By RT
အမေရိကန်စစ်တပ်၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် စစ်ပြန်များ ၏ သမ္မတဟောင်းဖြစ်သူ Bolger ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ “မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အာဖရိကကို စိတ်ဝင်စားမှုများစွာကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်၊” အထူးပြု စုစည်းထားသော အာဖရိက စစ်ဌာနချုပ်ကို ဥရောပ စစ်ဌာနချုပ်မှ ခွဲထုတ်ခြင်းဖြင့် စတင်သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍၊ “အမေရိကန်က ဒေသတွင်းကို ဒေါ်လာ သန်း ၃၀၀ နီးပါး မြှုပ်နှံထားပါတယ်။
“ဒါကြောင့် အမေရိကန်ဟာ အခုအများကြီး ရင်းနှီးမြုပ်နှံပြီး အာဖရိကကို အာရုံစိုက်နေတာကြောင့် အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အီရတ်၊ ပါကစ္စတန်တို့လို ပိုမိုလွယ်ကူတဲ့ နိုင်ငံတွေကို တိုက်ခိုက်နိုင်ဖို့ အမေရိကန်ရဲ့ မဟာဗျူဟာအကျိုးစီးပွားအတွက် အရေးကြီးလို့ပါ” သူမကပြောသည်။
နိုင်ဂျာနိုင်ငံ၊ Agadez ရှိ ဒေါ်လာ သန်း 100 စစ်ဘက်ဒရုန်း အခြေစိုက်စခန်းသစ်၏ အတိုင်းအတာသည် အမေရိကန်သည် ထိုဒေသတွင် နေထိုင်ရန် လာနေပြီဟု ညွှန်ပြနေသည်။ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာနေရာအတွက် ကနဦးဒေါ်လာ သန်း ၅၀ ပမာဏသည် မကြာသေးမီက နှစ်ဆတိုးလာခဲ့ပြီး ဝါရှင်တန်၏ ရည်ရွယ်ချက်များ၏ လေးနက်မှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ညွှန်ပြနေသည်။
“သူတို့ဆောက်နေတဲ့ ပြေးလမ်းမှာလည်း အမေရိကန်မှာ အကြီးဆုံး ကုန်တင်လေယာဉ်တွေ မဟုတ်ရင် အလွန်ကြီးတဲ့ ကုန်တင်လေယာဉ်တွေဖြစ်တဲ့ C-17 ဆင်းသက်နိုင်ပါတယ်။ ဘာကြောင့် ဒီလိုမျိုး လေယာဉ်ကြီးတွေကို ဘယ်နေရာမှာမှ ဆင်းသက်ရမှာလဲ။ သူတို့ ဒီနေရာကို ဆောက်ပြီး ဒေသတွင်း စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှုတွေအတွက် အဓိက အချက်အချာကျတဲ့ နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ် ထင်ပါတယ်။”Bolger က RT သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒေသတွင်းမှာ အမေရိကန်စစ်တပ် ထူထောင်ဖို့အတွက် ခွဲဝေပေးထားတဲ့ ငွေကြေးက အာဖရိကနိုင်ငံတွေအတွက် ကြီးမားပေမယ့်၊ “ဒါက တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာ ထရီလီယံနီးပါးရှိတဲ့ အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဌာနဘတ်ဂျက်နဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး”
“အမေရိကန်အစိုးရအတွက် ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီဒေသမှာရှိတဲ့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့နိုင်ငံတွေအတွက် အများကြီးပါပဲ… ဒေါ်လာသန်းတစ်ရာဆိုတာ ဘာမှမဟုတ်သလို အမေရိကန်ပြည်သူတွေတောင် ဒါကို သတိမထားမိကြဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒေါ်လာသန်းတစ်ရာက နိုင်ဂျီးရီးယားအစိုးရအတွက် အများကြီး အများကြီးရှိပါတယ်။”
မှစ. “အမေရိကန်စစ်တပ်ကို အမေရိကန်လူထုက တကယ်လေးစားပါတယ်” ဟု ဒရုန်းစစ်ပွဲကို အမေရိကန်အစိုးရမှ “အမေရိကန်ပြည်သူလူထုအားလုံးက အမှန်တကယ် ဂရုစိုက်ကြသည်” ဖြစ်သည့် “အမေရိကန်အသက်များကို ကယ်တင်ခြင်း” အတိုင်းအတာအဖြစ် အမေရိကန်အစိုးရမှ မြှင့်တင်ထားသည်။ မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်နှစ်စင်းစလုံးကို အသုံးပြုခြင်းသည် အမေရိကန်၏ ရန်သူများကို တိုးပွားစေပြီး စစ်ရေးကို လျော့နည်းစေသည်ဟု Bolger က ယုံကြည်သည်။
“ဒါပေမယ့် တကယ်တော့၊ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုဟာ မထင်မှတ်ထားတဲ့ အစိတ်အပိုင်းပါပဲ၊ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုတွေဟာ ရန်သူတွေကို ပိုဖန်တီးနေပြီး ရန်သူတွေကို အဆများစွာ ဖန်တီးနေပါတယ်။ အမေရိကန်က ဘယ်သူသတ်မှန်းတောင် မသိပါဘူး”
“ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ဟာ အဆုံးမဲ့စစ်ပွဲဖြစ်တဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲ- အဆုံးမရှိ၊ ဘယ်တော့မှ ပြီးဆုံးမှာ မဟုတ်ဘူး။ ပြီးတော့ အမေရိကန်စီးပွားရေးကို ကာကွယ်ရေးစက်မှုလုပ်ငန်းမှာ တည်ဆောက်ထားပြီး လူတော်တော်များများကို ချမ်းသာအောင်လုပ်ပေးတဲ့အတွက် အမေရိကန်က ဒါကိုအဆုံးသတ်ချင်တယ်လို့ ကျွန်တော်တကယ်မထင်ပါဘူး” Bolger က ကောက်ချက်ချသည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင် ဘလော့ဂါနှင့် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ David Swanson က အမေရိကန်၏ အဆုံးစွန်သော ပန်းတိုင်သည် အလုံးစုံ လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှု ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်သည်။ "မည်သူ့ကိုမဆို ပြစ်ဒဏ်မရှိဘဲ အချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေး သတ်နိုင်သည်" အာဖရိကတွင် အခြေစိုက်စခန်းအသစ်တစ်ခု တည်ထောင်ခြင်းသည် လက်ရှိလုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ချဲ့ထွင်ပြီး ဤပန်းတိုင်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် နောက်တဆင့်ဖြစ်သည်။
“ဗုံးဖောက်ခွဲမယ့်သူကို ဘယ်သူဘယ်ဝါဆိုတာကို သိပ်ဂရုမစိုက်ဘဲ တစ်ချိန်လုံး ဘယ်နေရာကိုမဆို ဖောက်ခွဲပစ်ချင်နေတယ်။ အရပ်သားလို့ထင်ရတဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ ဒီသီတင်းပတ်အတွင်း အမေရိကန်က လူတွေကို ဗုံးကြဲခဲ့ပါတယ်။ ဘာအကျိုးဆက်မှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒီသီတင်းပတ်အတွင်း အာဖရိကတိုက်က ဆိုမာလီယာက လူအများအပြားကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး၊Swanson က ပြောပါတယ်။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ၏ အဆိုအရ အဆိုပါ အခြေစိုက်စခန်းသစ်သည် ဒေသတွင်း မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေမည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိလာမည် ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းသည် အကြမ်းဖက်ဝါဒ အရှိန်အဟုန်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တည်ရှိမှုဟု ယုံကြည်သောကြောင့်၊
“ဒါဆို အမေရိကန်စစ်တပ်က အာဖရိကတခွင် ဖြန့်ကျက်ပြီး ဒီအကြမ်းဖက်အဖွဲ့တွေက အာဖရိကတခွင် ဖြန့်ကျက်နေတာ တွေ့ရတယ်။ အကြောင်းတရားနှင့် သက်ရောက်မှုသည် ပြောင်းပြန်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်သင့်ပါသည်။ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့တွေ ပြန့်နှံ့နေပြီး လက်နက်အားလုံးဝင်လာပြီး အမေရိကန်စစ်တပ်ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက ဝင်လာပြီး အများစုကတော့ ပြောင်းပြန်ပါပဲ” Swanson က RT သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “အာဖရိကက လက်နက်မထုတ်ဘူး… အမေရိကန်က လက်နက် ထိပ်တန်း ထောက်ပံ့သူပါ။ ပြီးတော့ ဒါဟာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေပြီး အဆိုးဆုံး၊ လွဲမှားစွာ ကိုယ်စားပြုတဲ့ အစိုးရတွေကို ပိုကြီးကျယ်ကျယ် အမေရိကန်ရဲ့ စစ်ရေးတည်ရှိမှုကို ခွင့်ပြုပေးတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။”
