စစ်ပွဲဆန့်ကျင်သပိတ်မှောက်

ဟယ်လင် Keller အားဖြင့်

၁၉၁၆ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၅ ရက်၊ နယူးယောက်မြို့၊ ကာနီဂျီခန်းမ၌အမျိုးသမီးငြိမ်းချမ်းရေးပါတီနှင့်အလုပ်သမားဖိုရမ်အောက်တွင်မိန့်ခွန်းပြောကြား

ဦး ဆုံးအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်၏မိတ်ဆွေကောင်းများ၊ အယ်ဒီတာများနှင့်ငါ့ကိုသနားရန်လှုံ့ဆော်ခံရသည့်အခြားသူများအားပြောရန်စကားလုံးတစ်လုံးရှိသည်။ ငါ့ကိုလမ်းလွဲစေပြီးလူကြိုက်များသောအကြောင်းတရားများကိုထောက်ခံ ပေး၍ သူတို့၏ဝါဒဖြန့်မှု၏အဓိကကျသောအခန်းကဏ္makeကိုပြုလုပ်ရန်သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသောလူမိုက်တို့၏လက်၌ကျွန်ုပ်ရှိသည်ဟုသူတို့ထင်သောကြောင့်လူအချို့သည်ဝမ်းနည်းကြသည်။ ယခုတွင်ငါသည်သူတို့၏သနားခြင်းစိတ်မရှိစေခြင်းငှါ, တစ်ချိန်ကနှင့်အလုံးစုံတို့အဘို့နားလည်သဘောပေါက်ကြကုန်အံ့, ငါသူတို့ထဲကတ ဦး တည်းနှင့်အတူသောအရပ်တို့ကိုမပြောင်းလိမ့်မယ်။ ငါပြောနေတာငါသိ၏ ကျွန်ုပ်၏သတင်းအချက်အလက်ရင်းမြစ်သည်အခြားသူတစ် ဦး ကဲ့သို့ကောင်းမွန်ပြီးယုံကြည်စိတ်ချရပါသည်။ ကျွန်ုပ်ကိုယ်အင်္ဂလန်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီနှင့်သြစတြီးယားမှစာတမ်းများနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကျွန်ုပ်ရှိသည်။ ငါတွေ့ခဲ့ဖူးတဲ့တည်းဖြတ်သူများအားလုံးကအဲဒီလိုလုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ အတော်များများကသူတို့အတော်များများဟာသူတို့ရဲ့ပြင်သစ်နှင့်ဂျာမန်ဒုတိယကိုင်ယူရှိသည်။ ဟင့်အင်း၊ ငါအယ်ဒီတာများကိုရှုတ်ချမည်မဟုတ်။ သူတို့သည်အလွန်အလုပ်များ။ နားလည်မှုလွဲသည့်လူတန်းစားဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ သူတို့၏စီးကရက်အဆုံး၌မီးကိုကျွန်တော်မမြင်နိုင်ပါက၊ သူတို့ကအမှောင်ထဲတွင်အပ်တစ်ချောင်းမျှမချနိုင်ကြောင်းသူတို့သတိရပါစေ။ ငါတောင်းသမျှသောလူတို့၊ ကျွန်တော်ဟာကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုနဲ့ငါတို့နေထိုင်တဲ့စီးပွားရေးစနစ်ကိုတိုက်ဖျက်နေပါတယ်။ ဒါဟာအပြီးသတ်ဖို့ရန်ပွဲဖြစ်, ငါလေးပုံတပုံမမေးပါ။

ကမ္ဘာ၏အနာဂတ်ကိုအမေရိက၏လက်၌ကျိန်းဝပ်။ အမေရိက၏အနာဂတ် 80,000,000 အလုပ်လုပ်ယောက်ျားမိန်းမတို့နှင့်သူတို့၏သားသမီးများ၏ကျောအပေါ်မှာကျိန်းဝပ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အမျိုးသားရေးအသက်တာ၌တစ်သင်္ချိုင်းတွင်းအကျပ်အတည်းရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။ လူထုများ၏လုပ်အားကနေအကျိုးမပေးနိုင်သူအနည်းငယ်ဟာအရင်းရှင်တွေရဲ့အကျိုးစီးပွားကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ကြလိမ့်မည်သည့်စစ်တပ်ထဲသို့လုပ်သားများစုစည်းဖို့ချင်တယ်။ သင်ပြီးသားပိုကြီးတဲ့စစ်တပ်နှင့်အများအပြားထပ်တိုးစစ်သင်္ဘောများ၏ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကိုထမ်းလေးလံသောဝန်ကိုထည့်သွင်းရန်တိုက်တွန်းခဲ့သည်နေကြသည်။ ဒါဟာအမြောက်တပ်နှင့်ကွော-noughts သယ်ဆောင်ရန်နှင့်ထိုကဲ့သို့သော limousines, ရေနွေးငွေ့ရွက်လှေများနှင့်တိုင်းပြည် estates အဖြစ်လွန်းသည်ဝန်အချို့ကိုပယ်လှုပ်ဖို့ငြင်းဆန်ရန်သင့်ပါဝါ၌တည်ရှိ၏။ သငျသညျအကွောငျးကိုတစ်ဦးအလွန်ကြီးစွာသောအသံဆူညံစေမလိုအပ်ပါဘူး။ ဖန်တီးသူရဲ့တိတ်ဆိတ်ခြင်းနှင့်ဂုဏ်သိက္ခာအားဖြင့်သင်တို့ကိုစစ်ပွဲတွေနဲ့စစ်ပွဲတွေကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်ကြောင့်တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်းနှင့်ခေါင်းပုံဖြတ်၏ system ကိုအဆုံးသတ်နိုင်ပါတယ်။ သင်ဤ stupendous တော်လှန်ရေးအကြောင်းကိုရောက်စေဖို့လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်အားလုံးတက်ဖြောင့်နှင့်သင့်လက်နက်ခေါက်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့တိုင်းပြည်ကိုခုခံကာကွယ်ဖို့ပြင်ဆင်နေကြသည်မဟုတ်။ ကျနော်တို့ကွန်ဂရက် Gardner ငါတို့ကပြောပါတယ်ကဲ့သို့အကူအညီမဲ့ခဲ့ကြရင်တောင်ကျနော်တို့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကျူးကျော်ဖို့ကြိုးစားမှ foolhardy အလုံအလောက်မပါရနျသူတို့ကိုရှိသည်။ ဂျာမဏီနှင့်ဂျပန်နိုင်ငံအနေဖြင့်တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ပတ်သက်. အဆိုပါဟောပြောပွဲစိတ်ပျက်ဖွယ်ဖြစ်ပါသည်။ ဂျာမနီအပြည့်အဝက၎င်း၏လက်အားရှိပြီးဥရောပစစ်ပြီးဆုံးပြီးနောက်အချို့သောသားစဉ်မြေးဆက်အဘို့ကိုယ်ပိုင်ရေးရာနှင့်အတူအလုပ်ရှုပ်နေပါလိမ့်မည်။

အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာနှင့်မြေထဲပင်လယ်၏အပြည့်အဝထိန်းချုပ်နှင့်တကွ, မဟာမိတ်များ Gallipoli မှာတူရကီအနိုင်ယူဖို့လုံလောက်တဲ့ယောက်ျားဆင်းသက်ရန်ပျက်ကွက်; ပြီးတော့သူတို့ကဆားဘီးယားရဲ့ဘူဂေးရီးယားကျူးကျော်စစ်ဆေးအချိန်အတွက် Salonica မှာစစ်တပ်ကမြေမှတဖန်မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ ရေအားဖြင့်အမေရိကတိုက်၏သိမျးပိုကျမသိဘဲလူပုဂ္ဂိုလ်များနှင့်ရေတပ်အဖွဲ့ချုပ်အဖွဲ့ဝင်များမှသီးသန့်အချုပ်တစ်ဦးအိပ်မက်ဆိုးဖြစ်ပါတယ်။

သို့သျောလညျး, နေရာတိုင်းမှာကျနော်တို့လက်နက်ကိုအငြင်းအခုံအဖြစ်တိုးမြှင့်ကြောက်ရွံ့သောသဘောသည်ကြား၏။ ဒါဟာငါဖတ်တဲ့ဒဏ္fာရီငါ့ကိုသတိပေးနေပါတယ်။ လူတယောက်သည်မြင်းခွာကိုတွေ့၏။ အိမ်နီးချင်းသည်ငိုကြွေးမြည်တမ်းခဲ့သည်။ အကြောင်းမှာသူကသာထောက်ပြခဲ့သည့်အတိုင်းမြင်းခွာကိုတွေ့သူသည်တစ်နေ့နေ့တွင်မြင်းတစ်ကောင်ကိုတွေ့လိမ့်မည်။ ဖိနပ်ကိုတွေ့ရင်သူ့ကိုဖိနပ်ပေးပါ။ အိမ်နီးချင်း၏ကလေးသည်တစ်နေ့တွင်မြင်းငရဲအနီးသို့ကန်။ ကန်ခံရပြီးသေဆုံးနိုင်သည်။ ထိုမိသားစုနှစ်စုသည်စကားများရန်ဖြစ်ပြီးတိုက်ခိုက်ကြလိမ့်မည်။ မြင်းခွာတွေ့ရှိမှုကြောင့်တန်ဖိုးရှိသောအသက်များစွာဆုံးရှုံးရလိမ့်မည်မှာသေချာသည်။ ငါတို့ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းရှိကျွန်းအချို့ကိုကျွန်ုပ်တို့မတော်တဆကောက်ယူခဲ့သည့်နောက်ဆုံးစစ်ပွဲကိုသင်သိပါသည်။ တစ်ချိန်ကကျွန်ုပ်တို့နှင့်ဂျပန်တို့အကြားရန်ဖြစ်မှုများဖြစ်ပေါ်နိုင်သောကြောင့် ငါကျွန်းများကိုယခုချက်ချင်းဖယ်ရှားပြီး၎င်းတို့ကိုစောင့်ရှောက်ရန်စစ်ပွဲသို့သွားသည်ထက်၎င်းတို့အကြောင်းကိုမေ့လျော့ခဲ့သည်။ မလား?

ကွန်ဂရက်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကိုလူများခုခံကာကွယ်ဖို့ပြင်ဆင်နေသည်မဟုတ်။ ဒါဟာမက္ကဆီကို, တောင်အမေရိက, တရုတ်နှင့်ဖိလစ်ပိုင်ကျွန်းစုများတွင်အမေရိကန်စျေးကစားနှင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏မြို့တော်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့စီစဉ်နေပါတယ်။ စကားမစပ်ဒီပြင်ဆင်မှုခဲယမ်းများနှင့်စစ်စက်၏ထုတ်လုပ်သူအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည်။

မကြာသေးမီအချိန်အထိအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်အလုပ်သမားများထံမှငွေများကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ သို့သော်အမေရိကန်၏လုပ်အားသည်ယခုအခါအကန့်အသတ်ဖြင့်သာရှိနေပြီးကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသားရင်းမြစ်များအားလုံးသင့်လျော်စွာအသုံးပြုထားသည်။ အမြတ်အစွန်းဟာအရင်းအနှီးအသစ်ကိုစုဆောင်းနေတုန်းပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့၏လူကုန်ကူးမှုတွင်လူကုန်ကူးခြင်းခံနေရသောကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းသည်နယူးယောက်ဘဏ်များ၏ရွှေတံဆိပ်များကိုရွှေနှင့်ပြည့်စေပါသည်။ လူသားတစ် ဦး ၏ကျွန်အဖြစ်အသုံးမပြုရသောဒေါ်လာတန်သည်အရင်းရှင်စနစ်၏ရည်မှန်းချက်ကိုမဖြည့်ဆည်းနိုင်ပါ။ ထိုဒေါ်လာကိုတောင်အမေရိက၊ မက္ကဆီကို၊ တရုတ်နှင့်ဖိလစ်ပိုင်တို့တွင်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရမည်။

ဒါဟာရေတပ်အဖွဲ့ချုပ်နယူးယောက်အမျိုးသားစီးတီးဘဏ် Buenos Aires ရှိဌာနခွဲထူထောင်ကြောင်းတစ်ချိန်တည်းမှာထင်ပေါ်ကျော်ကြားသို့ကြွလာတော်မျှမတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာ JP Morgan ၏ခြောက်လစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအပေါင်းအသင်းကာကွယ်ရေးအသင်းတာဝန်ရှိသူများဖြစ်ကြကြောင်းမျှသာတိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပါဘူး။ ထိုအခွင့်အလမ်းမြို့တော်ဝန် Mitchell အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးသူ၏ကော်မတီမှအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏စည်းစိမ်တစ်ပဉ္စမကိုယ်စားပြုကြောင်းလူတထောငျခနျ့အပျသငျ့ကွောငျး dictate ခဲ့ပါဘူး။ ဤလူတို့သည်နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကိုကာကွယ်စောင့်ရှောက်ချင်တယ်။

တိုင်းခေတ်သစ်စစ်ပွဲခေါင်းပုံဖြတ်၎င်း၏အမြစ်ရှိခဲ့ပါတယ်။ ပြည်တွင်းစစ်ကြီးတောင်သို့မဟုတ်မြောက်အမေရိက၏အရင်းရှင်များ၏ slaveholders အနောက်နိုင်ငံတွေ exploit သင့်ပါတယ်ဖို့ရှိမရှိဆုံးဖြတ်ရန်ဘက်မှာစစ်တိုက်ခဲ့ပါတယ်။ စပိနျအမေရိကန်စစ်ပွဲအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကျူးဘားနှင့်ဖိလစ်ပိုင် exploit သင့်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါတောင်အာဖရိကစစ်ပွဲဗြိတိသျှအဆိုပါစိန်မိုင်း exploit သင့်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ Russo-ဂျပန်စစ်ပွဲဂျပန်ကိုရီးယား exploit သင့်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ပစ္စုပ္ပန်စစ်ပွဲ, ဘော်လကန် exploit ဘယ်သူဆုံးဖြတ်တူရကီ, ပါရှား, အီဂျစ်, အိန္ဒိယ, တရုတ်, အာဖရိကရန်ဖြစ်ပါသည်။ ငါတို့အတူဥစ္စာဝေမျှခြင်းသို့ဗစ်တာတွှေငါတို့၏ကိုယ်ဓားကို whetting နေကြသည်။ ယခုအလုပ်သမားဥစ္စာကိုစိတ်ဝင်စားနေကြသည်မဟုတ်, သူတို့ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်သူတို့အဆိုရလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

အဆိုပါကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု propagandists နေဆဲအခြားအရာဝတ္ထုနှင့်တစ်ဦးအလွန်အရေးကြီးသောတစ်ဦးရှိသည်။ သူတို့ကလူတွေကိုသူတို့ရဲ့အနိုင်ရမပျော်ခွအေနအေမှတပါးစဉ်းစားရန်တစ်ခုခုပေးချင်တယ်။ သူတို့ကအလုပ်အကိုင်မသေချာမရေရာဖြစ်ပါသည်နဲ့လက်နက်ခဲယမ်းများအတွက်ဥရောပခေါ်ဆိုခရပ်သည့်အခါ သာ. လိမ့်မည်, လုပ်ခလစာအနိမ့်များမှာလူနေမှုကုန်ကျစရိတ်မြင့်မားသည်ကိုငါသိ၏။ အဘယ်သူမျှမကိစ္စကိုလူများမည်သို့အလုပ်လုပ်ခဲယဉ်းခြင်းနှင့်မခွား, သူတို့ကမကြာခဏအသက်တာ၏စညျးစိမျခမျြးမတတ်နိုင်; လူများစွာလိုအပ်ရယူနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

ရက်အနည်းငယ်တိုင်းငါတို့ဝါဒဖြန့်ချိရေးကိုစစ်မှန်သောချေးငှားရန်စစ်ကြောက်စရာအသစ်တစ်ခုပေးခဲ့သည်။ သူတို့ကကျွန်တော်တို့ကို Lusitania, Gulflight, Ancona အပေါ်စစ်ပွဲခါနီးမှာရောက်နေပြီ။ အခုသူတို့ကပါရှားလူမျိုးတွေနစ်မြုပ်နေတဲ့အတွက်အလုပ်သမားတွေကိုစိတ်လှုပ်ရှားစေချင်တယ်။ အလုပ်လုပ်သူသည်ဤသင်္ဘောများကိုစိတ်မဝင်စားပါ။ ဂျာမန်များသည်အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာနှင့်မြေထဲပင်လယ်အတွင်းရှိမည်သည့်သင်္ဘောကိုမဆိုနစ်မြုပ်စေပြီးအမေရိကန်များအားလုံးကိုသတ်ပစ်နိုင်သည်။ အမေရိကန်အလုပ်သမားသည်စစ်ပွဲဆင်နွှဲရန်အကြောင်းမရှိပါ။

အဆိုပါစနစ်၏အပေါငျးတို့သစက်ယန္တရားရွေ့လျားမှုအတွက်သတ်မှတ်ထားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ အလုပ်သမားများအနေဖြင့်ဆန္ဒပြများ၏တိုင်ကြားချက်များနှင့်ဆူညံခွင့်အာဏာ၏စကားသံကိုကြားရကြ၏။

သူငယ်ချင်းများ၊ လုပ်ဖော်ဆောင်ဖက်များ၊ မျိုးချစ်များ၊ မင်းရဲ့တိုင်းပြည်ကအန္တရာယ်ရှိတယ်။ ငါတို့ရှိသမျှသည်နှစ်ဖက်စလုံးတွင်ရန်သူများရှိပါတယ်။ ငါတို့နှင့်ရန်သူစပ်ကြားပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာနှင့်အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာ မှလွဲ၍ ဘာမှမရှိဘူး။ ဘယ်လ်ဂျီယံဘာဖြစ်ခဲ့သလဲဆိုတာကြည့်ပါ ဦး ။ ဆားဘီးယား၏ကံကြမ္မာကိုစဉ်းစားပါ။ မင်းရဲ့နိူင်ငံရေး၊ လွတ်လပ်ခွင့်တွေပျက်သုဉ်းသွားရင်လုပ်ခနည်းနည်းနဲ့ပတ်သက်ပြီးညည်းညူမလား။ အရှေ့ပိုင်းမြစ်ကိုရွက်လွှင့်ပြီးအောင်ပွဲခံနိုင်ခဲ့သောဂျာမန်စစ်တပ်သည်အရှက်ရခြင်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်သင်မည်သည့်အခက်အခဲများကြုံတွေ့ရသနည်း။ ညင်ညင်သာသာရပ်ပြီးအလုပ်ရှုပ်ပါ။ သင်၏မီးဘေးနှင့်သင်၏အလံကိုကာကွယ်ရန်ပြင်ဆင်ပါ။ တစ်တပ်ကိုရယူ, ရေတပ်ရ; ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သစ္စာစောင့်သိတဲ့လွတ်မြောက်တဲ့သူလိုမျိုးကျူးကျော်သူတွေနဲ့တွေ့ဆုံဖို့အဆင်သင့်ပြင်ထားပါ။ ”

အလုပ်သမားများကဤထောင်ချောက်သို့လမ်းလျှောက်ကြမည်နည်း သူတို့သည်နောက်တဖန်အရူးလုပ်ခံရကြလိမ့်မည်နည်း ငါဒါကွောကျလနျ့ဖွစျ၏။ လူများတို့သည်အစဉ်အမြဲဒီအစီ၏နှုတ်မှအာမင်ခဲ့ကြပြီ။ အဆိုပါလုပ်သားများသူတို့သခင်မှတပါးအဘယ်သူမျှမရန်သူများကိုတိုကိုငါသိ၏။ သူတို့ကသူတို့ရဲ့နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်စာရွက်များသူတို့ကိုယ်သူတို့သို့မဟုတ်သူတို့၏ဇနီးနှင့်သားသမီးများ၏ဘေးကင်းလုံခြုံမှုမရှိသောရမ်းဖြစ်ကြောင်းသိရကြ၏။ သူတို့ကရိုးသားချွေး, မြဲပင်ပန်းခြင်းနှင့်ရုန်းကန်နှစ်ပေါင်းများစွာသူတို့အဘို့အတိုက်ခိုက်နေရကျိုးနပ်ဖို့အပေါ်ကိုကိုင်ပြီးတန်ဖိုးရှိဘယ်အရာကိုမျှမဆောင်ခဲ့ကြဟုငါသိ၏။ သို့သျောလညျး, နက်ရှိုင်းချသူတို့တိုင်းပြည်ရှိယုံကြည်သူတို့၏မိုက်မဲသောစိတ်နှလုံးထဲ၌။ ကျေးကျွန်၏အိုးမျက်စိကန်းသောအနတ္တ!

ပါးနပ်သောသူတို့သည်မြင့်သောအရပ်များရှိလုပ်သားများသည်မည်မျှကလေးဆန်ပြီးမိုက်မဲကြောင်းသိကြသည်။ အကယ်၍ အစိုးရကသူတို့ကိုခကီးဝတ်စားဆင်ယင်ပြီးရိုင်ဖယ် ပေး၍ ကြေးဝါတီးဝိုင်းနှင့်ဝိုင်း ဖွဲ့၍ နဖူးစည်းစာတန်းများတပ်ဆင်ပါကသူတို့၏ရန်သူများအတွက်သတ္တိရှိရှိတိုက်ခိုက်ရန်ထွက်သွားကြလိမ့်မည်ကိုသူတို့သိကြသည်။ ရဲရင့်သောအမျိုးသားများသည်မိမိတို့တိုင်းပြည်၏ဂုဏ်သိက္ခာအတွက်သေကြရသည်ဟုသူတို့ကသွန်သင်သည်။ သန်းနှင့်ချီသောလူငယ်များ၏ဘ ၀ များ၊ အခြားသန်းပေါင်းများစွာသောခြေဆွံ့သူများနှင့်ဘဝအတွက်မျက်စိကန်းခြင်း၊ ဖြစ်တည်မှုသည်လူသန်းပေါင်းများစွာအတွက်မုန်းတီးစရာဖြစ်စေခဲ့သည် အစဉ်အဆက်၏အောင်မြင်မှုနှင့်အမွေဆက်ခံမှုသည်တစ်ခဏအတွင်းသုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းခံခဲ့ရသည်။ အကယ်၍ မင်းရဲ့သေခြင်း၊ တိုင်းပြည်လို့ခေါ်တဲ့အရာကမင်းရဲ့ကလေးတွေကိုပညာပေးပြီးမြတ်နိုးမယ်ဆိုရင်မင်းကိုနို့တိုက်ကျွေးမယ်၊ အဝတ်တင်မယ်၊ အလုပ်သမားများသည်လူသားတို့၏ကိုယ်ကျိုးစွန့်မှုအရှိဆုံးသူများဖြစ်သည်ဟုကျွန်ုပ်ထင်ပါသည်။ သူတို့သည်အခြားသူများ၏တိုင်းပြည်၊ သူတစ်ပါး၏ခံစားချက်၊ အခြားသူများ၏လွတ်လပ်ခွင့်နှင့်အခြားသူများ၏ပျော်ရွှင်မှုအတွက်ပင်ပန်းစွာနေထိုင်ပြီးသေဆုံးကြသည်။ အလုပ်သမားများသည်သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်ခွင့်မရှိပါ။ တစ်နေ့လျှင် ၁၂ နာရီ၊ ၁၀ နာရီသို့မဟုတ် ၈ နာရီအလုပ်လုပ်ရန်အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည့်အခါသူတို့သည်အခမဲ့ဖြစ်သည်။ သူတို့ပင်ပန်းစွာပင်ပန်းစွာလုပ်ရသောအလုပ်အတွက်နေမကောင်းဖြစ်နေချိန်တွင်သူတို့သည်အခမဲ့မဟုတ်ပါ။ သူတို့၏ကလေးများသည်သတ္တုတွင်းများ၊ စက်ရုံများနှင့်စက်ရုံများတွင်အလုပ်လုပ်ရန်သို့မဟုတ်ငတ်မွတ်ခြင်းနှင့်သူတို့၏အမျိုးသမီးများကိုဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုကြောင့်အရှက်ရစေသောဘ ၀ သို့ရောက်သွားရသည့်အချိန်တွင်၎င်းတို့သည်လွတ်လွတ်လပ်လပ်လွတ်လွတ်လပ်လပ်နေထိုင်ခွင့်မရပါ။ သူတို့ဟာလုပ်ခလစာတိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်လူသားတွေအနေနဲ့သူတို့ရဲ့အခွင့်အရေးတွေဖြစ်တဲ့အခြေခံတရားမျှတမှုအတွက်သပိတ်မှောက်မှုကြောင့်သူတို့ကိုညှင်းချခြင်း၊

ဥပဒေများဘောင်နှင့် execute သောသူတို့သညျလူအများ၏ဘဝနှင့်မျှမကအခြားအကျိုးစီးပွားအကျိုးစီးပွားကိုကိုယ်စားပြုမဟုတ်လျှင်ကျနော်တို့အခမဲ့မဟုတ်ပါဘူး။ အဆိုပါမဲတစ်လုပ်အားခကျွန်ထဲကလူလွတ်စေမထားဘူး။ ကမ်ဘာပျေါတှငျအမှန်တကယ်လွတ်လပ်ပြီးဒီမိုကရေစီနိုင်ငံရှိပါတယ်တည်ရှိဘယ်တော့မှသိရသည်။ အချိန်ကနေရှေးပဝေယောက်ျားမျက်စိကန်းသောသစ္စာရှိမှုနှင့်အတူပိုက်ဆံနှင့်ဗိုလ်ခြေ၏တန်ခိုးရှိခဲ့သူအားကြီးသောယောက်ျားနောက်တော်သို့လိုက်ကြပြီ။ စစ်မြေပြင်မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်သေလွန်သောသူတို့သည်အတူမြင့်မားတဲ့ပုံခဲ့ကြသည်တောင်မှနေချိန်မှာသူတို့ကမင်းတို့အတိုင်းတိုင်းအပြည်ပြည်ထှခဲ့ကြပြီးသူတို့ရဲ့လုပ်အား၏အသီးအပွလုယက်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့ကလွှတ်ခြင်းအခွင့်မရှိအစစ်အမှန်နတ်ကွန်းကျင်းပကြောင်းဘုံဗိမာန်များနှင့်ပိရမစ်, ဘုရားကျောင်းနှင့်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကိုတည်ဆောက်လေပြီ။

လူ့ယဉ်ကျေးမှုပိုမိုရှုပ်ထွေးလာခဲ့သည်နှင့်အမျှယနေ့သူတို့လုပ်ကိုင်ရန်အတွက်စက်တွေ၏အစိတ်အပိုင်းများထက်အနည်းငယ်ပိုများမှာသည်အထိအလုပ်သမားများ, ပိုပိုပြီးကြှနျဖြစ်လာကြပါပြီ။ နေ့စဉ်သူတို့ရထားလမ်း, တံတား, မိုးမျှော်တိုက်, ကုန်တင်ရထား, stokehold, stockyard, သစ်ဖောင်နှင့်မိ၏အန္တရာယ်များရင်ဆိုင်နေရသည်။ Panting နှင့်ဆိပ်ကမ်းဆီမှာလေ့ကျင့်ရေး, ထိုရထားလမ်းနှင့်မြေအောက်နှင့်ပင်လယ်အလယ်အပေါ်သူတို့အသွားအလာရွှေ့ခြင်းနှင့်ဖြစ်နိုင်ကျွန်တော်တို့ကိုအသက်ရှင်ရန်အဘို့အစေသောအဖိုးတန်ကုန်စည်ဆင်းသက်ဖို့ပြည်မှဖြတ်သန်းရတယ်။ ထိုသူတို့၏အကြိုးကိုကဘာလဲ? တစ်ဦးက scanty လုပ်အားခမကြာခဏဆင်းရဲမွဲတေမှု, ငှားရမ်းခ, အခွန်, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနှင့်စစ်လျော်ကြေး။

အလုပ်သမားများလိုလားသည့်အရာမှာကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့်အစိုးရဘ ၀ မှတစ်ခါမျှမကြိုးစားခဲ့သောသူတို့၏ဘ ၀ တစ်လျှောက်လုံးပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့်ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်ကဂျာမန်များသည်သူတို့ကျူးကျော်ရပ်ကွက်တွင်ကောင်းသောစစ်သားများကိုမမြှောက်နိုင်ခဲ့သောကြောင့်ကျူးကျော်ရပ်ကွက်များကိုဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ ပြည်သူလူထုအားလုံးသည်အနည်းဆုံးယဉ်ကျေးမှု၏အခြေခံလိုအပ်ချက်အချို့ရှိသင့်သည် - လျောက်ပတ်သောတည်းခိုခန်း၊ သန့်ရှင်းသောလမ်းများ၊ ရှားပါးသောအစားအစာ၊ သင့်လျော်သောဆေးကုသမှုနှင့်သူတို့၏အလုပ်အကိုင်ရှိအလုပ်သမားများအတွက်သင့်လျော်သောအကာအကွယ်များရှိခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်လုပ်သင့်သောအရာများ၏သေးငယ်သည့်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာဖြစ်သော်လည်းမှန်ကန်သောကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုမျိုးဆီသို့ခြေလှမ်းတစ်လှမ်းသည်ဂျာမနီအတွက်အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေခဲ့သည်မှာအံ့! စရာပင်! ရှစ်လကြာအောင်ပွဲဆင်နွှဲသောစစ်ပွဲကိုဆက်လက်ပြုလုပ်နေစဉ်မိမိကိုယ်ကိုကျူးကျော် ၀ င်ရောက်ခြင်းမှလွတ်မြောက်စေခဲ့ပြီး၊ ၎င်း၏စစ်တပ်များသည်အားနည်းနေဆဲဖြစ်သည်။ သင်၏ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကိုအုပ်ချုပ်ရေးတွင်အတင်းအကျပ်လုပ်ခိုင်းသင့်သည်။ အစိုးရအနေဖြင့်မည်သည့်အရာကိုလုပ်နိုင်သည်၊ မလုပ်နိုင်သည်ကို ထပ်၍ ပြောဆိုခွင့်မပြုပါနှင့်။ ဤအရာအားလုံးကိုရုန်းရင်းဆန်ခတ်တိုက်ခိုက်နေသည့်စစ်ပွဲတွင်တိုက်ခိုက်နေသောအင်အားကြီးနိုင်ငံများကလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ အခြေခံစက်မှုလုပ်ငန်းတိုင်းကိုအစိုးရများကပုဂ္ဂလိကကော်ပိုရေးရှင်းများကပိုကောင်းအောင်စီမံသည်။

ဒါဟာနေဆဲပိုပြီးအစွန်းရောက်အတိုင်းအတာအပျေါမှာအပြင်းအထန်တောင်းဆိုဖို့သင့်ရဲ့တာဝန်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာအဘယ်သူမျှမကလေးသည်တစ်ဦးစက်မှုဇုန်တည်ထောင်ခြင်းသို့မဟုတ်သတ္တုတွင်းသို့မဟုတ် store မှာအလုပ်နှင့်မလုပ်သားမလိုအပ်ဘဲမတော်တဆမှုသို့မဟုတ်ရောဂါထိတွေ့ကြောင်းကြောင်းကြည့်ဖို့သင့်လုပ်ငန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသူတို့ကိုမီးခိုး, အမှိုက်နှင့်ပိတ်ဆို့မှုကိုကနေအခမဲ့, သငျသညျသနျ့ရှငျးနမြို့ကြီးများပေးစေရန်သင့်ရဲ့စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာသူတို့ကိုသင်တစ်ဦးလူနေမှုလုပ်အားခပေးချေစေသင့်လုပ်ငန်းဖြစ်ပါတယ်။ လူတိုင်းကောင်းစွာခပ်သိမ်းသောကာလအသိဉာဏ်နှင့်တိုင်းပြည်န်ဆောင်မှုများ, မှန်ကန်စွာပညာတတ်, ကောင်းစွာအာဟာရမွေးဖွားခံရဖို့အခွင့်အလမ်းရှိပါတယ်သည်အထိကကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုဒီလိုမျိုးရေးလူမြိုးအပေါ်တိုင်းဦးစီးဌာနသို့ယူသွားတတ်၏သိမြင်ရန်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းဖြစ်ပါတယ်။

ငြိမ်သက်ခြင်း၏လုပ်ကြံခြင်းနှင့်စစ်၏သွေးစွန်းတဲ့သားသတ်သမားကိုဆက်လက်မြှသောအထုံးများနှင့်ဥပဒေများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများဆန့်ကျင်ဒဏ်ခတ်။ သငျသညျမရှိဘဲတိုက်ပွဲများအဘို့စစ်ဆန့်ကျင်သပိတ်မှောက်, စစ်တိုက်ကြ၏နိုင်ပါသည်။ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဗုံးစနှင့်သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဗုံးများနှင့်လူသတ်မှုအပေါငျးတို့သညျအခွား tools တွေကိုဆန့်ကျင်သပိတ်မှောက်။ လူ့ဖြစ်လျက်ရှိသန်းပေါင်းများစွာမှသေခြင်းနှင့်စိတ်ဆင်းရဲမှုကိုဆိုလိုသည်ကြောင့်ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုဆန့်ကျင်သပိတ်မှောက်။ ဖျက်ဆီးခြင်း၏တစ်ဦးစစ်တပ်တွင်စကားမပြောနိုင်သော, မနာခံမှုရှိတဲ့ကျေးကျွန်ဖြစ်လိမ့်မည်။ ဆောက်လုပ်ရေးတစ်ဦးစစ်တပ်တွင်သူရဲကောင်းများဖြစ်လိမ့်မည်။

ရင်းမြစ်: ဟယ်လင် Keller: သူမရဲ့ဆိုရှယ်လစ်နှစ် (International မှထုတ်ဝေသူများ, 1967)

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ