Reiner Braun မှ၊ နိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးဗျူရို, ဧပြီလ 11, 2022
သင့်ကိုယ်သင် ခဏလောက် မိတ်ဆက်ပေးနိုင်မလား။
Oleg Bodrov ကျွန်ုပ်သည် Oleg Bodrov၊ ရူပဗေဒပညာရှင်၊ ဂေဟဗေဒပညာရှင်နှင့် ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၊ စိန့်ပီတာစဘတ်ရှိ တောင်ပိုင်းကမ်းခြေ၏ ပြည်သူ့ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေး၊ နျူကလီးယား ဘေးကင်းရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး မြှင့်တင်ရေးတို့သည် လွန်ခဲ့သော အနှစ် ၄၀ အတွင်း ကျွန်ုပ်၏ အလုပ်၏ အဓိက ဦးတည်ချက်များ ဖြစ်သည်။ ယနေ့၊ ကျွန်ုပ်သည် ယူကရိန်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလို ခံစားရသည်၊ ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် ယူကရိန်းတစ်ဝက်၊ သူ့အဖေက Mariupol ကပါ။ ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် Kiev၊ Kharkiv၊ Dnipro၊ Konotop၊ Lviv မှ ဂေဟဗေဒပညာရှင်ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်သည် တောင်တက်သမားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ခါကော့မှ Anna P. နှင့် ဘေးကင်းရေးကြိုးဖြင့် ချိတ်ထားခဲ့သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တွင်ပါဝင်သူတစ်ဦးဖြစ်သော ကျွန်တော့်အဖေသည် ၁၉၄၅ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး Dnepropetrovsk ရှိ ဆေးရုံတစ်ခုတွင် ကုသမှုခံယူခဲ့သည်။
Yurii Sheliazhenko- ကျွန်ုပ်၏အမည်မှာ Yurii Sheliazhenko ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံမှ ငြိမ်းချမ်းရေးသုတေသီ၊ ပညာပေးသူနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ကျွမ်းကျင်မှုနယ်ပယ်များမှာ ပဋိပက္ခစီမံခန့်ခွဲမှု၊ တရားဥပဒေနှင့် နိုင်ငံရေးသီအိုရီနှင့် သမိုင်းများဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံ ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှု၏ အမှုဆောင်အတွင်းရေးမှူးဖြစ်ပြီး ဥရောပအသိစိတ်ဆန့်ကျင်မှုဗျူရို (EBCO) ၏ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်လည်းဖြစ်သည်။ World BEYOND War (WBW) ။
အခြေအနေမှန်ကို ဘယ်လိုမြင်လဲ ဆိုတာ ပြောပြပေးပါဦး။
OB- ယူကရိန်းနိုင်ငံအပေါ် စစ်ရေးအရ စစ်ဆင်ရေးအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ရုရှားသမ္မတက ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ လွတ်လပ်သောမီဒီယာများ၏ဖော်ပြချက်များအရရုရှားနိုင်ငံသားများသည်ယူကရိန်းနှင့်စစ်ပွဲသည်မူအရမဖြစ်နိုင်ဟုယုံကြည်ကြသည်။
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သွားတာလဲ။ လွန်ခဲ့သည့် ရှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ယူကရိန်းဆန့်ကျင်ရေးဝါဒကို ရုရှားရုပ်သံလိုင်းအားလုံးတွင် နေ့စဉ်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းသမ္မတများ၏ အားနည်းချက်နှင့် လူကြိုက်များမှု၊ ရုရှားနှင့် ဆက်ဆံမှုကို ပိတ်ပင်ထားသော အမျိုးသားရေးဝါဒီများ၊ ယူကရိန်း၏ EU နှင့် NATO တို့ ပူးပေါင်းလိုသည့် ဆန္ဒအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ ယူကရိန်းကို ရုရှားအင်ပါယာ၏ သမိုင်းကြောင်းအရ နယ်မြေအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် ရုရှားသမ္မတက သတ်မှတ်သည်။ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုကြောင့် ထောင်ပေါင်းများစွာသော လူများ သေဆုံးမှုအပြင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အပျက်သဘောဆောင်သည့် အန္တရာယ်များ တိုးလာခဲ့သည်။ နျူကလီးယားဓာတ်အားပေးစက်ရုံများဖြင့် နယ်မြေရှင်းလင်းရေးလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ အဏုမြူဓာတ်အားပေးစက်ရုံများအတွင်းသို့ မတော်တဆ ကျည်ဆန်များ ထိမှန်ခြင်းသည် အဏုမြူလက်နက်များ အသုံးပြုခြင်းထက် ပိုမိုအန္တရာယ်များသည်။
YS- ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ရုရှားမှတရားမ၀င်ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းသည် နိုင်ငံနှစ်နိုင်ငံကြားရှိ ရှည်လျားသောဆက်ဆံရေးနှင့် ရန်လိုမှုများ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အနောက်နှင့်အရှေ့တို့ကြား ကာလကြာရှည်စွာကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပဋိပက္ခ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းကို အပြည့်အဝနားလည်ရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုလိုနီစနစ်၊ နယ်ချဲ့ဝါဒ၊ စစ်အေးတိုက်ပွဲ၊ “လစ်ဘရယ်” ဟူသော ဖော်ညွှန်းမှုနှင့် wannabe illiberal hegemon များ ထွန်းကားလာမှုကို သတိရသင့်သည်။
ရုရှနှင့် ယူကရိန်းအကြောင်းပြောနေသည်၊ ရှေးခေတ်နယ်ချဲ့အာဏာနှင့် ရှေးဟောင်းအမျိုးသားရေးဝါဒီအစိုးရတို့ကြား ညစ်ညမ်းသောတိုက်ပွဲအကြောင်း နားလည်ရန် အရေးကြီးသောအချက်မှာ နိုင်ငံရေးနှင့် စစ်ဝါဒီတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုနှစ်ခုစလုံး၏ ခေတ်မမီတော့သည့် စရိုက်လက္ခဏာဖြစ်သည်- နှစ်ဦးစလုံးတွင် စစ်မှုထမ်းပြီး စစ်ဘက်မျိုးချစ်စိတ်ဖြင့် ကြီးပြင်းလာရသည့် စနစ်တစ်ခုရှိသည်။ ထို့ကြောင့် နှစ်ဖက်စလုံးမှ စစ်မက်များ အချင်းချင်း နာဇီများဟု ခေါ်ကြသည်။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအားဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် USSR ၏ "Great Patriotic War" သို့မဟုတ် "Ukrainian Liberation Movement" ၏ကမ္ဘာတွင် နေထိုင်ဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏တည်ရှိနေသော ရန်သူဖြစ်သည့် ဟစ်တလာ သို့မဟုတ် ပိုကောင်းခြင်းမရှိသော စတာလင်ဝါဒီများကို ချေမှုန်းရန်အတွက် လူတို့သည် ၎င်းတို့၏ စစ်ဦးစီးချုပ်ကြီးအား စုစည်းသင့်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ အိမ်နီးနားချင်းလူတွေကို အံ့သြစွာတွေ့လိုက်ရတယ်။
ဤအငြင်းပွားမှုတွင် အနောက်တိုင်းလူထုက ကောင်းစွာအသိမပေးသော သို့မဟုတ် ကောင်းစွာမသိသော ထူးထူးခြားခြားများ ရှိပါသလား။
YS- ဟုတ်ပါတယ်၊. ကမ္ဘာစစ် နှစ်ခုအပြီး အမေရိကတွင် ယူကရိန်း လူစုလူဝေးများ သိသိသာသာ တိုးလာသည်။ US နှင့် အခြားသော အနောက်နိုင်ငံ ထောက်လှမ်းရေးများသည် USSR တွင် ခွဲထွက်ရေးဝါဒကို လှုံ့ဆော်ရန်အတွက် အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်များကို အသုံးပြုရန် ဤလူစုအတွင်းမှ အေးဂျင့်များကို စုဆောင်းခဲ့ပြီး ယူကရိန်းလူမျိုးအချို့သည် အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါနိုင်ငံရေးနှင့် စစ်တပ်တွင် ချမ်းသာသော သို့မဟုတ် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသူများဖြစ်လာသည်၊ ထိုနည်းဖြင့် အင်အားကြီးသော ယူကရိန်းလော်ဘီနှင့် ဆက်ဆံရေး ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ယူကရိန်းနှင့် စွက်ဖက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ။ ယူကရိန်း ပြိုလဲပြီး ယူကရိန်း လွတ်လပ်ရေး ရသောအခါတွင် အနောက်တိုင်းသား အများစုသည် နိုင်ငံတည်ဆောက်ရေးတွင် တက်ကြွစွာ ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။
ရုရှားမှာ စစ်ပွဲကိုဆန့်ကျင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေရှိသလား၊ အဲဒါဆိုရင် ဘယ်လိုပုံစံလဲ။
OB- စစ်ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုများကို စိန့်ပီတာစဘတ်၊ မော်စကိုနှင့် ရုရှားမြို့ကြီး ဒါဇင်များစွာတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ လူထောင်ပေါင်းများစွာက သူတို့ရဲ့သဘောထားကွဲလွဲမှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုဖို့ လမ်းပေါ်ထွက်ခဲ့ကြပါတယ်။ ပါဝင်သူများ၏ ရေပန်းအစားဆုံး အမျိုးအစားမှာ လူငယ်များဖြစ်သည်။ ရုရှားနိုင်ငံ၏ အသက်အကြီးဆုံး Lomonosov Moscow တက္ကသိုလ်မှ ကျောင်းသား၊ ဝန်ထမ်းများနှင့် ဘွဲ့ရ 7,500 ကျော်တို့သည် စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ရန် အသနားခံစာ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ ကျောင်းသားများသည် မိမိတို့ကိုယ်ကို လွတ်လပ်သော ဒီမိုကရေစီကမ္ဘာ၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် မြင်လိုကြပြီး သမ္မတ၏ အထီးကျန်ဆန်သော မူဝါဒများကြောင့် ဆုံးရှုံးသွားနိုင်သည်။ ရုရှားနိုင်ငံသည် အခြားကမ္ဘာနှင့် ခွဲခွာနေရသည့် အခြေအနေများတွင်ပင် ၎င်းတို့အား ကာကွယ်နိုင်သည့် အသက်နှင့် အဏုမြူလက်နက်များ လိုအပ်သည့် အရင်းအမြစ်များ ရှိသည်ဟု အာဏာပိုင်များက ပြောကြားထားသည်။ ရုရှားနိုင်ငံသား ၁ ဒသမ ၂၂၀,ဝဝဝ ကျော်သည် “စစ်ပွဲမပြုရန်” အသနားခံစာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ “နျူကလီးယားလက်နက်ဆန့်ကျင်ရေး” နှင့် “သွေးစစ်ပွဲဆန့်ကျင်ရေး” တစ်ခုတည်းရွေးချယ်ခြင်းများကို စိန့်ပီတာစဘတ်နှင့် အခြားရုရှားမြို့များတွင် နေ့စဉ်ကျင်းပသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ မော်စကိုရှိ Kurchatov ကိုအစွဲပြု၍ အမည်ပေးထားသည့် အနုမြူစွမ်းအင်အင်စတီကျုမှ ၀န်ထမ်းများသည် ယူကရိန်းပိုင်နက်တွင် အထူးစစ်ရေးလုပ်ဆောင်ရန် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းသမ္မတ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အပြည့်အဝထောက်ခံခဲ့ကြသည်။ ပြီးတော့ ဒါက ရန်လိုမှုကို အထောက်အပံ့ပေးတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ဥပမာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုတွင် ကျွန်ုပ်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အနာဂတ် ပျက်ပြားသွားပြီဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ပါသည်။
ရုရှားနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးသည် ယခု ယူကရိန်းတွင် ပြဿနာဖြစ်နေပါသလား။
YS- ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါက သံသယကင်းတဲ့ ကိစ္စပါ။ သမ္မတ Zelenskyy သည် စစ်ပွဲကိုရပ်တန့်ရန်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးညှိနှိုင်းရန် ကတိပြုမှုများကြောင့် 2019 ခုနှစ်တွင် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရသော်လည်း ၎င်းသည် အဆိုပါကတိများကို ချိုးဖောက်ကာ ယူကရိန်းရှိ ရုရှားလိုလားသော မီဒီယာများနှင့် အတိုက်အခံများကို ဖိနှိပ်ခဲ့ပြီး လူဦးရေအားလုံးကို ရုရှားနှင့် စစ်တိုက်ရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။ ယင်းသည် နေတိုး၏ စစ်ရေးအကူအညီနှင့် နျူကလီးယား စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု အရှိန်ပြင်းလာချိန်နှင့် တိုက်ဆိုင်နေသည်။ ပူတင်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်နျူကလီးယားစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး ပထမဦးစွာ ယူကရိန်းနှင့် ဘက်မလိုက်သော လုံခြုံရေးအာမခံချက်များအတွက် အနောက်နိုင်ငံများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ထိုသို့သော အာမခံချက်ပေးမည့်အစား အနောက်နိုင်ငံများသည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ချိုးဖောက်မှုများ အထွတ်အထိပ်ရောက်သည့် Donbass တွင် ယူကရိန်းစစ်တပ်၏ စစ်ဆင်ရေးကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ရုရှားကျူးကျော်မှုမတိုင်မီ ရက်ပိုင်းအတွင်း အရပ်သားများ သေဆုံးကာ နေ့တိုင်းလိုလို၊ အစိုးရထိန်းချုပ်မှုနှင့် အစိုးရမဟုတ်သော ထိန်းချုပ်မှုတို့ကြောင့် နှစ်ဖက်လုံးနီးပါး ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ ဒေသများ။
သင့်နိုင်ငံမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ အကြမ်းမဖက်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ဆန့်ကျင်ဖို့ ဘယ်လောက် ကြီးမားလဲ။
OB- ရုရှားတွင် လွတ်လပ်သော ဒီမိုကရေစီ မီဒီယာ အားလုံးကို ပိတ်ထားပြီး လည်ပတ်ခွင့် ရပ်ဆိုင်းထားသည်။ စစ်ပွဲ၏ ဝါဒဖြန့်မှုကို နိုင်ငံပိုင် ရုပ်မြင်သံကြား လိုင်းများအားလုံးတွင် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ Facebook နှင့် Instagram တို့ကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။ စစ်ပွဲစတင်ပြီးနောက် ချက်ခြင်းတွင်၊ အတုအယောင်များနှင့် "ယူကရိန်းတွင် အထူးစစ်ဆင်ရေးပြုလုပ်နေသည့် ရုရှားလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များကို ဂုဏ်သိက္ခာမထိခိုက်စေရန် ဥပဒေအသစ်များ" ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။ အတုအယောင်များသည် တရားဝင်မီဒီယာများတွင် ဖော်ပြထားသည်ကို ဆန့်ကျင်သော လူသိရှင်ကြားဖော်ပြသည့် ထင်မြင်ယူဆချက်များဖြစ်သည်။ ပြစ်ဒဏ်များမှာ ရူဘယ်ထောင်ပေါင်းများစွာ ဒဏ်ငွေ အများအပြား ချမှတ်နိုင်ပြီး ထောင်ဒဏ် ၁၅ နှစ်အထိ ချမှတ်နိုင်သည်။ ၎င်း၏ ယူကရိန်းအစီအစဉ်များ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို ဟန့်တားနေသော “အမျိုးသားသစ္စာဖောက်များ” ကို တိုက်ဖျက်ရန် သမ္မတက ကြေညာခဲ့သည်။ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း တရားရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် အခြားသော နိုင်ငံများမှ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေသော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့အစည်းများအား “နိုင်ငံခြား ကိုယ်စားလှယ်” ၏ အဆင့်အတန်းကို ဆက်လက် ပေးအပ်သည်။ ဖိနှိပ်ခံရမှာကို ကြောက်တာက ရုရှားမှာ ဘဝရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အချက်တစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။
ယူကရိန်းမှာ ဒီမိုကရေစီ ဘယ်လိုမြင်လဲ။ ၎င်းတို့သည် ပြိုင်ဆိုင်မှုရှိပါသလား။
YS- ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ပူတင်သည် ယူကရိန်းနိုင်ငံအား ဖြိုခွင်းရန်နှင့် စစ်မဲ့ဇုန်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းတွင် ၎င်း၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး တရားမ၀င် ထိုးစစ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းနှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် စစ်အင်အားပိုလာကာ နာဇီများနှင့် ပို၍ဆင်တူလာကာ ယင်းကို မည်သူမျှ ပြောင်းလဲရန် ဆန္ဒမရှိကြပေ။ အုပ်ချုပ်နေသော လူကြိုက်များသော သက်ဦးဆံပိုင် အာဏာရှင်များနှင့် ၎င်းတို့အဖွဲ့များသည် စစ်ပွဲများမှ အမြတ်ထွက်ကြပြီး ၎င်းတို့၏ ပါဝါအားကောင်းကာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အကျိုးစီးပွားအတွက် အခွင့်အလမ်းများစွာရှိသည်။ ရုရှား သိမ်းငှက်များသည် နိုင်ငံတကာ အထီးကျန် ခွဲထုတ်ခြင်းမှ အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိနေပြီ ဖြစ်သောကြောင့် စစ်ရေး လှုပ်ရှားမှု နှင့် ပြည်သူ့ အရင်းအမြစ် အားလုံးကို ၎င်းတို့၏ လက်ထဲတွင် ရှိသည်ဟု ဆိုပါသည်။ အနောက်နိုင်ငံများတွင် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုများ ယိုယွင်းပျက်စီးနေသော အစိုးရနှင့် အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများ၊ သေဆုံးကုန်သည်များသည် ယူကရိန်းသို့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာအကူအညီမှ အမြတ်အစွန်းများစွာရရှိခဲ့သည်- Thales (ယူကရိန်းသို့ Javelin ဒုံးကျည်များ တင်သွင်းသူ)၊ Raytheon (Stinger ဒုံးကျည်များ တင်သွင်းသူ) နှင့် Lockheed Martin (ဂျက်လေယာဉ်များ ဖြန့်ဖြူးပေးသည်။ ) အမြတ်အစွန်းနှင့် စတော့ဈေးကွက်တန်ဖိုးများ ကြီးမားစွာ တိုးလာသည်ကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းမှ အကျိုးအမြတ်များ ပိုမိုရရှိလိုကြသည်။
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို မြတ်နိုးသူများ အားလုံးထံမှ ဘာကို မျှော်လင့်ပါသလဲ။
OB- “ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှု” တွင် ပါဝင်သူများသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးသမားများ၊ လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူများ၊ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး၊ နျူကလီးယားဆန့်ကျင်ရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို မြတ်နိုးသည့် အခြားအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပေါင်းစည်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ ပဋိပက္ခများကို စစ်ပွဲမဟုတ်ဘဲ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းခြင်းဖြင့် ဖြေရှင်းသင့်သည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် ကောင်းပါသည်။
တိုင်းပြည်ကို တိုက်ခိုက်တဲ့အခါ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။
YS- ကောင်းပြီ၊ ပထမအချက်မှာ ငြိမ်းချမ်းရေးဝါဒီတစ်ဦးသည် ငြိမ်းချမ်းရေးလိုလားသူအဖြစ် ဆက်ရှိနေသင့်ပြီး အကြမ်းဖက်မှုကို အကြမ်းမဖက်သော တွေးခေါ်မှုနှင့် လုပ်ရပ်များဖြင့် ဆက်လက်တုံ့ပြန်သင့်သည်။ ငြိမ်းချမ်းသောဖြေရှင်းနည်းများကိုရှာကာ ပံ့ပိုးရန်၊ တိုးမြင့်လာမှုကို တွန်းလှန်ရန်၊ အခြားသူများနှင့် သင့်ကိုယ်သင် လုံခြုံရေးကို ဂရုစိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအားလုံးကို အသုံးပြုသင့်သည်။ ချစ်လှစွာသောသူငယ်ချင်းများ၊ ယူကရိန်း၏အခြေအနေများကိုဂရုစိုက်သည့်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ လူသားတို့၏ ဘုံငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုအတွက် စစ်တပ်များနှင့် နယ်နိမိတ်များ ကင်းစင်သော ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကမ္ဘာကြီးကို အတူတကွ တည်ဆောက်ကြပါစို့။
အင်တာဗျူးကို Reiner Braun (အီလက်ထရွန်နစ်နည်းလမ်းဖြင့်) ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။
