By ICANဒီဇင်ဘာ 16, 2022
PAX နှင့် ICAN မှ ယနေ့ထုတ်ဝေသော Don't Bank on the Bomb အစီရင်ခံစာအရ နျူလက်နက်လုပ်ငန်းနောက်ကွယ်ရှိ ကုမ္ပဏီများတွင် ရေရှည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ နည်းပါးလာခဲ့သည်။ ချေးငွေနှင့် ချေးငွေရယူခြင်းအပါအဝင် 45.9 ခုနှစ်တွင် နှစ်ရှည်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွင် $2022 ဘီလီယံ ကျဆင်းသွားသည်ကို အစီရင်ခံစာတွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။
အစီရင်ခံစာ "အန္တရာယ်ရှိသော ပြန်လာမှုများ” 24 ခုနှစ်တွင် တရုတ်၊ ပြင်သစ်၊ အိန္ဒိယ၊ ရုရှား၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့် United States တို့၏ လက်နက်တိုက်များအတွက် နျူကလီးယားလက်နက်များ ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ကြီးမားစွာပါဝင်ပတ်သက်နေသည့် ကုမ္ပဏီ ၂၄ ခုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ခြုံငုံသုံးသပ်ချက် ပေးထားသည်။ ခြုံငုံကြည့်လျှင် အစီရင်ခံစာတွင် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်း 2022 ခု၊ ချေးငွေများ၊ အစုရှယ်ယာများ သို့မဟုတ် ငွေချေးစာချုပ်များဖြင့် ဤကုမ္ပဏီများအတွက် ဒေါ်လာ 306 ဘီလီယံကျော် ရရှိနိုင်ပါသည်။ အမေရိကန်အခြေစိုက် Vanguard သည် နျူလက်နက်လုပ်ငန်းတွင် ဒေါ်လာသန်းပေါင်း 746 ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားပြီး အကြီးဆုံးတစ်ခုတည်းသော ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူဖြစ်သည်။
နျူလက်နက်ထုတ်လုပ်သူ ၂၄ နိုင်ငံတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု စုစုပေါင်းတန်ဖိုးသည် ယခင်နှစ်များထက် ပိုများနေသော်လည်း ယင်းသည် ကာကွယ်ရေးကဏ္ဍတွင် ရှုပ်ထွေးသောနှစ်တစ်လျှောက် ရှယ်ယာစျေးနှုန်းကွဲလွဲမှုများကြောင့်လည်း ဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြသည်။ အချို့သော နျူလက်နက်ထုတ်လုပ်သူများသည် သမားရိုးကျလက်နက်များကို ထုတ်လုပ်ကြပြီး ၎င်းတို့၏စတော့ရှယ်ယာတန်ဖိုးများ တက်လာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး ကာကွယ်ရေးအသုံးစရိတ်ကို သိသိသာသာ တိုးမြှင့်မည်ဟု နေတိုးနိုင်ငံများ၏ ကြေညာချက်များကြောင့် ထွက်ပေါ်လာဖွယ်ရှိသည်။ သို့သော်လည်း အစီရင်ခံစာတွင် နျူလက်နက်ထုတ်လုပ်သူများတွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူဦးရေ တိုးလာသည်ကို မတွေ့ရှိရပေ။
ချေးငွေနှင့် ချေးငွေရယူခြင်းအပါအဝင် နှစ်ရှည်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများတွင် 45.9 ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ 2022 ဘီလီယံ ကျဆင်းသွားသည်ကို အစီရင်ခံစာက တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ယင်းက ရေရှည်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ အများအပြားသည် နျူလက်နက်ထုတ်လုပ်မှုကို ရေရှည်တည်တံ့သော တိုးတက်မှုစျေးကွက်တစ်ခုအဖြစ် မမြင်ကြကြောင်းနှင့် ပါ၀င်သည့်ကုမ္ပဏီများကို ရှောင်လွှဲနိုင်သော အန္တရာယ်အဖြစ် မှတ်ယူကြောင်း အချက်ပြနိုင်သည်။ ၎င်းသည် တရားရေးဆိုင်ရာ ဆက်စပ်ပြောင်းလဲမှုများကိုလည်း ထင်ဟပ်စေသည်- ဥရောပရှိ မဖြစ်မနေ လုံ့လဝီရိယရှိစေသော ဥပဒေများ တိုးမြင့်လာခြင်းနှင့် ထိုဥပဒေများကို မျှော်မှန်းခြင်းသည် လက်နက်ထုတ်လုပ်သူများ၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာများ တိုးလာသည်။
ဤရေရှည်လမ်းကြောင်းသည် နူကလီးယားလက်နက်များနှင့် ဆက်စပ်နေသော ကြီးထွားလာနေသော အမည်းစက်သည် သက်ရောက်မှုရှိနေကြောင်း ပြသနေသည်။ ICAN အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Beatrice Fihn က ပြောကြားခဲ့သလိုပါပဲ။ “နျူကလီးယားလက်နက်တားမြစ်ရေးသဘောတူစာချုပ် (TPNW) သည် 2021 ခုနှစ်တွင် စတင်အသက်ဝင်ခဲ့ပြီး အဆိုပါလက်နက်များကို နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ တရားမဝင်စေခဲ့သည်။ နျူလက်နက်ထုတ်လုပ်ရေးမှာ ပါဝင်ပတ်သက်မှုက စီးပွားရေးအတွက် မကောင်းသလို၊ ဒီကုမ္ပဏီတွေရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုတွေရဲ့ လူ့အခွင့်ရေးနဲ့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ရေရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုက သူတို့ကို အန္တရာယ်ပိုရှိတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြစ်စေပါတယ်။”
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တင်းမာမှုများနှင့် နျူကလီးယား တိုးမြင့်လာမည်ကို စိုးရိမ်မှုများဖြင့် မှတ်သားထားသည့် တစ်နှစ်အတွင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် နျူကလီးယားလက်နက်များကို လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိကြောင်း ကမ္ဘာသို့ ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ အချက်ပြသင့်ပြီး ယင်းကုမ္ပဏီများနှင့် ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးကို အဆုံးသတ်သင့်သည်။ PAX ရှိ No Nukes ပရောဂျက်မှ Alejandra Muñoz နှင့် အစီရင်ခံစာ၏ ပူးတွဲရေးသားသူ က “နျူကလီးယားလက်နက်ထုတ်လုပ်သူများတွင် ဆက်လက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနေသော ဘဏ်များ၊ ပင်စင်ရန်ပုံငွေများနှင့် အခြားဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများသည် အဆိုပါကုမ္ပဏီများ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ထုတ်လုပ်မှုတွင် ဆက်လက်ပါဝင်ပတ်သက်နိုင်စေရန် ကူညီပေးသည်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက်အပျက်အစီးလက်နက်များ။ ဘဏ္ဍာရေးကဏ္ဍသည် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း နျူကလီးယားလက်နက်များ၏ အခန်းကဏ္ဍကို လျှော့ချရန် ဆက်လက်ကြိုးပမ်းမှုများတွင် အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုမှ ပါဝင်သင့်သည်။”
အမှုဆောင်အကျဉ်းချုပ်ကို တွေ့နိုင်သည်။ ဒီမှာ အစီရင်ခံစာ အပြည့်အစုံကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။ ဒီမှာ.
