By World BEYOND Warစက်တင်ဘာလ 15, 2022
ယခင်က သတင်းထွက်ခဲ့သလို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မီဒီယာများတွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း သြစတြေးလျနိုင်ငံ မဲလ်ဘုန်းမြို့မှ ထူးချွန်သော အနုပညာရှင်တစ်ဦးသည် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားစစ်သားများ၏ ပွေ့ဖက်ထားသော နံရံဆေးရေးပန်းချီကို ရေးဆွဲရန်အတွက် သတင်းကြားနေခဲ့ပြီး ဖြုတ်ချခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ လူတွေကို စော်ကားခဲ့တယ်။ အနုပညာရှင် Peter 'CTO' Seaton သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေခြင်း၊ World BEYOND Warအပါအဝင် ဤ NFTs ရောင်းချခြင်းဖြင့်.
ကျွန်ုပ်တို့သည် Seaton နှင့် ဆက်သွယ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ရှိကာ ပုံပါအတိုင်း ကြော်ငြာဘုတ်များ ငှားရန်၊ ပုံနှင့်အတူ ခြံဆိုင်းဘုတ်များ ရောင်းချရန်၊ ပန်းချီဆရာများကို ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ရန် တောင်းဆိုရန်၊ ယေဘုယျအားဖြင့် ၎င်းကို ဖြန့်ကျက်ရန် (နှင့် မြင့်မားသော ရုပ်ထွက်ပုံရိပ်များ) ကို Seaton နှင့် ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး၊ အတူ Peter 'CTO' Seaton အား credit ပေးပါသည်။).
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤပုံကို အဆောက်အဦများပေါ်တွင် ပရောဂျက်လုပ်ရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနေပါသည် — အကြံဥာဏ်များကို ကြိုဆိုပါသည်။
ဒါကြောင့် ဒါကို မျှဝေပေးပါ။ Facebook က, နှင့်ဤအပေါ် တွစ်တာနှင့် ယေဘုယျအားဖြင့် ဤပုံများကို အသုံးပြုပါ-
စတုရန်း PDF.
စတုရန်း PNG- 4933 pixels ကို, 800 pixels ကို.
အလျားလိုက် PNG- 6600 pixels ကို, 800 pixels ကို.
ကျေးဇူးပြု ဤခြံဆိုင်းဘုတ်များကို ဝယ်ပြီး ဖြန့်ဝေပါ။:
ကျေးဇူးပြု၍ ကြော်ငြာဘုတ်များတင်ရန် ဤနေရာတွင် လှူဒါန်းပါ။ (ကျနော်တို့က ဘရပ်ဆဲလ်၊ မော်စကိုနဲ့ ဝါရှင်တန်အတွက် စမ်းကြည့်မယ်)၊
ဒီမှာ Seaton ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် အနုပညာလက်ရာ. အဆိုပါဝဘ်ဆိုဒ်က "Peace before Pieces- Melbourne CBD နှင့်နီးစပ်သော Kingsway တွင် ပန်းချီကားချပ်။ ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားကြား ငြိမ်းချမ်းတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အာရုံစိုက်ပါ။ အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလို နိုင်ငံရေးသမားတွေ ဖန်တီးထားတဲ့ ပဋိပက္ခတွေ ဆက်ပြီး ကြီးထွားလာမှုက ငါတို့ရဲ့ ချစ်လှစွာသော ကမ္ဘာမြေကြီး သေဆုံးသွားလိမ့်မယ်။” ငါတို့ ပိုသဘောမတူနိုင်ဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အကျိုးစီးပွားသည် မည်သူ့ကိုမျှ ထိခိုက်နစ်နာစေရန် မဟုတ်ပါ။ စိတ်ဆင်းရဲမှု၊ စိတ်ပျက်အားငယ်မှု၊ ဒေါသနှင့် ကလဲ့စားချေမှုများ၏ နက်နဲသော နက်နဲသောနေရာတွင်ပင် လူတို့သည် တစ်ခါတစ်ရံ ပိုကောင်းသောနည်းလမ်းကို စိတ်ကူးယဉ်နိုင်စွမ်းရှိကြသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်။ စစ်သားများသည် ရန်သူများကို ပွေ့ဖက်ခြင်းမပြုဘဲ ရန်သူများကို သတ်ရန် ကြိုးစားကြသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါသည်။ မကောင်းမှုအားလုံးကို တစ်ဖက်က ကျူးလွန်တယ်လို့ တစ်ဖက်နဲ့တစ်ဖက် ယုံကြည်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ အားလုံးသောအောင်ပွဲသည် ထာဝရနီးနီးနေပြီဖြစ်ကြောင်း နှစ်ဖက်စလုံးက ယေဘုယျအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သိရှိကြသည်။ ဒါပေမယ့် စစ်ပွဲတွေ ငြိမ်းချမ်းရေး ဖော်ဆောင်မှုနဲ့အတူ အဆုံးသတ်ရမယ်ဆိုတဲ့ ယုံကြည်ချက်နဲ့ မြန်မြန်ပြီးလေလေ ပိုကောင်းလေပါပဲ။ ရင်ကြားစေ့ရေးဆိုတာ စိတ်ကူးယဉ်လိုတဲ့အရာတစ်ခုလို့ ယုံကြည်ပါတယ်၊ ပြီးတော့ ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းလို့တောင် မှတ်ယူရတဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခုထဲမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တွေ့လိုက်ရတာက ဝမ်းနည်းစရာပါပဲ၊
သတင်းအစီရင်ခံစာများ
SBS သတင်း- "'လုံးဝ ထိတ်လန့်စရာ'- ရုရှားစစ်သားများ၏ ဖက်တွယ်ထားသော နံရံဆေးရေးပန်းချီကြောင့် သြစတြေးလျ၏ ယူကရိန်းအသိုင်းအဝိုင်းသည် ဒေါသတကြီး ဖြစ်နေသည်"
အုပ်ထိန်းသူ: "ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းစစ်သားများ၏ 'ထိုးစစ်' ပန်းချီကားကို ဖယ်ရှားရန် သြစတြေးလျနိုင်ငံဆိုင်ရာ ယူကရိန်းသံအမတ်က တောင်းဆိုထားသည်။
Sydney Morning Herald- "ယူကရိန်းအသိုင်းအဝန်းက ဒေါသဖြစ်ပြီးနောက် 'လုံးဝ စော်ကားတဲ့' မဲလ်ဘုန်းပန်းချီကားကို ပန်းချီဆရာ ရေးဆွဲမယ်"
လွတ်လပ်သော "ဩစတြေးလျ ပန်းချီဆရာက ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားစစ်သားတွေကို ပွေ့ဖက်ထားတဲ့ နံရံဆေးရေးပန်းချီကို ဖျက်လိုက်တာ"
SkyNews- "မဲလ်ဘုန်းမြို့က ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားစစ်သားတွေရဲ့ ရင်ခွင်ပိုက်ပြီး ဆန့်ကျင်ဘက် ပန်းချီကား"
Newsweek- "ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားတပ်များ ပွေ့ဖက်ထားသည့် 'စော်ကားမှု' ပန်းချီကားကို အနုပညာရှင် ကာကွယ်သည်"
ကြေးနန်း: "အခြားစစ်ပွဲများ- Peter Seaton ၏ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ပန်းချီကားနှင့် ၎င်း၏ အကျိုးဆက်အပေါ် အယ်ဒီတာ့အာဘော်"
Daily Mail က: Melbourne တွင် ရုရှားစစ်သားတစ်ဦးကို ပွေ့ဖက်ထားသည့် ယူကရိန်းစစ်သားတစ်ဦး၏ 'လုံးဝ စော်ကားခြင်း' ပန်းချီကားကို အနုပညာရှင်က ပြစ်တင်ရှုံ့ချနေသော်လည်း ၎င်းက အမှားအယွင်းမရှိဟု အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဘီဘီစီ - "ဩစတြေးလျအနုပညာရှင်သည် ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ပြီးနောက် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားပန်းချီကားများကို ဖယ်ရှားသည်"
9 သတင်း- “ယူကရိန်းနိုင်ငံသားတွေကို လုံးဝ စော်ကားတယ်လို့ ဝေဖန်ခံရတဲ့ Melbourne ပန်းချီကား”
RT- “ငြိမ်းချမ်းရေး ပန်းချီကားကို ပန်းချီဆွဲဖို့ ဩစတြေးလျ အနုပညာရှင်က ဖိအားပေးခဲ့တယ်”
Der Spiegel “Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten”
သတင်း: “မဲလ်ဘုန်းမြို့ နံရံမှာ ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားစစ်သားတွေကို ပွေ့ဖက်ထားပြီး 'လုံးဝ ပုတ်ခတ်'
Sydney Morning Herald- “ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းစစ်သားတွေရဲ့ ပွေ့ဖက်မှုကို ပုံဖော်ထားတဲ့ ပန်းချီကားကို မဲလ်ဘုန်းမြို့က ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်”
Yahoo "ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းစစ်သားတွေ ပွေ့ဖက်ထားတဲ့ ပန်းချီကားကို သြစတြေးလျ ပန်းချီဆရာ ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်"
ညနေစံတော်ချိန်- "ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းစစ်သားတွေ ပွေ့ဖက်ထားတဲ့ ပန်းချီကားကို သြစတြေးလျ ပန်းချီဆရာ ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်"
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများနေ့အတွက် အီတလီအနုပညာရှင်တစ်ဦးမှ ပေးပို့သော ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားအမျိုးသမီးများ ပွေ့ဖက်ငိုကြွေးနေသည့် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားအမျိုးသမီးများ၏ ပန်းချီကားကို ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုက်နှစ်သက်ကြပြီး Barbara Wien မှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့ခဲ့သည်-
9 တုံ့ပြန်ချက်
အနုပညာရှင်သည် မည်သည့်ယဉ်ကျေးမှု၏ ကြိုတင်သတိပေးစနစ်ဖြစ်သည်။
ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုများသည် ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုများကို ပိုမိုအားကောင်းစေသည်။
သင်ကြားခြင်း နှင့် တူသည် —- ကျန်းမာ၊
ပြည်သူတွေက အသိပေးရင် တုံ့ပြန်မယ်။
စစ်ပွဲသည် နာကြည်းမှု—- ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ သက်သာရာဖြစ်သည်။
ဒီပုံအပြင် ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းစစ်သားတစ်ယောက်ပါ မြင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
မုန်းတီးခြင်းသည်သာ အမုန်းပွားခြင်းကို ဖြစ်စေသည်။
စစ်ပွဲများသည် ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုဖြင့်သာ ပြီးဆုံးနိုင်သည်။ ၎င်းသည် တစ်ဦးချင်း ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး လုပ်ဆောင်ချက်များဖြင့် စတင်နိုင်သည်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
ပန်းချီကားများကို ပွေ့ဖက်ထားသည့် စစ်သားများသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ လှပသော သရုပ်ဖော်ပုံဖြစ်ပြီး ဂုဏ်ယူစရာကောင်းလောက်အောင် ခြယ်မှုန်းထားပြီး ကျွန်ုပ်၏ဇာတိမြို့ မဲလ်ဘုန်းတွင် (လက်စားချေရန် မုန်းတီးဖွယ်ရာတုံ့ပြန်မှုများကြားမှ) ထိန်းသိမ်းထားသော ပုံရိပ်ဖြစ်သည်။
လောဘ၊ မိမိကိုယ်မိမိ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ချဲ့ကားထားသော ရပိုင်ခွင့်များနှင့် မုန်းတီးမှု စစ်ပွဲများသည် အချင်းချင်း မျှဝေခြင်း၊ လေးစားခြင်း၊ ချစ်ခြင်းတို့ဖြင့် မနစ်မွန်းပါက ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကို သတ်ပစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။
ဒါဟာ နိုင်ငံရေးသမားတွေရဲ့ “ပဋိပက္ခ” မဟုတ်ပါဘူး၊ ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်နေပြီး သူတို့ရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာကို ကာကွယ်ဖို့ ယူကရိန်းစစ်သားတွေက သေလုမြောပါး ဖြစ်နေပါတယ်။ သူတို့လူတွေကို သတ်ဖြတ်၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ပြီး မုဒိမ်းကျင့်နေတဲ့ ရန်သူတွေနဲ့ ဘာကြောင့် ပေါင်းစည်းမိကြတာလဲ။ ယူကရိန်းကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ၊ ငြိမ်းချမ်းရေး ရလိမ့်မယ်။
ဤပုံသည် ရုရှတို့၏ သတ်ဖြတ်ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းကို နေ့စဉ်ခံနေရသော ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအတွက် စော်ကားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ မင်းရဲ့ လုပ်ရပ်တွေက ယုတ်မာပြီး ရုပ်ပုံက မမှန်တဲ့ နှစ်ဖက်ကြားက ညီမျှမှုကို ဖော်ညွှန်းနေတာ၊
ပုံများသည် အရာများကို ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ လူ့ဦးနှောက်က အရာတွေကို ကောက်ချက်ချတယ်။
ပန်းချီကားသည် ယူကရိန်းပန်းချီဆရာတစ်ဦးမှမဟုတ်သော်လည်း ဩစတေးလျလူမျိုးကို အဝေးမှကြည့်ရှုလေ့လာခြင်းကြောင့် မတော်တဆမှုမဟုတ်ပါ။ ဆန့်ကျင်ဘက်နိုင်ငံမှ လူနှစ်ဦး၏ နာကျင်ခြင်း သို့မဟုတ် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ညီမျှစေရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် တိုက်ခိုက်ခံရသူအတွက် စာနာမှု လုံးဝကင်းမဲ့နေခြင်းကို ပြသသည်။ ဒီစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ဖို့နဲ့ ဒီစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ ။ ဒီပန်းချီကားဟာ သေဆုံးသူတွေအတွက် ပိုနာကျင်ခံစားရပြီး ပဋိပက္ခမှာမပါဝင်တဲ့သူတွေကြားမှာ နားလည်မှုလွဲမှားမှုတွေ ပိုဖြစ်စေတာကိုပဲ မြင်နိုင်ပါတယ်။ သီလအချက်ပြခြင်း၏ အလွန်ကံမကောင်းသော ဥပမာတစ်ခုအနေဖြင့် ထွက်ပေါ်လာသည်။
ပွေ့ဖက်ထားသော ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းစစ်သားများက ကျွန်ုပ်အား ပုံနှင့် အကြံအစည်ကို ခေါ်သည်- ၎င်းတို့အားလုံးသည် လူသားများ ဖြစ်ကြသည်၊ သူတို့နှင့်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် Menschen များဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ဒီပုံမှာမြင်ရတဲ့အတိုင်း စစ်ပွဲကိုလှုံ့ဆော်သူတွေနဲ့ စစ်ပွဲကို အမြတ်ထုတ်သူတွေဟာ ရန်သူတွေအဖြစ်သာ မြင်လိုတဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာလည်း အမှန်တရားကို အသက်ရှင်နေထိုင်ဖို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။