Marc Eliot Stein၊ ၂၀၂၀၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ ရက်
အိုင်ယာလန်၏ ကြားနေမှုသည် Edward Horgan အတွက် အရေးကြီးသည်။ အိုင်ယာလန်ကဲ့သို့ ဘက်မလိုက်သောနိုင်ငံသည် နယ်ချဲ့ပဋိပက္ခနှင့် စစ်ပွဲခေတ်တွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းရေးကို ပြုစုပျိုးထောင်ရာတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့် အိုင်ယာလန်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့သို့ ဟိုးရှေးရှေးကတည်းက ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဤစွမ်းရည်ဖြင့် ဆိုက်ပရပ်စ်တွင် ဂရိနှင့်တူရကီစစ်တပ်များ သိမ်းပိုက်ခံရချိန်နှင့် အစ္စရေးနှင့် အီဂျစ်စစ်တပ်များ သိမ်းပိုက်ခံရချိန်တွင် ဆိုက်ပရပ်စ်ရှိ အရေးပါသော ကုလသမဂ္ဂငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းမှုမစ်ရှင်များတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
ယနေ့တွင် သူသည် ငြိမ်းချမ်းရေးအစပျိုးမှုနှင့်အတူ သူ၏အရေးတကြီးလုပ်ဆောင်မှု၏ နောက်ကွယ်မှ အဓိက စေ့ဆော်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဤစစ်ပွဲရပ်များတွင် သူတွေ့ခဲ့ရသည့် ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများကို ပြောပြသည်။ World BEYOND Warကလေးများကို အမည်ပေးခြင်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် စစ်ပြန်များ အိုင်ယာလန်နှင့် Shannonwatch။ ယင်းအဖွဲ့အစည်းတွင် အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ၊ Limerick တွင် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ ပါဝင်ပြီး ၎င်းတို့ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်နေသူများ ပါဝင်သည်။ ဖမ်းဆီးခံရခြင်း။ နှင့် ဂျူရီအဖွဲ့ရုံးချိန်းကို သွားမယ်။ – အိုင်ယာလန်တွင် ထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို အာရုံစိုက်ရန်- ကမ္ဘာကြီးသည် ကြီးမားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ proxy စစ်ပွဲဆီသို့ လျှောကျလာသဖြင့် ဤဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော တိုင်းပြည်၏ ကြားနေရေး၏ နှေးကွေးစွာ တိုက်စားမှု။
အပိုင်း ၄၅ မှာ Edward Horgan နဲ့ စကားပြောခဲ့တယ်။ World BEYOND War ပေါ့ဒ်ကာစ်သည် အိုင်ယာလန်ရှိ အခြားသော မကြာသေးမီက ရဲရင့်သော ဆန္ဒပြသူအချို့နှင့် အလားတူ ရောထွေးသော စီရင်ချက်မျိုးကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂ ငြိမ်းချမ်းရေး ထိန်းသိမ်းမှုအဖြစ် ဆယ်စုနှစ်များစွာ အတွေ့အကြုံရှိသော နိုင်ငံရေးသိပ္ပံပညာ ရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ယုံကြည်ချက်ရှိသူသည် အိုင်ယာလန်ကို ယေဘူယျဥရောပစစ်ပွဲသို့ ဆွဲငင်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းမှုအတွက် “အပြစ်ရှိသူ” ဖြစ်နိုင်ပါသလား။ ဒါဟာ စိတ်ကို ရှုပ်ထွေးသွားစေတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုပါ၊ ဒါပေမယ့် သေချာတာတစ်ခုကတော့ Edward Horgan၊ Don Dowling၊ Tarak Kauff၊ Ken Mayers နဲ့ တခြားသူတွေရဲ့ အာဏာဖီဆန်မှုဟာ Shannon လေဆိပ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အသိပညာပေးခြင်း အိုင်ယာလန်တစ်ခွင်လုံးနဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ဒီမိုက်မဲမှုရဲ့။
တက်ကြွလှုပ်ရှားမှုအတွက် အက်ဒွပ်ဟော်ဂန်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကတိကဝတ် အကျယ်အဝန်းနှင့် သာမန်လူ့ကျင့်ဝတ်၏ အခြေခံမူများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် တွန်းအားပေးသည့် အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ့အကြောင်းပြောခဲ့ကြတယ်။ ကလေးများအမည်ပေးခြင်း အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ စစ်ပွဲများကြောင့် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသော သန်းနှင့်ချီသော လူငယ်များ၏ ဘဝများကို အသိအမှတ်ပြုရန် ကြိုးပမ်းသည့် ပရောဂျက်နှင့် သူကြီးပြင်းလာခဲ့သည့် ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ စံနှုန်းများနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းသည် သူ့ဘဝ၏ အလုပ်အဖြစ် ဘက်မလိုက် ငြိမ်းချမ်းရေး ထိန်းသိမ်းမှုကို ခံယူကာ လူထုဖြစ်လာစေရန်၊ သူ့နိုင်ငံသည် ကြားနေရေးမူများနှင့် ၎င်းတို့နောက်တွင် ရပ်တည်နေသော ပိုမိုကောင်းမွန်သောကမ္ဘာတစ်ခုအတွက် မျှော်လင့်ချက်များကို စွန့်လွှတ်လိုက်သောအခါတွင် ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာဖြစ်သည်။
Nordstream 2 ပေါက်ကွဲမှုတွင် အမေရိကန်၏ ရှုပ်ထွေးသော အမွေအနှစ်များအကြောင်း၊ Seymour Hersh ၏ မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် အထောက်အထားများ၊ အမေရိကန် သမ္မတ Jimmy Carter ၏ ရှုပ်ထွေးသော အမွေအနှစ်များအကြောင်း၊ ကုလသမဂ္ဂနှင့် အခြေခံ ချို့ယွင်းချက်များ၊ အိုင်ယာလန်သမိုင်း သင်ခန်းစာများအကြောင်း၊ စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်မှုများအကြောင်း အပါအဝင် အကြောင်းအရာဆိုင်ရာ ပြဿနာများအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ပြောခဲ့သည်။ ဆွီဒင်နှင့် ဖင်လန်အပါအဝင် အိုင်ယာလန်တွင် အလားတူရောဂါလက္ခဏာကို ထင်ဟပ်နေသည့် စကင်ဒီဗေးနီးယားနိုင်ငံများတွင် ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း စစ်အာဏာရှင်ဝါဒနှင့် စစ်ပွဲတွင် အရင်းအနှီးပြုခြင်းဆီသို့ လမ်းကြောင်းများ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ်ရာ စကားဝိုင်းမှ အချို့သော ကိုးကားချက်များ-
“တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို အရမ်းလေးစားတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ စစ်ဆေးမှုများစွာတွင် တရားသူကြီးများသည် ကျွန်ုပ်တစ်ဦးချင်းအနေဖြင့် ဥပဒေအား ကျွန်ုပ်၏လက်သို့ ခံယူပိုင်ခွင့်မရှိဟူသောအချက်ကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက အများအားဖြင့် ဥပဒေကို ကျွန်တော့်လက်ထဲ မယူမိပါဘူး။ နိုင်ငံတော်နဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ တရားစီရင်ရေးမဏ္ဍိုင်ကို တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို မှန်ကန်စွာ ကျင့်သုံးဖို့ တောင်းဆိုတာဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို အဲဒီအမြင်ကနေ ရှင်းပစ်လိုက်ပါတယ်။”
“ယူကရိန်းမှာ ရုရှားတွေ လုပ်နေတာတွေက အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အီရတ်၊ ဆီးရီးယား၊ လစ်ဗျား၊ ယီမင်မှာ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်နဲ့ နေတိုးတို့ လုပ်ဆောင်နေတဲ့ ကာဗွန်ကော်ပီနီးပါးဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် ဒီနိုင်ငံတွေမှာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ အခက်အခဲတွေက ကြီးမားပါတယ်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်းတစ်ခွင်မှာ လူဘယ်နှစ်ယောက် အသတ်ခံရတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။ ကျွန်တော့် ခန့်မှန်းချက်က သန်းပေါင်းများစွာ ရှိတယ်။”
“အိုင်ယာလန်ကြားနေရေးဟာ အိုင်ယာလန်လူမျိုးတွေအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါတယ်။ မကြာသေးမီအချိန်များတွင် အိုင်ယာလန်အစိုးရအတွက် အလွန်အရေးပါမှုနည်းပါးကြောင်း သိသာထင်ရှားပါသည်။”
“ဒါဟာ ဒီမိုကရေစီရဲ့ အမှားမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါက ချို့တဲ့မှုနဲ့ ဒီမိုကရေစီ ချိုးဖောက်မှုတွေပါ။ အိုင်ယာလန်မှာတင်မကဘဲ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်မှာ။”
World BEYOND War iTunes ကိုအပေါ် podcast
World BEYOND War Spotify အပေါ် podcast
World BEYOND War Stitcher အပေါ် podcast
World BEYOND War podcast RSS Feed
ဤအပိုင်းအတွက် ဂီတကောက်နုတ်ချက်- Iris Dement မှ "Wooden Ships" နှင့် Crosby Stills Nash and Young ( Woodstock တွင် တိုက်ရိုက် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်)။
