By ဖြစ်သော CBS သတင်းဒီဇင်ဘာ 30, 2020
စာရေးဆရာနှင့်ဆရာ Colman McCarthy သည်စာသင်နှစ်တိုင်းတွင်ပဟေpopိစကားများနှင့်ငွေကြေးဆုတစ်ခုဖြင့်စတင်ခဲ့သည်။ “ ငါဒေါ်လာတစ်ရာဆွဲထုတ်တယ် - ဘယ်သူ့ကိုမှဖြေနိုင်ရင်နာမည်အားလုံးဖြေနိုင်ရင်မင်းကမင်းပဲ” ဟုသူကပြောသည်။
ဆက်မက်ကာသီကသတင်းထောက် Mo Rocca ကိုဒီမေးခွန်းမေးခိုင်းသည်။
"ရောဘတ်အီးလီကဘယ်သူလဲ"
“ သူကမြောက်ပိုင်းဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်၊ ကွန်ဖက်ဒရိတ်စစ်တပ်ရဲ့ဗိုလ်ချုပ်ဖြစ်တယ်။
နပိုလီယံကဘယ်သူလဲ။
"သူကရှုပ်ထွေးတဲ့ကောင်လေးတစ်ယောက်လား"
"ဟုတ်ကဲ့ဟုတ်ကဲ့။ ပြင်သစ်ဗိုလ်ချုပ်။ ကောင်းတယ် ကြည့်ကောင်းနေပါတယ် ကြည့်ရတာကောင်းတယ်” ဟုမက်ကာသီကပြောသည်။ ထိုအခါမူကား ...
"အမ်မလီ Balch?"
သူမဟာမက်ဆာချူးဆက်မှာရှိတဲ့သူ့အိမ်ကထွက်ပြီးကဗျာကိုရေးတဲ့အမျိုးသမီးမဟုတ်လား။ ချီတုံချတုံ, Rocca မေးတယ်။
ဆက်မက်ကာသီကရှင်းပြသည် Emily Balch သည်ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်လပ်ခွင့်အတွက်အမျိုးသမီးများအဖွဲ့ချုပ်ကိုတည်ထောင်ခဲ့သောနိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင်ဖြစ်သည်။
Rocca သည်ဂျိုဒီဝီလျံ (မြေမြှုပ်မိုင်းနှင့်ပါတ်သက်သည့်နိုဘယ်ဆုရှင်) သို့မဟုတ်ကွန်ဂရက်တွင်ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည့်ပထမဆုံးအမျိုးသမီးဖြစ်ပြီးကမ္ဘာ့စစ်ပွဲနှစ်ခုလုံးတွင်အမေရိကန်၏ပါ ၀ င်မှုကိုဆန့်ကျင်သောမဲပေးသူတစ် ဦး တည်းဖြစ်သည်ဟုလည်း Rocca ကမသတ်မှတ်နိုင်ပါ။
"Mo, မဆိုးဘူးလား" McCarthy ကပြောသည်။ “ ပိုက်ဆံအမြဲတမ်းလုံခြုံတယ်။ အမေရိကန်ပညာရေးကိုကျွန်တော်အမြဲတမ်းအားထားနိုင်ပါတယ်။ ”
၀ ါရှင်တန်ဒီစီဒေသရှိအထက်တန်းကျောင်းနှင့်ကောလိပ်ကျောင်းသား ၃၀,၀၀၀ ကျော်တို့အားဒေါ်လာ ၁၀၀ ပေးအပ်ရန် Colman McCarthy သည် ၃၈ နှစ်ကြာငြိမ်းချမ်းရေးလေ့လာမှုများတွင်တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ဝါရှင်တန်ပို့စ်သတင်းစာဆရာဟောင်းမက်ကာသီသည်သူ၏ဘဝကိုအကြမ်းမဖက်ဘဲဟောပြောခြင်းနှင့်သွန်သင်ခြင်းတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။
ပconflictsိပက္ခများကိုအခြားနည်းလမ်းများဖြင့်ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နည်းလမ်းများစွာရှိသည်ဟုသူကပြောသည်။ “ ဒါပေမယ့်ငါတို့ကသူတို့ကိုအခြားနည်းလမ်းတွေမသင်ပေးဘူး။ ဒါကြောင့်ငါကငါလိုလူတွေကိုကြည့်တယ် - 'မင်းဟာမင်းဟောင်းတွေထဲကတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်၊ အသက် ၆၀ ကျော်ပြီ။ '' '
မက်ကာသီ၏ကိုယ်ပိုင်ခရီးသည်လွန်ခဲ့သော ၈၂ နှစ်က New York's Long Island တွင်နေထိုင်သောအိုင်းရစ်လူမျိုးမိသားစုမှမွေးဖွားလာခြင်းဖြစ်သည်။ သူက Alabama မှာရှိတဲ့ Spring Hill ကောလိပ်ကိုသွားခဲ့တယ်။ သူကသူ့ရဲ့ပထမဆုံးစိတ်အားထက်သန်မှုကိုလိုက်စားခဲ့သည်။
သူကသူ့အကြီးတန်းတစ်နှစ်လိုလားသူလှည့်။ သို့သော်သူသည် Trappist ဘုန်းတော်ကြီးနှင့်လူမှုရေးလှုပ်ရှားသူ Thomas Merton တို့၏အရေးအသားများကိုလည်းရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး Alabama မှအိမ်သို့ကားမောင်းကာဂျော်ဂျီယာရှိဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းတစ်ခုတွင်ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ သူကငါးနှစ်ခွဲကြာအောင်နေခဲ့တယ်
Rocca က“ မင်းဘယ်လိုလုပ်ပြီးယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်လာတာလဲ” ဟုမေးသည်။
မက်ကာသီက“ ဝိုင်အရသာကိုငါမကြိုက်ဘူး။
သူ၏ခေါ်ယူမှုမှာသတင်းစာပညာဖြစ်သည်။ ၁၉၆၉ တွင်ဝါရှင်တန်ပို့စ်တွင်ရေးသားခဲ့သည်။ သူသည် ၂၀ ရာစု၏အထင်ရှားဆုံးငြိမ်းချမ်းရေးထောက်ခံသူများနှင့်တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းနှင့်မိတ်ဖွဲ့ခဲ့သည်။
ပရိသတ်တစ် ဦး ကိုသူက“ တိုင်းပြည်တစ်ဝှမ်းကစာဖတ်သူတွေကကျွန်တော့်ကိုလူမိုက်၊ လူရှုပ်၊ မသိသူမရှိဘူးလို့အပတ်တိုင်းသတင်းစာအတော်များများရတယ်။ ပြီးတော့ငါ့အပျက်သဘောစာကိုဖတ်တယ်” ဟုပြောခဲ့သည်။
သို့သော်သူ၏ရွှင်လန်းမှုပုံစံကသင့်ကိုအရူးမခံပါနှင့်။ ဆက်မက်ကာသီသည်ကျွန်ုပ်တို့ပတ် ၀ န်းကျင်ရှိသူအားတွေ့မြင်နေရသောအကြမ်းဖက်မှုကိုဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်သည်။
ငါတို့မှာအမြဲတမ်းရှိနေတဲ့စစ်တပ်ရှိသင့်တယ်လို့သူမယုံဘူး။ ရိုကိုက“ နယ်စပ်လုံခြုံရေးရှိသင့်တယ်လို့မင်းထင်လား” ဟုမေးခဲ့သည်။
နယ်စပ်ကိုမယုံဘူး” ဟုသူကပြောသည်။ နယ်နိမိတ်များကိုအထူးသဖြင့်စစ်ရေးအရအရေးယူခြင်းဖြင့်ဖန်တီးထားသည်။
သူသည်နိုင်ငံတော်သီချင်းအတွက်အသုံးမပြုပါ “ Star-Spangled Banner ကိုကျွန်တော်ဘယ်တော့မှမရပ်ခဲ့ဘူး၊ လူတွေကိုဗုံးခွဲတာ၊ ဒုံးကျည်တွေအကြောင်း၊ အသုံးမကျတဲ့စစ်ပွဲအကြောင်းပဲ။ ”
သူကသေဒဏ်နှင့်ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချကိုဆန့်ကျင်သည်။ “ ဒါပေမယ့်ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချထားသူကိုကျွန်တော်အပြစ်မတင်ပါဘူး။ ငါအစိုးရပါဝင်ပတ်သက်ချင်ကြဘူး။ ဒါပေမယ့်မလိုချင်တဲ့ကိုယ်ဝန်ကိုဖြေရှင်းဖို့တခြားနည်းလမ်းတွေရှိတယ်လို့လူတိုင်းကိုပညာပေးသင့်တယ်လို့ကျွန်တော်ထင်တယ်။ ”
မက်ကာသီဘယ်လိုမဲပေးရမလဲလို့မင်းထင်တယ်ဆိုရင်တော့သူဘယ်တော့မှမဲပေးမှာမဟုတ်ဘူး။ သူကအကြမ်းမဖက်ရေးအပေါ်ကတိကဝတ်ပြုခြင်းဟာလူသားတွေထက်သာလွန်ပါတယ်။
Rocca ကမင်းကမင်းဆီကနေဘာဝတ်ထားလဲ။
“ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ဖိနပ်ကသားရေမဟုတ်ဘူး ဒါပေမဲ့ကြိုးစားကြည့်ပါ ဦး!”
သူ့မှာကားမရှိဘူး၊ အစားသူအလုပ်လုပ်ရန်စက်ဘီးစီး။ “ Mo, ငါ့မှာစက်ဘီးတွေအများကြီးရှိတယ်၊ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေကြုံရတဲ့အခါငါအရမ်းသဘောကျတယ်။ သူတို့ကလေထုကိုညစ်ညမ်းစေတယ်။ ထိုအခါငါမှတဆင့်ညာဘက်လေပြေ။ ပြီးတော့စက္ကန့်ပိုင်းလောက်မှာကိုယ်ကျင့်တရားကသာလွန်မြင့်မြတ်တယ်လို့ခံစားရတယ်။ ”
သူသည်မေရီလန်းပြည်နယ်ရှိ Bethesda-Chevy Chase အထက်တန်းကျောင်းတွင်စာသင်သူတစ် ဦး ခန့်ကိုစာသင်သား ၂၀ ခန့်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ မှန်ပါတယ်၊ မက်ကာသီသည်ဤနေရာတွင်သင်ကြားရန်ငွေမရပါ။ Yun ည့်ဟောပြောသူများသည်နိုဘယ်ဆုရှင် Mairead Corrigan၊ Muhammad Yunus နှင့် Adolfo Pérez Esquivel တို့ပါ ၀ င်သည်။
ပြီးတော့သူကကျောင်းကပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ထမ်းတစ်ယောက်၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်တဲ့အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကိုသူမအသက် ၁၄ နှစ်မှာထွက်ပြေးခဲ့ပြီးခြောက်တန်းအတန်းကိုဘယ်တော့မှမထွက်သွားခဲ့ဘူး။
Rocca သည်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုမတိုင်မီ McCarthy အတန်းသို့တက်ရောက်စဉ် Gabrielle Meisel, Kyle Ramos နှင့် Caroline Villacis တို့အားလုံးကျောင်းသားများဖြစ်ကြသည်။ သူက“ ဒီသင်တန်းကိုတက်ပြီးဒီကိုထွက်ခွာပြီးရင်မင်းရဲ့ဘဝဘယ်လိုကွာခြားမလဲ။
ဗီလာစီက“ မူလကတီထွင်ဖန်တီးမှုနယ်ပယ်ထဲကိုသွားဖို့ကျွန်တော်စဉ်းစားခဲ့တယ်။ “ ဒါပေမယ့်အခုငါတကယ်လက်တွေ့ကျတဲ့နေရာမှာလူတွေကိုကူညီရာမှာနောက်ထပ်တစ်ခုခုရှာနေတယ်။ ဒါကြောင့်ငါလူမှုရေးလုပ်သားဖြစ်ဖို့စဉ်းစားတယ်။
ရာမို့စ်က“ ကျွန်တော့်အတွက်တော့သူဟာအခြားသူတွေကိုကူညီဖို့နဲ့ကျွန်မတို့ရဲ့ကမ္ဘာကြီးကိုကူညီဖို့လိုအပ်တဲ့တာဝန်ယူမှုသဘောမျိုးကိုပဲ install လုပ်ထားပါတယ်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။
မက်ကာသီသည်“ လူတို့တွင်အကောင်းဆုံးကိုသာထုတ်ပေးသည်” ဟု Meisel ကဆိုသည်။ "သူကငါတို့၌အစွမ်းသတ္တိကိုမြင်။ ပြီးတော့ကျောင်းသားတိုင်းကသူတို့ဘယ်လောက်အရေးကြီးတယ်ဆိုတာကိုသေချာအောင်လုပ်ထားတယ်။ ဒါကတကယ့်ကိုအံ့သြစရာပဲ။ ”
ဆက်မက်ကာသီ၏အတန်းတွင်စာမေးပွဲမရှိ၊ “ သူကပညာရေးဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုအဆင့်တွေကိုစဉ်းစားတယ်။
Rocca "သင်သဘောတူမလား" ဟုမေး
"ငါသဘောတူမယ်!" သူမရယ်ခဲ့သည်။
Rocca ကမက်ကာသီအားငြိမ်းချမ်းရေးသင်ကြားရေးသည်သင်၏ဘ ၀ ၌ရှင်သန်ခြင်းလားဟုမေးခဲ့သည်။
“ ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော့်ဘဝအသက်တာကိုခေါ်ခြင်းသည်ခင်ပွန်းကောင်းတစ် ဦး၊ မေတ္တာရှိသောဖခင်တစ် ဦး၊ ငါထင်တာကပထမပဲ။
သူသည်သူ၏ဇနီး Mav နှင့် ၅၄ နှစ်ကြာလက်ထပ်ခဲ့သည်။ အဆိုပါစုံတွဲတွင်သားသုံးယောက်ရှိသည်။
“ ဒါဟာငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုရဲ့လျှို့ဝှက်နက်နဲတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေထဲကတစ်ခုပါ။ များစွာသောငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်သူများစွာသည်အိမ်မှာဆင်းရဲသောသူများဖြစ်ကြသည်” ဟုမက်ကာသီကပြောသည်။ "သူတို့ကကျနော်တို့ကြားသိခဲ။ နည်းလမ်းတွေမှာရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ခဲ့သည်။ ဂန္ဒီသည်အလွန်ဆိုးရွားသည့်ခင်ပွန်းနှင့်ဖခင်တစ် ဦး ဖြစ်သည်။
“ အိမ်မှာငြိမ်းချမ်းပြီလား။ ” Rocca မေးတယ်။
“ ဟုတ်ပါတယ်၊
Colman McCarthy ၏အတန်းတွင်စာမေးပွဲနှင့်အတန်းများမရှိသော်လည်းကျောင်းသားများကိုအိမ်မှအရေးကြီးသောတာ ၀ န်တစ်ခုဖြင့်သူပို့သည် -“ အတန်းတိုင်းကမင်းရဲ့အိမ်စာကဒီနေ့သင်ချစ်သောသူကိုပြောပြရန်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့သူတို့ကိုသင်ချစ်ကြောင်းပြောဖို့တစ်ယောက်ယောက်ကိုရှာမတွေ့ဘူးဆိုရင်၊ အနည်းငယ်ပိုကြည့်ကြည့်ပါ ဦး ။ မင်းကိုရှာမတွေ့သေးရင်ငါ့ကိုခေါ်ပါ ငါမချစ်သောလူအားလုံးဘယ်မှာနေတယ်ဆိုတာငါသိတယ်။ သူတို့နေရာတိုင်းမှာရှိနေတယ် ''
