#CancelCANSEC သို့စာကိုဖွင့်ပါ

UPDATE: အသနားခံစာကိုလက်မှတ်ထိုးပါ Trudeau၊ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Sajjan၊ နိုင်ငံခြားရေး ၀ န်ကြီး Champagne၊ Ottawa မြို့တော်ဝန် Watson နှင့် CADSI တို့အား #CancelCANSEC သို့ချက်ချင်းအီးမေးလ်ပို့ရန်။

ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များ - ဒါရိုက်တာဒေးဗစ်ဆွမ်ဆင်၊ World BEYOND Warinfo@worldbeyondwar.org

မတ်လ 16, 2020

ကနေဒါနိုင်ငံ ၀ န်ကြီးချုပ် Justin Trudeau၊ ကနေဒါအမျိုးသားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Harjit Sajjan၊ ကနေဒါနိုင်ငံခြားရေး ၀ န်ကြီးFrançois-Philippe Champagne၊ Ottawa မြို့တော်ဝန် James Watson နှင့် CADSI ဥက္ကဌ Christyn Cianfarani၊

Coronavirus ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုတိုးပွားလာသော်လည်းကနေဒါကာကွယ်ရေးနှင့်လုံခြုံရေးစက်မှုလုပ်ငန်းများအသင်း (CADSI) သည် CANSEC 13 လက်နက်ပြပွဲကို Ottawa မေလ ၂၇ နှင့် ၂၈ တွင်စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်းပြုလုပ်လိမ့်မည်ဟုမတ် ၁၃ ရက်ကကြေငြာခဲ့သည် အစိုးရနှင့်စစ်တပ်အရာရှိ ၁၂၀၀၀ နှင့်နိုင်ငံ ၅၅ နိုင်ငံမှလက်နက်စက်ရုံကိုယ်စားလှယ်များအား Ottawa သို့ဆွဲဆောင်နိုင်လိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ရသည်။

လက်နက်များရောင်းဝယ်သူများသည်စစ်လက်နက်များကိုစျေး ၀ ယ်ခြင်း၊ ၀ ယ်ခြင်း၊ ရောင်းခြင်းများပြုလုပ်ရန်နှင့်ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိလူများ၏ဘဝကိုအကြမ်းဖက်မှုနှင့်ပconflictိပက္ခများနှင့်အတူအန္တရာယ်ဖြစ်စေရန် Ottawa ပြည်သူများ၏ကျန်းမာရေးကိုမစွန့်လွှတ်သင့်ပါ။ တိုက်လေယာဉ်များ၊ တင့်ကားများနှင့်ဗုံးများရောင်းချခြင်းသည်လူတို့၏ကျန်းမာရေးထက် ပို၍ အရေးကြီးသည်။

ကမ္ဘာကြီးသည်ကပ်ဘေးဆိုင်ရာရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရခြင်း၊ နျူကလီးယားစစ်ပွဲအန္တရာယ်မြင့်တက်လာခြင်း၊ စီးပွားရေးမညီမျှမှုကြီးထွားလာခြင်း၊ ကြေကွဲဖွယ်ဒုက္ခသည်ပြcrisisနာနှင့်ယခု coronavirus ကပ်ရောဂါနှင့်အတူစစ်အသုံးစရိတ်များကိုလူသားနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်လိုအပ်ချက်များကိုပြန်လည်လွှဲပြောင်းသင့်သည်။ လက်ရှိအဆင့်မှာ ရုံ 1.5% ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစစ်အသုံးစားရိတ်သည်ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင်အငတ်ဘေးကိုအဆုံးသတ်စေနိုင် စစ်ရေးဝါဒသည်ထိပ်ဆုံးဖြစ်သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရာသီဥတုအကျပ်အတည်းအတွက်ပံ့ပိုး ရေရှည်တည်တံ့သောသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်ပျက်စီးမှုကိုတိုက်ရိုက်ဖြစ်စေသောအကြောင်းအရင်းဖြစ်သော်လည်းစစ်ရေးလုပ်ဆောင်မှုများသည်အဓိကပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းများမှကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည်။ လေ့လာမှုများအရပညာရေးနှင့်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအတွက်သုံးစွဲသောတစ်ဒေါ်လာသည်ထုတ်လုပ်မှုဖြစ်သည် ပိုပြီးအလုပ်အကိုင်များ စစ်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်သုံးစွဲတူညီသောဒေါ်လာစျေးထက်။

CANSEC သည်ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ စျေးကွက်တင်ထားသောလက်နက်များသည်လူအားလုံးနှင့်ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကိုအန္တရာယ်ပြုသည်။ CANSEC ကိုဖျက်သိမ်းရမည်။ ကနေဒါသည်အနာဂတ်လက်နက်ပြပွဲအားလုံးကိုပိတ်ပင်သင့်သည်။ ငြိမ်းချမ်းသော၊ စိမ်းလန်းသော၊ ကျန်းမာသောအနာဂတ်ကိုရရှိစေရန်ကျွန်ုပ်တို့သည်ခွဲထုတ်ခြင်း၊

လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့,

ဒါဝိဒ်သည် Swanson, အလုပ်အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ, World BEYOND War
Greta Zarro, ကျင်းပရေးဒါရိုက်တာ, World BEYOND War
Medea Benjamin၊ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ၊ Code Pink
Brent Patterson၊ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ၊ Peace Brigades International-Canada
Mairead Maguire၊ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် 1976
ဂျိုဒီဝီလျံ၊ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် (၁၉၉၇)၊ နိုဘယ်လ်အမျိုးသမီးများအဖွဲ့ချုပ်ဥက္ကChair္ဌ
Liz Bernstein၊ တွဲဖက်အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ၊ နိုဘယ်လ်အမျိုးသမီးများအဖွဲ့ချုပ်
Hanna Hadikin၊ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးသူ၊ ကနေဒါငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်အမျိုးသမီးများ၏အသံ
Janet Ross, စာရေး, Winnipeg Quaker

###