အရပ်သားတွေ သတ်ဖြတ်တာကို ပြန်စဉ်းစားတယ်။

Tom H. Hastings မှ၊ အကြမ်းမဖက်မှုအပေါ် အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ

မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်များ သို့မဟုတ် ဂျက်လေယာဉ်များ ထက်မြက်သော လက်နက်များဖြင့် အရပ်သားများကို သေဆုံးစေသည့် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ စိန်ခေါ်သောအခါတွင်- အစိုးရနှင့် စစ်ဘက်အရာရှိများက ပေးသော အကြောင်းပြချက်မှာ နှစ်ဆဖြစ်သည်။ ဒါဟာ ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ အမှားတစ်ခုပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ISIS ခေါင်းဆောင်၊ အယ်လ်ရှာဘတ် အကြမ်းဖက်သမား၊ တာလီဘန် သူဌေး ဒါမှမဟုတ် အယ်လ်ကိုင်ဒါ တပ်မှူးတစ်ဦးကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်ခြင်းရဲ့ ဝမ်းနည်းဖွယ် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး တစ်ခုပါပဲ။ အပေါင်ပစ္စည်း ပျက်စီးခြင်း။ LOADR တုံ့ပြန်မှု။ ကြွက်သေပေါ် နှုတ်ခမ်းနီ။

ဒါကြောင့် စစ်ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်တာ ဝမ်းနည်းစရာလို့ ပြောရင် ကောင်းသလား။

“ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီကောင်တွေက သတင်းသမားတွေကို ခေါင်းဖြတ်ပြီး ကျွန်မိန်းကလေးတွေ”

မှန်ပါတယ်၊ ISIS သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အသင့်တော်ဆုံးသော လူများကို မုန်းတီးခြင်း နှင့် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းအောင် သူတို့အတွက် ခံစားရသည် ။ ဒါ့အပြင် အမေရိကန်စစ်တပ်က ဆေးရုံတွေကို ဗုံးခွဲတဲ့အခါ အကျင့်စာရိတ္တကို လွှမ်းမိုးနိုင်လောက်အောင် အဆိပ်အတောက်တွေနဲ့ အမေရိကန်ကို ဘာကြောင့် မုန်းတီးနေရတာလဲဆိုတာ အံ့သြမိပါသလား။ ဟုတ်တယ်၊ အမေရိကန်က အရပ်သားတွေကို သတ်တဲ့အခါ အဲဒါကို အမှားလို့ ခေါ်ပြီး ISIS က အမှားအမှန်ကို လုံးဝ မသိတဲ့ ဂုဏ်ယူတဲ့ နှစ်နှစ်သားလေးတွေလို တွန်ကြတာမျိုးတော့ အမှန်ပါပဲ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မေးခွန်းကတော့ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေကို ဒီမိုကရေစီစနစ်မှာ ကိုယ်စားပြုတဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စစ်တပ်ကို ဘယ်အချိန်မှာ ရပ်တန့်မှာလဲ။

စိုးရိမ်စရာ တစ်ခုတည်းသော အရပ်သားများကို စစ်ပွဲဇုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမပြုသည့် နိုင်ငံများတွင်သာ ရှိသည်ဟု အိုဘားမား အစိုးရက အခိုင်အမာ ပြောဆိုထားသည်။ ထိုနိုင်ငံများတွင် အမေရိကန်သည် မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်ဖြင့် အရပ်သား ၆၄ ဦးမှ ၁၁၆ ဦးကြားသာ သေဆုံးခဲ့ပြီး အကြမ်းဖက်သမားဟု သံသယရှိသူများအပေါ် အခြားသေစေသော လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံများတွင် လစ်ဗျား၊ ယီမင်၊ ဆိုမာလီယာနှင့် ပါကစ္စတန်တို့ ပါဝင်သည်။ အီရတ်၊ အာဖဂန်နစ္စတန်နဲ့ ဆီးရီးယားအတွက် ကိန်းဂဏန်းတွေ ပေးစရာ မလိုပါဘူး။ အဲဒီမှာ အရပ်သားတွေ တရားမျှတတဲ့ ကစားနည်းလို့ ယူဆရတယ်။

အနည်းဆုံး အဖွဲ့အစည်း လေးခုသည် လွတ်လပ်သော စာရင်းဇယားများကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ၎င်းတို့သတ်မှတ်ထားသော စစ်မဟုတ်သောဇုန်များတွင် အရပ်သားသေဆုံးမှု အနည်းဆုံးဖြစ်ကြောင်း ၎င်းတို့၏ အခိုင်အမာပြောဆိုချက်တွင် ၎င်းတို့အားလုံးသည် ပိုမိုမြင့်မားသည်။

ပိုကျယ်တဲ့ပုံက ဘာလဲ။

Brown University မှ နိုင်ငံတကာနှင့် ပြည်သူ့ရေးရာဆိုင်ရာ Watson Institute သည် အကြီးမားဆုံး လေ့လာမှုအား ဘောင်ခတ်ထားပြီး စစ်တပ်၏ လုပ်ရပ်ကြောင့် အရပ်သား သေဆုံးမှုများကို ခြေရာခံသည်။ သူတို့ရဲ့လေ့လာမှု မှတ်တမ်းတင်ထားသော အကောင့်များမှ ခန့်မှန်းချက်များ လွန်ခဲ့သည့်နှစ် မတ်လအထိ ၂၀၀၁ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် စတင်ခဲ့သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စစ်ပွဲတွင် တိုက်ပွဲဝင်မဟုတ်သူ ၂၁၀,၀၀၀ ခန့် သေဆုံးခဲ့သည်။

ဒီတော့ တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ အံ့သြဖို့ကောင်းတယ်။ Queens သို့မဟုတ် North Minneapolis သို့မဟုတ် Beaverton တွင် ISIS ပြည်တွင်းဖြစ်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး နေထိုင်နေသည်ဟု အမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးဌာနများက ဆုံးဖြတ်ပါက၊ Oregon သည် Predator ဒရုန်းမှပစ်လွှတ်သော Hellfire ဒုံးကျည်ဖြင့် ထိုအဆောက်အအုံကို ပစ်မှတ်ထားရန် အဆင်ပြေမည်လား။

ဘယ်လောက်ရယ်စရာကောင်းလိုက်လဲ၊ ငါတို့ဘယ်တော့မှ ဒီလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ဆီးရီးယား၊ အီရတ်၊ အာဖဂန်နစ္စတန်၊ ယီမင်၊ ဆိုမာလီယာ၊ လစ်ဗျားနှင့် ပါကစ္စတန်တို့တွင် ပြုလုပ်သည်မှလွဲ၍ ဒါက ဘယ်တော့ ရပ်မလဲ။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းအား ကျင့်ဝတ်အရ ဆန့်ကျင်ရုံသာမက ထိရောက်မှုရှိရန် ဆုံးဖြတ်သောအခါတွင် ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖက်ဝါဒအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်မှုသည် အလှည့်တိုင်းတွင် တိုးမြင့်လာကာ၊ တစ်ဖန် အမေရိကန်ကို ဆန့်ကျင်သည့် အကြမ်းဖက်မှုလည်း တိုးလာမည်ဟု အာမခံပါသည်။ အကြမ်းမဖက်ဘဲ အကြမ်းမဖက်တဲ့ ချဉ်းကပ်မှုဟာ ထိရောက်မှုမရှိဘူးဆိုတဲ့ အယူအဆကို ငြင်းပယ်ရမယ့်အချိန်ပါပဲ။ တကယ်တော့ Winston Churchill က ဒီမိုကရေစီအကြောင်းပြောခဲ့တာကလွဲရင် ကျန်တာအားလုံးကလွဲရင် အဆိုးဆုံးအစိုးရပုံစံပဲလို့ ပြောခဲ့တာကို နည်းနည်းတော့ အမှတ်ရမိပါတယ်။ အကြမ်းမဖက်ခြင်းသည် ပဋိပက္ခကို စီမံခန့်ခွဲရန် အဆိုးဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်—အခြားအရာအားလုံးမှလွဲ၍

ကျွန်ုပ်တို့သည် မတော်တဆ သို့မဟုတ် မှားယွင်းစွာ ဆေးရုံတစ်ခုကို ထုတ်ယူသည့်အခါ အကြမ်းဖက်သမားများကို ဖန်တီးရုံသာမက ပိုအရေးကြီးသည်မှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အမေရိကန်ကို ဆန့်ကျင်သည့် သောင်းကျန်းမှုမျိုးအတွက် စာနာစိတ်ပို၍ ကျယ်ပြန့်လာစေရန် ဖန်တီးပေးပါသည်။ အကြမ်းဖက်သမားများကို စာနာနားလည်မှုနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုသည် လက်နက်ကိုင်သောင်းကျန်းမှုများအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှုအနီးအနားတွင် မရှိသော်လည်း ကွဲပြားမှုများစွာရှိနေသည်- အမှန်ပင်ဖြစ်သော်လည်း ဤကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုသည် ဤကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစစ်ပွဲသည် ထာဝရတည်မြဲကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ အဘယ်ကြောင့် ဆက်လက်အာမခံရမည်နည်း။

အဘယ်ကြောင့်အမှန်ပင်။ ဤနတ်ဆိုးစစ်ပွဲကို ဆက်လက်ဆင်နွှဲခြင်းဖြင့် အဆင့်အတန်း၊ အာဏာနှင့် ငွေများ ရရှိကြသူများ ရှိပါသည်။ ဤသူများသည် နောက်ထပ်စစ်ပွဲအတွက် အခက်ဆုံးစည်းရုံးနေသူများဖြစ်သည်။

အဲဒီလူတွေကို လုံးဝလျစ်လျူရှုသင့်တယ်။ ဒါကို တခြားနည်းလမ်းတွေနဲ့ ပြင်ဖို့လိုတယ်။ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်၊ ငါတို့လုပ်သင့်တယ်။

အကယ်၍ အမေရိကန်သည် ၎င်း၏ ပဋိပက္ခစီမံခန့်ခွဲမှုနည်းလမ်းများကို ပြန်လည်စဉ်းစားမည်ဆိုပါက သွေးထွက်သံယိုမရှိဘဲ အဖြေရှာနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အချို့သောပြဿနာမှာ ဆုံးဖြတ်ချက်ချသူများကို အကြံပေးခိုင်းသည့် ရိုးရှင်းပါသည်။ အချို့နိုင်ငံများတွင် တာဝန်ရှိသူများသည် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များနှင့် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး၊ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးကြသည်။ အဲဒီနိုင်ငံတွေက ငြိမ်းချမ်းရေးကို ပိုကောင်းအောင် ထိန်းတယ်။ ဥပမာ- နော်ဝေး၊ ဒိန်းမတ်၊ ဆွီဒင်၊ အများစုသည် အမေရိကန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ထက် နိုင်ငံသားဖြစ်ရေးဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှု ပိုမိုကောင်းမွန်ပါသည်။

ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာခြမ်းတွင် ဥပမာတစ်ခုအနေနှင့်၊ ကိုလံဘီယာရှိ သူပုန်များနှင့် အစိုးရတို့သည် 52 နှစ်ကြာစစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲခဲ့ကြပြီး တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများနှင့် ရာစုနှစ်တစ်ဝက်ကျော် ခံစားခဲ့ရသည့် ကိုလံဘီယာနိုင်ငံသားများ၏ သုခချမ်းသာများကို တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ကျူးလွန်ခဲ့ကြသည်။ နောက်ဆုံးတွင် Kroc Institute မှ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် ပဋိပက္ခ ပညာရှင်များ ကူညီရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။— ကျွန်ုပ်တို့၏နယ်ပယ်တွင် မည်သည့်ပညာရပ်ဆိုင်ရာအစီအစဉ်ကိုမဆို အနောက်နိုင်ငံများတွင် ပြုလုပ်ရန် ပထမဆုံးအကြိမ် ဖိတ်ကြားခံခဲ့ရသည်။ စိတ်ကူးသစ်များ မိတ်ဆက်ခဲ့ကြပြီး ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရလဒ်မှာ နောက်ဆုံးတွင် ကိုလံဘီယာနိုင်ငံသားများ ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ဟုတ်တယ်၊ မဲဆန္ဒရှင်တွေက ကျဉ်းမြောင်းစွာ ငြင်းဆိုခဲ့ကြပေမယ့် ကျောင်းအုပ်ကြီးတွေက ပိုသဘောတူတဲ့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုအတွက် လုပ်ဆောင်ဖို့ စစ်မြေပြင်မဟုတ်ဘဲ စစ်မြေပြင်မှာ စားပွဲကို ပြန်လာကြပါတယ်။

ကျေးဇူးပြု။ စစ်ပွဲလို့ ခေါ်တဲ့ ဒီကြောက်စရာကောင်းတဲ့ သေခြင်းတရားကို အဆုံးသတ်ဖို့ ငါတို့မှာ အသိပညာ ရှိတယ်။ အခု လူသားတွေ ဘယ်လိုသိလဲ။ ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ ဆန္ဒရှိလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မဲဆန္ဒရှင်များအဖြစ် တက်လာနိုင်ပါသလား၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အောင်မြင်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများသည် ၎င်းတို့မည်မျှပြင်းထန်ပြီး သေစေမည့်အကြောင်း ဝါကြွားခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုကာ အောင်မြင်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းသည် နာကျင်မှုနည်းပါးစွာဖြင့် ပိုမိုအကျိုးအမြတ်များစွာရရှိကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည့် ဖြစ်ထွန်းအောင်မြင်သော ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ရှင်းပြပြီး ကတိကဝတ်ပြုမည့်အစား အခိုင်အမာတောင်းဆိုမည်ဖြစ်သည်။ ?