စစ်ပွဲတစ်ခုထက် ပိုဆန့်ကျင်သော အမျက်ဒေါသ၊ စစ်စက်ကို ဆန့်ကျင်သော အမျက်ဒေါသ

David Swanson ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Lincoln Memorial တွင် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၉ ရက် မှတ်ချက်များ https://rageagainstwar.com ဝါရှင်တန်ဒီစီ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၊ ၂၀၂၃

ဒီနေ့ ဒီနေရာက လူတိုင်းနဲ့ အထူးသဖြင့် စစ်ပွဲတိုင်းကို ဆန့်ကျင်ဖို့ ဒီမှာလာခဲ့ကြတဲ့သူတွေ ဒါမှမဟုတ် စစ်ပွဲတိုင်းကို ဆန့်ကျင်ဖို့ သန္နိဋ္ဌာန်ချထားတဲ့သူတွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။ ဤ Lincoln Memorial သည် ရှေးရှေးက စစ်ပွဲကို ဂုဏ်တင်ခဲ့ပြီး၊ ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ အခြားနိုင်ငံများနှင့် မတူဘဲ ကျွန်စနစ်ဖြင့် ကျွန်ပြုခြင်းကို ဆန့်ကျင်သည့် ကိရိယာအဖြစ် စစ်ပွဲကို အသုံးပြုခဲ့သည့် အမေရိကန်၏ ဥာဏ်ပညာအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမျိုးမျိုးသော ထင်မြင်ယူဆချက်များမှာ မည်သို့မျှ အရေးမကြီးပါ။ ယနေ့နိုင်ငံတော်သည် ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုအတွက် ကျွန်ပြုခြင်းအား ပြစ်ဒဏ်အဖြစ် ခြွင်းချက်အဖြစ် ခြွင်းချက်အဖြစ် ဖယ်ရှားလိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး အချို့သော လယ်ကွင်းကြီးများကို ဦးစွာမရွေးချယ်ဘဲ လူအများအပြားကို သတ်ဖြတ်ခြင်းမပြုဘဲ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းလိုက်ရုံသာဖြစ်သည်။ ပထမအဆင့်က အစုလိုက်အပြုံလိုက် လူသတ်မှုနဲ့ မြို့တွေကို အဆင့်လိုက်သင့်တယ်လို့ ပြောထားတဲ့ အစုလိုက်အပြုံလိုက် အကျဉ်းချမှု အဆုံးသတ်ရေး အဆိုပြုချက် တစ်ခုတည်းကို မဖတ်ဖူးပါဘူး။ စစ်ပွဲကို အကြောင်းပြပြီး မသုံးဘဲ အသုံးဝင်သော ပန်းတိုင်သို့ တည့်တည့် ခုန်ဆင်းရန် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ လုံလောက်ပြီဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့တွင် အပြောင်းအလဲကိုဆောင်ကြဉ်းရန် စစ်ပွဲထက် ထိရောက်သောကိရိယာများရှိသည်။ ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့သည် အနည်းငယ် တိုးတက်သွားပါသည်။ သို့သော် အနည်းငယ်မျှသာ။

လူသစ်များက စစ်ပွဲအသစ်ကို ဆန့်ကျင်ရခြင်းသည် အမြဲတမ်း ဝမ်းသာစရာကောင်းသော်လည်း၊ ယခင်က စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်သူများသည် အသစ်တစ်ခုကို ထောက်ခံအားပေးကြသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ ဝမ်းနည်းစရာပင်၊ အကြောင်းမှာ ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးထားသမျှ အကုန်အကျဆုံးနှင့် အပျက်အစီးဆုံး အဖွဲ့အစည်းကို ရန်ပုံငွေဖြတ်ရန် လိုအပ်သော လှုပ်ရှားမှုကို စည်းရုံးလိုလျှင်၊ အမေရိကန်စစ်တပ်က ပြဿနာဟာ သီးခြားစစ်ပွဲမဟုတ်ကြောင်း နားလည်လာရပါလိမ့်မယ်။ ပြဿနာက စစ်ပွဲရဲ့ ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှ မဟုတ်ပါဘူး။ ပြဿနာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရန်သူဟု ခေါ်သင့်သည့် တစ်ခုတည်းသော အရာမှာ စစ်ပွဲတိုင်းဖြစ်သည့် အဆိပ်သင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုတွင် ညာဘက်ခြမ်းရှိနိုင်သည်ဟူသော အယူအဆဖြစ်သည်။

US က ယူကရိန်းကို လက်နက်မကိုင်တာ ရပ်ဖို့ တောင်းဆိုတာ မဟုတ်ဘူးနော်၊ ယူကရိန်းသို့ လက်နက်များဝယ်ယူခြင်းနှင့် နောက်ထပ်စစ်ပွဲများအတွက် ပြင်ဆင်ခြင်းသည် ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ပိုမိုဆိုးရွားစေကာ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် နျူကလိယပျက်သုဉ်းခြင်းကို စွန့်စားနေချိန်တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်စေခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပညာရှိစွာသုံးစွဲပါက အကျိုးအမြတ်အဖြစ်သာ ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤနိုင်ငံသာမက ကမ္ဘာအတွက်ပါ ယူကရိန်းမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးကို အမေရိကန်အစိုးရက ပိတ်ပင်ထားပြီး စစ်ပွဲတွေ ဆက်လုပ်ဖို့ ယူကရိန်းက တောင်းဆိုနေတာပဲလို့ ပြောနေပါတယ်။ ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းအဲ့ဒါအတွက်​ မကျဘူးမဟုတ်​လား။

လွန်ခဲ့သည့် နှစ် ၄၀ က ကြီးမားသော နျူလက်နက် ဆန့်ကျင်ရေး ချီတက်ပွဲသည် လက်နက် အများအပြားနှင့်အတူ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သော်လည်း ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်တွင် အသက်ဆုံးရန် လုံလောက်သော လက်နက်များ ကျန်ရှိနေသေးပြီး ယင်း၏ အန္တရာယ်များ မြင့်တက်လာကာ ယင်း၏ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမှာ စစ်ပွဲကို ဖျက်သိမ်းရေးနှင့်၊ နျူကလီးယားလက်နက်များ။

စစ်ပွဲကို ထောက်ခံသူများ အထောက်အထားအားလုံးကို ဆန့်ကျင်ယုံသာ ယုံကြသော်လည်း ဤယဉ်ကျေးမှုက သူတို့ပြောသမျှနှင့်အညီ စစ်ပွဲသည် ကာကွယ်ရေးအတွက် ပညာရှိသော လက်နက်ဖြစ်သည်—ကန့်သတ်ချက်များကို အလွယ်တကူ မချမှတ်နိုင်သည့် ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။ လူတိုင်းသည် မိမိတို့အလိုရှိသမျှကို ယုံကြည်လက်ခံရန် ကြိုဆိုသင့်သော်လည်း ရာသီဥတုကို ငြင်းပယ်ခြင်းကဲ့သို့ပင်၊ အကြမ်းမဖက်ခြင်း၏ သာလွန်ကောင်းမွန်သော စွမ်းအားကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် ဘဝတစ်ခုလုံးကုန်ဆုံးသွားသည့်အခါ အခြားယုံကြည်မှုများအားလုံးကို အဆုံးတိုင်စေမည့် ယုံကြည်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ငါတို့ရဲ့ကံကြမ္မာက မထိန်းနိုင်ဘူး။ နျူကလီးယားလက်နက်များ ကျွန်ုပ်တို့ကို မရခဲ့ပါက စစ်ပွဲကြောင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ပျက်စီးမှု ပိုမိုဆိုးရွားလာပြီး စစ်ပွဲကြောင့် ဟန့်တားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ကင်းမဲ့သွားမည်ဖြစ်သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် စစ်ပွဲသည် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်မှု၊ လျှို့ဝှက်မှုကို မျှတစေသည်၊ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် လက်နက်များကို တိုးပွားစေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ယဉ်ကျေးမှုကို ထိခိုက်စေကာ လူသတ်ရန်ငြိုးဖွဲ့ခြင်းနှင့် သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို ရောထွေးစေသည်။ အကြမ်းမဖက်သော လှုပ်ရှားမှုများ၏ ဖြစ်ရပ်မှန်များကို စစ်တွေးခေါ်ခြင်းသည်ပင် ရှက်ဖွယ်ကောင်းသော သစ္စာဖောက်မှုမျိုးဟု ထင်မြင်စေသည်။ ဒါပေမဲ့ အကြမ်းမဖက်မှုနဲ့ တည်ရှိမှုကြားမှာ ဒေါက်တာကင်းက ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သားသမီးမြေးမြေးများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နိုင်သည့် မည်သည့်ကမ္ဘာ့သည်မဆို world beyond warကမ္ဘာတစ်ခု — ကျွန်ုပ်တို့ရွေးချယ်လျှင် လုံးဝဖြစ်နိုင်သည် — မူကြိုကလေးများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ထားသော အနည်းဆုံး သင့်လျော်မှုဖြင့် အစိုးရများက ပြုမူနေထိုင်ရာ၊ ဤရောမဖိုရမ်အသစ်တွင် စကျင်ကျောက်ဖြင့် ကျင်းပသော အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု၏ အကြီးကျယ်ဆုံးသော အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုကြီးကို ဂုဏ်ပြုသည့် ရောမဖိုရမ်အသစ်တွင် အမှိုက်မပစ်နိုင်သော ကမ္ဘာတစ်ခု။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ရက်ရောမှု၊ နှိမ့်ချမှု၊ နားလည်မှုနှင့် အကြမ်းမဖက်ဘဲ ကိုယ်ကျိုးစွန့်မှုကို စံနမူနာပြု၍ ချီးမွမ်းခြင်းဖြင့် ဤမြို့၌ ပုံမှန်အတိုင်း စီးပွားရေးလမ်းစဉ်အတိုင်း ရပ်တည်မှသာလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ရရှိမည့် ကမ္ဘာတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဒီပန်းတိုင်တွေနဲ့ မင်းကို ငါထားခဲ့လိုက်ပါ- ရုရှားကို ယူကရိန်းက ထွက်သွားလိုက်ပါ။ နေတိုး ထွက်လာတယ်။ စစ်ယန္တရားတွေ ဖျက်သိမ်းခဲ့တယ်။ ငါတို့ကမ္ဘာပေါ်မှာ ငြိမ်းချမ်းရေး။

ဗီဒီယိုတွင် 2:07:00 အမှတ်ကို ကြည့်ပါ။