ကနေဒါပင်စင်အစီအစဉ်သည်စစ်ထုတ်လုပ်မှုကိုသတ်ဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်

Brent ပက်တာစင်၊ Rabble.caဧပြီလ 19, 2020

ဧပြီလ 14 တွင်, အုပ်ထိန်းသူ အစီရင်ခံတင်ပြ BAE Systems သည် ပြီးခဲ့သောငါးနှစ်အတွင်း ဆော်ဒီစစ်တပ်ထံ လက်နက်နှင့်ဝန်ဆောင်မှုများ £15bn (CAD $26.3 ဘီလီယံခန့်)ကို ရောင်းချခဲ့သည်။

ထိုဆောင်းပါးသည် ယူကေအခြေစိုက် လက်နက်ကုန်သွယ်မှုဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CAAT) မှ Andrew Smith ကို ကိုးကားဖော်ပြထားသည် “ပြီးခဲ့သောငါးနှစ်အတွင်း ယီမင်ပြည်သူများအတွက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသော်လည်း BAE အတွက်မူ ပုံမှန်အတိုင်းပင် စီးပွားရေးဖြစ်သည်။ လက်နက်ကုမ္ပဏီများနှင့် ဆန့်ကျင်သော အစိုးရများက ပံ့ပိုးကူညီလိုစိတ်ကြောင့်သာ စစ်ပွဲဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။”

ပင်စင်အစီအစဉ်များလည်းအခန်းကဏ္ play မှပုံပေါ်ပါတယ်။

လက်နက်ကုန်သွယ်မှုကိုဆန့်ကျင်ရန် Ottawa အခြေစိုက်ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ (COAT) မှကနေဒါပင်စင်စီမံကိန်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဘုတ်အဖွဲ့ (CPPIB) ကပြောကြားခဲ့သည် $ 9 သန်း ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် BAE စနစ်တွင်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သည် $ 33 သန်း 2017/18 တွင် ဒေါ်လာ ၉ သန်း ပမာဏနှင့် စပ်လျဉ်း၍ World Beyond War ရှိပါတယ် မှတ်ချက်ချ“ ဒါကယူကေ BAE မှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံတာပါ၊ အမေရိကန်လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာမဟုတ်ဘူး။ ”

ဤကိန်းဂဏန်းများအရဆော်ဒီအာရေးဗီးယားသည်ယီမင်အားလေကြောင်းထိုးစစ်ဆင်မှုများအပြီးတွင် BAE တွင် CPPIB ၏ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများတိုးတက်လာခဲ့သည် မတ်လ 2015.

အုပ်ထိန်းသူ BAE နှင့် အခြားသော အနောက်နိုင်ငံလက်နက်ထုတ်လုပ်သည့် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုမရှိဘဲ 2015 ခုနှစ် မတ်လတွင် စတင်ခဲ့သော ယီမင်ပြည်တွင်းစစ်မှ စတင်ကာ အရပ်သားထောင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့ရကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်မှုများတွင် သေဆုံးခဲ့ရသူ 12,600 ထဲမှ အများအပြားကို နိုင်ငံတော်၏လေတပ်က တာဝန်ရှိသည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။”

ထိုဆောင်းပါးတွင်လည်းမီးမောင်းထိုးပြထားသည်။ “ ယီမင်တွင်အသုံးပြုနိုင်သောဆော်ဒီသို့ဗြိတိသျှလက်နက်တင်ပို့မှုကို ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ နွေရာသီတွင်အယူခံတရားရုံးမှ ၂၀၁၁ ခုနှစ်ဇွန်လတွင် ၀ န်ကြီးများမှ ၀ န်ကြီးများမှဆော်ဒီဟုတ်မဟုတ်စစ်ဆေးရန်တရားဝင်အကဲဖြတ်စစ်ဆေးခြင်းမရှိဟုဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် - ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဥပဒေချိုးဖောက်မှုများကျူးလွန်ခဲ့သည်။

ကနေဒါအစိုးရ သို့မဟုတ် CPPIB သည် နိုင်ငံတကာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေအပေါ် များစွာ ထင်ဟပ်နေပုံမပေါ်ပေ။

အောက်တိုဘာလ 2018 ခုနှစ်, Global သတင်း အစီရင်ခံတင်ပြ ကနေဒါဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Bill Morneau (ပါလီမန်အမတ် Charlie Angus) က "CPPIB ရဲ့ ဆေးလိပ်ကုမ္ပဏီ၊ စစ်လက်နက်ထုတ်လုပ်တဲ့ ပုဂ္ဂလိက အမေရိကန်အကျဉ်းထောင်တွေကို လည်ပတ်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေ" နဲ့ ပတ်သက်ပြီး CPPIB ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ပါတယ်။

CPP ၏ အသားတင်ပိုင်ဆိုင်မှု ဒေါ်လာ ၃၆၆ ဘီလီယံကျော်ကို ကြီးကြပ်သည့် ပင်စင်မန်နေဂျာသည် 'ကျင့်ဝတ်နှင့် အပြုအမူဆိုင်ရာ အမြင့်ဆုံးစံနှုန်းများ' နှင့်အညီ နေထိုင်ကြောင်း ထိုဆောင်းပါးတွင် မှတ်ချက်ပြုထားသည်။”

တစ်ချိန်တည်းမှာပင်ကနေဒါပင်စင်စီမံကိန်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဘုတ်အဖွဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူလည်းဖြစ်သည် repliedCPPIB ၏ရည်မှန်းချက်မှာဆုံးရှုံးမှုကိုမလိုအပ်ဘဲအမြတ်အစွန်းအများဆုံးရရှိရန်ဖြစ်သည်။ လူမှုရေး၊ ဘာသာရေး၊ စီးပွားရေးသို့မဟုတ်နိုင်ငံရေးစံနှုန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ တစ် ဦး ချင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကိုစစ်ဆေးခြင်းမပြုရဟုဆိုလိုသည်။

2019 Aprilပြီလတွင်ပါလီမန်အမတ် Alistair MacGregor မှတ်ချက်ချ 2018 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သောစာရွက်စာတမ်းများအရ "CPPIB သည် General Dynamics နှင့် Raytheon ကဲ့သို့သောကာကွယ်ရေးကန်ထရိုက်တာများတွင်ဒေါ်လာသန်းဆယ်ဂဏန်းလည်းရှိသည် ... "

MacGregor က 2019 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင်၊ သူသည် CPPIB ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုမူဝါဒများ၊ စံနှုန်းများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာကျင့်ထုံးများနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန်အတွက် ကျင့်ဝတ်နှင့် အလုပ်သမား၊ လူသား၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်။”

2019 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ဖက်ဒရယ်ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် MacGregor သည် ယခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ 26 ရက်နေ့တွင် အဆိုပါဥပဒေကြမ်းကို ထပ်မံထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဘီလ်ကို C-231. အမျိုးသားလွှတ်တော်တွင် အဆိုပြုတင်သွင်းသည့် နှစ်မိနစ်စာ ဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုရန်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး click here.

အများသူငှာပင်စင်လစာများသည် လူများကို စိတ်အေးချမ်းသာစွာဖြင့် အငြိမ်းစားယူနိုင်စေရေး သေချာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နေသကဲ့သို့၊ ဤအရာသည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ ငြိမ်းချမ်းမှုကုန်ကျစရိတ်မဟုတ်ကြောင်း သေချာပါစေ။

Brent Patterson သည် Peace Brigades International-Canada ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ သူ့ကို @PBIcanada @CBrentPatterson မှာ သင်ရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။ ဤဆောင်းပါး၏ ဗားရှင်းတစ်ခုသည်လည်း စာမျက်နှာပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ PBI- ကနေဒါဝက်ဘ်ဆိုက်.

image: Andrea Graziadio / Flickr

One Response

  1. ဆင်းရဲတဲ့လူတွေက စစ်ကိုမလိုချင်ဘူး၊ သာမာန်လူတွေက စစ်ကိုမလိုချင်ဘူး၊ စစ်ကိုလိုချင်တဲ့လူတွေက စစ်တပ်-စက်မှုဇုန်တွေ၊ မီးပူတိုက်သူတွေနဲ့ လက်နက်ထုတ်လုပ်သူတွေ။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ