ဂျယ်ရမီ Scahill အသုံးပြုပုံ အဆိုပါကြားဖြတ်
ပူလစ်ဇာဆု-အနိုင်ရ သတင်းထောက်ဂျာနယ်လစ် Seymour Hersh ကအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင်ပြောကြားသည်မှာအမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးအသိုင်းအ ၀ ိုင်းကသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်က Donald Trump ၏ရွေးကောက်ပွဲကိုကာကွယ်ရန်ရည်ရွယ်သည့်ဟက်ကာအဖွဲ့အားညွှန်ကြားခဲ့သည်ကိုသူမယုံနိုင်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ အမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိများ၏ပြောဆိုချက်ကိုခိုင်လုံသောအချက်အလက်များအဖြစ်ပျင်းရိစွာထုတ်လွှင့်မှုအတွက်သူသည်သတင်းအဖွဲ့အစည်းများအားမုန်းတီးခဲ့သည်။
အဆိုပါကြားဖြတ်ရဲ့ဂျယ်ရမီ Scahill နှစ်ရက် Donald Trump ရဲ့ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲပြီးနောက်ဝါရှင်တန်ဒီစီ၌သူ၏အိမ်တွင် Seymour Hersh နှင့်အတူပြော၏။
Hersh သည်သတင်းအဖွဲ့အစည်းများအားအမျိုးသားရေးထောက်လှမ်းရေးဒါရိုက်တာနှင့်စီအိုင်အေ၏ကြေညာချက်များကိုဝေဖန်မှုမြင့်တင်ခြင်းအတွက်“ ရူးသွပ်သောမြို့” ဟုပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့သည်။
Trump ကိုဖွင့်ပွဲပြီးနောက်နှစ်ရက်, ငါဝါရှင်တန်ဒီစီရှိသူ၏အိမ်တွင်သူနှင့်အတူငါထိုင်သောအခါ Hersh က "သူတို့ကရုရှားပစ္စည်းတွေအပေါ်သူတို့ပြုမူပုံကအကြီးအကျယ်ပဲ" ဟု Hersh ကဆိုသည်။ "သူတို့ကပစ္စည်းပစ္စယကိုယုံဖို့အရမ်းလိုလိုလားလားရှိခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ထောက်လှမ်းရေးအကြီးအကဲတွေကသူတို့ကိုစီအိုင်အေကိုတိုက်ခိုက်မယ့်အစား၊ စွပ်စွဲချက်တွေကိုအကျဉ်းချုပ်ပေးတဲ့အခါငါလုပ်ခဲ့မှာပဲ” ဟုသူတို့ကအဖြစ်မှန်ကိုတင်ပြခဲ့သည်။ Hersh ကသတင်းဌာနအများစုသည်သတင်း၏အရေးကြီးသောအစိတ်အပိုင်းကိုလွဲချော်ခဲ့သည် -“ အိမ်ဖြူတော်သည်မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိသွားနေသည်နှင့်အေဂျင်စီအားအများပြည်သူအားအကဲဖြတ်မှုပြုလုပ်ရန်ခွင့်ပြုသည်”
Hersh ကပြောကြားရာတွင်ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမီယာပူတင်က DNC နှင့်ကလင်တန်မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးမန်နေဂျာကိုဂျွန်ဟက်ကက်ကိုတိုက်ခိုက်ရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်ဟူသောသံသယကိုရပ်တန့်ရန်ရည်ရွယ်သည့်အိုဘားမားအစိုးရ၏စိတ်ပျက်ဖွယ်ရာနေ့ရက်များအတွင်းလူသိရှင်ကြားထောက်လှမ်းရေးအကဲဖြတ်ချက်ကိုတင်ပြသည့်အခါမီဒီယာဌာနများအနေဖြင့်အခြေအနေကိုမဖော်ပြခဲ့ကြ Podesta ၏အီးမေးလ်များ။
အဆိုပါလျှို့ဝှက် အစီရင်ခံစာ၏ဗားရှင်းဇန်နဝါရီလ 7 ဖြန့်ချိခြင်းနှင့်နေ့ရက်ကာလအဘို့သတင်းလွှမ်းမိုးခဲ့သည့်, ပူတင် "အမေရိကန်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှာရည်ရွယ် 2016 အတွက်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးမိန့်ထုတ်" နှင့် "အတွင်းရေးမှူးချုပ်ကလင်တန် discrediting နှင့်လူသိရှင်ကြားခြားနားခြင်းဖြင့်ရသောအခါဖြစ်နိုင်သမျှအရွေးကောက်ခံသမ္မတ Trump ရဲ့ရွေးကောက်ပွဲကိုအခွင့်အလမ်းတွေကိုကူညီရန်သော်ငြားကြောင်းဖြင့်တရားစွဲဆို နှိုင်းသူ့ကိုမှသူမ၏။ "ဟုအစီရင်ခံစာက, NSA ကအလိုအရ ပြောဆို ရုရှားကရွေးကောက်ပွဲသြဇာလွှမ်းမိုးရန်ရည်ရွယ်သောကောက်ချက်နှင့်ပတ်သက်ပြီးဂျိမ်းဆန်နှင့်စီအိုင်အေထက်နိမ့်ယုံကြည်မှုအဆင့်အထိရှိခဲ့တယ်ရန်။ Hersh အခိုင်အမာအပြည့်အဝနှင့်သက်သေအထောက်အထားပေါ်ပါးလွှာအဖြစ်အစီရင်ခံစာသွင်ပြင်လက္ခဏာ။
"ဒါဟာမြင့်မားတဲ့စခန်းပစ္စည်းပစ္စယရဲ့" Hersh အဆိုပါကြားဖြတ်သို့ပြောသည်။ "တစ်ဦးအကဲဖြတ်ဘာကိုဆိုလိုသလဲ ဒါဟာမယ့် အမျိုးသားရေးထောက်လှမ်းရေးခန့်မှန်းချက်။ သင်တစ်ဦးကိုမှန်ကန်ခန့်မှန်းချက်ခဲ့လျှင်သင်ငါးကြိမ်ခြောက်သဘောထားကွဲလွဲမယ်။ သူတို့ 17 အေဂျင်စီများအားလုံးသဘောတူညီခဲ့ကြသည်ဟုဆိုသည်တစ်ခုမှာအချိန်။ အိုတကယ်ပဲလား? အဆိုပါကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့နှင့်လေတပ် - သူတို့အားလုံးကသဘောတူ? ထိုသို့အဓမ္မခဲ့ဘယ်သူမှကြောင်းပုံပြင်ကိုပြု၏။ တစ်ဦးအကဲဖြတ်ရိုးရှင်းစွာတစ်ဦးအမြင်ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့တစ်တွေတကယ်တော့ခဲ့လျှင်, သူတို့သည်သင့်အားပေးချင်ပါတယ်။ တစ်ဦးအကဲဖြတ်ရုံဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာယုံကြည်ချက်ပါပဲ။ ထိုသူတို့ကကအကြိမ်ပေါင်းများစွာပြုမိပါဘူး။ "
Hersh ကရုရှား hack တွေ့ရှိချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ အမေရိကန်၏အမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးသတင်းပေးပို့ချက်၏အချိန်ကာလကိုလည်းမေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။ “ သူတို့ကရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာသမ္မတဖြစ်လာမယ့်ယောက်ျားတစ်ယောက်ဆီကိုခေါ်သွားတယ်၊ သူတို့ကသူ့ကိုဒီလိုပစ္စည်းမျိုးပေးနေတယ်၊ ပြီးတော့ဒါကတစ်နည်းနည်းနဲ့ကမ္ဘာကိုပိုကောင်းအောင်လုပ်ပေးလိမ့်မယ်လို့ထင်နေတာလား။ သူကသူ့ကိုအခွံမာသီးသွားအောင်လုပ်လိမ့်မယ်။ သူ့ကိုအခွံမာသီးအောင်လုပ်ရတာမခက်ဘူး။ Hersh က အကယ်၍ သူသည်ဇာတ်လမ်းကိုသာရိုက်ကူးခဲ့ပါက“ [John] Brennan ကိုကျူတန်အဖြစ်ပြောင်းလဲပစ်မယ်။ ပြီးခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်းက yapping buffoon ။ အဲဒီအစားအရာအားလုံးအလေးအနက်ထားအစီရင်ခံထားသည်။ "
ကမ်ဘာပျေါတှငျအနည်းငယ်ဂျာနယ်လစ်စီအိုင်အေနှင့်အမေရိကန် Hersh ထက်မှောင်မိုက်တဲ့တခုခုအကြောင်းပိုမိုသိကြ၏။ အဆိုပါဒဏ္ဍာရီသတင်းစာဆရာဖဲ့ ဇာတ်လမ်း ဗီယက်နမ်အတွက်ငါ၏အလိုင်အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု, အများ၏ ဘူဂါ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း, နှင့်ဘုရှ်-Cheney လုပ်ကြံခံရအစီအစဉ်၏လျှို့ဝှက်ချက်ကိုအသေးစိတျ။
၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင်ချာ့ချ်ကော်မတီကစီအိုင်အေ၏အာဏာသိမ်းမှုနှင့်လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုများတွင်ပါဝင်ပတ်သက်မှုကိုစုံစမ်းစစ်ဆေးစဉ်ကသမ္မတဂျဲရယ်လ် Ford ၏ထိပ်တန်းလက်ထောက်ဖြစ်သည့် Dick Cheney က FBI အား Hersh ကိုလိုက်လံဖမ်းဆီးရန်နှင့်နယူးယောက်တိုင်းမ်စ်တိုင်းအားစွဲချက်တင်ရန်ဖိအားပေးခဲ့သည်။ ။ Cheney နှင့်ထို့နောက် - အိမ်ဖြူတော် ၀ န်ကြီးချုပ် Donald Rumsfeld သည် Hersh ၏အတွင်းသတင်းအရင်းအမြစ်များမှသတင်းအချက်အလက်များကို အခြေခံ၍ တင်ပြခဲ့သည်ကိုဒေါသထွက်ခဲ့ကြသည်။ လျှို့ဝှက် ဆိုဗီယက်ရေထဲသို့ဝင်ရောက်ကျူးကျော်ခြင်း။ သူတို့ကအစ Hersh ရဲ့များအတွက်လက်တုံ့ပြန်ချင်ခဲ့တယ် ထိတွေ့ စီအိုင်အေကတရားမဝင်အိမ်တွင်းသူလျှိုအပေါ်။ Hersh ကိုပစ်မှတ်ထားရန်ရည်ရွယ်ချက်မှာအခြားသတင်းစာဆရာများအားအိမ်ဖြူတော်မှလျှို့ဝှက်သို့မဟုတ်အငြင်းပွားဖွယ်ရာလုပ်ဆောင်မှုများအားဖော်ထုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ ရှေ့နေချုပ် Cheney ၏တောင်းဆိုချက်များကိုငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ဟု အဲဒါကို "ဟုအဆိုပါဆောင်းပါးအပေါ်အမှန်တရား၏တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကတံဆိပ်ခေါင်းထားလိမ့်မယ်။ "
အိမ်ဖြူတော်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်းရေးမှူး Sean Spicer ဇန်နဝါရီလ 24, 2017, ဝါရှင်တန်ရှိအိမ်ဖြူတော်မှာနေ့စဉ်ရှင်းလင်းနေစဉ်အတွင်းတစ်သတင်းထောက်တောင်းဆိုလိုက်သည်။
Photo: Susan Walsh / AP
ရုရှားလွှမ်းခြုံဝေဖန်သော်လည်း, Hersh အိမ်ဖြူတော်ကိုဖုံးလွှမ်းရန်ဂျာနယ်လစ်များ၏စွမ်းရည်ကိုကန့်သတ်ထားရန်သတင်းမီဒီယာများနှင့်၎င်း၏ခြိမ်းခြောက်မှုများအပေါ် Trump အုပ်ချုပ်ရေးရဲ့တိုက်ခိုက်မှုတွေကိုပြစ်တင်ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။ "စာနယ်ဇင်းအပေါ်တိုက်ခိုက်ဖြောင့်အမျိုးသားရေးဆိုရှယ်လစ်ထဲကဖြစ်ပါတယ်" ဟုသူကပြောသည်။ "သင်ပြန် 1930s သို့သွားရန်ရှိသည်။ သင်ပြုပထမဦးဆုံးအရာမီဒီယာကိုဖကျြဆီးဖြစ်ပါတယ်။ အဘယ်သူလုပ်မယ့်? သူကသူတို့ကိုခြိမ်းခြောက်သွားရဲ့။ အဆိုပါအမှန်တရား, ပထမပြင်ဆင်ချက်ဖြစ်ပါတယ်သင်ကသူတို့လမ်းကိုနင်း start လျှင်အံ့သြဖွယ်အရာဖြစ်ပြီး - ငါသူတို့ကြောင့်လမ်းမမျှော်လင့်ပါတယ် - ဒီကယ့်ကိုတန်ပြန်လိမ့်မယ်။ သူကဒုက္ခအတွက်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ "
Hersh လည်းသူ Trump နဲ့သူ့ရဲ့စီမံခန့်ခွဲမှုကိုအမေရိကန်အစိုးရ၏ကျယ်ပြန့်စောင့်ကြည့်အရင်းအမြစ်များကိုကျော်ပါဝါယူဆစိုးရိမ်ပူပန်ကပြောပါတယ်။ "ငါသည်သင်ပြောပြနိုင်, အတွင်းပိုင်းအပေါ်မှာငါ့မိတ်ဆွေတွေကိုပြီးသားစောင့်ကြည့်နေတဲ့အဓိကတိုး, ပြည်တွင်းစောင့်ကြည့်နေတဲ့သိသိသာသာတိုးဖြစ်ရှိသွားပြောတယ်" ဟုသူကပြောသည်။ သူက privacy ကိုအသုံးပြုမှုနှင့် ပတ်သက်. ကြောင့်မည်သူမဆိုစိုးရိမ်ပူပန်အကြံပြု encrypt လုပ်ထားတဲ့ apps များ နှင့်အခြားအကာအကွယ်နည်းလမ်းများ။ "သင်အချက်ပြရှိသည်မဟုတ်ကြဘူးလျှင်, သင်ပိုကောင်းအချက်ပြရပါတယ်။ "
Trump ၏အစီအစဉ်နှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်မှုများကိုဖော်ပြနေစဉ်တွင် Hersh သည် Trump အားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိနှစ်ပါတီနိုင်ငံရေးစနစ်၏ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော“ circuit breaker” ဟုခေါ်ခဲ့သည်။ “ တစ်စုံတစ်ယောက်ကအရာရာကိုကွဲစေပြီးပါတီစနစ်၏ရှင်သန်နိုင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ အထူးသံသယများဖြစ်စေသည်။ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီသည်မကောင်းသောအကြံမဟုတ်ပါ” ဟု Hersh ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဒါကကျနော်တို့အနာဂတ်မှာတည်ဆောက်နိုင်တဲ့အရာပဲ။ ဒါပေမယ့်လာမယ့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာဘာလုပ်ရမှန်းမသိတော့ပါဘူး။ သူကဆက်ပြောသည် - ဒီမိုကရေစီ၏အယူအဆသည်ယခုဖြစ်ဆဲကဲ့သို့စမ်းသပ်ခံရလိမ့်မည်ဟုမထင်ပါ။
မကြာသေးမီနှစ်များတွင် Hersh အိုဘားမားအစိုးရနေဖြင့်လုပ်ပိုင်ခွင့်မူဝါဒများနှင့်လုပ်ဆောင်ချက်များသည်အမျိုးမျိုးအပေါ်သူ၏စုံစမ်းအစီရင်ခံစာများအဘို့အတိုက်ခိုက်ခဲ့ခဲ့ပြီး, ဒါပေမယ့်သူကသတင်းစာပညာအားမိမိရန်လိုချဉ်းကပ်မှုမှဆင်းကျောထောက်နောက်ခံဘယ်တော့မှသိရသည်။ သူ၏ သတင်းပို့ အိုစမာဘင်လာဒင်သိသိသာသာအုပ်ချုပ်ရေးရဲ့ဇာတ်လမ်းကိုဆန့်ကျင်, သူ၏ဦးသေဆုံးကြောင်းဝင်ရောက်စီးနင်းအပေါ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ဆီးရီးယားရှိဓာတုလက်နက်များအသုံးပြုမှုနှင့် ပတ်သက်၍ Bashar al Assad မှတရားဝင်ကြေငြာချက်အပေါ်သံသယဖြစ်စေခဲ့သည်။ သူသည်သူ၏အလုပ်အတွက်ဆုများစွာရခဲ့သော်လည်းချီးမွမ်းခြင်းနှင့်ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်းသည်ဂျာနယ်လစ်တစ် ဦး အနေဖြင့်သူ၏လုပ်ငန်းအပေါ်တွင်အကျိုးသက်ရောက်မှုမရှိကြောင်း Hersh မှပြောကြားခဲ့သည်။
Seymour Hersh နှင့်အတူဂျယ်ရမီ Scahill ရဲ့အင်တာဗျူးအဆိုပါကြားဖြတ်ရဲ့အသစ်အပတ်စဉ် Podcast တခုကိုအပေါ်ကိုကြားနိုင်ပါတယ်, ကြားဖြတ်, အရာဇန်နဝါရီ 25 premieres ။
