ပင်တဂွန်၏ သမုဒ္ဒရာများအပေါ် သက်ရောက်မှု
အောက်တိုဘာလ 9-24
Ellsworth၊ Maine မှ Portsmouth၊ New Hampshire
ပင်တဂွန်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးဆုံးကာဗွန်ခြေရာကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ အဆုံးမဲ့စစ်ပွဲကိုဆင်နွှဲခြင်းသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာအမြောက်အမြားကို စားသုံးပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သိသာထင်ရှားသော ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်လွယ်သောနေရာများ—အထူးသဖြင့် သမုဒ္ဒရာများဆီသို့ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို စွန့်ပစ်သည်။
သမုဒ္ဒရာများတွင် သေးငယ်သောဇီဝသက်ရှိများမှ ဝေလငါးများအထိ အမျိုးမျိုးသော သက်ရှိပုံစံမျိုးစုံဖြင့် နေထိုင်ကြပြီး အများစုမှာ အသံကို ခံစားသိရှိနိုင်ပြီး အစာရှာဖွေရန်၊ သွားလာရန်၊ ဆက်သွယ်ရန်နှင့် သားကောင်များကို ရှောင်ရှားရန်အတွက် အသုံးပြုကြသည်။ ရေတပ် ဆိုနာ ဗုံးများသည် အဆိုပါ သတ္တဝါများကို အန္တရာယ် ဖြစ်စေပြီး ၎င်းတို့၏ ဘဝများကို အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေကာ တိရစ္ဆာန်များ ရောဂါ ပိုမို ဖြစ်ပွားနိုင် ကာ မျိုးပွားမှု အောင်မြင်မှု နည်းပါးကာ တစ်ခါတစ်ရံ ၎င်းတို့ကို ဒဏ်ရာရစေပြီး သေဆုံး စေပါသည်။
ရေတပ်၏ ဆိုနာများသည် သမုဒ္ဒရာအခြေအနေပေါ် မူတည်၍ အလွန်ကျယ်လောင်သောကြောင့် ဆူညံသံသည် အန္တရာယ်ရှိသော အဆင့်တွင် မိုင်ပေါင်း ဆယ်ဂဏန်း သို့မဟုတ် ရာနှင့်ချီ၍ သွားလာနိုင်ပြီး တိရိစ္ဆာန် အများအပြားကို ထိခိုက်နိုင်သည်။ ရေတပ်၏ ကိုယ်ပိုင်ခန့်မှန်းချက်အရ ဆိုနာဆူညံသံသည် အရင်းအမြစ်မှ မိုင် ၃၀၀ အကွာတွင် ၁၄၀ ဒက်စီဗယ်အထိ ရှိနိုင်ဆဲဖြစ်ပြီး ဝေလငါးကြီးများ၏ အပြုအမူပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် အဆင့်ထက် အဆတစ်ရာ ပိုမိုပြင်းထန်သည့် အဆင့်ဖြစ်သည်။
ဤလေ့ကျင့်ခန်းများထဲမှ အချို့သည် မိန်းရေပြင်တွင် မကြာခဏဖြစ်လေ့ရှိသော မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်နေပြီဖြစ်သော လက်ျာဝေလငါးအတွက် သတ်မှတ်ထားသော အရေးကြီးသောနေရာများတွင်ပင် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ ယခုအခါ ရေတပ်သည် ဂျော်ဂျီယာ ကမ်းလွန်တွင် 500 စတုရန်းမိုင် ကျယ်ဝန်းသော ကိရိယာတန်ဆာပလာ အကွာအဝေးကို နှစ်စဉ် sonar လေ့ကျင့်ခန်းပေါင်း 470 ပြုလုပ်ရန် ရည်မှန်းထားပြီး၊ ရေတပ်သည် အဆိုပါ ဝေလငါး၏ တစ်ခုတည်းသော မွေးမြူထားသည့် တစ်ခုတည်းသော နွားပေါက်ကွင်းမှ ကမ်းလွန်တွင်သာ ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ 2015 ခုနှစ် မတ်လတွင် ဂူအမ်အနီးရှိ ရေတပ်၏ ဆိုနာစမ်းသပ်မှုမှ နှုတ်သီးဖြင့် ဝေလငါး ၃ ကောင် သောင်တင်နေခဲ့သည်။
မိန်းတွင် သင်္ဘောကျင်းထိခိုက်မှုများ
Pier-side Sonar ကို စမ်းသပ်ခြင်းမှာ Bath Iron Works (BIW) နှင့် Kittery ရှိ Portsmouth ရေတပ်သင်္ဘောကျင်းတွင် ပြုလုပ်သည့် ထင်ရှားသောငါးများကို သေစေပါသည်။ ရေတပ်၏ ကမ်းလွန်လက်နက်များ စမ်းသပ်လေ့ကျင့်မှုသည် အဆိပ်သင့်ဓာတုပစ္စည်းများနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော ပစ္စည်းများနှင့် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို မိန်း၏ ပင်လယ်ရေကြောင်းပတ်ဝန်းကျင်သို့ သက်ရောက်စေသည်။
BIW အရှေ့ဘက်ခြမ်းရှိ Kennebec မြစ်သည် ထိုနေရာတွင် တည်ဆောက်ထားသော နက်ရှိုင်းသော သင်္ဘောဖျက်သင်္ဘောများကို သမုဒ္ဒရာထဲသို့ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန်အတွက် မကြာခဏ သောင်တူးလေ့ရှိသည်။ သောင်တူးခြင်းသည် ရေနေသတ္တဝါများ အသက်ဆုံးရှုံးစေပါသည်။
Portsmouth ရေတပ်သင်္ဘောကျင်းသည် ဒေသတွင်းပတ်ဝန်းကျင်ကို အကြီးအကျယ်ညစ်ညမ်းစေခဲ့သည်။ သင်္ဘောကျင်းသည် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှုဒဏ်ကို အခံရဆုံးသော ကျွန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့၏ အခြောက်ခံသင်္ဘောကျင်း အဆောက်အအုံများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်က ယူဆထားသည်။ ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာခြင်းသည် ယခုအခါ ကမ်းရိုးတန်းတွင် အများအားဖြင့် တည်ရှိနေသော အဆိပ်သင့် သင်္ဘောကျင်းများကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး ရေအရည်အသွေးနှင့် ပင်လယ်ရေ၏ အသက်အန္တရာယ်ကို ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်စေနိုင်သည်။
သမုဒ္ဒရာ Acidification
၁၈၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် စက်မှုတော်လှန်ရေး စတင်ချိန်မှစ၍ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာစွမ်းအင်သုံး စက်များသည် လူသားစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို မကြုံစဖူး ပေါက်ကွဲစေခဲ့သည်။ Ocean acidification သည် လူတို့၏ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ ထုတ်လွှတ်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော သမုဒ္ဒရာ pH ကျဆင်းခြင်း ဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် သမုဒ္ဒရာများသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကို လောင်ကျွမ်းစေခြင်းဖြင့် ထုတ်လုပ်သော CO1800 ၏ ထက်ဝက်ခန့်ကို စုပ်ယူပါသည်။ လေထုထဲသို့ လူမှထုတ်လွှတ်သော ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်၏ 2-30% ခန့်သည် သမုဒ္ဒရာများ၊ မြစ်များနှင့် ရေကန်များအဖြစ်သို့ ပျော်ဝင်ပါသည်။
ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်မှုကြောင့် အာတိတ် စစ်မှုပြုခြင်း
2014 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် Maine ၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Angus King သည် ယခုအခါ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့် အရည်ပျော်နေသည့် Arctic ပင်လယ်ရေခဲအောက်တွင် နျူကလီးယားရေငုပ်သင်္ဘောစီးသွားခဲ့သည်။ ရေတပ်စစ်ဆင်ရေး အကြီးအကဲ ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Jonathan Greenert က "ကျွန်ုပ်တို့ တစ်သက်တာတွင်၊ ကုန်းမြေနှင့် သွားလာရန် သို့မဟုတ် စူးစမ်းလေ့လာရန် တားမြစ်ထားသည့်အရာသည် သမုဒ္ဒရာဖြစ်လာသည်... ကျွန်ုပ်တို့၏ အာရုံခံကိရိယာများ၊ လက်နက်များ နှင့် ကိရိယာများ ရှိကြောင်း သေချာရန် လိုအပ်ပါသည်။ လူတွေက ဒီကမ္ဘာကြီးရဲ့ အစိတ်အပိုင်းမှာ ကျွမ်းကျင်ကြတယ်၊ ဒါကြောင့် ငါတို့က “ပင်လယ်ရေအောက် ပိုင်နက်ကို ပိုင်ဆိုင်ပြီး ဘယ်နေရာကိုမဆို ရောက်အောင်သွားနိုင်တယ်။”
အထက်လွှတ်တော်အမတ် King ခရီးစဉ်မှ ပြန်လာသောအခါ ၎င်းက “ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကြောင့် ရေခဲများ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်း လျော့ကျသွားသည်” ဟု ၎င်း၏ မဲဆန္ဒနယ်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “ယခင်က လက်လှမ်းမမီနိုင်သော” ဓာတ်ငွေ့နှင့် ရေနံသိုက်များသည် ယခုအခါ “အခွင့်အလမ်းသစ်များ” ဖန်တီးတော့မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက အစီရင်ခံခဲ့သည်။ King က "လာမည့်နှစ်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ရေးဦးစားပေးများကို လုပ်ဆောင်နေသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအား လက်နက်ကိုင်ဆောင်မှုကော်မတီတွင် ဖိအားပေးရန် ရည်ရွယ်ထားသည့်အရာမှာ ဒေသတွင်း၌ ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။"
အာတိတ်ဒေသရှိ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ ပိုမိုရရှိရန်အတွက် တူးဖော်ပြီး ထိုပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ထိခိုက်လွယ်သော ဒေသတွင် လက်နက်ပြိုင်ဆိုင်မှုအသစ် ဖန်တီးမည့်အစား၊ ကမ်းလွန်လေအားတာဘိုင်များ၊ ရထားလမ်း၊ နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်နှင့် ဒီရေစွမ်းအင်များ တည်ဆောက်ရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများကို ပြောင်းလဲရန် အမေရိကန်က လုပ်ဆောင်သင့်ပါသည်။ လေ့လာမှုတွေအရ သိရပါတယ်။ UMASS-Amherst စီးပွားရေးဌာနBath နှင့် Portsmouth ရှိ သင်္ဘောကျင်းများသည် ရထားလမ်း သို့မဟုတ် လေတာဘိုင်များ တည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ အလုပ်အကိုင် အရေအတွက် နှစ်ဆနီးပါး ရှိလာနိုင်သည်။ မိန်းပင်လယ်ကွေ့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အခြားနေရာများထက် လေအားထုတ်နိုင်မှု အလားအလာ ပိုရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ပင်လယ်များကို ကူညီကယ်တင်ပါ။
ပင်လယ်တွေသေရင် ကမ္ဘာပေါ်က လူသားတွေနဲ့ တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်တွေ အများကြီးပဲ။ ယခုအချိန်သည် ကမ္ဘာ့သမုဒ္ဒရာများပေါ်တွင် ကြီးမားသော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကို အဆုံးသတ်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာအပေါ် မှီခိုနေသော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စက်မှုဇုန်ကို ရေရှည်တည်တံ့သော နည်းပညာများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။ ဒီအရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စတွေကို အာရုံစိုက်ဖို့ လမ်းလျှောက်မယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းခြင်းဖြင့် ဤသတင်းစကားကို အများသူငှာသိရှိအောင် ကူညီပေးပါ။
ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် မိန်းလမ်းလျှောက်ခြင်းကို ကမကထပြုသည်- Maine Veterans for Peace; ငြိမ်းချမ်းရေးအလုပ်များ CodePink မိန်း၊ Active Sonar ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ဆန့်ကျင်သော နိုင်ငံသားများ (COAST); ငြိမ်းချမ်းရေးအက်မိန်း; ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် စစ်ပြန်များ Smedley Butler Brigade (Greater Boston); ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်း ငြိမ်းချမ်းရေး တုံ့ပြန်မှု (Portsmouth); အာကာသအတွင်း လက်နက်နှင့် နျူကလီးယားစွမ်းအင်ဆန့်ကျင်သည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကွန်ရက်၊ (ဖွဲ့စည်းပုံစာရင်း)
လမ်းလျှောက်လက်ကမ်းကြော်ငြာနှင့် နေ့စဉ်လမ်းလျှောက်အချိန်ဇယားကို ကြည့်ရှုရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။ http://vfpmaine.org/walk%
