ကောင်းပြီသင့်သင်ခန်းစာများလေ့လာပါ: တစ်ခုကအာဖဂန်ဆယ်ကျော်သက်သည်သူ၏စိတ်ကိုထစေသည်

ကေသီကယ်လီအားဖြင့်

Esmatullah သည်ငယ်ရွယ်သောကျောင်းသားများနှင့်လွယ်လွယ်ကူကူဆက်သွယ်နိုင်သည့် Kabul's စီမံကိန်း၊ Street Kids School တွင်အလွယ်တကူဆက်သွယ်နိုင်သည်။  "အာဖဂန်ငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီစတေနာ့ဝနျထမျး," ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများကို ၀ န်ဆောင်မှုပေးရန်အာရုံစိုက်သောစစ်ဆန့်ကျင်ရေးအသိုင်းအဝိုင်း။ Esmatullah သည်ကလေးလုပ်သားများကိုစာဖတ်တတ်ရန်သင်ကြားပေးသည်။ သူသည် Street Kids ကျောင်းတွင်သင်ကြားရန်အထူးလှုံ့ဆော်ခံရသည်ဟုခံစားရသည်၊ အကြောင်းမှာသူက“ ငါဟာဒီကလေးတွေထဲကတစ်ယောက်ပါ။ ” Esmatullah သည်အသက် ၉ နှစ်အရွယ်တွင်သူ၏မိသားစုကိုထောက်ပံ့ရန်စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ယခုအသက် ၁၈ နှစ်တွင်သူသည်အမီလိုက်နေပြီ - ဒသမတန်းတက်သည်။ အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူခြင်းသည်ဒေသဆိုင်ရာအကယ်ဒမီတွင်သင်ကြားရန်လုံလောက်သည်၊ သူ၏မိသားစုသည်သူ၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုကိုတန်ဖိုးထားသည်ကိုသူသိသည်။

Esmatullah အသက်ကိုးနှစ်အရွယ်တွင်တာလီဘန်သည်သူ၏အစ်ကိုကိုရှာဖွေရန်သူ့အိမ်သို့လာခဲ့သည်။ Esmatullah ရဲ့အဖေကသူတို့လိုချင်တဲ့အချက်အလက်တွေကိုထုတ်ဖော်ပြောကြားမှာမဟုတ်ဘူး။ တာလီဘန်တွေကသူ့အဖေကိုခြေထောက်တွေပြင်းထန်စွာရိုက်နှက်ပြီးညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခဲ့တယ်။ ယခုအသက် ၄၈ နှစ်ရှိ Esmatullah ၏အဖေသည်စာဖတ်တတ်ရန်၊ သူ့အတွက်အလုပ်မရှိ။ လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်အတွင်း Esmatullah သည်အသက် ၉ နှစ်အရွယ်တွင်စက်ပြင်အလုပ်ရုံတွင်အလုပ်စတင်ခဲ့ပြီးမိသားစု၏အဓိကကျွေးမွေးသူဖြစ်သည်။ သူသည်နံနက်စောစောကျောင်းတွင်ကျောင်းတက်ခဲ့သော်လည်းမနက် ၁၁ း ၀၀ နာရီတွင်စက်ပြင်ဖြင့်သူ၏အလုပ်ခွင်ကိုစတင်ခဲ့ပြီးညမှောင်အထိဆက်လက်အလုပ်လုပ်သည်။ ဆောင်းရာသီတွင်သူသည်အချိန်ပြည့်အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီးအပတ်တိုင်းအာဖဂန်လူမျိုး ၅၀ ဝင်ငွေရရှိခဲ့သည်။ သူသည်သူ့အမေကိုပေါင်မုန့်ဝယ်ရန်အမြဲပေးခဲ့သည်။

အခုတော့ကလေးတစ်ဦးအလုပ်သမားအဖြစ်သူ၏အတွေ့အကြုံများကိုပြန်လည်စဉ်းစား, Esmatullah ဒုတိယအတှေးရှိပါတယ်။ ကျွန်မကြီးပြင်းအမျှ "ငါကကလေးတစ်ဦးအဖြစ်အလုပ်လုပ်နှင့်ကျောင်းအများအပြားသင်ခန်းစာများလက်လွတ်ကောင်းမဟုတ်ခဲ့ငါသိမြင်၏။ ငါသည်ငါ့ဦးနှောက်ကိုအဲဒီအချိန်ကဘယ်လောက်တက်ကြွတွေးမိနှင့်မည်မျှငါသင်ယူနိုင်! ကလေးများအပြည့်အဝအချိန်အလုပ်မလုပ်သောအခါ, သူတို့ရဲ့အနာဂတ်ဖျက်ဆီးနိုင်ပါတယ်။ ငါလူအတော်များများဘိန်းဖြူစွဲခဲ့ကြသည်ဘယ်မှာတစ်ခုပတ်ဝန်းကျင်၌ရှိ၏။ ကံကောင်းတာကငါအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲမှာအခြားသူများကိုငါဘိန်းဖြူသုံးပြီးကြိုးစားသောအကြံပြုသော်လည်း, မစတင်ခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်မအလွန်သေးငယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ငါ 'ဤကဘာလဲ?' 'မေးပါလိမ့်မယ် သူတို့ကတစ်ဦးမူးယစ်ဆေးဝါးရဲ့ပြောလိမ့်မယ်, ဒါကြောင့်နောက်ကျောနာကျင်မှုကိုဘို့ကောင်းပါတယ်။ "

“ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ ဦး လေးကကျောင်းအတွက်ပစ္စည်းတွေ ၀ ယ်ပြီးသင်တန်းတွေအတွက်ငွေပေးတယ်။ ငါ ၇ တန်းတက်တုန်းကကျောင်းကထွက်ဖို့စဉ်းစားခဲ့ပေမဲ့သူကငါ့ကိုခွင့်မပြုဘူး ငါ့ ဦး လေး Karte Chahar မှာကင်းစောင့်အဖြစ်အလုပ်လုပ်တယ်။ တစ်နေ့နေ့မှာသူ့ကိုကူညီနိုင်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

သူသာကျောင်းကိုအခြိနျပိုငျးသို့တက်ရောက်ရန်နိုင်တောင်မှအခါ, Esmatullah အောင်မြင်သောကျောင်းသားဖြစ်ခဲ့သည်။ မိမိအဆရာများမကြာသေးမီကအနေနဲ့အတော်လေးယဉ်ကျေးများနှင့်အရည်အချင်းကျောင်းသားအဖြစ်သူ့ကိုအကြောင်းကိုခစျြစနိုးမိန့်မြွက်တော်မူ၏။ သူကအမြဲကသူ့အတန်းထဲတွင်ထိပ်ကျောင်းသားတစ်ဦးအဖြစ်အဆင့်အတန်းသတ်မှတ်လိမ့်မယ်။

အက်စမတ်လာကဤသို့ဆိုသည် -“ ကျွန်ုပ်မိသားစုတွင်စာဖတ်ခြင်းသို့မဟုတ်ရေးသားခြင်းသည်တစ် ဦး တည်းဖြစ်သည်။ “ အမေနဲ့အဖေကစာဖတ်နိုင်၊ ရေးနိုင်စေချင်တယ်။ သူတို့ကအလုပ်ရှာနိုင်တယ်။ အမှန်အတိုင်းပြောရရင်၊ ကျွန်တော်ဟာမိသားစုအတွက်အသက်ရှင်ပါတယ်။ ငါသည်ကိုယ်အလိုအလျောက်အသက်ရှင်သည်မဟုတ်။ ကျွန်ုပ်မိသားစုကိုဂရုစိုက်ပါသည် ငါ့မိသားစုကြောင့်ငါကိုယ့်ကိုယ်ကိုချစ်တယ် ငါအသက်ရှင်နေသမျှကာလပတ်လုံးသူတို့ကိုကူညီမယ့်သူတစ်ယောက်ရှိတယ်လို့သူတို့ခံစားရတယ်။ ”

"ငါသည်ရှေးခယျြဖို့လွတ်လပ်မှုကိုခဲ့လျှင်မူကား, ငါအာဖဂန်ငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီစေတနာ့ဝန်ထမ်းရဲ့အလယ်ဗဟိုမှာစေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ်အလုပ်လုပ်ကိုင်ငါ့အလိုရှိသမျှအချိန်ဖြုန်းလိမ့်မယ်။ "

ကလေးအလုပ်သမားများအားပညာပေးခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ သူမည်သို့ခံစားရသည်ကိုမေးမြန်းသည့်အခါ Esmatullah က“ ဒီကလေးတွေဟာအနာဂတ်မှာစာမတတ်သင့်ဘူး။ အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိပညာရေးသည်တြိဂံကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်ပထမတန်းတုန်းကကလေး ၄၀ ရှိခဲ့တယ်။ ၇ တန်းအထိကလေးများစွာသည်ကျောင်းကိုစွန့်ခွာပြီးဖြစ်ကြောင်းအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ ကျွန်တော် ၁၀ တန်းတက်တုန်းကကလေး ၄၀ ထဲကလေးယောက်ပဲဆက်သင်ခဲ့တယ်။ ”

"ကျွန်မအင်္ဂလိပ်စာကိုလေ့လာတဲ့အခါမှာကျွန်မအနာဂတ်၌ဆုံးမဩဝါဒနှင့်ငွေဝင်ငွေအကြောင်းကိုစိတ်အားထက်သန်သလိုခံစားရတယ်" ဟုသူကပြောတယ်။ "နောက်ဆုံးတော့ကျွန်မသူတို့စာတတ်မြောက်ဖြစ်လာမယ်ဆိုရင်သူတို့ကစစ်ကိုသွားလျော့နည်းဖွယ်ရှိပါလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ငါသည်အခြားသောသူတို့အားဆုံးမဩဝါဒပေးသင့်ပါတယ်ခံစားရတယ်။ "

"လူတွေကစစ်တပ်က join ဖို့တွန်းအားပေးခံနေကြတယ်" ဟုသူကဆိုသည်။ "ကျနော့်အစ်ကိုဝမ်းကွဲစစ်တပ်ကဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ သူကအလုပ်ရှာပေးဖို့ထွက်သွားနှင့်စစ်တပ်၏သူ့ကိုပိုက်ဆံကမ်းလှမ်း, သူ့ကိုစုဆောင်း။ တစုံတယောက်ကိုရက်သတ္တပတ်ပြီးနောက်, တာလီဘန်သူ့ကိုသတ်ကြ၏။ သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ 20 နှစ်အရွယ်မှာသူမကြာသေးမီကလက်ထပ်ခဲ့သညျ။ "

အမေရိကန်အာဖဂန်နစ္စတန်လူဦးရေရဲ့အများစု၌နေသောသူဆင်းရဲမွဲတေပြီးလူများအတွက် retroactive စိုးရိမ်စရာ unconvincing ထုတ်ပြန်ချက်များမှလမ်းပေးခြင်းဟာ 9 / 11 တိုက်ခိုက်မှုအပေါ်ကလဲ့စားချေဘို့အော်ဟစ်နှင့်အတူဆယ်ပါးလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း, အာဖဂန်နစ္စတန်ပြီးသား, လေးနှစ်စစ်ပွဲမှာခဲ့သညျ။ အဖြစ်တခြားနေရာကိုအမေရိကန်အပြည့်အဝစစ်အစိုးရကအပြောင်းအလဲသို့ "မယင်ကောင်ဇုန်" ဆလိုက်ကြကုန်အံ့ထားပြီးဘယ်မှာ, အာဖဂန်အကြားရက်စက်ယုတ်မာသာ Esmatullah ရဲ့အဖေ၏ maiming မှဦးဆောင်မငြိမ်သက်မှုများအတွက်တိုးတက်လာခဲ့သည်။

သူတုံ့နှင့်တာလီဘန်ဆန့်ကျင်မျက်တော်ပြေခြင်းအရှာချင်တယ်ဆိုရင် Esmatullah ရဲ့အိမ်နီးချင်းအတော်များများနားလည်ပါလိမ့်မယ်။ သူကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပေါ်တူညီတဲ့ကလဲ့စားချေစေလိုကြောင်းလျှင်အခြားသူများကနားလည်ရ၏။ ဒါပေမယ့်သူကအစားရန်ပြောကြားခဲ့သည်လုလင်တို့နှင့်အမျိုးသမီးနှင့်အတူမိမိကိုမိမိ aligns "သွေးအသှေးကိုပယ်ရှားသုတ်မထားဘူး။ " သူတို့ကကလေးလုပ်သားစစ်တပ်စုဆောင်းရေးလွတ်မြောက်ရန်နှင့်လူဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့စစ်ပွဲတွေ၏ဆင်းရဲဒုက္ခ, ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းကိုဖြေလျှော့ကူညီချင်တယ်။

ငါသူလာရောက်ပူးပေါင်းအကြောင်းကိုခံစားရပုံကို Esmatullah askedt #လုံလောက်သော! စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေး၊ - လူမှုဆန့်ကျင်ရေးမီဒီယာများတွင်လူငယ်များကိုယ်စားပြုသောစစ်ကိုဆန့်ကျင်သော # # စကားလုံးဓာတ်ပုံရိုက်သောစစ်ကိုဆန့်ကျင်သော သူတို့ရဲ့လက်ဝါးပေါ်၌ရေးထား (bas) ။

"အာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲ၏ဆယ်စုနှစ်သုံးခုကြုံတွေ့" Esmatullah ကဆိုသည်။ "ငါသည်တနေ့ကျွန်တော်စစ်ကိုအဆုံးသတ်နိုင်လိမ့်မယ်လိုရှိ၏။ ငါအနာဂတ်အတွက်စစ်ပွဲများပိတ်ပင်သူသည်တစ်စုံတစ်ဦးဖြစ်လိုကြသည်။ စစ်ပိတ်ပင်ရန်တစ်စုံတစ်ဦးက "" ဒါဟာအများကြီးယူပါလိမ့်မယ် "လူမျိုး၏ neediest နှင့်အတူ Community အသက်ရှင်ဖို့နည်းလမ်းတွေထဲမှာကျောင်းဖွစျလာသူ Esmatullah တူသောသူတို့, အဘယ်သူ၏လုပ်ရပ်များအနိုင်ရလူ့အဖွဲ့အစည်းတည်ဆောက်ခြင်း '' t ကိုကလဲ့စားချေဘို့အလိုဆန္ဒများကျလာသော။

ဤဆောင်းပါးတွင်ပထမဦးဆုံး Telesur အပေါ်ထင်ရှား၏။

ကေသီကယ်လီ (kathy@vcnv.org) ကို Creative အကြမ်းမဖက်ဘို့ Co-သြဒီနိတ်အသံ (www.vcnv.org)