမဂ္ဂကို လိုလားတဲ့ အမြင်တစ်ခုပါ။

အီးယူနိုင်ငံသားအနည်းငယ်ကသာ တတိယသဘောထားအမြင်ကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု ထင်မြင်သူတိုင်း မှားယွင်းပါသည်။ ဂျာမန်၊ အီတလီ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ဒတ်ခ်ျလူမျိုး အများစုသည် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ နေတိုးနိုင်ငံများ၏ နယ်မြေများမှ အမေရိကန် နျူကလီးယား အခြေစိုက်စခန်းများကို ဖယ်ရှားလိုကြသည်။ ဥရောပ၏နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးနှင့်ကုလသမဂ္ဂကွန်ဗင်းရှင်းသို့ဝင်ရောက်ခြင်းအတွက်လူထုထောက်ခံမှုသည် Nordic နိုင်ငံများတွင်အနည်းဆုံးမဟုတ်ဘဲကျန်အနောက်ဥရောပတွင်လည်းအားကောင်းသည်။ ၎င်းသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏ နျူကလီးယားလက်နက်နိုင်ငံနှင့်လည်း သက်ဆိုင်ပါသည်။ ပြင်သစ်လူမျိုး ၆၇ ရာခိုင်နှုန်းသည် ၎င်းတို့၏ အစိုးရအား TPNW တွင် ပါဝင်စေလိုသော်လည်း ၃၃ ရာခိုင်နှုန်းက မပေးသင့်ဟု IFOP မှ ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် ပြုလုပ်သည့် စစ်တမ်းတစ်ခုက ပြသခဲ့သည်။ သြစတြီးယား၊ အိုင်ယာလန်နှင့် မော်လ်တာတို့သည် TPNW ကို အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည်။

ဤအရာအားလုံးသည် EU အတွက် အင်စတီကျူးရှင်းတစ်ခုအနေဖြင့် ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။ ဆိုလိုသည်မှာ အီးယူသည် ရဲရင့်ပြီး ဗီရိုထဲမှ ထွက်လာရမည်ဖြစ်သည်။ အီးယူသည် စစ်အေးခေတ် ရန်ဘက်များ လျှောက်လှမ်းနေသည့် လမ်းကြောင်းမှ သွေဖည်ရန် သတ္တိရှိရမည်။ အီးယူသည် ၎င်း၏တည်ထောင်သူ Altiero Spinelli ၏အမြင်တွင် ဥရောပအား နျူကလီးယားကင်းစင်စေရမည် (“Atlantic Pact or European Unity” ဆောင်းပါးတွင် သူတင်ပြခဲ့သော၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အမှတ် ၄၊ ၁၉၆၂)။ ဒီလိုမှမဟုတ်ရင် တတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်မယ့် အန္တရာယ်တိုးလာချိန်မှာ ပြည်ထောင်စုပြိုကွဲသွားမယ်။

နျူလက်နက်တားမြစ်ရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂကွန်ဗင်းရှင်းကို လက်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ နိုင်ငံတွေဟာ ဇန်နဝါရီမှာ စတင်အသက်ဝင်ပြီးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် မကြာခင်မှာ တွေ့ဆုံမှာဖြစ်ပါတယ်။ အစည်းအဝေးကို မတ်လ 22-24 ရက်၊ 2022 ခုနှစ် ဗီယင်နာတွင် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသည်။ ဥရောပကော်မရှင်သည် ၎င်း၏ထောက်ခံမှုကို ထုတ်ဖော်မည်ဆိုပါက အဘယ်နည်း။ အီးယူဘက်မှ ဤကဲ့သို့ မဟာဗျူဟာမြောက် လှုပ်ရှားမှုသည် အမှန်တကယ် ဆန်းသစ်နေပေလိမ့်မည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် အီးယူသည် ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် ပြည်ထောင်စုအား နိုဘယ်ကော်မတီမှ ချီးမြှင့်သော ငြိမ်းချမ်းရေးဆုအား နောက်ကြောင်းပြန်၍ ထိုက်တန်ပါသည်။ EU သည် ကုလသမဂ္ဂ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ထောက်ခံရန် သတ္တိရှိရမည်။ ပြီးတော့ ဖင်လန်ကလည်း အဲဒီဦးတည်ချက်အတွက် အီးယူကို သေးငယ်တဲ့ တွန်းအားပေးမှု ပေးဝံ့ရမယ်။ စစ်အေးတိုက်ပွဲကို တွန်းလှန်ရာမှာ ဘဝရဲ့ လက္ခဏာအားလုံးကို ကြိုဆိုပါတယ်။ ဆွီဒင်ကဲ့သို့ပင် ဘဝ၏ အနည်းအကျဉ်းမျှသာ နိမိတ်လက္ခဏာမှာ လေ့လာသူ အခြေအနေကို ခံယူကာ ဗီယင်နာရှိ အစည်းအဝေးသို့ အကဲခတ်များ စေလွှတ်ရန် ဖြစ်သည်။

One Response

  1. မကြာသေးမီက WBW site တွင်ကမ္ဘာ့အခြေအနေအကြောင်းဒေါက်တာ Helen Caldicott ၏အင်တာဗျူးကိုနားထောင်ပြီးနောက်၊ ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်းကဥရောပသားများစွာအတွက်အမေရိကန်သည်မြေကြီးပေါ်ရှိ III ကမ္ဘာစစ်ကိုတိုက်ထုတ်လိုသော၊ တခြားနိုင်ငံတွေရဲ့ ရေပိုင်နက်တွေကို တတ်နိုင်သမျှ၊ ၎င်း၏ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး/ပါဝါအထက်တန်းလွှာများသည် ယနေ့ထက်ထိ တစ်နည်းတစ်ဖုံ ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ရှင်သန်နိုင်စေရန် လှည့်ဖြားနေပါသည်။ အီးယူခေါင်းဆောင်ပိုင်းတွေ သဘောပေါက်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြပါစို့။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ