Winslow Myers အားဖြင့်
9-11 ခုနှစ်ကတည်းက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စစ်ရေးအင်ပါယာကို စည်းကြပ်မှုတစ်စုံတစ်ရာဖြင့် အကဲဖြတ်ခြင်းဖြင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အစွန်းရောက်ဝါဒီများ (မကြာခဏဆိုသလို အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်နေကြသည်) နှင့် ကျွန်ုပ်တို့အပါအဝင် ၎င်းတို့ကြားတွင် ဖြစ်ပွားနေသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြည်တွင်းစစ်ထဲသို့ စိမ့်ဝင်သွားခဲ့သည်။ . အင်တာနက် ဖြန့်ဝေမှုအတွက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ခေါင်းဖြတ်သတ်ခြင်း ဗီဒီယိုရိုက်ချက်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ မှန်ကန်စွာ ဒေါသထွက်ပါသည်။ ခေါင်းဖြတ်သူများနှင့် အသေခံဗုံးခွဲသမားများသည် ၎င်းတို့၏ ဘိုးဘွားများမွေးရပ်မြေတွင် ကျယ်ပြောလှသော စစ်ရေးတည်ရှိမှုနှင့် မင်္ဂလာဆောင်များတွင် ဒရုန်းဖြင့် တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ထပ်တူထပ်မျှ ဒေါသထွက်လျက်ရှိသည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အင်အားကြီး အင်ပါယာအစိုးရသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အီးမေးလ်များကို ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏တယ်လီဖုန်းများကို နှိပ်နိုင်သော်လည်း၊ အပြုသဘောဆောင်သောပြောင်းလဲမှုများကို တစ်နည်းနည်းနှင့် ဆောင်ကြဉ်းလာစေရန် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အကြမ်းမဖက်သောလှုပ်ရှားမှုသည် ၎င်း၏ထင်မြင်ယူဆရသော ရေဒါမျက်နှာပြင်များအောက်တွင် လုံးဝပျံသွားပါသည်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ပြည်သူများသည် စစ်ကို တခဲနက် ဆန့်ကျင်နေကြပြီး ၎င်းတို့သည် မြေကြီး၏ အရင်းအမြစ်များနှင့် ဒီမိုကရေစီ အုပ်ချုပ်ရေး ဖြစ်နိုင်ချေများကို မျှတစွာ ခွဲဝေရယူလိုကြသည်။ ပညာရပ်ဆိုင်ရာလေ့လာမှုများ (cf. Chenoweth နှင့် Stephan ၊ အဘယ်ကြောင့်ပြည်တွင်းစစ် Resistance အလုပ်လုပ်: အကြမ်းမဖက်ပဋိပက္ခများ၏မဟာဗျူဟာ Logic ) ခြုံငုံကြည့်လျှင် အကြမ်းမဖက်သော လှုပ်ရှားမှုများသည် အကြမ်းမဖက်သော စစ်မှုထမ်းများထက် ထိုပန်းတိုင်သို့ ရောက်ရှိရန် ပိုမိုထိရောက်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏မီဒီယာသည် ခြွင်းချက်မရှိ၊ ကွဲပြားခြင်းနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများကို ကျဉ်းမြောင်းသော မှန်ဘီလူးဖြင့်သာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကိုသာ မြင်ခွင့်ပေးခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏မီဒီယာသည် ဟောပြောချက်ကို ကျဉ်းမြောင်းစေပြီး မီးတောက်များကို ပရိတ်သတ်များကို အားပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ယဉ်ကျေးမှုရှိ အကြောက်တရား ဂိုဏ်းသားများ၊ ISIS ၏ တပည့်များသည် လူသားများ မဟုတ်ဟု အခိုင်အမာ ဆိုကြသည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့၏ မျိုးနွယ်စုများအား ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် တရားမဲ့ သတ်ဖြတ်ခြင်းများကို ရွံရှာသင့်သကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ လုပ်ရပ်များကို ရွံရှာသကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ လူသားဆန်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့၏ နှလုံးသားထဲတွင် ထိန်းသိမ်းထားသင့်သည်။ ISIS တိုက်ခိုက်ရေးသမားများသည် နာကျင်ဖွယ်မတရားမှုအချို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သည်းမခံနိုင်ဘဲ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ပြန်ဆိုခြင်းမရှိဘဲ လူတို့သည် မလုပ်ကြပေ။ Auden ရေးခဲ့သည့်အတိုင်း “မကောင်းမှုပြုသောသူ/ ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူတို့သည် ပြန်လာခြင်း” ဟူ၍ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် မေးစရာမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ မကောင်းမှုပြုမှုကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ခြင်းမရှိဘဲ မကောင်းမှုကို မည်သို့တုံ့ပြန်နိုင်မည်နည်း။
ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲ ပြီးဆုံးအောင် တောင်းဆိုရုံမျှမက အကြမ်းမဖက်သော အကြမ်းမဖက်သော ဒေါက်တာကင်းအား နိုင်ငံတော်အားလပ်ရက်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးခဲ့ပြီး လက်တွေ့ဆန်သော နိုဘယ်လ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် ဒေါက်တာ ကစ်ဆင်ဂါအား—၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ ချိုမြိန်စွာအချိန်ယူခဲ့ရသော်လည်း— တကယ်က စစ်ပွဲက ပြီးသွားတယ်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရင်၏ နှစ်ပတ်လည် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများတွင် ဘာသာတရားကိုင်းရှိုင်းကြစဉ်တွင်၊ ၎င်းသည် လစ်ဘရယ်လက်ဝဲ၌ပင် မူဝါဒရေးရာ ဆွေးနွေးမှုကို လွှမ်းမိုးထားသည့် Kissinger ၏ သနားစရာကောင်းသော ပါဝါချိန်ခွင်လျှာ တွက်ချက်မှုဖြစ်သည်။
ခေါင်းဖြတ်ခြင်း၏ ရက်စက်ခြင်း နှင့် မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်များကို ထိန်းချုပ်သူများ၏ ကောင်းသော ရည်ရွယ်ချက်များကြား မှုန်ဝါးဝါး ခြားနားမှုကို ဘေးဖယ်ထားခြင်းဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့ နှင့် ၎င်းတို့သည် ဤကြီးမားသော ပဋိပက္ခအတွက် တစ်ခုတည်းသော အဖြေဖြစ်သည်ကို သတ်ဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟူသော ယုံကြည်ချက်ကို မျှဝေပါသည်။ အကယ်၍ ISIS သည် ၎င်း၏ရန်သူများကို လုံလောက်စွာ သတ်နိုင်ပါက၊ လက်ဘနွန်မှ အာဖဂန်နစ္စတန်အထိ ဖြတ်ကျော်ကာ ကိုလိုနီနယ်နိမိတ်များကို ချေမှုန်းရန် Caliphate ထူထောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် အနောက်နိုင်ငံများက အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ယီမင်နှင့် ဆီးရီးယားတို့တွင် အကြမ်းဖက်ခေါင်းဆောင်များကို လုံလောက်စွာ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်နိုင်လျှင် အစ္စလာမ်သည် ဗဟုဝါဒကမ္ဘာကို အောင်နိုင်မည်ဟု အချည်းနှီးနှင့် ရောင့်တက်နေသော အယူအဆကို စွန့်လွှတ်ရန် အလယ်အလတ်အစိတ်အပိုင်းများ ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။
သို့သော် လက်ရှိအမေရိကန်အင်ပါယာနှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော မူဆလင်အင်ပါယာနှစ်ခုလုံး၏ ယူဆချက်များသည် တူညီစွာ အချည်းနှီးဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ သီးခြားနည်းလမ်းဖြင့် စိတ်ပိတ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ နှစ်ဖက်စလုံးမှ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခြင်းသည် အရင်းခံယဉ်ကျေးမှုကွာဟမှုကို ဘယ်သောအခါမှ ဖြေရှင်းနိုင်မည် မဟုတ်ပေ၊ ထို့ကြောင့် အသစ်အဆန်းများ မတွေးထားပါက၊ ဤဂြိုဟ်ပြည်တွင်းစစ်သည် သုတ်သင်ရှင်းလင်းနိုင်သည်ထက် ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ တပ်သားသစ်များကို တိုးပွားများပြားစေမည်—အစဉ်အမြဲ လှုပ်ရှားနေသော အသားကြိတ်ခြင်း—အကြမ်းဖက်မှု၏ ရာသက်ပန် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
အစွန်းရောက်အဖွဲ့တွေကို သူတို့အချင်းချင်း တိုက်ထုတ်ဖို့ ချန်ထားလို့မရဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဦးဆောင်ရန် လိုအပ်သော်လည်း အဘယ်ကြောင့် ဦးတည်ချက်အသစ်သို့ မပို့ဆောင်သနည်း။ အဆိုးဆုံးရွေးချယ်စရာများအကြောင်း လက်ယိမ်းနွဲ့နေသည့်ကြားတွင်၊ ဂိမ်းကိုပြောင်းရန် ကောင်းသောရွေးချယ်မှုတစ်ခုရှိသည်။ အီရတ်ကို အမေရိကန် သိမ်းပိုက်မှုက မထင်မှတ်ထားတဲ့ ရလဒ်တချို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေတယ်လို့ ဝန်ခံပါ။ အကြမ်းဖက်မှုကို ဘယ်လိုထိန်းချုပ်ရမလဲ၊ အဆုံးသတ်ဖို့ စဉ်းစားလိုတဲ့ ပါတီအများအပြားက ကိုယ်စားလှယ်တွေ ပါဝင်တဲ့ နိုင်ငံတကာ ညီလာခံကို ခေါ်ပါ။ ဒေသတွင်းသို့ လက်နက်များ ရောင်းချခြင်းကို ပိတ်ပင်ရန် သဘောတူသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် တတိယကမ္ဘာစစ်ကို တိုက်ခိုက်နေပြီဖြစ်သော ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည့် သင်ခန်းစာကို မည်သူမဆို မည်မျှလောက်သာ လိုချင်သည် သို့မဟုတ် မျှော်မှန်းထားသည်ကို မေ့သွားကာ ကမ္ဘာ့သံအမတ်ကြီးဖြစ်သည့် King နှင့် Dag Hammarskjold ကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ စိတ်ဓာတ်ကို ခေါ်ဆိုရန် လိုအပ်ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်။ ခေတ်ရေစီးကြောင်းကို ငုံ့ကြည့်သည့်အခါ မည်သူက မည်သူမည်ဝါနှင့် မည်သူက နျူကလီးယားလက်နက် မပိုင်ဆိုင်နိုင်တော့မည်ကို အာမခံရန် ပိုမိုခက်ခဲလာပါသည်။ ယခုအခါတွင် ထိခိုက်မှုမရှိသော ပါကစ္စတန်ဗိုလ်ချုပ်အချို့သည်ပင် ဆိုးရွားသောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် နိုင်ငံမဟုတ်သော သရုပ်ဆောင်အချို့ထံ ထိပ်ဖူးတပ် ထိပ်ဖူးကို လွှဲပြောင်းပေးနေပြီဖြစ်သည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်တွင်းရှိ တစ်စုံတစ်ဦးသည် ကပ်ဆိုးကိုစတင်ကာ နျူကလိယဖြင့် မိုက်မဲစွာ ခိုးယူသွားနိုင်သည်မှာ အလားတူပင် ဖြစ်နိုင်သည်။
တတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးသည် ခရစ်ယာန်ဘုရား သို့မဟုတ် မွတ်စလင်အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ လုံးဝပျက်စီးခြင်းသို့ ဦးတည်နေပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သတ်ဖြတ်ခြင်းအတွက် လုံးဝကန့်သတ်ချက်တစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်နေပါသည်၊ ဘက်ပေါင်းစုံမှ ပျံ့နှံ့နေသည့် ကန့်သတ်ချက်- နျူကလီးယား ဆောင်းရာသီ၊ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ထိပ်ဖူးလေးများသာ အစိတ်အပိုင်းအနည်းငယ်သာ ပေါက်ကွဲပါက မည်သူမည်ဝါဖြစ်ပါစေ၊ နောက်ဆက်တွဲ ရာသီဥတုဖြစ်စဉ်သည် ဖုံးလွှမ်းသွားလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာလုံး၊ ကမ္ဘာသည် စိုက်ပျိုးရေးကို ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာ ပိတ်ပစ်ခဲ့သည်။ ဒီဖြစ်နိုင်ချေကို လက်ခံပြီး လူသားတွေရဲ့ ရှင်သန်မှုအတွက် ဘုံဆန္ဒဖြစ်တဲ့ ဘုံဆန္ဒကို အခြေခံပြီး သဘောတူညီချက်တွေ တည်ဆောက်ဖို့ အင်အားစုအားလုံးအတွက် အခွင့်အလမ်းပါပဲ—အဆုံးမဲ့စစ်ပွဲကို အပြင်းအထန် ရပ်တန့်စေလိုတဲ့ သန်းနဲ့ချီတဲ့ ဒီကမ္ဘာငယ်လေးတစ်ဝိုက်က လူသန်းပေါင်းများစွာရဲ့ မေတ္တာရပ်ခံချက်ကို နားထောင်ဖို့ အခွင့်အရေးပါပဲ။
“Living Beyond War: A Citizen's Guide” ကို ရေးသားသူ Winslow Myers သည် Peacevoice အတွက် ရေးသားပြီး War Prevention Initiative ၏ အကြံပေးဘုတ်အဖွဲ့တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ပါသည်။
