အင်္ဂလန်မှာ ကျင်းပတဲ့ အမေရိကရဲ့ လွတ်လပ်ရေးပွဲ

Martin Schweiger၊ Menwith Hill တာဝန်ခံမှု လှုပ်ရှားမှု၊ ဇူလိုင် ၅၊ ၂၀၂၂

Menwith Hill Accountability Campaign ၏ နှစ်ပတ်လည် Independence from America Event ကို NSA Menwith Hill ၏ Main Gates အပြင်ဘက် မြက်ခင်းပြင်တွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ Covid-19 ကြောင့် နှစ်နှစ်ကြာ ကွာဟပြီးနောက် နေရောင်အောက်မှာ တခါတည်း အပြင်ထွက်ဖို့ စိတ်ချရပါတယ်။

Menwith Hill တွင် အဓိက အခြေခံအဆောက်အအုံ အဆင့်မြှင့်တင်မှု ပြုလုပ်နေသောကြောင့် ပင်မဂိတ်များသည် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုအားလုံးကို ပိတ်ထားသည်။

အဖြူရောင်တဲကြီးတစ်ခုသည် ပွဲအတွက်စင်မြင့်ကိုပေးဆောင်ထားပြီး 3D အစီရင်ခံစာနှင့် ကုန်ပစ္စည်းအသစ်အချို့အပါအဝင် Menwith Hill တာဝန်ခံမှုလှုပ်ရှားမှုအကြောင်း အချက်အလက်များကို ပြသထားသည်။ အပြာရောင် ရွက်ဖျင်တဲငယ်တစ်ခုသည် အကျွေးအမွေးများအတွက် နေရာလွတ်နှင့် Movement to Abolition War ဖြစ်သည်။

Hazel Costello သည် တက်ရောက်လာသူများအား ကြိုဆိုပြီး Thomas Barrett နှင့် Bishop Toby Howarth တို့မှ လက်ခံရရှိထားသော တောင်းပန်မှုများအား အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့ပါသည်။ မကြာသေးမီက ကွယ်လွန်သွားခဲ့သော Anni Rainbow၊ Bruce Kent နှင့် Dave Knight တို့၏ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းအတွက် ကြီးမားသော ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို Hazel က ကျွန်ုပ်တို့အား သတိပေးခဲ့သည်။ တစ်မိနစ်ငြိမ်သက်ခြင်းက သူတို့နဲ့ အများကြီးပေးခဲ့တဲ့ တခြားသူတွေကို တွေးဖို့ နေရာပေးတယ်။

ထို့နောက် Base Director အတွက် စာတစ်စောင်ကို Base Director သို့ ဖိတ်ခေါ်စာ လက်ခံရရှိခြင်းမှာ ဆယ်ကြိမ်မြောက်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည့် Geoff Dickson ထံသို့ ပေးပို့ခဲ့ပါသည်။ ထိုဆယ်နှစ်တာကာလအတွင်း ရာထူးအသီးသီးတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော အခြေခံဒါရိုက်တာများထံမှ အကြောင်းပြန်ခြင်း မရှိပါ။

Moira Hill နှင့် Peter Kenyon တို့၏ လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်းကို ဖတ်ရှုခြင်းသည် ၁၇၇၆ ခုနှစ်တွင် မြောက်အမေရိကပြည်သူတို့၏ လွတ်လပ်ရေးတောင်းဆိုမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသော သတိပေးချက်ဖြစ်သည်။ ယခု ၂၄၆ နှစ်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အမေရိကမှ လွတ်လပ်ရေးကို တောင်းဆိုရမည်ဖြစ်သည်။

ထို့နောက် Eleanor Hill သည် Finlandia ၏ အသွင်အပြင်တွင် ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော တေးဂီတများဖြင့် အသံအပြည့်ရှိသော East Lancs Clarion Choir ကို ဦးဆောင်ကျင်းပခဲ့သည်။

Molly Scott Cato သည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုလားပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ပြင်ဆင်ခြင်းများကို ဦးတည်သည့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုလားသည့် အဓိပ္ပါယ်ကို Molly Scott Cato က ကြားနာရခြင်းမှာ အခွင့်ထူးတစ်ခုဖြစ်သည်။ တီထွင်စမ်းသပ်ပြီးသော ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ကိရိယာများ ရှိသော်လည်း စစ်ရေးနည်းလမ်းများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် အလွယ်တကူ ဘေးဖယ်ထားနိုင်သည်။ စစ်ရေးစွမ်းပကားသည် လမ်းတစ်လျှောက်တွင် အပေါင်ပစ္စည်းပျက်စီးမှုအဖြစ် လူသားများ ဒုက္ခရောက်နေသဖြင့် လက်နက်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် နိုင်ငံရေးအရ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ငွေကြေးများစွာ အမြတ်အစွန်းများကို ယူဆောင်လာနိုင်သည်။ ပဋိပက္ခဖြစ်စေသော အကြောင်းရင်းများကို နားလည်ခြင်းသည် ပဋိပက္ခကို ကာကွယ်ရာတွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အရာဖြစ်သည်။

မိုက်ကရိုဖုန်း Jack သည် ကောင်းမွန်သောစွမ်းဆောင်ရည်ကိုပေးစွမ်းပြီး အခြေအနေကို မတူညီသောရှုထောင့်များစွာမှကြည့်ရှုရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ စွမ်းအင်များစွာသည် သူ၏စွမ်းဆောင်ရည်များထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ၎င်းကို ချီးကျူးခဲ့သည်။

စစ်ပွဲကို ဖျက်သိမ်းရန် လှုပ်ရှားမှုသည် မဖြစ်နိုင်သောအရာကို ရှာဖွေနေသည်ဟု အချို့က ဆိုကြသည်။ Tim Devereux သည် ယခင်အချိန်များက ကျွန်စနစ်ဖျက်သိမ်းရေးသည် မဖြစ်နိုင်ဟု ယူဆခဲ့သော်လည်း အောင်မြင်ခဲ့ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ အမျိုးသားရေးအခြေခံဖြင့် လုပ်ဆောင်ပြီး စစ်ပွဲဖျက်သိမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် တက်လှမ်းခြင်းသည် ဖတ်ရှုရကျိုးနပ်သည့် အလွန်ကောင်းသော စာပေအချို့ကို ထုတ်ပေးပါသည်။ ပို့စကတ်တစ်ခုတွင် “စစ်ပွဲသည် အဖြေဖြစ်လျှင် မိုက်မဲသောမေးခွန်းဖြစ်ရမည်” နှင့် နိဂုံးချုပ်ထားသည်။

Menwith Hill မှတင်ပြသောပြဿနာများ၏ရှုပ်ထွေးမှုကို CND နှင့်အာကာသအတွင်းရှိလက်နက်များနှင့်နျူကလီးယားစွမ်းအားဆန့်ကျင်ရေးကမ္ဘာ့ကွန်ယက်အတွက်များစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သောပါမောက္ခ Dave Webb မှစူးစမ်းခဲ့သည်။ ကမ္ဘာပတ်လမ်းကြောင်းရှိ ဂြိုလ်တုများနှင့် အမျိုးမျိုးသော အပျက်အစီးများ အရေအတွက် များပြားခြင်းသည် အန္တရာယ်အသစ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။ နိုင်ငံများနှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်ရှိ ကာဗွန်ခြေရာနှင့် အာကာသထဲတွင် ရှုပ်ပွနေသည့်အတွက် တန်ဖိုးရှိသော အချိန်နှင့် အားထုတ်မှုကို သုံးစွဲကြသည်။

အခမ်းအနားတွင် ပါဝင်တက်ရောက်ခဲ့ကြသူများအားလုံးကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါကြောင်း Bondgate Bakery မှ အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်းနှင့် ပွဲတော်ကျင်းပရန်အတွက် ဧရိယာဘေးကင်းစေရန်အတွက် ကူညီပေးခဲ့သော North Yorkshire Police ကို ကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း။