By World BEYOND War မွန်ထရီရယ်၊ မတ် ၂၃၊ ၂၀၂၂
ဝန်ကြီးချုပ်ကို Justin Trudeau
Chrystia Freeland၊ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်
အမျိုးသားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Anita Anand၊
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Melanie Joly၊
Re: နူကလီးယားလက်နက်များသည် တရားမ၀င်ဖြစ်ပြီး အကျင့်ပျက်မှု၊
လေးစားအပ်ပါသော ဝန်ကြီးများ
နျူကလီးယားစစ်ပွဲ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ပိုမိုဆိုးရွားစေသည့် ကနေဒါ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ လေးနက်သော စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် ယနေ့ သင့်ထံ ကျွန်ုပ်တို့ စာရေးထားပါသည်။ ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာတစ်ခုရှိပြီး အရေးယူဆောင်ရွက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုထားသည်။ နျူကလီးယားစစ်ပွဲမှာ အောင်နိုင်သူ မရှိနိုင်ပါဘူး။ ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားလက်နက်တိုက်အားလုံး၏ တစ်ရာခိုင်နှုန်းပင်လျှင် ပေါက်ကွဲပါက လူသန်းပေါင်းများစွာကို လုံးလုံးလျားလျား သေဆုံးစေမည်ဖြစ်ပြီး ဆယ်နှစ်ကြာနေကို ပိတ်ဆို့မည့် “နျူကလီးယားဆောင်းရာသီ” ကို ဖြစ်ပေါ်စေကာ လေထုထဲသို့ ပြာများ တန်ချိန်ငါးသန်း ထပ်မံထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ လူတွေ၊ တိရိစ္ဆာန်တွေနဲ့ အပင်တွေရဲ့ အသက်တွေတောင် မရှင်သန်နိုင်ကြဘူး—အေးခဲပြီး မှောင်မိုက်တဲ့အခြေအနေမှာ သေတဲ့အထိ အေးခဲမသွားတဲ့သူတွေ ငတ်ပြတ်သေဆုံးကြလိမ့်မယ်။
အမေရိကန်၊ ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့ကဲ့သို့ အင်အားကြီး NATO အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများတွင် နျူကလီးယားလက်နက် တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့် စစ်ပွဲကို တားဆီးရန် NATO နျူမဟာမိတ်အဖွဲ့တွင် ကနေဒါ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ကန့်ကွက်ပါသည်။ “စစ်ဖြစ်တုန်းက အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ။ NATO ၏ ပဏာမအချက်မှာ လွန်စွာမှ လွဲချော်ပြီး ရယ်စရာကောင်းသောကြောင့် (အောင်မြင်မှုဟု ကျွန်ုပ်တို့ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်)၊ အောင်မြင်ရန်အတွက် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏ နျူကလီးယားလက်နက်များကို မည်သည့်အခါမျှ အသုံးမပြုရဘဲ နေတိုးမဟုတ်သော နိုင်ငံများသည် အဆိုပါလက်နက်များ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို အလေးအနက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။ အမှန်တကယ်အသုံးပြုလိမ့်မည်! ၎င်းသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ကြက်ဂိမ်းတစ်ခုကို ဖန်တီးထားသည်။
လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု နှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များ။
7 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 2017 ရက်နေ့တွင်၊ ICAN သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံအများစု—သို့သော် ကနေဒါမှမဟုတ်ဘဲ၊ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့်-နျူကလီးယားလက်နက်များ ဖျက်သိမ်းရေး နိုင်ငံတကာ ကမ်ပိန်းကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ နူကလီးယားလက်နက်များ (TPNW)။ 22 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 2021 ရက်နေ့တွင် အသက်ဝင်ခဲ့သည်။ TPNW သည် နိုင်ငံများအား တီထွင်ခြင်း၊ စမ်းသပ်ခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း၊ လက်ဝယ်ခြင်း၊ သိုလှောင်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ပိုင်နက်တွင် နျူကလီယားလက်နက်များ တပ်စွဲခွင့်မပြုရန် တားမြစ်ထားသည်။ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အား ကူညီခြင်း၊ အားပေးခြင်း သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်ပေးခြင်းများ မပြုရန်လည်း တားမြစ်ထားသည်။
နေတိုးအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများသည် ဤသဘောတူစာချုပ်ကို လိုက်နာခြင်းမရှိသည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ သို့သော်လည်း၊ ဤသဘောတူစာချုပ်သည် ညီညွတ်သောငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်မှတဆင့် စစ်မှန်သောကမ္ဘာ့လုံခြုံရေးကို ဖန်တီးပေးနိုင်သည့် အလားအလာရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်သည်၊ ၎င်းသည် နေတိုး၏တည်ရှိမှုနှင့် နျူကလီးယားစစ်ပွဲတို့၏ ခြိမ်းခြောက်မှုထက် ရေရှည်လူသားရှင်သန်မှုအတွက် ပိုမိုအကျိုးရှိစေသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်။
မကြာသေးမီက နေတိုးသည် ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များအား ၎င်းတို့၏ GDP ၏ နှစ်ရာခိုင်နှုန်းကို ကာကွယ်ရေးအတွက် သုံးစွဲရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့လည်း စိုးရိမ်နေကြသည်။ ကနေဒါသည် စစ်ဘက်အတွက် ဒေါ်လာ ၂၃.၃ ဘီလီယံ သုံးစွဲထားပြီး ယင်းတောင်းဆိုချက်ကို ရယူခြင်းဖြင့် တစ်နှစ်လျှင် စစ်အသုံးစရိတ် ဒေါ်လာ ၄၁.၆ ဘီလီယံခန့် ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ဤဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာကို ဖြေရှင်းရာတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာသုံးစွဲနိုင်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ခံစားရသည်။
ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၊ တရားမျှတသောအကူးအပြောင်းကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့် အခြေခံအဆောက်အဦများနှင့် လူသားတို့၏အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်များ နှင့် ကနေဒါနိုင်ငံလုပ်လက်နက်များဖြင့် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရသည့် ယီမင်ကဲ့သို့ လျော်ကြေးပေးသည့်နိုင်ငံဖြစ်သည်။
ဤအဆင့်များကို ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်ရန် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုနေသည်-
1. ကနေဒါကို နေတိုးကနေ ဖယ်ထုတ်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ပါ။ ပထမအဆင့်အနေနဲ့ ပထမအကြိမ်အစည်းအဝေးကို တက်ဖို့ပါ။ နျူကလီးယားလက်နက်တားမြစ်ရေးသဘောတူစာချုပ် (TPNW) တွင် ပါဝင်သည့်နိုင်ငံများ (“1MSP”)၊ တစ်ချိန်ချိန်တွင် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသည်။ မေလ၊ ဇွန်လ သို့မဟုတ် ဇူလိုင်လ၊ 2022. ကနေဒါနိုင်ငံမှ လေ့လာသူအဖြစ် တက်ရောက်နိုင်ကြောင်း သိရသည်။.
2. နျူကလီးယား စွမ်းရည်ရှိ တိုက်လေယာဉ် 88 စင်း ၀ယ်ယူရန် အစီအစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သည်ဒေါ်လာ ၁၉ ဘီလီယံ ကုန်ကျခဲ့သည်။
3. TPNW ကို လက်မှတ်ထိုးပါ။.
ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ သင်၏ပြန်ကြားချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်မျှော်နေပါသည်။
ရိုးသားစွာ,
မွန်ထရီရယ် ၊ World BEYOND War
က Les အဆိုတော်များ la paix လောင်း
Chers ဝန်ကြီးများ
Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire။ Il ya quelque သည် que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs Même un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant un "hiver nucléaire" qui bloquerait lequerait . Les gens, les animaux et même les plantes ne pourraient pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim။
Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires dans les États membres les plus puissants de l'OTAN, comme les Une États -Uni et la ပြင်သစ်၊ avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires ” protégeraient ” ensuite les États membres en cas de guerre ။ Le principe même de l'OTAN est paradoxal et လှောင်ပြောင်မှု, puisque pour réussir (en supposant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux l'netsétant, les États membres doivent prendre au sérieux la menace que ces armes soient ထိရောက်မှု utilisées ! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale qui a des conséquences humanitaires et environnementales impensables.
Le 7 juillet 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) a amené une majorité écrasante des Nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – à လက်ခံသူ un accord mondial historique visant à interdirenué les armes sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW)။ Il est entré en vigueur le 22 ဇန်န၀ါရီ 2021။
Le TPNW interdit aux နိုင်ငံများ de développer၊ tester၊ produire၊ fabriquer၊ transférer၊posséder၊ stocker၊ utiliser ou menacer d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur နယ်မြေ။ Il leur est également interdit d'aider, d'အားပေးသူ ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités။
De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conformment pas à ce traité ! Et pourtant, nous pensons que ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanité à ext termisteence de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire။
Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récemment demandé à ses membres de consacrer deux cent de leur PIB à la défense သွန်းလောင်း။ Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de ဒေါ်လာ à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les dépenses militaires à environ 41,6 milliards de ဒေါ်လာ par an ။ Nous pensons que ces milliards de dollar pourraient être mieux utilisés pour lutter contre le အပြောင်းအလဲ climatique, mettre en œuvre une အသွင်ကူးပြောင်းရေး juste et dédommager des Nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines ontite étédé étédé , des armes fabriquées au Canada
Nous vous demandons de prendre immédiatement les mesures suivantes :
1. Commencez le processus de sortie du Canada de l'OTAN။ Une première étape congratulation à assister à la première réunion des États partis (“1MSP“) au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet. 2022 Le Canada pourrait y participer en tant qu'observateur.
2. Annuler les အစီအစဉ်များ d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucléaire, au coût de 19 milliards de ဒေါ်လာ။
Nous vous remercions et nous attendons votre တုံ့ပြန်မှု။
Veuillez agréer l'expression de nos စိတ်ဓာတ်များ les meilleurs။
