-Norman ကိုရှောလမုန်အားဖြင့်, World BEYOND Warဇန်နဝါရီလ 29, 2024
တခါတရံ ယုတ်မာသော ညစ်ညမ်းမှုနှင့် ဖြူစင်သော မိုက်မဲမှုတို့ကြားတွင် မျဉ်းပါးပါးရှိသည်။ ဂါဇာတွင် အစ္စရေး၏ ပါလက်စတိုင်းလူများကို သတ်ဖြတ်မှု အဆုံးသတ်ရန် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး တောင်းဆိုနေသော ဆန္ဒပြသူများကို CNN တွင် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြသနေစဉ်အတွင်း လွှတ်တော်အမတ် Nancy Pelosi သည် နှစ်ယောက်စလုံး လွန်ဆွဲနေခဲ့သည်။
“ဆန္ဒပြသူတချို့ဟာ ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်နဲ့ ဆက်နွှယ်နေတယ်လို့ သက်သေအထောက်အထား မပြဘဲနဲ့ လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌဟောင်းက ပြောပါတယ်” ဟု NPR အစီရင်ခံတင်ပြ.
“သူတို့အတွက် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး တောင်းဆိုတာက မစ္စတာပူတင်ရဲ့ သတင်းစကားပါပဲ” ဟု Pelosi က ဆိုသည်။ ကပြောသည်. “မမှားပါစေနဲ့၊ ဒါက သူမြင်ချင်တဲ့အရာနဲ့ တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေပါတယ်။ ယူကရိန်းမှာလည်း အလားတူပါပဲ။ ပူတင်ရဲ့ သတင်းစကားပါ။ ဒီဆန္ဒပြသူတွေထဲက တချို့ဟာ သူ့အလိုလို သဘာဝကျပြီး စိတ်ရင်းမှန်နဲ့ လုပ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ တချို့က ရုရှားနဲ့ ဆက်စပ်နေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒါကိုကြည့်နေတာကြာနေပြီလို့ ပြောနေတယ်”
ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်တစ်ခုလုံးကဲ့သို့ပင်၊ အစ္စရေးလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များသည် ဂါဇာတွင် သုံးလခွဲကျော် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွင် ပါဝင်နေသောကြောင့် အမေရိကန်အများအပြား ဆန္ဒပြနေကြသည်ကို Pelosi က အသိအမှတ်ပြုရန် ငြင်းဆိုထားသည်။ ပြီးတော့ အဆင်မပြေတဲ့ အမှန်တရားတစ်ခုကတော့ မဲရုံတစ်ခုက ပြပါတယ်။ အများစု အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို အမေရိကန်က ထောက်ခံတယ်။
Pelosi သည် Capitol Hill တွင် အထူးအဆန်းမဟုတ်ပေ။ ခြွင်းချက်အနည်းငယ်ဖြင့် အစ္စရေးအပေါ် နှစ်ဘက်ညီသော သစ္စာစောင့်သိမှုသည် နိုင်ငံရေးတုံ့ပြန်မှုဖြစ်သည်။ သို့သော် Pelosi သည် အစ္စရေးအတွက် ထူးထူးခြားခြား အသုံးမ၀င်ပေ။
2019 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အောက်လွှတ်တော်စပီကာအဖြစ် သူမစတင်မီ မကြာမီတွင် Pelosi က မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ဗီဒီယို အစ္စရေးအမေရိကန်ကောင်စီမှ ကမကထပြုကျင်းပသည့် ဖိုရမ်တစ်ခုတွင် သူမက “ကျွန်မကို လူတွေကိုမေးတဲ့အခါ ကျွန်မပြောဖူးပါတယ် - ဒီ Capitol က မြေပြင်ပေါ် ပြိုကျခဲ့ရင် ကျန်နေမယ့်အရာက ကျွန်မတို့ရဲ့ အကူအညီအတွက် ကျွန်မတို့ရဲ့ ကတိကဝတ်ကို ကျွန်မတောင် မလုပ်ပါဘူး။ အဲဒါကို အကူအညီ- ငါတို့လို့ ခေါ်တယ်။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း - အစ္စရေးနှင့်။ အဲဒါက ငါတို့ဘယ်သူလဲဆိုတာ အခြေခံပဲ။”
ထိုသို့သော သဘောထားများက လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ ဧရာ အစ္စရေးတပ်များ စတင်ကတည်းက အစ္စရေးသို့ အမေရိကန်၏ လက်နက်နှင့် အခြားစစ်ရေးအကူအညီများ စီးဆင်းမှု အားကောင်းလာခဲ့သည်။ နည်းလမ်းတကျ သတ်ခြင်း။ တစ်နေ့လျှင် အရပ်သား ရာနှင့်ချီ အောက်တိုဘာ ၇ ရက်က ဟားမတ်စ်တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ချက်ချင်းဆိုသလိုပင်။
"ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒုံးကျည်များ၊ ခဲယမ်းမီးကျောက်များ၊ တိကျသောလမ်းညွှန်ဗုံးများ၊ လေယာဉ်များနှင့် ဗုံးများအားလုံး၊ ၎င်းအားလုံးသည် US မှဖြစ်သည်" ဟု အငြိမ်းစား IDF ဗိုလ်မှူးချုပ် Yitzhak Brick ကပြောသည် နိုဝင်ဘာလနှောင်းပိုင်းတွင် ၎င်းက “အမေရိကန်မပါဘဲ ဒီစစ်ပွဲကို မတိုက်နိုင်ဘူးဆိုတာ လူတိုင်းနားလည်ပါတယ်။ ကာလ။"
Pelosi သည် အမေရိကန်အခွန်ထမ်းများထံမှ ငွေကြေးထောက်ပံ့သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအပေါ် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာကန့်ကွက်မှုများကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနေသူများကို သိက္ခာချသည့်အခါ၊ သူမသည် ထိုစဉ်က ဒုသမ္မတ Joe Biden ၏စကားကို တိတ်တဆိတ် ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။ ကပြောသည် 2015 ခုနှစ်တွင် ဝါရှင်တန်ရှိ နှစ်စဉ် အစ္စရေး လွတ်လပ်ရေးနေ့ အခမ်းအနားတွင် “အရင်က ပြောဖူးသလိုပဲ အစ္စရေးမရှိဘူးဆိုရင် အမေရိကန်က တီထွင်ဖို့ လိုလိမ့်မယ်။ Ron [အစ္စရေး သံအမတ်ကြီး Dermer] ပြောတာ မှန်ပါတယ်၊ မင်းက ငါတို့ရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်သလို ငါတို့ရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်လို့ ငါတို့ တီထွင်ရမှာ။”
စပ်ယှက်ခြင်း၏ အကျိုးစီးပွား အစွမ်းထက် အစ္စရေး လိုလားတဲ့ အင်အားစုတွေ ကြိုက်တယ်။ AIPAC အမေရိကန်၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ အလုံးစုံသည် မကြာသေးမီက၊ အိမ်ဖြူတော်ရှိ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ အိမ်ဖြူတော်ရှိ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် အစ္စရေး၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုအတွက် လွန်ကဲသော သဘောထားကွဲလွဲမှုနှင့် စစ်ရေးအရ ထောက်ခံမှုဆီသို့ ဦးတည်ခဲ့သည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ Pelosi ၏အကြိုက်များဖြင့် ဆွဲဆောင်ထားသော နည်းဗျူဟာများကို လမ်းကြောင်းပြောင်းပေးသည်။ ဂျိုးဆက်မက်ကာသီ နှင့် Roy Cohn သိပ်အံ့သြစရာတော့ မဖြစ်သင့်ပါဘူး။ Pelosi ဖြစ်ပုံရသည်။ Richard Nixon က လမ်းကြောင်းပေးတယ်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ဆန္ဒပြသူတွေရဲ့ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကို FBI က စုံစမ်းစစ်ဆေးစေချင်တယ်လို့ CNN ကို ပြောတဲ့အခါ၊
ဒါပေမယ့် Pelosi ရဲ့ မဆီမဆိုင် တွက်ချက်ပြီး အပုပ်ချတဲ့ အားထုတ်မှုရဲ့ နောက်ထပ်သော့ချက်တစ်ခုလည်း ရှိပါသေးတယ်။ Biden ၏ စစ်တမ်း နံပါတ်များ ထားရှိခဲ့သည်။ လာနေပြီမကြာသေးမီက အမေရိကန်နိုင်ငံသားအများအပြား – အထူးသဖြင့် ယခုဆောင်းဦးရာသီတွင် သူလိုအပ်မည့် ဆန္ဒမဲပေးမည့်သူများ – ဂါဇာ သတ်ဖြတ်မှုအတွက် ရွံစရာကောင်းသော သူ၏ထောက်ခံမှုကို ရှာဖွေကြသည်။
ကောက်ရိုးများကို ဆုပ်ကိုင်ထားရင်း Pelosi သည် ရုရှားနိုင်ငံအပေါ် ဘိုင်ဒန်၏ အစ္စရေးအပေါ် ကြည်ညိုမှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆန့်ကျင်မှုနှင့် ပြန်လည် ရွေးကောက်ပွဲအတွက် ထောက်ခံမှု ဆုတ်ယုတ်သွားပုံတို့အတွက် ရုရှားကို အပြစ်တင်ခြင်းဖြင့် နိုင်ငံရေး အကျိုးကျေးဇူးအချို့ကို မျှော်လင့်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ ဟုတ်တယ်၊ သူမရဲ့ ကစားကွက်က ရယ်စရာကောင်းပါတယ် - ဒါပေမယ့် ရုရှားနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးက ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် သံတမန်နည်းအရ ဖြေရှင်းချက်တွေကို စစ်မှန်စွာ ရှာဖွေမယ့်အစား ရုရှားနဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးက ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အချိန်မှာ Pelosi က အသုံးဝင်တဲ့ demagogic gauntlet ကို ကတ္တရာစေးချဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ အပစ်ရပ် ဆန္ဒပြသူတွေ။
သမ္မတ Biden နှင့် နိုင်ငံရေး ထူထောင်မှုတွင် အခြားသူများကဲ့သို့ပင် Nancy Pelosi သည် လူသတ်အစ္စရေး အစိုးရနှင့် ခွဲထွက်ပြီး ကမ္ဘာကို တတ်နိုင်သမျှ စိုးမိုးရန် အမေရိကန်၏ မရပ်မနား ကြိုးစားမှုများအစား ငြိမ်းချမ်းရေး နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို လိုက်လျှောက်ရန် စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပေ။
___________________________________________
Norman Solomon သည် RootsAction.org ၏ အမျိုးသားဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီး Public Accuracy for Institute ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ အပါအဝင် စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲက လွယ်လွယ်လေး လုပ်ထားတယ်။. သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်၊ မမြင်နိုင်သောစစ်ပွဲများ- အမေရိကန်သည် ၎င်း၏စစ်တပ်စက်၏ လူသေဆုံးမှုကို ဖုံးကွယ်ထားပုံThe New Press မှ 2023 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
3 တုံ့ပြန်ချက်
မင်းရဲ့ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုကို ငါသဘောတူတယ်။ Pelosi သည် Trump ၏ 2016 ရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ သူမရပ်တည်နေသည်ကိုကြည့်ပါ - ၎င်း၏ “Steele Dossier” တွင် ၎င်း၏ “Steele Dossier” တွင် ထိပ်တန်း HRC မဲဆွယ်မန်နေဂျာများက သူမအား သမ္မတရာထူးအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည်။ ဒါဟာ သူမကို မဲပေးတဲ့လူတွေကို ရွေးကောက်ပွဲက တရားမ၀င်ကြောင်းနဲ့ ပူတင်က ထရမ့်ကို အနိုင်ရအောင် ရွေးကောက်ပွဲကို ပြင်ဆင်ပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ယုတ်မာသော Pelosi ကို ကောင်းစွာဖယ်ရှားခြင်းအတွက် Norman ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်မသည် CODEPINK အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမလက်ကိုဆွဲကာ "မင်းရဲ့ဌာနချုပ်ရှိရာ တရုတ်နိုင်ငံကို ပြန်သွားပါ" လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ပထမဆုံးအနေနဲ့ တရုတ်ကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးတဲ့အတွက် မပြန်နိုင်ဘူး။ ဒုတိယ၊ ကျွန်တော့်မှာ ရုံးချုပ်မရှိဘူး၊ တရုတ်ပြည်မှာ အများကြီးနည်းတယ်။ Pelosi သည် ကယောင်ကတမ်းဖြစ်ပြီး ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ပိုစိုးရိမ်တာက သူမဟာ သန်းပေါင်းများစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခတွေအတွက် တွေးတောမတွေးဘဲ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာ လိုအပ်နေတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို ခိုးယူမှု၊ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ အိမ်ရာ၊ နေထိုင်မှုလုပ်ခ၊ သန့်ရှင်းတဲ့ စွမ်းအင်နဲ့ တခြားအရာအားလုံးအတွက် ဖြစ်ပါတယ်။ စစ်ယန္တရား ကြွယ်ဝလာစေရန် သူမ၏ ကတိကဝတ်ကြောင့် လူသားတို့၏ လိုအပ်ချက်သည် လိုလားတောင့်တနေသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသည် ပြည်သူတစ်ရပ်လုံးအား ဖိနှိပ်သတ်ဖြတ်သည့် အုပ်ချုပ်မှုစနစ်အပေါ် သစ္စာစောင့်သိခြင်းမဟုတ်ဘဲ သေမင်း၏ကုန်သည်များနှင့် ၎င်းတို့၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝသော ဘုတ်အဖွဲ့များနှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များအပေါ် သစ္စာစောင့်သိခြင်းမျိုးမဟုတ်ဘဲ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် သနားကြင်နာသောခေါင်းဆောင်မှုကို ထိုက်တန်ပါသည်။
တနင်္ဂနွေနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ 11 ရက်၊ နံနက် 9 နာရီမှ 2 နာရီအထိ ၎င်း၏အိမ်တွင် "Pink Slip Pelosi Valentines Party" ရှိသည်။ ပူတင်ရုပ်သေးလို့ ခေါ်တာကို စွန့်စားရဲရင် ကျွန်တော်တို့ကို လာပူးပေါင်းပါ။ လိပ်စာမှာ 2640 Broadway, San Francisco ဖြစ်သည်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Norman။ ဒါက အရမ်းရင်းနှီးတယ်။ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြကြသူတွေဟာ မော်စကိုကနေ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမိန့်တွေကို ရယူနေပြီး ရုရှားက ပေးချေနေပြီး ကွန်မြူနစ်ကြံစည်မှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကြောင်း အမြဲတစေ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ထိုကဲ့သို့ပင် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ရပ်တည်ခြင်းသည် အဖျက်သမားဟု ယူဆပါသည်။ ထိုနည်းတူပင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် လုပ်ဆောင်နေကြဆဲ၊ အမြဲတမ်း ဆန္ဒရှိပြီး လက်လျှော့မထားပါ။ ဒီလို ကဲ့ရဲ့ ရှုံ့ချတဲ့ နည်းဗျူဟာမျိုးက အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။