ယောသပ်သည် Essertier အသုံးပြုပုံ World BEYOND Warဧပြီလ 27, 2022
တစ်ဘို့ဂျပန် World BEYOND War ဧပြီလ ၂၃ ရက်နေ့က နေရာနှစ်ခုမှာ Lockheed Martin ကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြခဲ့ပါတယ်။ ပထမဦးစွာ ကျွန်ုပ်တို့သည် လမ်းကြောင်း 23 နှင့် Kuko-sen လမ်းဆုံသို့သွားသည် ။
ထို့နောက် ပင်မတံခါးဆီသို့ လျှောက်သွားကြသည်။ Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems အလုပ်များ (နာဂိုယာ koukuu uchuu shisutemu seisakushoLockheed Martin ၏ F-35A နှင့် အခြားလေယာဉ်များ တပ်ဆင်ထားရှိရာ၊
လမ်းကြောင်း 41 နှင့် Kuko-sen လမ်းဆုံတွင်၊ အောက်ဖော်ပြပါမြေပုံမှကြည့်ရှုနိုင်သကဲ့သို့ McDonalds ရှိသည်။
လမ်းကြောင်း 41 သည် အလွန်အသွားအလာများသော အဝေးပြေးလမ်းမကြီးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် Komaki လေဆိပ်နှင့် (၅ မိနစ်သာဝေးသည်) နှင့် နီးကပ်သောကြောင့် ဤလမ်းဆုံသည် ဖြတ်သွားဖြတ်လာများကို ဆွဲဆောင်မည့် ဆန္ဒပြပွဲအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ထင်မြင်ပါသည်။ အဲဒီမှာ အသံချဲ့စက်နဲ့ မိနစ် 5 လောက် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မိန့်ခွန်းတွေကို ဖတ်ပြပြီးနောက် မစ်ဆူဘီရှီ ပင်မဂိတ်ကို သွားပြီး Lockheed Martin တောင်းဆိုတဲ့ အသနားခံစာကို ဖတ်ပြခဲ့ပါတယ်။ငြိမ်းချမ်းသောစက်မှုလုပ်ငန်းများသို့ ပြောင်းလဲခြင်းစတင်ပါ။” ဂိတ်ပေါက်ရှိ အင်တာကွန်တစ်ခုမှတစ်ဆင့် အသနားခံစာတင်ရန် ခွင့်မပြုကြောင်း အစောင့်တစ်ဦးမှ အကြောင်းကြားခဲ့သည်။ ချိန်းဆိုမှုတစ်ခု လိုအပ်မည်ဟု ၎င်းကပြောသည်၊ ထို့ကြောင့် ရက်ချိန်းတစ်ခုရရန် မျှော်လင့်ပြီး နောက်တစ်ရက်တွင် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။
ဤ Mitsubishi စက်ရုံသည် Komaki လေဆိပ်၏ အနောက်ဘက်တွင် တိုက်ရိုက်တည်ရှိသည်။ လေဆိပ်၏အရှေ့ဘက်နှင့် တိုက်ရိုက်ကပ်လျက်တွင်၊ ဂျပန်လေတပ်၏ ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးလေတပ်စခန်း (JASDF) ရှိသည်။ လေဆိပ်ကို စစ်ဘက်ရော အရပ်ဘက်ရော နှစ်မျိုးသုံးပါတယ်။ F-35A နှင့် အခြားသော ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များသည် Mitsubishi စက်ရုံတွင် စုဝေးရုံသာမက ၎င်းတို့ကိုလည်း ထိုနေရာတွင် ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ဤသည်မှာ ဘေးဥပဒ်အတွက် ချက်နည်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ဂျပန်သည် "နိယာမ" အရ စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်လာပါက၊စုပေါင်းကာကွယ်ရေး“အမေရိကန်နဲ့၊ ဒီလေဆိပ်မှာ ဂျက်တိုက်လေယာဉ်တွေ တန်းစီထားရင်၊ တိုက်ပွဲအတွက် အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ Komaki လေဆိပ်နဲ့ အနီးနားပတ်ဝန်းကျင်က လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေအတွက် ပစ်မှတ်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်၊ အာရှ-ပစိဖိတ်စစ်ပွဲ (၁၉၄၁-၄၅) အတွင်းတုန်းကလိုပဲ၊ ဝါရှင်တန်နှင့် တိုကျိုတို့သည် ရန်သူများဖြစ်စဥ်အချိန်။
ထိုစစ်ပွဲအတွင်း အမေရိကန်သည် အပျက်အစီးဆုံးမြို့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Nagoya ၏ 80% ခန့်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ ဂျပန်စစ်ရှုံးသည့်အချိန်၌ အမေရိကန်များသည် ဂျပန်၏စက်မှုစင်တာများကို မြေကြီးပေါ်သို့ မီးရှို့ကာ အရပ်သားထောင်ပေါင်းများစွာကို မညှာတာစွာ သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့် “မတ်လ ၉ ရက်နေ့မှ စတင်သည့် ဆယ်ရက်တာကာလအတွင်း ဗုံး ၉၃၇၃ တန်ရှိသည်။ ၃၁ စတုရန်းမိုင် ပျက်စီးခဲ့သည်။ တိုကျို၊ နာဂိုယာ၊ အိုဆာကာနှင့် ကိုဘေးတို့ဖြစ်သည်။” လေယာဉ်မှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး သောမတ်စ်ပါဝါက ဒီမီးလောင်ဗုံးကို နာပါလ်နဲ့ “စစ်တပ်သမိုင်းမှာ ဘယ်ရန်သူမဆို အကြီးမားဆုံးသော ကပ်ဘေးတစ်ခု” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
ဤရက်စက်ယုတ်မာမှုအတွက် အမေရိကန်အစိုးရက တစ်ခါမှ တောင်းပန်ခြင်းမပြုခဲ့သဖြင့် ၎င်းတို့အကြောင်း အမေရိကန်အနည်းငယ်သာ သိကြသည်မှာ အံ့ဩစရာမဟုတ်သော်လည်း သဘာဝအတိုင်း၊ ဂျပန်အများစုသည် နာဂိုယာ၏ နိုင်ငံသားများကို မမှတ်မိကြသေးပေ။ ဂျပန်ကို လာလည်တဲ့သူတွေ၊ World BEYOND War ၂၃ ရက်နေ့ မှာ Komaki City နဲ့ Nagoya က ပြည်သူတွေကို စစ်ပွဲတွေ ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲ မသိဘူး။ McDonalds ရှေ့နှင့် Mitsubishi စက်ရုံများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များတွင်သာမက ဂျပန်နိုင်ငံ၏ စတုတ္ထအကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည့် Komaki City နှင့် Nagoya ၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများတွင်ပါ ကာကွယ်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
Essertier က လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြတာကို မိတ်ဆက်တယ်။
ကျွန်တော် ပထမဆုံး မိန့်ခွန်းပြောပြီး ချက်ချင်းလက်ငင်း ပြောလိုက်တယ်။ (3:30 ဝန်းကျင်မှစတင်၍ Mitsubishi Facility ဂိတ်ပေါက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသနားခံစာကို ဖတ်ပြပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆန္ဒပြပွဲများမှ မီးမောင်းထိုးပြမှုများကို အောက်ပါဗီဒီယိုကို ကြည့်ပါ။) လူတွေက A-ဗုံးမှာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေရဲ့ ခံစားချက်တွေကို စိတ်ကူးကြည့်ဖို့ တောင်းဆိုပြီး မိန့်ခွန်းကို စတင်ခဲ့တယ် (hibakusha) ဟီရိုရှီးမားနဲ့ နာဂါဆာကီ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုတွေကနေ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့သူဟာ ကံကောင်းသည်ဖြစ်စေ မဖြစ်စေပါဘူး။ F-35 သည် ယခုအခါတွင်၊ သို့မဟုတ် မကြာမီတွင် နျူကလီယား ဒုံးကျည်များကို သယ်ဆောင်နိုင်ကာ လူ့ယဉ်ကျေးမှုကို ပိုမိုဖျက်ဆီးနိုင်ပြီး သန်းပေါင်းများစွာသော လူများ၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်ကို ဖျက်ဆီးနိုင်တော့မည်ဖြစ်သည်။ ငါ့နိုင်ငံရဲ့ အစိုးရတွေက သူတို့အပေါ် လုပ်ခဲ့တာတွေကို သူတို့ ရင်းနှီးစွာ သိထားခြင်းအားဖြင့် တခြားနိုင်ငံတွေမှာ အလားတူ ဗုံးကြဲ ရက်စက်မှုတွေကို မကျူးလွန်ဖို့ ဂျပန်ကို တောင်းဆိုခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆန္ဒပြမှုသည် ကမ္ဘာ့အဆိုးရွားဆုံး ခွဲခြားဆက်ဆံခံရသော အကြမ်းဖက်မှု ကျူးလွန်သူအချို့ကို ထောက်ပြခဲ့ပြီး၊ အထက်ဓာတ်ပုံတွင်၊ Lockheed Martin အတွက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်သည့် စက်များထုတ်လုပ်သည့် ဒေသခံ Mitsubishi အလုပ်ရုံများ၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို ကျွန်ုပ်ညွှန်ပြနေပါသည်။
Lockheed Martin ၏ အကြမ်းဖက်မှုတွင် ပါ၀င်ပတ်သက်မှုနှင့် ၎င်းတို့သည် “သတ်ဖြတ်မှု” ဆိုင်ရာ အခြေခံအချက်အလက် အများအပြားကို ရှင်းပြခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ပထမဆုံးထုတ်လုပ်ခဲ့သော F-35A သည် ပြီးဆုံးသွားပြီဖြစ်ကြောင်း လူများအား ကျွန်ုပ်သတိပေးခဲ့သည်။ အမှိုက်ဖြစ်လာသည်။ ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ၏ အောက်ခြေတွင်၊ ဆိုလိုသည်မှာ စက်ရေတွင်းအောက်သို့ ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ နီးပါးရှိသည်။ (၎င်းသည် ဝယ်ယူသူအတွက် ကုန်ကျစရိတ်သာဖြစ်ပြီး "ပြင်ပ" ကုန်ကျစရိတ်များ သို့မဟုတ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုစရိတ်ပင် မပါဝင်ပါ။) ဂျပန်က စီစဉ်တယ်။ ဒေါ်လာ ၄၈ ဘီလီယံ သုံးစွဲသည်။ 2020 တွင်၊ ယူကရိန်းစစ်ပွဲမစတင်မီဖြစ်သည်။
Lockheed Martin (LM) နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ငြိမ်းချမ်းသော စက်မှုလုပ်ငန်းများသို့ ကူးပြောင်းရန် ၎င်းတို့အတွက်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ မစ်ဆူဘီရှီဂိတ်တွင် “လက်နက်ထုတ်လုပ်ခြင်းမှ ငြိမ်းချမ်းသောစက်မှုလုပ်ငန်းများသို့ အသွင်ပြောင်းခြင်းဖြင့် အလုပ်သမားများ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို လုံခြုံစေမည့် အလုပ်သမားများ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို လုံခြုံစေသည့် သမဂ္ဂများပါဝင်ခြင်း” ဟူသော စကားလုံးများဖြင့် မစ်ဆူဘီရှီ ဂိတ်ပေါက်တွင် ကျွန်ုပ်ဖတ်ကြားခဲ့သည်။ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် အသနားခံစာတစ်ခုလုံးကို အခြားဟောပြောသူတစ်ဦးက ဖတ်ပြပြီး အလုပ်သမားများ၏ အကာအကွယ်ပေးရေး တောင်းဆိုမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သူမသည် ထိုစကားလုံးများကို ဖတ်နေစဉ် ဆန္ဒပြသူတစ်ဦးက ပြုံးပြီး ခေါင်းညိတ်သဘောတူကြောင်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် သတိရမိပါသည်။ ဟုတ်တယ်၊ ငြိမ်းချမ်းရေး လိုလားသူတွေနဲ့ အလုပ်သမား တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေကြား တိုက်ပွဲတွေ မဖြစ်စေချင်ဘူး။ တစ်ဦးအပေါ်တစ်ဦး ဒဏ်ရာရခြင်းသည် လူတိုင်းအတွက် ဒဏ်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ လူတို့သည် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုရန် နည်းလမ်းလိုအပ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အသိအမှတ်ပြုပါသည်။
စစ်ပွဲတွင် အမြတ်ထုတ်သည်။
ယခု ကျွန်ုပ်တို့ရပ်နေသည့်နေရာအနီးတွင် Lockheed Martin နှင့် Mitsubishi Heavy Industries တို့သည် နျူကလီးယားဗုံးများကို ကြဲချနိုင်သည့် F-35A တိုက်လေယာဉ်ကို ထုတ်လုပ်နေပါသည်။ လေယာဉ်ဓာတ်ပုံကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲမှ ငွေအမြောက်အမြားရှာနေကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ “လုပ် မဟုတ် စစ်ဘေးမှ ချမ်းသာကြပါစေ။” သဘာဝအတိုင်း အသက်နှင့် သက်ရှိများကို ဂရုစိုက်သော ကျွန်ုပ်တို့သည် “စစ်ပွဲမှ မချမ်းသာကြနှင့်။ စစ်ပွဲကနေ မချမ်းသာပါစေနဲ့။”
သိကြတဲ့အတိုင်းပဲ အမေရိကန် သမ္မတ ဘိုင်ဒန်က ယူကရိန်းကို လက်နက်တွေ အများကြီး ပို့နေတယ်။ "စစ်ပွဲရပ်ပါ!" ဟုပြောမည့်အစား သူက ယူကရိန်းထဲကို လက်နက်တွေ လောင်းထည့်နေတယ်။ သူသည် သူတို့ကို လက်နက်များ ပေးအပ်ပြီး “စစ်တိုက်ပါ” ဟုဆိုသည်။ ဘယ်သူက ငွေရှာနေတာလဲ။ စစ်ပွဲကနေ ငွေရှာတာ ဘယ်သူလဲ။ Lockheed Martin ၊ Raytheon သည် အမေရိကန်၏ လက်နက်ထုတ်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီများဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ငွေအမြောက်အမြားကို ဒေါသတကြီးလုပ်နေကြသည်။ သေလုမြောပါး စစ်ပွဲမှ ငွေရှာရန်။ မတွေးဝံ့စရာများ ယခုပင် စတင်နေပြီဖြစ်သည်။
ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်တွင် ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ခဲ့သည်။ ထိုလုပ်ရပ်၏ မှားယွင်းမှုမှာ မေးခွန်းထုတ်စရာ မရှိပါ။ ဒါပေမယ့် လူတိုင်း နားထောင်ပါ။ ၈ နှစ်တာကာလအတွင်း ယူကရိန်းအစိုးရသည် ရုရှားနှင့် နီးစပ်သော Donetsk နှင့် Lugansk ဒေသရှိ လူများကို Donbas စစ်ပွဲဟု ခေါ်တွင်စေသော တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းအစိုးရ ဘာလုပ်ခဲ့တယ်ဆိုတာ ဂျပန်မီဒီယာတွေက ကျွန်တော်တို့ကို အသိပေးတာ မဟုတ်ဘူး။ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်က ရုရှားလုပ်ခဲ့တာက မှားပါတယ်။ လွန်ခဲ့သည့် ၈ နှစ်တာကာလအတွင်း ယူကရိန်းအစိုးရသည် Donetsk နှင့် Lugansk ဒေသများရှိ ရုရှားနယ်စပ်အနီးတွင် စစ်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
ပြီးတော့ အဲဒီအကြမ်းဖက်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး လူထုမီဒီယာတွေက သတင်းမပို့ဘူး။ "ရုရှားကသာ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားတွေကို အမှားလုပ်တယ်။" ဒီလို တစ်ဖက်သတ် အစီရင်ခံမှုမျိုးက သတင်းသမားတွေက ကျွန်တော်တို့ကို ပေးနေတယ်။ လူတိုင်း၊ သင်၏စမတ်ဖုန်းများဖြင့် “Minsk သဘောတူညီချက်များ” ဟူသော ရှာဖွေမှုစကားလုံးကို ရှာကြည့်ပါ။ ဤသဘောတူညီချက်များကို နှစ်ကြိမ်ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ ရလဒ်က စစ်ပွဲပါ။
သမ္မတ Trump သည်လည်း Minsk II ကို 2019 ခုနှစ်တွင် စွန့်လွှတ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ "စစ်ပွဲကို ဆုတ်သွားပါစေ။" ဒီလို အစိုးရ ပေါ်လစီတွေနဲ့ ငွေရှာတာ ဘယ်သူလဲ။ အမေရိကန်စစ်တပ်စက်မှုဇုန်သည် လက်သီးလွှဲ၍ ငွေရှာသည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ သေဆုံးသည်ဖြစ်စေ ရုရှားနိုင်ငံသားများ သေဆုံးသည်ဖြစ်စေ ၎င်းတို့၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်သည် အမေရိကန် အစိုးရအတွက် အနည်းငယ် စိုးရိမ်စရာဖြစ်သည်။ သူတို့က ငွေရှာတာကိုပဲ ဆက်လုပ်နေတာ။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် လက်နက်ပြီးရင် လက်နက်ကို ဆက်ရောင်းနေရုံပါပဲ—ဒါက Biden ရဲ့ ရူးသွပ်တဲ့မူဝါဒတွေရဲ့ ဥပမာတစ်ခုပါ။ "ယူကရိန်းအတွက် နေတိုး"... ဒီကောင် ဘိုင်ဒင်က ဒေါသထွက်စရာပဲ။
စစ်ဖြစ်ရခြင်းအကြောင်းအရင်းကို ဝေဖန်ခြင်း
Essertier-san နဲ့ ဘိုးဘေးဘီဘင်ပညာကို လေ့လာပြီး (ရပ်ရွာရေဒီယိုအစီအစဉ်အတွက် မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေမှာ ဆွေးနွေးနေတာပါ)။
စစ်ပွဲတွေကို နှစ်အတော်ကြာ စောင့်ကြည့်ပြီးနောက် ဘာတွေ သင်ယူခဲ့ရလဲ။ စစ်ပွဲစသည်နှင့် ရပ်တန့်ရန် အလွန်ခက်ခဲသည်။ သမ္မတ Zelenskyy က "ကျွန်ုပ်တို့အားလက်နက်များပေး" အမေရိကန်က “သေချာပါတယ်၊ သေချာပါတယ်” လို့ပြောပြီး သူတောင်းတဲ့ လက်နက်တွေကို ရက်ရက်ရောရော ပေးတယ်။ ဒါပေမယ့် စစ်ပွဲက တုံ့ဆိုင်းနေပြီး ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားနိုင်ငံသားတွေ အစုလိုက်အပြုံလိုက် တိုးလာ၊ ပိုမြင့်လာနေတယ်။ စစ်ကြီးပြီးတဲ့အထိ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ မစတင်မီ ရပ်တန့်ရပါမည်။ ငါပြောတာကို မင်းနားလည်လား? ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်သောအခါ အနာဂတ်စစ်ပွဲများအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ချနေသူများ ရှိနေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရပါသည်။
ရှင်ဇိုအာဘေးက ငြိမ်းချမ်းရေးဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို “အရှက်ကွဲ” ဟုခေါ်သည်။ "သနားစရာ" ဟုခေါ်သည် (ijimashii) ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ။ (ဒီစကား ijimashii တစ်ပါးသူအား ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။) အဘယ်ကြောင့်? အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် (သူ့အတွက်) ပုဒ်မ ၉ သည် ယောက်ျားပီသခြင်းမဟုတ်ပါ။ “လူပီသခြင်း” ဆိုသည်မှာ လက်နက် ကိုင်ဆောင်ကာ တိုက်ခိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ (သစ္စာရှိသူသည် လက်နက်ကို ကိုင်ဆောင်၍ ရန်သူကို တိုက်သည်)။ “အမျိုးသားလုံခြုံရေး” ဆိုသည်မှာ လက်နက်ကိုင်၊ တိုက်ခိုက်ပြီး တစ်ဖက်ကို အနိုင်ယူသည်။ ဤမြေသည် စစ်မြေပြင်ဖြစ်လာမည်ကို ဂရုမစိုက်။ သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပြိုင်ဘက်များထက် ပြင်းထန်သောလက်နက်များဖြင့် တိုက်ပွဲကိုအနိုင်ယူလိုကြပြီး၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် နျူလက်နက်ပိုင်ဆိုင်လိုကြသည်။ (တိုက်ပွဲသည် ပန်းတိုင်ဖြစ်သည်၊ လူတို့၏နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို အကာအကွယ်ပေးကာ ၎င်းတို့နေထိုင်ခဲ့သည့်ပုံစံအတိုင်း ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်စေမည့် ပန်းတိုင်မဟုတ်ပါ။)
ဂျပန်အစိုးရသည် ယခု ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကို နှစ်ဆတိုးရန် ပြောနေသော်လည်း ကျွန်ုပ် အံ့ဩပြီး စကားမပြောနိုင်ပါ။ နှစ်ဆတိုးရုံနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။ ဘယ်သူတွေနဲ့ ပြိုင်မယ် ထင်လဲ။ အဲဒီနိုင်ငံ (တရုတ်) စီးပွားရေးက ဂျပန်ထက် အများကြီး ကြီးတယ်။ အဲဒီလို ချမ်းသာတဲ့နိုင်ငံနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်မယ်ဆိုရင် ဂျပန်ဟာ ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်တစ်ခုတည်းနဲ့ ချေမှုန်းခံရလိမ့်မယ်။ လက်တွေ့မကျတဲ့လူတွေက ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ပြန်ပြင်ဖို့ ပြောနေတာ။
လက်တွေ့ကျကျ ဆွေးနွေးကြရအောင်။
ဂျပန်မှာ ဘာ့ကြောင့် ပုဒ်မ ၉ ရှိတာလဲ။ ဂျပန်နိုင်ငံသည် လွန်ခဲ့သော ၇၇ နှစ်ခန့်က နျူလက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက် မီးရှို့ ခံခဲ့ရသည်။ 9 တွင် မီးရနံ့များ တုံ့ဆိုင်းနေချိန်တွင် ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ ယင်းက (နိယာမ၌) “အစိုးရ၏ ဆောင်ရွက်မှုအားဖြင့် စစ်ပွဲ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းမှုဖြင့် ငါတို့သည် နောက်တဖန် မည်သည့်အခါမျှ မရောက်စေရ” ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေတွင် လက်နက်စွဲကိုင်ခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိဟု သတိပြုမိပါသည်။ လက်နက် ကိုင်ပြီး တိုက်ခိုက်တာ ယောက်ျားပီသရင် ယောက်ျားပီသတာ အန္တရာယ်ရှိတယ်။ ပြိုင်ဘက်တွေကို မခြိမ်းခြောက်ဖို့ နိုင်ငံခြားရေး ပေါ်လစီ ရှိပါစေ။
F-35A သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စက်မှုဇုန်၏ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော အခြေအနေတွင်ရှိသည်။
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မစ်ဆူဘီရှီ F-35 နှင့် ပတ်သက်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အသံများကို ယနေ့ ထုတ်ဖော်နေပါသည်။ ဤ Komaki Minami စက်ရုံသည် Misawa လေတပ်စခန်းရှိ လေယာဉ်များကဲ့သို့သော အာရှအတွက် လေယာဉ်များ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုအတွက် တာဝန်ရှိပါသည်။ (Misawa သည် ဟွန်ရှူးကျွန်း၏ မြောက်ဘက်စွန်း စီရင်စုရှိ မီဆာဝါမြို့၊ Aomori စီရင်စုရှိ ဂျပန်လေတပ်၊ အမေရိကန်လေတပ်နှင့် အမေရိကန်ရေတပ်တို့က မျှဝေထားသော လေတပ်စခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ F-35 သည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ဆူညံနေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်အသိုင်းအဝိုင်းမှ နေထိုင်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အင်ဂျင်ဟောက်သံများနှင့် ပေါက်ကွဲသံများကို အမှန်တကယ် ခံစားနေကြရသည်။
F-35 ကို Lockheed Martin မှတီထွင်ခဲ့ပြီး ဂျပန်သည် F-100A နှင့် F-35B အစီးရေ 35 ကျော်ကို ဝယ်ယူရန် စီစဉ်နေပါသည်။ ၎င်းတို့ကို Misawa လေတပ်စခန်းနှင့် Kyushu ရှိ Nyutabaru လေတပ်စခန်းတွင် တပ်စွဲထားသည်။ ၎င်းတို့အား ဂျပန်ပင်လယ်ကိုမျက်နှာမူသော ဟွန်ရှူးဘက်ခြမ်းရှိ ဂျပန်အလယ်ပိုင်းရှိ Ishikawa စီရင်စုရှိ Komatsu လေတပ်စခန်းသို့ စေလွှတ်ရန် အစီအစဉ်များလည်း ရှိပါသည်။
ဂျပန်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေအရ ဂျပန်သည် ဤကဲ့သို့သော လက်နက်များကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်မရှိပါ။ ဤကိုယ်ပျောက်ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များသည် ထိုးစစ်ဆင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဒါပေမယ့် ဒါတွေကို “လက်နက်” လို့ မခေါ်တော့ဘူး။ ယခုအခါ ၎င်းတို့ကို “ကာကွယ်ရေးပစ္စည်း” ဟုခေါ်သည် (bouei soubi) သူတို့သည် ဤလက်နက်များကို ရရှိနိုင်ရန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများကို တိုက်ခိုက်နိုင်ရန် စည်းမျဉ်းများကို ဖြေလျှော့ပေးနေသည်။
ထို့နောက်တွင် လော့ခ်ဟိ C-130 စစ်ဘက် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လေယာဉ်နှင့် ဘိုးရင်း KC 707 ရေနံတင် သင်္ဘော တို့ကို ဝေဟင်ဆီဖြည့်ရာတွင် အသုံးပြုသည်။ ဤကဲ့သို့သော စက်ပစ္စည်း/လက်နက်များသည် ဂျပန်လေတပ်၏ ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ Komaki အခြေစိုက်စခန်းတွင် မကြာခဏ တပ်စွဲထားသည်။ ၎င်းတို့သည် F-35 ကဲ့သို့သော ဂျပန်ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များကို နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ထိုးစစ်ဆင်သည့် စစ်ဆင်ရေးများတွင် ပါဝင်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ (မကြာသေးမီလများအတွင်း၊ ထိပ်တန်းအစိုးရအရာရှိများသည် ရန်သူ့ဒုံးကျည်အခြေစိုက်စခန်းများကို တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းရှိမရှိ ဂျပန်အား ခွင့်ပြုသင့်မသင့်ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။tekichi kougeki nouryoku] ဝန်ကြီးချုပ် KISHIDA Fumio က ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် အောက်တိုဘာလမှာ ဆွေးနွေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ယခုအခါတွင် ကြီးမားသော ငြိမ်းချမ်းသော ဂျပန်ကို လက်ခံရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေရန် ဝေါဟာရဆိုင်ရာ ကူးပြောင်းမှုတစ်ခု၊ရန်သူအခြေချတိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်း” မှ “တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှု"နောက်တစ်ကြိမ် လက်ခံကျင့်သုံးပါသည်။)
Ishigaki၊ Miyakojima နှင့် "Southwest Islands" ဟုခေါ်တွင်သော ဒုံးကျည်စခန်းများရှိသည်။Nansei Shotō) က အုပ်ချုပ်ခဲ့တယ်။ Ryūkyū Kingdom 19 ရာစုအထိ။ Mitsubishi North Facility လည်းရှိပါတယ်။ ဒုံးခွင်းဒုံးတွေလည်း ပြင်တယ်။ Aichi စီရင်စုသည် ထိုနေရာမျိုးဖြစ်သည်။ စစ်တပ်စက်မှုဇုန်တွင် တည်ဆောက်ထားသည့် အဆောက်အဦများစွာရှိသည်။
အာရှ-ပစိဖိတ်စစ်ပွဲအတွင်း ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဗဟိုချက်တစ်ခုလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1986 ခုနှစ်တွင် စက်ရုံကို Daiko Plant မှ အပြည့်အဝ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ပြီး ပျံသန်းယာဉ်များ၊ အာကာသယာဉ်အင်ဂျင်များ၊ ထိန်းချုပ်ကိရိယာများနှင့် အခြားထုတ်ကုန်များ တီထွင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ နာဂိုယာမြို့တွင် လက်နက်စက်ရုံအများအပြားရှိခဲ့ပြီး (အမေရိကန်) လေကြောင်းမှ ဗုံးကြဲမှုကြောင့် လူအများအပြား သေဆုံးခဲ့သည်။ စစ်ဘက်စက်မှုဇုန်နှင့် စစ်စခန်းများအတွက် အဆောက်အအုံများ တည်ရှိရာ နယ်မြေများသည် စစ်ပွဲကာလအတွင်း ပစ်မှတ်ထားခံရသည်။ အထိုးခံရပြီး စစ်ပွဲဖြစ်ပွားသောအခါ၊ ထိုသို့သောနေရာများသည် အမြဲတမ်းတိုက်ခိုက်ရန် ပစ်မှတ်များဖြစ်လာသည်။
တစ်ချိန်က၊ ဂျပန်၏ “နိုင်ငံတော်၏ သောင်းကျန်းသူအခွင့်အရေး” ကို အသိအမှတ်မပြုကြောင်း ဂျပန်ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေတွင် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သော်လည်း ဤထိုးစစ်သုံး စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများနှင့် လက်နက်များအားလုံးကို ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်၍ တပ်ဆင်ခြင်းနှင့်အတူ အခြေခံဥပဒေ၏ အထွတ်အထိပ်၊ အဓိပ္ပါယ်မဲ့ ပြန်ဆိုနေပါသည်။ ဂျပန်၏ ကိုယ်ပိုင် ကာကွယ်ရေး တပ်ဖွဲ့များသည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်း မခံရသော်လည်း အခြားနိုင်ငံများ၏ စစ်ဘက်များနှင့် ပူးပေါင်းနိုင်သည်ဟု ၎င်းတို့က ပြောဆိုနေကြသည်။
အရေးကြီးတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲတစ်ခု လာမယ်။ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့အရာကို အာရုံစိုက်ပါ။
(အသေးစိတ်ရှင်းပြချက်မှာ အစဉ်လိုက်ဖြစ်သည်။ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများဖြစ်ကြပါသည်။ အခု အထက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲအတွက် အရွေးခံရတယ်။ ဒီနွေရာသီ။ စစ်ရေး တိုးချဲ့မှုကို ထောက်ခံသော နိုင်ငံရေးပါတီများ အနိုင်ရပါက၊ ဂျပန်ငြိမ်းချမ်းရေးဖွဲ့စည်းပုံ သမိုင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဂျပန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ၊ ဂျပန်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၊ ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အိုကီနာဝါလူမှုရေးပါတီတို့က ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသည့် ငြိမ်းချမ်းရေးလိုလားသူ MORIYAMA Masakazu သည် တစ်သီးပုဂ္ဂလအဖြစ် ရပ်တည်နေသော KUWAE Sachio ကို ရှုံးနိမ့်သွားခဲ့သည်။ အာဏာရ လစ်ဘရယ် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက အစွန်းရောက် အမျိုးသားရေးဝါဒီက ထောက်ခံပါတယ်။ ငြိမ်းချမ်းရေးဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေကို တန်ဖိုးထားကာ ယခုနွေရာသီ ရွေးကောက်ပွဲတွင် စစ်ဝါဒီပါတီများကို အနိုင်ယူမည်ဟု မျှော်လင့်နေသူများအတွက် သတင်းဆိုးဖြစ်သည်။)
Mitsubishi Heavy Industries တွင် "စစ်ပွဲမှ မချမ်းသာပါနှင့်" ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ပြောနေပါသည်။
ဂျပန်၏ “စုပေါင်းကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးအခွင့်အရေး” သည် ဂျပန်ကို အမေရိကန်စစ်ပွဲထဲသို့ စိမ့်ဝင်သွားစေနိုင်သည်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် အခြားသူများအတွက် ပြဿနာမဟုတ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ပြဿနာဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲထဲကို အမေရိကန်က ဝင်ရောက်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ဘာဖြစ်သွားမလဲဆိုတာ စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ဂျပန်၏ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ (SDF) သည် စုပေါင်းကိုယ်ကျိုးရှာကာကွယ်ရေးမူအရ အမေရိကန်စစ်တပ်အား ပံ့ပိုးကူညီမည်ဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော် ဂျပန်သည် ရုရှားနှင့် စစ်ဖြစ်မည် ဖြစ်သည်။ အဲဒါက ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင်ပါပဲ။
စစ်ပွဲအပြီးတွင် ကမ္ဘာပေါ်တွင် နျူကလီးယားလက်နက်များ တည်ရှိနေသော်လည်း ငြိမ်းချမ်းရေးကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်မည်ဟု လူတိုင်းက ယူဆခဲ့ကြသည်။ နျူကလီးယားတားဆီးရေးသီအိုရီ (kaku yoku shi ron).
နူကလီးယားရှိနိုင်ငံများသည် ခေါင်းအေးအေးထားသည်ဟု ဆိုကြသော်လည်း ယူကရိန်းစစ်ပွဲတွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော ဤဟန့်တားမှုသီအိုရီသည် လုံးဝပြိုကျသွားပြီး အထောက်အပံ့မဖြစ်နိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ယခုသိလိုက်ရပါသည်။ စစ်ပွဲကို ဒီနေရာနဲ့ အခု မရပ်ဘူးဆိုရင် အရင်ကလို နျူကလီးယားလက်နက်တွေကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်သုံးမယ်။ ဂျပန်လိုပါပဲ"ချမ်းသာသောနိုင်ငံ၊ ခိုင်မာသောစစ်တပ်"(fukoku kyouhei) စစ်ကြိုခေတ် (မေဂျီခေတ်၊ 1868-1912 ကိုပြန်သွား) က ဂျပန်ဟာ ကြီးကျယ်တဲ့ စစ်အင်အားကြီးနိုင်ငံဖြစ်လာဖို့ ရည်မှန်းပြီး ဒီလိုကမ္ဘာကြီးမှာ ဖမ်းစားသွားမယ်။
ကျေးဇူးပြု၍ နားထောင်ပါ၊ ဤ F-35 များအနက်မှ တစ်လုံး မည်မျှ ကုန်ကျမည်ကို သင် စိတ်ကူးရှိပါသလား။ NHK (ဂျပန်၏ အများသူငှာ အသံလွှင့်ဌာန) က F-35 တစ်စီးသည် “ယန်း ၁၀ ဘီလီယံကျော်” ကုန်ကျသည်ဟု ဆိုသော်လည်း မည်မျှရှိသည်ကို အတိအကျ မသိပေ။ Mitsubishi Heavy Industries မှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် လေယာဉ်များကို တပ်ဆင်နည်းကို သင်ခန်းစာများအတွက် ပေးဆောင်နေသောကြောင့် အပိုကုန်ကျစရိတ်များရှိပါသည်။ (ပညာရှင်အချို့?) အစစ်အမှန်ကုန်ကျစရိတ်သည် ယန်း ၁၃ သို့မဟုတ် ၁၄ ဘီလီယံနှင့်တူသည်ဟု ခန့်မှန်းကြသည်။
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤလက်နက်စက်မှုလုပ်ငန်းကို ချဲ့ထွင်ခြင်းအား မရပ်တန့်ပါက၊ တစ်ဖန် ဤစစ်ပွဲကြီး ပြီးဆုံးသွားပါကပင်၊ ကြီးမားသော ပြိုင်ဆိုင်မှုကြီးသည် ပိုမိုပြင်းထန်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဤကြီးမားသော ပါဝါပြိုင်ဆိုင်မှုနှင့် စစ်ရေးချဲ့ထွင်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကို နာကျင်မှုဝေဒနာများနှင့် ပြည့်နှက်စေမည်ဖြစ်သည်။ ဒီလိုကမ္ဘာကြီးကို မဖန်တီးရဘူး။ အခု ငါတို့အားလုံး အတူတူ ဒီစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရမယ်။
ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကာလတွင် ပြည်သူများ၏ သဘောထားဆန္ဒများမှတစ်ဆင့် အဆိုပါစစ်ပွဲကို ရပ်တန့်နိုင်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အသံကိုမြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် ဤစစ်ပွဲကို ရပ်တန့်နိုင်သည်။ ငါတို့မှာ စစ်ပွဲတွေအဆုံးသတ်နိုင်တဲ့ စွမ်းအားရှိတယ်။ ဒီစစ်ပွဲကို မရပ်တန့်ဘဲ ကမ္ဘာမှာ ခေါင်းဆောင်တွေ ဖြစ်လာဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ စစ်ပွဲတွေကို ရပ်တန့်စေမယ့် လူထုရဲ့ သဘောထားကို တည်ဆောက်ခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလိုလူထု စိတ်ဓာတ်တွေ တည်ဆောက်ဖို့ ကျွန်တော်တို့နဲ့ ဘယ်လိုပူးပေါင်းမလဲ။
ဆက်လုပ်ခွင့်မပေးဘူး။
ပြောခဲ့သလိုပဲ ဒီ F-35A ဟာ နျူကလီးယား ဒုံးကျည်တွေ တပ်ဆင်နိုင်ပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် Mitsubishi Heavy Industries စက်ရုံတွင် ဤဂျက်တိုက်လေယာဉ်ကို တပ်ဆင်လျက်ရှိသည်။ အဲဒါတွေ ထပ်မလုပ်ချင်တော့ဘူး။ ဒီလှုပ်ရှားမှုမှာ ပါဝင်ဖို့ ဒီနေ့ ဒီကိုရောက်လာတဲ့ ခံစားချက်ကြောင့်ပါ။
အားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း ဂျပန်ဟာ နျူကလီးယားလက်နက်နဲ့ တိုက်ခိုက်ခံရဖူးတဲ့ တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံပါ။ သို့သော်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နျူကလီးယားဒုံးကျည်များတပ်ဆင်နိုင်သည့် F-35A တပ်ဆင်မှုတွင် ပါဝင်နေပါသည်။ အဲဒါနဲ့ ငါတို့ တကယ် အဆင်ပြေရဲ့လား? ငါတို့လုပ်ရမှာက ဒီလေယာဉ်တွေကို စုစည်းဖို့မဟုတ်ဘဲ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့ပါ။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲကို အရင်က ပြောဖူးတယ်။ ရုရှားကသာ အပြစ်ရှိတယ်လို့ ပြောထားတယ်။ ယူကရိန်းမှာလည်း အပြစ်ရှိတယ်။ သူတို့ နိုင်ငံရဲ့ အရှေ့ဘက်က လူတွေကို တိုက်ခိုက်တယ်။ အဲဒီအကြောင်း သတင်းတွေ မကြားရပါဘူး။ ဒါကို လူတွေက သတိထားရမယ်။
ဘိုင်ဒန်က လက်နက်တွေ ဆက်တိုက်ပို့တယ်။ ယင်းအစား၊ သူသည် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေးနှင့် သံခင်းတမန်ခင်းတွင် ပါဝင်သင့်သည်။
နျူကလီးယား ဒုံးကျည်များ တပ်ဆင်နိုင်သည့် F-35A များကို ဆက်လက် တပ်ဆင်ခွင့် မပြုနိုင်ပေ။
ဂျပန်အင်ပါယာ၏ ကိုလိုနီစနစ်မှ မစ်ဆူဘီရှီ၏ အမြတ်ထုတ်မှုကို သတိရပါ။
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီ F-35A တွေ မတပ်ဆင်တော့ဘူးလို့ ခံစားမိလို့ ဒီနေ့လည်း ရောက်လာတယ်။ NATO နဲ့ America တို့ဟာ ဒီစစ်ပွဲကို ရပ်တန့်ဖို့ အမှန်တကယ် ရည်ရွယ်တာ မဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော် နားလည်ပါတယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ ၎င်းတို့သည် ယူကရိန်းသို့ လက်နက်များ ပိုများလာနေပြီး ရုရှားနှင့် အမေရိကန်တို့ကြား စစ်ပွဲစတင်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြပုံရသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံကလည်း ယူကရိန်းသို့ စက်ပစ္စည်းအနည်းအကျဉ်း ပေးပို့သည်နှင့်အညီ၊ အခြေခံမူသုံးခု လက်နက်တင်ပို့မှုဆိုင်ရာ၊ ဂျပန်က စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ဖို့ထက် စစ်ပွဲကို ရှည်ကြာစေဖို့အတွက် လက်နက်တွေ ပေးပို့နေတယ်လို့ ယူဆရပါတယ်။ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်းက အခုအချိန်မှာ အရမ်းပျော်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ ပြီးတော့ US လည်း အရမ်းပျော်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
ကျွန်ုပ်သည် Mitsubishi Heavy Industries နှင့် ပတ်သက်နေပြီး ၎င်းကို သိရှိပါသည်။ 2020 တွင် တရားရုံးချုပ်က စီရင်ချက်ချသည်။ Korea မှာ Mitsubishi Heavy Industries မှာ အလုပ်လုပ်တဲ့ သူတွေ ရဲ့ ကိစ္စ ၊ Mitsubishi Heavy Industries သည် စီရင်ချက်ကို လုံးဝလိုက်နာခြင်းမရှိပေ။ ဒါက အစိုးရရဲ့ ရပ်တည်ချက်ပါ။ တောင်ကိုးရီးယားတွင်၊ [ဂျပန်၏] ကိုလိုနီအုပ်ချုပ်မှု [ထိုနေရာတွင်] လမ်းညွှန်ချက်ကို ဂျပန်-ကိုရီးယား တောင်းဆိုမှု သဘောတူညီချက်အရ ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်း မရှိသေးပါ။ စီရင်ချက်ချပြီးသော်လည်း ပြေလည်သွားခြင်းမရှိပေ။
[ဂျပန်၏] ကိုလိုနီအုပ်ချုပ်မှုအပေါ် ပြင်းထန်သော စီရင်ချက်ချမှုများ ရှိခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ဂျပန်အစိုးရသည် ယခု ကိုလိုနီအုပ်ချုပ်မှုကို အကြောင်းပြရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ ဂျပန်-တောင်ကိုရီးယား ဆက်ဆံရေးက မတိုးတက်ဘူး။ ကိုရီးယားနှင့် ဂျပန်တို့သည် 1910 ခုနှစ်တွင် ကိုလိုနီအုပ်ချုပ်မှု [ဂျပန်အင်ပါယာ၏] တွင် လုံးဝကွဲပြားသောချဉ်းကပ်မှုရှိသည်။
Mitsubishi Heavy Industries သည် အဆိုပါ ပျက်ကွက်မှုကြောင့် ငွေကြေးအမြောက်အမြား ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ အာကာသဂျက်. ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့ဟာ ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ လေယာဉ်ပျံကို မထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့လို့ပါပဲ။ ဒီပြဿနာက စစ်ပြီးခေတ်က ရှိနေပြီထင်တယ်။ Mitsubishi Heavy Industries (MHI) ကို Korea မှ ဖယ်ထုတ်ထားသည်။ မစ်ဆူဘီရှီအုပ်စုကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ။ သူတို့အလုပ် သူတို့မလုပ်နိုင်ဘူး။
ကမ္ဘာ့အဆင့်မီမဟုတ်သောအရာအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏အခွန်ငွေကို ဤယန်းငွေ 50 ဘီလီယံ (?) တွင် ထည့်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွန်ငွေများကို ဤပရောဂျက်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားပါသည်။ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံမှာ အခြေစိုက်တဲ့ ကုမ္ပဏီဖြစ်တဲ့ MHI ကို ကြမ်းတမ်းစွာ ပြောဆိုသင့်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ငွေရှာရန်အတွက် စစ်တပ်စက်မှုဇုန်ကို အသုံးပြုရန် ကြိုးစားသူများကို တိတ်တဆိတ် အာရုံစိုက်ခြင်းဖြင့် စစ်မရှိဘဲ လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဖန်တီးရန်ဖြစ်သည်။
Essertier ၏ပြင်ဆင်ထားသောမိန့်ခွန်း
အဆိုးဆုံး အကြမ်းဖက်မှုက ဘာလဲ။ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းဟူသည် အကြမ်းဖက်မှုကို ကျူးလွန်သူသည် မည်သူကို ရိုက်နှက်သည်ကို မသိသော အကြမ်းဖက်မှု၊
ဘယ်လက်နက်အမျိုးအစားက အဆိုးရွားဆုံးခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေဖြစ်စေတာလဲ။ နျူကလီးယားလက်နက်များ။ ဟီရိုရှီးမားနဲ့ နာဂါဆာကီမြို့တွေက လူတွေက ဒါကို ဘယ်သူတွေထက် ပိုသိလဲ။
နူကလီးယားလက်နက်များနှင့် နျူကလီးယားလက်နက်များ ပို့ဆောင်ပေးမည့် ဂျက်တိုက်လေယာဉ်များမှ ငွေအများဆုံးရရှိသူမှာ မည်သူနည်း။ လော့ခ်ဟိမာတင်။
ဘယ်သူက စစ်ပွဲကနေ ငွေအများဆုံးရလဲ။ (ဒါမှမဟုတ် ကမ္ဘာ့အဆိုးဆုံး “စစ်ပွဲအမြတ်ကြီး” က ဘယ်သူလဲ။) Lockheed Martin။
Lockheed Martin သည် ယနေ့ ကမ္ဘာပေါ်တွင် သိက္ခာမဲ့ အညစ်ပတ်ဆုံး ကုမ္ပဏီများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ စကားလုံးတစ်လုံးအနေနှင့် ယနေ့ကျွန်ုပ်၏အဓိကမက်ဆေ့ချ်မှာ "ကျေးဇူးပြု၍ Lockheed Martin အား နောက်ထပ်ပိုက်ဆံထပ်မပေးပါနှင့်။" အမေရိကန်အစိုးရ၊ ယူကေအစိုးရ၊ နော်ဝေးအစိုးရ၊ ဂျာမနီအစိုးရနဲ့ တခြားအစိုးရတွေက ဒီကုမ္ပဏီကို ပိုက်ဆံအများကြီးပေးပြီးပြီ။ ကျေးဇူးပြုပြီး Lockheed Martin ကို ဂျပန်ယန်းငွေ မပေးပါနဲ့။
ယနေ့ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အန္တရာယ်အရှိဆုံး စစ်ပွဲကား အဘယ်နည်း။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲ။ အဘယ်ကြောင့်? အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နျူကလီးယားအများဆုံးရှိသောနိုင်ငံ၊ ရုရှားနှင့် ဒုတိယနျူကလီးယားအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သည့် အမေရိကန်တို့သည် ထိုနေရာတွင် အချင်းချင်း စစ်ဖြစ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ရုရှားအစိုးရဟာ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ကို ရုရှားနဲ့ ပိုမနီးကပ်ဖို့ မကြာခဏသတိပေးခဲ့ပေမယ့် နီးကပ်လာနေပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် ရုရှားကို ဆက်လက်ခြိမ်းခြောက်နေပြီး နေတိုးက ရုရှားကို တိုက်ခိုက်ပါက နျူကလိယများကို အသုံးပြုမည်ဟု ပူတင်က မကြာသေးမီက သတိပေးထားသည်။ ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်တာ မှားတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက ရုရှားကို နှိုးဆော်တာလဲ။
ယူကရိန်းမှာ အမေရိကန်စစ်တပ်က ရုရှားစစ်တပ်ကို တိုက်ရမယ်လို့ အမေရိကန် နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ ပညာတတ်တွေက ပြောနေကြပါပြီ။ အမေရိကန်နှင့် အခြားနေတိုးအဖွဲ့ဝင်များသည် ရုရှားနှင့် စစ်အေးတိုက်ပွဲသစ်တွင် ရှိနေသည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူအချို့က ဆိုသည်။ အမေရိကန်သည် ရုရှားကို တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်ပါက၊ ၎င်းသည် ယခင်က မည်သည့်စစ်ပွဲနှင့်မတူဘဲ “ပူပြင်းသောစစ်ပွဲ” ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
ဟီရိုရှီးမားနှင့် နာဂါဆာကီမြို့တို့ကို ဗုံးကြဲပြီးကတည်းက အမေရိကန်သည် ရုရှား (ယခင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံဟောင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) ကို နျူကလီးယားလက်နက်ဖြင့် အမြဲခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ NATO သည် ရာစုနှစ်တစ်ခု၏ ၃/၄ ကို ရုရှားနိုင်ငံသားများကို ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ ထိုနှစ်များစွာအတွင်း အမေရိကန်ပြည်သူများသည် ရုရှား၏ခြိမ်းခြောက်မှုကို မခံစားရပေ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခင်က လုံခြုံသောခံစားချက်ကို ခံစားဖူးသည်။ ဒါပေမယ့် ပြီးခဲ့တဲ့ ၇၅ နှစ်တာကာလအတွင်း ရုရှားလူမျိုးတွေဟာ တကယ်လုံခြုံတယ်လို့ တွေးဖူးပါသလား။ ယခုအခါ ရုရှားသမ္မတ ပူတင်၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် “နျူကလီးယား အသံထက်မြန်သော ဒုံးကျည်” ဟုခေါ်သော လက်နက်အမျိုးအစားသစ်ကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည့် ရုရှားသည် အမေရိကကို ပြန်လည်ခြိမ်းခြောက်နေပြီး အမေရိကန်များ ဘေးကင်းသည်ဟု ခံစားရခြင်းမရှိပေ။ ဒီဒုံးကျည်ကို ဘယ်သူကမှ တားဆီးနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါကြောင့် အခု ရုရှားနိုင်ငံကနေ ဘယ်သူမှ မလုံခြုံပါဘူး။ ရုရှားက အမေရိကန်ကို ခြိမ်းခြောက်တာက လက်စားချေတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ ရုရှားလူမျိုးအချို့က ၎င်းသည် တရားမျှတမှုဟု ထင်ကောင်းထင်နိုင်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးစိတ်အဖွဲ့ဝင်များစွာဖြစ်သည့် Homo sapiens နှင့် ကမ္ဘာမြေကြီး၏နေရောင်ခြည်သည် ကမ္ဘာ့လေထုအတွင်းမှ ဖုန်မှုန့်များဖြင့် ပိတ်ဆို့သွားသောအခါတွင် အဆိုပါ “တရားမျှတမှု” သည် တတိယကမ္ဘာစစ်နှင့် “နျူကလီးယားဆောင်းရာသီ” ကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ အခြားမျိုးစိတ်များသည် နျူကလီးယားစစ်ပွဲကြောင့် ကောင်းကင်သို့ပစ်ချသော ဖုန်မှုန့်များကြောင့် အစာငတ်ကြသည်။
World BEYOND War စစ်ပွဲအားလုံးကို ဆန့်ကျင်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူကြိုက်များသော တီရှပ်များထဲမှ တစ်ဦးက "ကျွန်ုပ်သည် လာမည့်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်နေပြီဖြစ်သည်။" ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ ယူကရိန်းစစ်ပွဲဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း အန္တရာယ်အရှိဆုံးစစ်ပွဲပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် နျူကလီးယားစစ်ပွဲသို့ အရှိန်မြှင့်ရန် သိသိသာသာ အလားအလာ ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဒီစစ်ပွဲကနေ အမြတ်အစွန်းရဖို့ ဘယ်ကုမ္ပဏီက အကောင်းဆုံးလဲ။ အမေရိကန်နယ်ချဲ့ဝါဒကို နှစ်ပေါင်း 100 မှ အမြတ်ထုတ်ထားပြီးဖြစ်သော အမေရိကန်ကုမ္ပဏီ Lockheed Martin ၊ တစ်နည်းဆိုရသော် အပြစ်မဲ့ပြည်သူများ သန်းနှင့်ချီ၍ သေဆုံးခြင်းမှ အကျိုးအမြတ်များ ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။ ဒီလိုအကြမ်းဖက်မှုတွေကနေ အမြတ်မထုတ်ရဘူး။
အမေရိကန်အစိုးရသည် ဗိုလ်ကျသည်။ ပြီးတော့ Lockheed Martin က အဲဒီအနိုင်ကျင့်မှုရဲ့ ဘေးထွက်လူပါ။ Lockheed Martin သည် လူသတ်သမားများကို ခွန်အားပေးသည်။ Lockheed Martin သည် လူသတ်မှုများစွာအတွက် ကြံရာပါတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏လက်များမှ သွေးများ ယိုကျလာသည်။
Lockheed Martin က ဘယ်လက်နက်က အမြတ်အများဆုံးလဲ။ F-35 ပါ။ ၎င်းတို့သည် ဤထုတ်ကုန်တစ်ခုမှ ၎င်းတို့၏အမြတ် ၃၇ ရာခိုင်နှုန်းကို ရရှိသည်။
Lockheed Martin သည် မှောင်ရိပ်ခိုနေချိန်တွင် ချို့တဲ့သူများကို အကြမ်းဖက်ရန် ခွင့်မပြုတော့ကြောင်း ကျယ်လောင်စွာ ကြွေးကြော်လိုက်ကြပါစို့။
ဂျပန်စကားပြောသူများအတွက် ဤသည်မှာ Lockheed Martin နှင့် Mitsubishi Heavy Industries သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏အသနားခံစာ၏ ဂျပန်ဘာသာပြန်ချက်ဖြစ်သည်-
ロッキードマーチン社への請願書
世界世界最大のの商社商社ロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードロッキードてにに中ににににようななする含まななな含ま含ま含ま含ま含ま含ま含ま含ま含ま含まななようようにににに中ように中中に中ににににににににに中に中にに中中中に中に中中にに中中中中中中中中中中中中にに။ ロッキードロッキードロッキードロッキードにもにも製造も製造もももも関わっもにもに関わっも関わっ関わっ関わっ関わっも関わっ関わって関わってもてもて関わってもややややややためため使わため使わ使わ使わ使わてれれてててててれててて製造てて製造製造製造の製造ののののののののの製造ののののののの製造のののののののののの製造製造元元のののののののののののののののののののののの製造製造製造製造、その製品が製造される罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻繁に有罪とされてい。
したがって、私たちはロッキード・マーチン社に対し、兵器製造産業から平和産業への移行を直ちに開始し、また労働者らの生活保障と労働組合への参加を含む公正な企業へ転換するよう要請する.
