ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှားရဲ့ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုတွေအတွက် အနောက်နိုင်ငံတွေက ဘယ်လိုလမ်းခင်းခဲ့လဲ။

Milan Rai မှ၊ ငွိမျးခမျြးရေးသတင်း, မတ်လ 4, 2022

ယူကရိန်းမှာ လက်ရှိရုရှားတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်မှုတွေအပြင်၊ ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်ရဲ့ မကြာသေးမီက သူ့ရဲ့နျူကလီးယားလက်နက်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အပြုအမူတွေနဲ့ အပြုအမူတွေကြောင့် အများအပြား ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ခဲ့ကြရပါတယ်။

နျူကလီးယားလက်နက်တပ် NATO မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jens Stoltenberg လည်း ပါရှိသည်။ ခေါ်တော် ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှား၏ နောက်ဆုံးနျူကလီးယား လှုပ်ရှားမှုသည် တာဝန်မဲ့မှုနှင့် 'အန္တရာယ်ရှိသော စကားလုံးများ' ဖြစ်သည်။ ကွန်ဆာဗေးတစ် ပါလီမန်အမတ် Tobias Ellwood သည် ဘုံအိမ်တော်၏ ကာကွယ်ရေး ရွေးချယ်ရေး ကော်မတီတွင် ဥက္ကဋ္ဌ၊ သတိပေးခဲ့သည် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်က ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းမှာ နျူကလီးယားလက်နက်တွေ သုံးနိုင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ကွန်ဆာဗေးတစ် ဘုံနိုင်ငံခြားရေးရာ ရွေးချယ်ရေးကော်မတီ၏ ဥက္ကဌ Tom Tugendhat၊ ကဆက်ပြောသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်၊ 'စစ်မြေပြင်မှာ နျူလက်နက်သုံးဖို့ ရုရှားစစ်တပ်က အမိန့်ပေးနိုင်တာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး'

ပို၍သတိထားရမည့်အဆုံးမှာ Harvard's Kennedy School of Government မှ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး ပါမောက္ခ Stephen Walt၊ ကိုပြောသည် အ New York Times ကို- 'နျူကလီးယားစစ်ပွဲမှာ သေဆုံးနိုင်ခြေက မနေ့ကထက် ပိုကြီးနေရင်တောင် အကန့်အသတ်မရှိ နည်းပါးနေသေးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။'

နျူကလီးယားစစ်ပွဲဖြစ်ရန် အခွင့်အလမ်း ကြီးသည် သို့မဟုတ် သေးငယ်သော်လည်း ရုရှား၏နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုသည် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပြီး တရားမ၀င်ပါ။ ၎င်းတို့သည် နျူကလီး ယားအကြမ်းဖက်မှုဖြစ်သည်။

ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဒီခြိမ်းခြောက်မှုတွေဟာ ကမ္ဘာမှာ ပထမဆုံးတွေ့မြင်ခဲ့ရတာပါ။ အမေရိကန်နှင့် ဗြိတိန်တို့က ယုံကြည်ရခက်သည့် အပါအဝင်၊ ယခင်က နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ဖူးသည်။

အခြေခံနည်းလမ်းနှစ်ခု

နျူ ကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို ထုတ်ပေးနိုင်တဲ့ အခြေခံ နည်းလမ်း နှစ်ခု ရှိပါတယ်- မင်းရဲ့ စကားလုံး အားဖြင့် ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ လုပ်ရပ်တွေ ( မင်းရဲ့ နျူကလီးယား လက်နက် နဲ့ မင်း ဘာလုပ်သလဲ )။

ရုရှားအစိုးရသည် ပြီးခဲ့သည့် ရက်အနည်းငယ်နှင့် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အချက်ပြမှု နှစ်မျိုးစလုံးကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပူတင်သည် ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်များကိုလည်း ရွှေ့ပြောင်းကာ စည်းရုံးခဲ့သည်။

ရှင်းရှင်းလေးပဲ ပူတင်က ရှိပြီးသား သုံးပြီး ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်။

အမေရိကန် စစ်ဘက် သတင်းပေးသူ Daniel Ellsberg က နျူကလီယား လက်နက်များ ဖြစ်သည် ဟု ထောက်ပြသည်။ အသုံးပြုခံ့ အဲဒီလို ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ရှိလာတဲ့အခါ၊ 'လက်နက်ဆွဲမလား မဆွဲသည်ဖြစ်စေ တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ဦးခေါင်းကို တိုက်ရိုက် ထိပ်တိုက်တွေ့တဲ့အခါ သေနတ်ကို အသုံးပြုတယ်'။

အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ကိုးကားချက်မှာ စကားစပ်မိပါသည်။ Ellsberg စောဒကတက် နျူကလီယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို အမေရိကန်က အရင်က အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။

Nagasaki ကတည်းက "နျူကလီးယားလက်နက်ကို အသုံးမပြုရသေးတဲ့ အမေရိကန်အားလုံးနီးပါး" ဆိုတဲ့ အယူအဆဟာ လွဲမှားနေပါတယ်။ အမေရိကန် နျူကလီးယားလက်နက်များသည် နှစ်များအတွင်း ရိုးရှင်းစွာ စုပုံထားခဲ့သည့် ကိစ္စမဟုတ်ပါ - ကျွန်ုပ်တို့တွင် ၎င်းတို့အထဲမှ 30,000 ကျော် ရှိပြီး၊ အသုံးမပြုရသေးသော နှင့် အသုံးမဝင်သော ထောင်ပေါင်းများစွာကို ဖျက်သိမ်းပြီးနောက်၊ ၎င်းတို့ အသုံးပြုမှုကို ဟန့်တားခြင်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုတည်းအတွက် ကယ်တင်ပါ။ ဆိုဗီယက်။ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ အမေရိကန်လူထုထံမှ လျှို့ဝှက်စွာ၊ US နျူကလီးယားလက်နက်များကို အမျိုးမျိုးသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်- တစ်စုံတစ်ဦး၏ဦးခေါင်းကိုတိုက်ရိုက်ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွင်၊ ပစ်ခတ်သည်ဖြစ်စေ မပစ်သည်ဖြစ်စေ သေနတ်ကို တိကျသောနည်းလမ်းဖြင့် အသုံးပြုသည်။ ဆွဲတယ်။'

'အမေရိကန်က နျူကလီးယားလက်နက်တွေကို ရည်ရွယ်ချက်အမျိုးမျိုးနဲ့ အသုံးပြုထားပါတယ်- တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ဦးခေါင်းကို တိုက်ရိုက် ထိပ်တိုက်တွေ့တဲ့အခါ သေနတ်ကို အတိအကျ အသုံးချပြီး ဒုံးကျည်ကို ဆွဲမလား မဆွဲဘူးလား။

Ellsberg သည် 12 ခုနှစ်မှ 1948 ခုနှစ်အထိ အမေရိကန်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှု 1981 ခု စာရင်းကို ပေးခဲ့ပါသည်။ (သူ 1981 တွင် ရေးသားနေပါသည်။) အဆိုပါ စာရင်းသည် ယနေ့ထိ ရှည်နိုင်သည်။ အချို့သော မကြာသေးမီက ဥပမာများ ၌ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အနုမြူသိပ္ပံပညာရှင်များ၏သတင်းလွှာ 2006 ခုနှစ်။ ခေါင်းစဉ်သည် UK ထက် US တွင် ပို၍လွတ်လပ်စွာ ဆွေးနွေးပါသည်။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနကတောင် စာရင်းပေးတယ်။ ဥပမာအချို့ သံတမန်ရေးရာရည်မှန်းချက်များအောင်မြင်ရန် အမေရိကန်က 'နျူကလီးယားစစ်ပွဲခြိမ်းခြောက်မှုကို အသုံးပြုရန် ကြိုးပမ်းခြင်း' ဟုခေါ်သည် ။ ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ်များထဲမှ တစ်ခုမှာ ဂျိုးဇက် Gerson'' s ကို အင်ပါယာနှင့် ဗုံး- အမေရိကန်သည် ကမ္ဘာကို စိုးမိုးရန် နျူလက်နက်များ အသုံးပြုနည်း (ပလူတို၊ ၂၀၀၇)။

ပူတင်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှု

လက်ရှိ သမ္မတ ပူတင်ကို ပြန်ရောက်နေပါပြီ။ ကပြောသည် ဖေဖေါ်ဝါရီလ (၂၄)ရက်နေ့က မိန့်ခွန်းတွင်၊

'ပြင်ပကနေ ဒီတိုးတက်မှုတွေကို စွက်ဖက်ဖို့ သွေးဆောင်ခံရသူတွေအတွက် အရမ်းအရေးကြီးတဲ့အရာတစ်ခုကို အခုပြောချင်ပါတယ်။ ငါတို့လမ်းမှာ ဘယ်သူက ရပ်တည်ဖို့ ကြိုးစားနေပါစေ ငါတို့နိုင်ငံနဲ့ ငါတို့ပြည်သူတွေ အတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ဖန်တီးနေပါစေ ရုရှားက ချက်ချင်းတုံ့ပြန်မယ်ဆိုတာကို သိထားရမှာဖြစ်သလို နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးတွေက မင်းရဲ့သမိုင်းတစ်လျှောက်မှာ မင်းတစ်ခါမှမမြင်ဖူးတဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။'

ဒါဟာ နျူကလီယား ခြိမ်းခြောက်မှုလို့ တော်တော်များများက မှန်ကန်စွာ ဖတ်ရှုခဲ့ကြပါတယ်။

ပူတင် ဆက်သွားခဲ့သည်:

"ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုကို ဖျက်သိမ်းပြီး သူ့ရဲ့ စွမ်းဆောင်နိုင်ရည် အစိတ်အပိုင်း အတော်အတန် ဆုံးရှုံးသွားတဲ့နောက်မှာတောင် စစ်ရေးရေးရာအရ ယနေ့ရုရှားဟာ အင်အားအပြင်းဆုံး နျူကလီးယားနိုင်ငံတွေထဲက တစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသေးတယ်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းသည် နောက်ဆုံးပေါ်လက်နက်များစွာတွင် အားသာချက်တစ်ခုရှိသည်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ အလားအလာရှိသော ရန်လိုသူ မည်သူမဆို ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံကို တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်ပါက ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များကို ရင်ဆိုင်ရမည်ကို မည်သူမဆို သံသယရှိသင့်သည်။

ပထမအပိုင်းတွင်၊ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သူများကို ဆန့်ကျင်သည်။ ဤဒုတိယအပိုင်းတွင်၊ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုကို 'ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံကို တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်သော 'ကျူးကျော်သူများ' နှင့် ပတ်သက်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဤဝါဒဖြန့်မှုကို ကုဒ်ဖျက်မည်ဆိုပါက၊ ကျူးကျော်မှုတွင် ပါဝင်သည့် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များကို 'တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်သည့်' ပြင်ပတပ်များထံ ဗုံးအသုံးပြုရန် ပူတင်က သေချာပေါက်နီးပါး ခြိမ်းခြောက်လုနီးပါးဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် ကိုးကားချက်နှစ်ခုစလုံးသည် တူညီသည့်အချက်ဖြစ်နိုင်သည်- 'အကယ်၍ အနောက်အင်အားကြီးနိုင်ငံများသည် စစ်ရေးအရ ပူးပေါင်းပါဝင်လာပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ရန် ပြဿနာများ ဖန်တီးပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နျူလက်နက်များကို အသုံးပြု၍ သင်၏သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးတွင် မမြင်ဖူးသော အကျိုးဆက်များကို ဖန်တီးနိုင်သည်'။

ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှု

ဤကဲ့သို့သော ထိပ်တန်းဘာသာစကားမျိုးသည် ယခုအခါ အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း Donald Trump နှင့် ဆက်စပ်နေသော်လည်း ၎င်းသည် အမေရိကန်သမ္မတ George HW Bush သုံးသောစကားနှင့် အလွန်ကွာခြားခြင်းမရှိပေ။

၁၉၉၁ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလတွင် ဘုရှ်သည် ၁၉၉၁ ပင်လယ်ကွေ့စစ်ပွဲမတိုင်မီ အီရတ်ကို နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး James Baker က အီရတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Tariq Azizထံ လက်ကမ်းစာတစ်စောင် ရေးသားခဲ့သည်။ သူ့အတွက် အက္ခရာ၊ဘွတ် ရေးသားခဲ့သည် အီရတ်ခေါင်းဆောင် ဆက်ဒမ်ဟူစိန်ထံ

ဓာတုလက်နက် သို့မဟုတ် ဇီဝလက်နက်များ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ကူဝိတ်၏ ရေနံမြေများကို ဖျက်ဆီးခြင်းများကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက သည်းခံမည်မဟုတ်ကြောင်းကိုလည်း ပြောကြားပါရစေ။ ထို့အပြင်၊ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ဝင်တိုင်းကို အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်များအတွက် သင်သည် တိုက်ရိုက်တာဝန်ယူမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်သူတွေက ဖြစ်နိုင်သမျှ အပြင်းထန်ဆုံး တုံ့ပြန်မှုကို တောင်းဆိုပါလိမ့်မယ်။ ဒီလိုမျိုး အသိစိတ်ကင်းမဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို သင်အမိန့်ပေးရင် သင်နဲ့ သင့်နိုင်ငံအတွက် ဆိုးရွားတဲ့ စျေးပေးပါလိမ့်မယ်။'

မုန့်ဖုတ်သမား ကဆက်ပြောသည် နှုတ်ဖြင့်သတိပေးသည်။ အကယ်၍ အီရတ်သည် အမေရိကန်တပ်များကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ရန် ဓာတုလက်နက် သို့မဟုတ် ဇီဝလက်နက်များကို အသုံးပြုခဲ့မည်ဆိုလျှင် အမေရိကန်ပြည်သူများက လက်စားချေရန် တောင်းဆိုမည်ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ ငါတို့က အဲဒါကို အတိအကျလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။ [T]၎င်းသည် ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်၊ ကတိတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘေဘီ ပြောသွားတယ်။ အကယ်၍ ထိုလက်နက်များကို အသုံးပြုမည်ဆိုပါက အမေရိကန်၏ ရည်မှန်းချက်မှာ 'ကူဝိတ်လွတ်မြောက်ရေးမဟုတ်ဘဲ လက်ရှိ အီရတ်အစိုးရကို ဖျက်သိမ်းရေး' ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ (Aziz သည်စာကိုယူရန်ငြင်းဆိုခဲ့သည်။)

၁၉၉၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အီရတ်သို့ အမေရိကန်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုသည် ပူတင်၏ 1991 ခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် ဆင်တူသည်။

ဖြစ်ရပ်နှစ်ခုစလုံးတွင် ခြိမ်းခြောက်မှုသည် သီးခြား စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး တစ်နည်းအားဖြင့် နျူကလီးယားဒိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

အီရတ်ကိစ္စတွင်၊ ဘုရှ်၏နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုသည် အချို့သောလက်နက်အမျိုးအစားများ (ဓာတုနှင့် ဇီဝဗေဒ) အသုံးပြုမှုကို ဟန့်တားရန် နှင့် အီရတ်လုပ်ရပ်အချို့ (အကြမ်းဖက်ဝါဒ၊ ကူဝိတ်ရေနံမြေများကို ဖျက်ဆီးခြင်း) တို့ကို တားဆီးရန် အထူးပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။

ယနေ့ ပူတင်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုမှာ တိကျမှု နည်းပါးသည်။ ဗြိတိန် RUSI စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တွေးခေါ်ရှင် Matthew Harries၊ ကိုပြောသည် အ ဂေါကလူကြီး ပူတင်၏ ပြောကြားချက်သည် ပထမဥပမာတွင် ရိုးရှင်းသော ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်- 'မင်းကို ငါတို့ နာကျင်အောင် လုပ်နိုင်ပြီး ငါတို့ကို တိုက်ခိုက်တာက အန္တရာယ်ရှိတယ်' တဲ့။ ယူကရိန်းအစိုးရကို ထောက်ခံဖို့ အဝေးကြီး မသွားကြဖို့ အနောက်နိုင်ငံတွေကို သတိပေးချက်လည်း ဖြစ်တယ်။ 'ရုရှားက ယူကရိန်းမှာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ အရှိန်မြှင့်ဖို့ စီစဉ်နေတာ ဖြစ်နိုင်သလို ဒါက အနောက်နိုင်ငံတွေကို သတိထားဖို့ သတိပေးချက်ပဲ' လို့ Harries က ပြောပါတယ်။ ဤအခြေအနေတွင်၊ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုသည် ယေဘုယျအားဖြင့် မည်သည့်လက်နက်အမျိုးအစားမှမဟုတ်ဘဲ NATO ၏ ကျူးကျော်တပ်ဖွဲ့များကို ကာကွယ်ရန် အကာအကွယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

'တရားမျှတပြီး ဆင်ခြင်တုံတရား'၊

1996 ခုနှစ်တွင် နျူကလီးယားလက်နက်တရားဝင်မှုဆိုင်ရာမေးခွန်းကို ကမ္ဘာ့တရားရုံးရှေ့မှောက်တွင် မေးလာသောအခါတွင်၊ 1991 ခုနှစ်တွင် အီရတ်အပေါ် အမေရိကန်၏နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုကို ၎င်း၏ရေးသားချက်ဖြင့် တရားသူကြီးတစ်ဦးမှ ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ ကမ္ဘာ့တရားရုံးတရားသူကြီး Stephen Schwebel (အမေရိကန်)၊ ရေးသားခဲ့သည် Bush/Baker သည် နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် ၎င်း၏အောင်မြင်မှုသည် 'အချို့သောအခြေအနေများတွင်၊ နျူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှု—နိုင်ငံတကာဥပဒေက ပြဋ္ဌာန်းထားသည့်လက်နက်များ ကျန်ရှိနေသရွေ့- ဥပဒေနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုရှိနိုင်သည်’ ဟု သရုပ်ပြခဲ့သည်။

Bush/Baker နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် အီရတ်သည် ဓာတု သို့မဟုတ် ဇီဝလက်နက်များ အသုံးမပြုသောကြောင့် Schwebel က စောဒကတက်ခဲ့သည်၊ သောကြောင့်, ဒီသတင်းကို လက်ခံရရှိခဲ့တယ်၊ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုဟာ ကောင်းတဲ့အရာပဲ၊

“ဒါကြောင့် ရန်လိုသူဟာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖျက်ဆီးပစ်တဲ့ လက်နက်တွေသုံးပြီး ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုလို့ ယူဆတဲ့ ရန်စသူတွေကို ရန်စဖို့ ခင်းကျင်းထားတဲ့ နိုင်ငံတွေကို ရန်လိုသူလို့ ယူဆထားတဲ့ မှတ်တမ်းဝင်အထောက်အထားတွေ ရှိနေပါတယ်။ ညွန့်ပေါင်းတပ်များကို ဆန့်ကျင်သည့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အပျက်အစီးလက်နက်များကို ဦးစွာအသုံးပြုပါက နျူလက်နက်များကို အသုံးပြုပါ။ Mr. Baker ၏ တွက်ချက်မှု – အောင်မြင်ပုံရသည် – ခြိမ်းခြောက်မှုသည် ဥပဒေနှင့်မညီကြောင်း အလေးအနက်ထား ထိန်းသိမ်းနိုင်ပါမည်လား။ ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်း၏ အခြေခံမူများသည် ခြိမ်းခြောက်မှုဖြင့် ချိုးဖောက်ခြင်းထက် တည်တံ့နေမည်မှာ သေချာပါသည်။'

ပူတင်၏နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုသည် ကုလသမဂ္ဂပဋိညာဉ်စာတမ်း (နှင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေတစ်ခုလုံး) ကို 'ဟန့်တားခြင်း' တွင် ထိရောက်မှု ရှိသောကြောင့် ရုရှားနိုင်ငံမှ တရားသူကြီးတစ်ဦး ရှိကောင်းရှိနိုင်သည်ဟု စောဒကတက်သည်။ .

ထိုင်ဝမ်၊ ၂၀၁၄

ဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် မှတ်သားထားသည့် အမေရိကန်နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှု၏ နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုမှာ ထိုင်ဝမ်ကို 1955 ခုနှစ်တွင် ထိရောက်မှုရှိခဲ့သည်။

၁၉၅၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် စတင်ခဲ့သော ပထမဆုံး ထိုင်ဝမ် ရေလက်ကြား အရေးအခင်းအတွင်း တရုတ်ကွန်မြူနစ် ပြည်သူ့ လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော် (PLA) မှ Quemoy နှင့် Matsu (တိုင်ပေ Guomindang/KMT အစိုးရ အုပ်ချုပ်သော) ကျွန်းများတွင် အမြောက်များဖြင့် ပစ်ခတ်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု စတင်ပြီး ရက်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ အမေရိကန် ပူးတွဲ စစ်ဦးစီးချုပ်တွေက တရုတ်နိုင်ငံကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ နျူလက်နက်သုံးဖို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။ လအနည်းငယ်ကြာအောင်၊ လေးနက်နေမည်ဆိုလျှင် စကားဝိုင်းသည် လျှို့ဝှက်ထားဆဲဖြစ်သည်။

PLA သည် စစ်ရေးအရ စစ်ဆင်ရေးများ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ (ပါဝင်သည့် ကျွန်းစုများသည် ပြည်မကြီးနှင့် အလွန်နီးကပ်ပါသည်။ တစ်ခုက ထိုင်ဝမ်၏ ပင်မကျွန်းမှ မိုင် ၁၀၀ ကျော်အကွာတွင် တရုတ်နိုင်ငံမှ ကမ်းလွန်ပင်လယ်ပြင် ၁၀ မိုင်သာ ကွာဝေးသည်။) KMT သည် ပြည်မကြီးတွင် စစ်ရေး စစ်ဆင်ရေးများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

၁၉၅၅ ခုနှစ် မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး John Foster Dulles၊ ကိုပြောသည် ထိုင်ဝမ်အရေးမှာ အမေရိကန်က ဝင်ရောက်စွက်ဖက်နိုင်တယ်လို့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။ နျူကလီးယားလက်နက်တွေနဲ့- 'သေးငယ်သော အဏုမြူလက်နက်များ... သည် အရပ်သားများကို မထိခိုက်စေဘဲ စစ်မြေပြင်တွင် အောင်ပွဲရရန် အခွင့်အလမ်း ပေးသည်'။

ဒီစာကို အမေရိကန် သမ္မတက နောက်ရက်မှာ အားဖြည့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ Dwight D Eisenhower ကိုပြောသည် မည်သည့်တိုက်ပွဲတွင်မဆို 'ဤအရာများ [နျူကလီးယားလက်နက်] ကို တင်းကြပ်စွာ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာပစ်မှတ်များနှင့် တင်းကျပ်သော စစ်ရေးရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည့် စာနယ်ဇင်းများတွင် ကျည်ဆံ သို့မဟုတ် အခြားအရာများကို အသုံးပြုသကဲ့သို့ ၎င်းတို့ကို အဘယ်ကြောင့် အတိအကျ အသုံးမပြုသင့်သည်ကို ကျွန်ုပ်မြင်ပါသည်။ '။

အဲဒီနောက်မှာတော့ ဒု-သမ္မတ Richard Nixon ပါ။ ကပြောသည်- 'နည်းဗျူဟာမြောက် အနုမြူဗုံးများကို ယခုအခါ သမားရိုးကျဖြစ်ပြီး ပစိဖိတ်ဒေသရှိ မည်သည့် ရန်လိုသော အင်အားစုများ၏ ပစ်မှတ်များကိုမဆို ဆန့်ကျင်အသုံးပြုသွားမည်။

Eisenhower သည် နောက်ထပ် 'ကျည်ဆန်' ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်နေ့တွင် ပြန်လာခဲ့သည်- ကန့်သတ်နျူကလီးယားစစ်ပွဲသည် 'နည်းဗျူဟာ သို့မဟုတ် စစ်မြေပြင်နျူကလီးယားလက်နက်' ဟုခေါ်သော မိသားစုသစ်တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည့် ကန့်သတ်နျူကလီးယားဗျူဟာသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ကျည်ဆန်တွေလို သုံးတယ်။'' ။

ယင်းတို့သည် နျူကလီးယားမဟုတ်သော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည့် တရုတ်နိုင်ငံကို ဆန့်ကျင်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်။ (၁၉၆၄ ခုနှစ်အထိ တရုတ်သည် ၎င်း၏ ပထမဆုံးနျူကလီးယားဗုံးကို မစမ်းသပ်ခဲ့ပါ။)

အမေရိကန်စစ်တပ်က သီးသန့်ပါ။ ရှေးခယျြ တရုတ်တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် လမ်းများ၊ ရထားလမ်းများနှင့် လေယာဉ်ကွင်းများ အပါအဝင် နျူကလီးယားပစ်မှတ်များကို ဂျပန်နိုင်ငံ အိုကီနာဝါရှိ အမေရိကန်အခြေစိုက်စခန်းသို့ ဖြန့်ကျက်ချထားခဲ့သည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်သည် နျူကလီးယား အမြောက်တပ်ရင်းများကို ထိုင်ဝမ်သို့ လွှဲပြောင်းရန် ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်သည်။

၁၉၅၅ ခုနှစ် မေလ ၁ ရက်နေ့တွင် တရုတ်သည် Quemoy နှင့် Matsu ကျွန်းများကို ပစ်ခတ်မှုမှ ရပ်စဲခဲ့သည်။

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ ချမှတ်ရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှု အားလုံးကို အမေရိကန် နျူကလီးယား လက်နက်များ အောင်မြင်စွာ အသုံးပြုမှု အဖြစ် ရှုမြင်သည်။

1957 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင်၊ Dulles သည် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် အမေရိကန်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှု ထိရောက်မှုကို လူသိရှင်ကြား ဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ သူ ကိုပြောသည် အသက် နျူကလီးယားလက်နက်ဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပစ်မှတ်များကို အမေရိကန်က ဗုံးခွဲမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်သည့် မဂ္ဂဇင်းသည် ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်များကို ကိုရီးယားတွင် ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲသို့ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ 1954 ခုနှစ်တွင် တောင်တရုတ်ပင်လယ်ထဲသို့ နည်းဗျူဟာမြောက် နျူကလီးယားလက်နက်များ တပ်ဆင်ထားသော အမေရိကန် လေယာဉ်တင်သင်္ဘောနှစ်စင်း စေလွှတ်ခြင်းဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ တပ်ဖွဲ့ဝင်များ ဗီယက်နမ်သို့ စေလွှတ်ခြင်းမပြုရန် အစိုးရက တားမြစ်ထားကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ Dulles က တရုတ်ကို နျူကလီးယားလက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်မည့် အလားတူ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို ဖော်မိုဆာတွင် နောက်ဆုံးတွင် ရပ်တန့်စေခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ )

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒ ချမှတ်မှုတွင် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် နျူကလီယား ခြိမ်းခြောက်မှု အားလုံးကို အမေရိကန် နျူကလီးယား လက်နက်များ အောင်မြင်စွာ အသုံးပြုမှု အဖြစ် ရှုမြင်ကြပြီး နျူကလီးယား အနိုင်ကျင့်မှု၏ အောင်မြင်သော ဥပမာများ (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်းမှာ 'အနုမြူ သံတမန်ရေးရာ') ။

ဤသည်မှာ ယနေ့ ပူတင်၏ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုများအတွက် အနောက်နိုင်ငံများက လမ်းခင်းပေးသည့် နည်းလမ်းအချို့ဖြစ်သည်။

(အသစ်၊ ကြောက်စရာ၊ အသေးစိတျ ၁၉၅၈ ခုနှစ် ဒုတိယ ရေလက်ကြား အကျပ်အတည်းတွင် နျူလက်နက်များ အသုံးပြုလုနီးနီး ဖြစ်ခဲ့ရသည့် အကြောင်း ထင်ရှား 2021 ခုနှစ်တွင် Daniel Ellsberg မှ။ သူ Tweet ထိုအချိန်တွင်- '@JoeBiden အား မှတ်ချက်- ဤလျှို့ဝှက်သမိုင်းမှ သင်ယူပါ၊ ဤရူးသွပ်မှုကို ထပ်ခါတလဲလဲ မပြောပါနှင့်။')

hardware

စကားလုံးများမပါဘဲ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုများကိုလည်း သင်လက်နက်များကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သင်ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ၎င်းတို့ကို ပဋိပက္ခနှင့် ပိုမိုနီးကပ်အောင် ရွှေ့ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် နျူကလီးယားသတိပေးချက်အဆင့်ကို မြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် နျူကလီးယားလက်နက်များ လေ့ကျင့်မှုပြုလုပ်ခြင်းဖြင့်၊ နိုင်ငံတစ်ခုသည် နျူကလီးယားအချက်ပြမှုကို ထိထိရောက်ရောက် ပေးပို့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုလုပ်ပါ။

ပူတင်သည် ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်များကို ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ကို ပိုမိုသတိပေးထားပြီး ဘီလာရုစ်တွင် ဖြန့်ကျက်ချထားမည့် ဖြစ်နိုင်ခြေကိုလည်း ဖွင့်ဟခဲ့သည်။ ဘီလာရုစ်၏ အိမ်နီးချင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံသည် လွန်ခဲ့သည့် ရက်အနည်းငယ်က မြောက်ပိုင်းကျူးကျော်ရေးတပ်များအတွက် ပစ်လွှတ်သည့်နေရာတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး ယခုအခါ ရုရှားကျူးကျော်တပ်ဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စစ်သားများကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။

ပညာရှင်တစ်စု ရေးသားခဲ့သည် ထဲမှာ အနုမြူသိပ္ပံပညာရှင်များ၏သတင်းလွှာ ရုရှားပြန်လည်မကျူးကျော်မီ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက်၊

'ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ရုရှားက တာတိုပစ် Iskander ဒုံးကျည်များ၊ 9M729 မြေပြင်ပစ် ခရုဇ်ဒုံးပျံများကို နေရာချထားခြင်းနှင့် Khinzal ဝေဟင်ပစ် ခရုဇ်ဒုံးကျည်များကို ယူကရိန်းနယ်စပ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းထားကြောင်း ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အတည်ပြုဖော်ပြခဲ့သည်။ စုပေါင်းအားဖြင့်၊ အဆိုပါ ဒုံးကျည်များသည် ဥရောပသို့ နက်ရှိုင်းစွာ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်နိုင်ပြီး နေတိုးအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံအများအပြား၏ မြို့တော်များကို ခြိမ်းခြောက်နိုင်စွမ်းရှိသည်။ ရုရှား၏ ဒုံးကျည်စနစ်များသည် ယူကရိန်းကို တိုက်ခိုက်ရန် မလိုအပ်ဘဲ၊ ရုရှား၏ "ပြည်ပအနီးနား" တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည့် နေတိုး၏ ကြိုးပမ်းမှုကို တန်ပြန်ရန်သာ ဖြစ်သည်။

လမ်း-မိုဘိုင်း၊ တာတိုပစ် (300 မိုင်) Iskander-M ဒုံးကျည်များသည် သမားရိုးကျ သို့မဟုတ် နျူကလီးယားထိပ်ဖူးများကို သယ်ဆောင်နိုင်သည်။ ယူကရိန်းမြောက်ပိုင်းကနေ မိုင် ၂၀၀ လောက်အကွာ ရုရှားနိုင်ငံ Kaliningrad ပြည်နယ်မှာ တပ်စွဲထားပါတယ်။ 2018 ကတည်းက. ရုရှားက ၎င်းတို့ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ ကောင်တာတစ်ခု အရှေ့ဥရောပတွင် ဖြန့်ကျက်ထားသော အမေရိကန် ဒုံးကျည်စနစ်များဆီသို့။ Iskander-Ms များကို စည်းရုံးပြီး ယခုနောက်ဆုံး ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုတွင် တပ်လှန့်ထားကြောင်း သိရသည်။

9M729 မြေပြင်ပစ် ခရုဇ်ဒုံးပျံ ('Screwdriver' to NATO) သည် အမြင့်ဆုံး အကွာအဝေး မိုင် 300 သာရှိသည်ဟု ရုရှားစစ်တပ်က ဆိုသည်။ အနောက်တိုင်း သုံးသပ်သူများ ယုံကြည် အကွာအဝေး မိုင် 300 မှ 3,400 ကြားရှိသည်။ 9M729 သည် နျူကလီး ယားထိပ်ဖူးများကို သယ်ဆောင်နိုင်သည်။ သတင်းများအရ အဆိုပါ ဒုံးကျည်များကို ပိုလန်နယ်စပ်ရှိ Kaliningard ပြည်နယ်တွင် ချထားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ 9M729 ၏ အကွာအဝေးနှင့် ပတ်သက်၍ အနောက်ဥရောပမှ လေ့လာသုံးသပ်သူများ မှန်ကန်ပါက ဗြိတိန်အပါအဝင် အနောက်ဥရောပအားလုံးသည် အဆိုပါ ဒုံးကျည်များကို ထိမှန်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Kh-47M2 ပါ။ Kinzhal ('ဓားမြှောင်') သည် အကွာအဝေး မိုင် ၁၂၄၀ ရှိသည့် ဝေဟင်ပစ် ခရုဇ်ဒုံးကျည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ဟီရိုရှီးမားဗုံးထက် အဆပေါင်း 1,240kt ရှိသော နျူကလီးယားထိပ်ဖူးကို သယ်ဆောင်နိုင်သည်။ 'တန်ဖိုးကြီးသော မြေပြင်ပစ်မှတ်များ' ကို အသုံးပြုရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဒုံးပျံကြီး တပ်ဖြန့် ဖေဖော်ဝါရီ အစောပိုင်းတွင် နေတိုးအဖွဲ့ဝင် ပိုလန်နိုင်ငံနှင့် နယ်နိမိတ်ချင်း ထိစပ်နေသော Kaliningrad သို့။

Iskander-Ms နှင့်အတူ၊ လက်နက်များသည် ထိုနေရာ၌ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့၏သတိပေးချက်အဆင့်ကို မြှင့်တင်ကာ လှုပ်ရှားမှုအတွက် ပိုမိုအဆင်သင့်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

ထို့နောက် ပူတင်သည် သတိပေးမှုအဆင့်ကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ အားလုံး ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်တွင် ပူတင်၊ ကပြောသည်:

'နေတိုးနိုင်ငံတွေရဲ့ အကြီးတန်းအရာရှိတွေက ငါတို့နိုင်ငံအပေါ် ပြင်းထန်တဲ့ ကြေညာချက်တွေကို ခွင့်ပြုထားတယ်၊ ဒါကြောင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးနဲ့ ရုရှားစစ်တပ်ရဲ့ စစ်ဦးစီးချုပ်ကို ရုရှားစစ်တပ်ရဲ့ ဟန့်တားရေးတပ်ဖွဲ့တွေကို အထူးပုံစံနဲ့ လွှဲပြောင်းပေးဖို့ ငါအမိန့်ပေးတယ်။ တိုက်ပွဲတာဝန်၊

(နောက်မှ Kremlin ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov ရှင်းလင်း ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် NATO နှင့် ရုရှားကြား ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်ဟု သတိပေးခဲ့သည့် ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Liz Truss ၏ အကြီးတန်းအရာရှိမှာ မေးခွန်းထုတ်ခံရခြင်း ဖြစ်သည်။)

Atlantic Council မှ နျူကလီးယားကျွမ်းကျင်သူ Matthew Kroenig ၊ ကိုပြောသည် အ Financial Times'ဒါဟာ သမရိုးကျ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုတွေနဲ့ ရန်လိုမှုတွေကို ရပ်တန့်ဖို့ ရုရှားရဲ့ စစ်ရေးဗျူဟာ ဒါမှမဟုတ် "တိုးမြင့်လာတဲ့ အရှိန်လျှော့နည်းဗျူဟာ" လို့ ခေါ်တဲ့ အရာပါ။ နေတိုးနဲ့ အမေရိကန်တို့က အနောက်နိုင်ငံတွေကို ပေးချင်တဲ့ မက်ဆေ့ချ်ကတော့ “မပါဝင်ပါနှင့်၊ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြင့်ဆုံးအဆင့်အထိ မြှင့်တင်နိုင်သည်”။

ကျွမ်းကျင်သူများသည် 'တိုက်ခိုက်ရေးတာဝန်၏ အထူးမုဒ်' ဟူသော စကားစုကြောင့် ရှုပ်ထွေးနေခဲ့သည်။ မဟုတ် ရုရှားနျူကလီးယားအယူဝါဒ၏အစိတ်အပိုင်း။ တစ်နည်းဆိုရသော် ၎င်းတွင် စစ်ရေးအရ တိကျသော အဓိပ္ပါယ်မရှိသောကြောင့် နျူကလီးယားလက်နက်များကို မြင့်မားသောသတိပေးချက်မျိုးတွင် ထည့်သွင်းခြင်းမှလွဲ၍ ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရပေ။

ပူတင်ရဲ့အမိန့် ခဲ့ ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်ဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းကျွမ်းကျင်ပညာရှင် Pavel Podvig (နှင့် ဂျီနီဗာရှိ UN Institute for Disarmament Research မှ သိပ္ပံပညာရှင်) ၏ ပြောကြားချက်အရ တိုက်ခိုက်မှုအတွက် တက်ကြွစွာပြင်ဆင်မှုထက် 'ပဏာမအမိန့်ပေးမှု' ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Podvig ကရှင်းပြခဲ့သည်: 'စနစ်အလုပ်လုပ်ပုံအား ကျွန်ုပ်နားလည်သကဲ့သို့၊ ငြိမ်းချမ်းသောအချိန်၌ ဆားကစ်များ "အဆက်ပြတ်သွားသည်" ကဲ့သို့ ပစ်လွှတ်ခြင်းအမိန့်ကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ မပေးပို့နိုင်ပါ။' အဲဒါ နည်းလမ်း 'သင်အလိုရှိလျှင်ပင် signal ကိုရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာထုတ်လွှင့်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ခလုတ်နှိပ်ရင်တောင် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။' အခု ပတ်လမ်း ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ဒါကြောင့် launch order မှာသွားနိုင်ပါတယ်။ ထုတ်ပေးလျှင် မှတဆင့်'' ။

'ပတ်လမ်းကို ချိတ်ဆက်ခြင်း' သည်လည်း ရုရှားနျူကလီးယားလက်နက်များ ယခုပင်ဖြစ်နေပြီဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဖြန့်ချိ ပူတင်ကိုယ်တိုင် အသတ်ခံရလျှင် သို့မဟုတ် လက်လှမ်းမမီနိုင်သော်လည်း၊ ရုရှားပိုင်နက်တွင် နျူကလီယား ဖောက်ခွဲမှုများကို တွေ့ရှိမှသာ ဖြစ်နိုင်သည်ဟု Podvig က ဆိုသည်။

ဗြုန်းဆို ဖေဖေါ်ဝါရီလကုန်မှာ Belarus မှာ လူထုဆန္ဒခံယူပွဲ ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ တံခါးကိုဖွင့်သည်။ ရုရှနျူကလီးယားလက်နက်များကို ၁၉၉၄ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် Belorussian မြေပြင်ပေါ်တွင် ထားရှိခြင်းဖြင့် ယူကရိန်းနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ရွေ့ပြောင်းရန်။

'ရိုသေလေးစားခြင်း'၊

နျူကလီးယားလက်နက် နှစ်ခုစလုံးသည် ပဋိပက္ခတစ်ခုနှင့် ပိုမိုနီးကပ်စွာ ရွေ့လျားနေပြီး နျူကလီးယားသတိပေးချက်အဆင့်ကို မြှင့်တင်ရန် နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုများကို ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် အချက်ပြရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ ဤနေရာတွင် 'မလေးရှား ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု' ဟုလူသိများသောအင်ဒိုနီးရှားနှင့်ဗြိတိန်စစ်ပွဲအတွင်းဗြိတိန်သည် 'V-ဗုံးကြဲလေယာဉ်' နျူကလီးယားအဟန့်အတား၏အစိတ်အပိုင်းများကိုမဟာဗျူဟာမြောက်နျူကလီးယားဗုံးကြဲလေယာဉ်များစေလွှတ်ခဲ့သည်။ စစ်ဘက်အစီအစဥ်တွင် သမားရိုးကျဗုံးများကို တင်ဆောင်ကာ ကြဲချသည့် Victor သို့မဟုတ် Vulcan ဗုံးကြဲလေယာဉ်များသာ ပါဝင်ပတ်သက်ကြောင်း ယခုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ သို့သော်လည်း ၎င်းတို့သည် မဟာဗျူဟာမြောက် နျူကလီးယားအင်အား၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့နှင့်အတူ နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။

တစ်ဦးအတွက် RAF Historical Society ဂျာနယ် အကျပ်အတည်းအကြောင်း၊ စစ်သမိုင်းပညာရှင်နှင့် RAF လေယာဉ်မှူးဟောင်း Humphrey Wynn ဆောင်းပါး ရေးသားခဲ့သည်:

'ဒီ V-ဗုံးကြဲလေယာဉ်တွေကို သမားရိုးကျ အခန်းကဏ္ဍမှာ တပ်ဖြန့်ထားပေမယ့် သူတို့ရဲ့ တည်ရှိနေမှုကို အဟန့်အတားဖြစ်စေတယ်ဆိုတာ သံသယဖြစ်စရာမရှိပါဘူး။ ဘာလင်အကျပ်အတည်း (29-1948) တွင် အမေရိကန်မှ ဥရောပသို့ ပေးပို့ခဲ့သည့် B-49 များကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့သည် အနီးနားမှ ကင်ဘာရာများကဲ့သို့ အဆင်ပြေသော အမေရိကန်အခေါ်အဝေါ်ကို အသုံးပြုရန် "နျူကလီးယားစွမ်းရည်" ဟု လူသိများကြသည်။ အရှေ့လေတပ်နှင့် RAF ဂျာမနီ။'

အတွင်းလူအတွက်၊ 'နျူကလီးယားတားဆီးမှု' တွင် ဒေသခံလူမျိုးများကြားတွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော (သို့မဟုတ် 'ကောင်းမွန်သော လေးစားမှုကို ဖန်တီးခြင်း') ပါဝင်သည်။

ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောရလျှင် RAF သည် ယခင်က စင်္ကာပူကိုဖြတ်၍ V-ဗုံးကြဲလေယာဉ်များကို လှည့်ပတ်ခဲ့သော်လည်း ဤစစ်ပွဲအတွင်း ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ပုံမှန်သက်တမ်းထက် ကျော်လွန်နေခဲ့သည်။ RAF လေတပ်ဦးစီးချုပ် David Lee က အာရှရှိ RAF ၏ သမိုင်းကြောင်းကို ရေးသားခဲ့သည် ။

RAF ၏ အစွမ်းသတ္တိနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ အသိပညာသည် အင်ဒိုနီးရှားခေါင်းဆောင်များကြားတွင် ကောင်းမွန်သော လေးစားမှုကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ တားဆီး RAF လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးတိုက်လေယာဉ်များ၊ အပေါ့စားဗုံးကြဲလေယာဉ်များ၏အကျိုးသက်ရောက်မှု Bomber Command မှ တပ်ခွဲတွင် V-ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ ပကတိဖြစ်ခဲ့သည်။' (ဒေးလီး၊ အရှေ့ဖျား- အရှေ့ဖျားရှိ RAF သမိုင်း၊ ၁၉၄၅ မှ ၁၉၇၀၊ လန်ဒန်- HMSO၊ 1984၊ p213၊ အလေးပေး ထည့်သွင်းခဲ့သည်)

အတွင်းလူအတွက်၊ 'နျူကလီးယားတားဆီးမှု' တွင် ဒေသခံလူမျိုးများကြားတွင် ကြောက်စရာကောင်းသော (သို့မဟုတ် 'ကောင်းမွန်သော လေးစားမှုကို ဖန်တီးခြင်း') ပါ၀င်သည် - ဤကိစ္စတွင်၊ ဗြိတိန်မှ ကမ္ဘာ့တစ်ဖက်ခြမ်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့မြင်ရသည်။

အင်ဒိုနီးရှားသည် ယနေ့ခေတ်ကဲ့သို့ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများတွင် နျူကလီးယားလက်နက်မရှိသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဟု ပြောရခက်ပါသည်။

ယနေ့ ရုရှား၏ 'ဟန့်တားခြင်း' တပ်များကို တပ်လှန့်ထားရန် ပူတင်၏ ပြောဆိုချက်သည် 'တားဆီးခြင်း = ခြိမ်းခြောက်ခြင်း' ဟူသော ဝေါဟာရနှင့် အလားတူ အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။

Victors နှင့် Vulcans များကို သမားရိုးကျ လက်နက်များဖြင့် စင်္ကာပူသို့ စေလွှတ်ခြင်း ရှိမရှိ သင် တွေးတောနေပေမည်။ အင်ဒိုနီးရှားလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့သယ်ဆောင်လာသော ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို မသိသောကြောင့် မဟာဗျူဟာမြောက်နျူကလီးယားဗုံးကြဲလေယာဉ်များ စေလွှတ်လိုက်သော အားကောင်းသော နျူကလီးယားအချက်ပြမှုကို ထိခိုက်မည်မဟုတ်ပေ။ ယနေ့တွင် သင်သည် Trident ရေငုပ်သင်္ဘောကို ပင်လယ်နက်ထဲသို့ စေလွှတ်နိုင်ပြီး ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်း လုံးဝအလွတ်မရှိသည့်တိုင် ၎င်းအား ခရိုင်းမီးယားနှင့် ရုရှားတပ်ဖွဲ့များအပေါ် နျူကလီယား ခြိမ်းခြောက်မှုဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သည်။

ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့အတိုင်း ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် Harold Macmillan လည်း ရှိခဲ့ပါတယ်။ လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည် ၁၉၆၂ ခုနှစ်တွင် စင်္ကာပူရှိ RAF Tengah တွင် နျူလက်နက်များ သိုလှောင်ထားရှိမှု။ မုတ်ဆိတ်နီနီကို နည်းဗျူဟာမြောက် နျူလက်နက်ကို ၁၉၆၀ ခုနှစ်တွင် Tengah သို့ ပျံသန်းခဲ့ပြီး အမှန်တကယ် မုတ်ဆိတ်နီ ၄၈ ကောင်သည် တပ်ဖြန့် ၁၉၆၃ ခုနှစ်မှ ၁၉၆၂ ခုနှစ်အထိ။ ထို့ကြောင့် ၁၉၆၃ ခုနှစ်မှ ၁၉၆၆ ခုနှစ်အထိ အင်ဒိုနီးရှားနှင့် စစ်ပွဲအတွင်း နျူကလီးယားဗုံးများကို ပြည်တွင်းတွင် ရနိုင်ခဲ့သည်။ (ဗြိတိန်သည် ၎င်း၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စင်္ကာပူနှင့် မလေးရှားတို့မှ ဆုတ်ခွာသွားသည့် ၁၉၇၁ ခုနှစ်အထိ မုတ်ဆိတ်နီများကို ရုပ်သိမ်းခြင်းမပြုသေးပါ။)

စင်္ကာပူမှ Kaliningrad အထိ

အင်ဒိုနီးရှားနှင့် ရုရှားတို့ စစ်ပွဲအတွင်း စင်္ကာပူတွင် V-ဗုံးကြဲလေယာဉ်များကို ထိန်းသိမ်းထားသည့် ဗြိတိန်သည် 9M729 ခရုဇ်ဒုံးပျံများ စေလွှတ်ရာတွင် လည်းကောင်း၊ Khinzal လက်ရှိ ယူကရိန်း အကျပ်အတည်း ကာလအတွင်း Kaliningrad သို့ ဝေဟင်ပစ် ဒုံးကျည်များ။

ဖြစ်ရပ်နှစ်ခုစလုံးတွင်၊ နျူလက်နက်နိုင်ငံတစ်ခုသည် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်များကို နျူကလီးယားတိုးမြှင့်နိုင်ခြေနှင့် ခြိမ်းခြောက်ရန် ကြိုးစားနေသည်။

ဒါဟာ နူကလီးယားအနိုင်ကျင့်မှုပါ။ ဒါဟာ နျူကလီယားအကြမ်းဖက်မှုပုံစံတစ်ခုပါ။

နျူကလီယားလက်နက်များ ဖြန့်ကျက်ချထားခြင်းဆိုင်ရာ ဥပမာများစွာကို ဖော်ပြနိုင်သည်။ အဲဒီအစား၊ 'နျူကလီးယားသတိပေးချက်ကို နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှု' အဖြစ် ပြောင်းကြည့်ရအောင်။

ယင်း၏အန္တရာယ်အရှိဆုံးဖြစ်ရပ်နှစ်ခုမှာ ၁၉၇၃ အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

စစ်ပွဲဒီရေတက်မှာကို အစ္စရေးတွေ ကြောက်ရွံ့တဲ့အခါ၊ နေရာချ ၎င်း၏နျူကလီးယားလက်နက်တပ်ဆင်ထားသော တာလတ်ပစ် Jericho ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်များကို တပ်လှန့်ထားပြီး၊ ၎င်းတို့၏ ရောင်ခြည်ဖြာထွက်မှု အမှတ်အသားများကို အမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးလေယာဉ်များက မြင်နိုင်စေသည်။ ကနဦးပစ်မှတ်များဖြစ်သည်။ ကပြောသည် ကိုင်ရိုမြို့အနီးရှိ ဆီးရီးယားစစ်တပ်ဌာနချုပ်၊ ဒမတ်စကတ်အနီးနှင့် အီဂျစ်စစ်တပ်ဌာနချုပ်တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။

လှုပ်ရှားမှုကို တွေ့ရှိရသည့်နေ့၊ အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်၊ အမေရိကန်သည် အစ္စရေး တောင်းဆိုနေသည့် လက်နက်ကြီးများ လေကြောင်း လွှင့်တင်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်က အချိန်အတော်ကြာ ခုခံနေခဲ့သည်။

ဤသတိပေးချက်၏ ထူးဆန်းသည့်အချက်မှာ ရန်သူများထက် မဟာမိတ်တစ်ဦးကို အဓိကရည်ရွယ်သည့် နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်။

တကယ်တော့ ဒါဟာ အစ္စရေးရဲ့ နျူကလီးယားလက်နက်တိုက်ရဲ့ အဓိကလုပ်ငန်းဆောင်တာဖြစ်တယ်လို့ ငြင်းခုံမှုတစ်ခုရှိပါတယ်။ ဤအငြင်းအခုံကို Seymour Hersh's တွင်ဖော်ပြထားသည်။ Samson ရွေးချယ်မှုတစ် ဦး ရှိပါတယ် အသေးစိတ်အကောင့် အောက်တိုဘာ ၁၂ ရက် အစ္စရေးသတိပေးချက်. (အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်နေ့ထုတ် မြန်မာ့အလင်း သတင်းစာတွင် ဖေါ်ပြထားသည်။ အမေရိကန်လေ့လာမှု.)

အောက်တိုဘာ ၁၂ ရက် အကျပ်အတည်းဖြစ်ပြီးနောက် မကြာမီတွင် အမေရိကန်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လက်နက်များအတွက် နျူကလီးယားသတိပေးချက်အဆင့်ကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

အမေရိကန်၏ စစ်ရေးအကူအညီကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့များသည် အရှိန်အဟုန်မြှင့် လုပ်ဆောင်လာကာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲကြောင်း ကုလသမဂ္ဂက အောက်တိုဘာ ၁၄ ရက်တွင် ကြေညာခဲ့သည်။

ထို့နောက် အစ္စရေးတင့်ကားတပ်မှူး Ariel Sharon သည် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ချိုးဖျက်ပြီး စူးအက်တူးမြောင်းကို ဖြတ်ကာ အီဂျစ်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ စစ်သူကြီး Avraham Adan လက်အောက်တွင် ပိုမိုကြီးမားသော သံချပ်ကာတပ်များဖြင့် ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော Sharon သည် အီဂျစ်တပ်များကို လုံးလုံးချေမှုန်းပစ်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ ကိုင်ရိုမှာ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

ထိုအချိန်က အီဂျစ်၏ အဓိကကျောထောက်နောက်ခံဖြစ်သော ဆိုဗီယက်ယူနီယံသည် အီဂျစ်မြို့တော်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ၎င်း၏ လက်ရွေးစင်တပ်များကို စတင်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။

US သတင်းဌာန UPI အစီရင်ခံစာများ နောက်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ဗားရှင်းတစ်ခု၊

Sharon [နှင့် Adan] ကို ရပ်တန့်ရန် Kissinger သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးတပ်များအားလုံး၏ သတိပေးချက် အခြေအနေကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ DefCons ဟုခေါ်သော ကာကွယ်ရေးအခြေအနေအတွက် ၎င်းတို့သည် စစ်ပွဲဖြစ်သည့် DefCon V မှ DefCon I အထိ ကြီးစဉ်ငယ်လိုက် လုပ်ဆောင်သည်။ Kissinger သည် DefCon III ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားရေးဌာန အကြီးတန်းအရာရှိဟောင်းတစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ DefCon III သို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် Sharon ၏ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ချိုးဖောက်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဆိုဗီယက်နှင့် ပဋိပက္ခသို့ ဆွဲငင်သွားစေပြီး အီဂျစ်စစ်တပ် ပျက်ဆီးသွားသည်ကို မြင်တွေ့လိုခြင်းမရှိကြောင်း ရှင်းလင်းသော သတင်းစကားတစ်ခု ပေးပို့ခဲ့သည်။ '

အစ္စရေးအစိုးရသည် အီဂျစ်ကို ရှာရွန်/အာဒန် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ပျက်ပြားအောင် ချေမှုန်းခြင်းအား ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Noam Chomsky က ပေးသည် ကွဲပြားခြားနားသောအနက်ဖွင့် ဖြစ်ရပ်များ:

'ဆယ်နှစ်ကြာပြီးနောက်၊ Henry Kissinger သည် ၁၉၇၃ ခုနှစ် အစ္စရေး-အာရပ်စစ်ပွဲ၏ နောက်ဆုံးရက်များတွင် နျူကလီးယားသတိပေးချက်ကို ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အစ္စရေးတို့ အောင်ပွဲရကြောင်း သေချာစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ၎င်း၏ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော သံတမန်ရေး လေ့ကျင့်မှုတွင် ရုရှားအား ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း မပြုရန် သတိပေးရန် ရည်ရွယ်ချက်မှာ အကန့်အသတ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အမေရိကန်သည် ဒေသတွင်းကို တစ်ဖက်သတ် ထိန်းချုပ်ထားနိုင်စေရန် ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ လှုပ်ရှားမှုတွေက သိမ်မွေ့တယ်။ အမေရိကန်နှင့် ရုရှားတို့က ပူးတွဲအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ချမှတ်ထားသော်လည်း Kissinger သည် အစ္စရေးအား လျစ်လျူရှုနိုင်ကြောင်း လျှို့ဝှက်အကြောင်းကြားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ရုရှတို့ကို အဝေးသို့ ခြောက်လှန့်ရန် နျူကလီးယားသတိပေးချက် လိုအပ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင်၊ အမေရိကန်၏နျူကလီးယားသတိပေးချက်အဆင့်ကို မြှင့်တင်ခြင်းသည် အကျပ်အတည်းတစ်ခုကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် အခြားသူများ၏အပြုအမူအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များသတ်မှတ်ခြင်းအကြောင်းဖြစ်သည်။ ပူတင်၏ နောက်ဆုံး 'တိုက်ခိုက်ရေး တာဝန်' နျူကလီးယားသတိပေးချက်တွင် အလားတူ စေ့ဆော်မှုများလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ နှစ်ဖက်စလုံးတွင်၊ Chomsky ညွှန်ပြထားသည့်အတိုင်း၊ နျူကလီးယားသတိပေးချက်ကို မြှင့်တင်ခြင်းသည် မွေးရပ်နိုင်ငံသားများ၏ ဘေးကင်းရေးနှင့် လုံခြုံရေးကို တိုးမြင့်စေမည့်အစား လျော့နည်းစေသည်။

ကာတာအယူဝါဒ၊ ပူတင်အယူဝါဒ

လက်ရှိ ရုရှားနျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုသည် ကြောက်စရာကောင်းပြီး ကုလသမဂ္ဂ ပဋိဉာဉ်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ချိုးဖောက်နေသည်- 'အဖွဲ့ဝင်များအားလုံး ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေးတွင် ရှောင်ကြဉ်ရမည်။ ခြိမ်းခြောက်မှု သို့မဟုတ် နယ်မြေစိုးမိုးရေး သို့မဟုတ် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေးလွတ်လပ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် အင်အားသုံး၍ ….' (အပိုဒ် ၂၊ အပိုင်း ၄၊ အလေးပေး ထည့်သွင်းထားသည်)

၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့တရားရုံး၊ အုပ်ချုပ် နျူကလီးယားလက်နက် ခြိမ်းခြောက်မှု သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းသည် ယေဘုယျအားဖြင့် တရားမ၀င်ဟု ဆိုရမည်ဖြစ်သည်။

နူကလီးယားလက်နက်ကိုတရားဝင်အသုံးပြုမှုအချို့ဖြစ်နိုင်ချေကိုမြင်နိုင်သည့်နေရာတစ်ခုမှာ 'နိုင်ငံတော်ရှင်သန်ရပ်တည်ရေး' ကိုခြိမ်းခြောက်သည့်ကိစ္စရပ်ဖြစ်သည်။ တရားရုံး ကပြောသည် 'နျူကလီးယားလက်နက်ကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းသည် တရားဥပဒေနှင့်မညီခြင်း ရှိ၊ မရှိ အတိအကျ ကောက်ချက်မချနိုင်ဘဲ လွန်ကဲသော အခြေအနေတစ်ခုတွင် မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ခြင်းမှာ ဥပဒေနှင့်မညီခြင်း ရှိ၊

လက်ရှိအခြေအနေအရ ရုရှားနိုင်ငံသည် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအဖြစ် ရှင်သန်ရပ်တည်ရေးမှာ အရေးမကြီးပါ။ ထို့ကြောင့် ကမ္ဘာ့တရားရုံး၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အရ ရုရှားနိုင်ငံက ထုတ်ပြန်သော နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုမှာ တရားမဝင်ကြောင်း သိရသည်။

ဒါဟာ အမေရိကန်နဲ့ ဗြိတိန်တို့ရဲ့ နျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုတွေအတွက်လည်း သက်ဆိုင်ပါတယ်။ ၁၉၅၅ မှာ ထိုင်ဝမ်မှာ ဒါမှမဟုတ် ၁၉၉၁ မှာ အီရတ်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ၊ အမေရိကန်ရဲ့ အမျိုးသားရေး ရှင်သန်မှုဟာ အန္တရာယ်မရှိပါဘူး။ အသက်ခြောက်ဆယ်ကျော်လောက်က မလေးရှားမှာ ဘာပဲဖြစ်ခဲ့ဖြစ်ခဲ့၊ ဗြိတိန်ဟာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်မယ့် အန္တရာယ်မရှိပါဘူး။ ထို့ကြောင့် ဤနျူကလီးယား ခြိမ်းခြောက်မှုများ (နှင့် အခြားဖော်ပြနိုင်သည့်အရာများ) သည် တရားမဝင်ပါ။

ပူတင်၏နျူကလီးယားရူးသွပ်မှုကို ရှုတ်ချရန်အလျင်စလိုသော အနောက်တိုင်းဝေဖန်ရေးဆရာများသည် အနောက်တိုင်းနျူကလီးယားရူးသွပ်မှုကို ကောင်းစွာမှတ်မိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ရုရှားက အခုလုပ်နေတဲ့ အထွေထွေမူဝါဒကို ဖန်တီးနေတာ ဖြစ်နိုင်သလို အရှေ့ဥရောပမှာ ဖြစ်မလာနိုင်အောင် သဲထဲမှာ နျူကလီးယားလိုင်းဆွဲတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

သို့ဆိုလျှင်၊ ၎င်းသည် ဧရိယာတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်သည့် နောက်ထပ် 'မကောင်းသော' နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည့် Carter Doctrine နှင့် ခပ်ဆင်ဆင်တူလိမ့်မည်။ 23 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 1980 ရက်နေ့တွင် ၎င်း၏ ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံတော် မိန့်ခွန်းတွင် ထိုစဉ်က အမေရိကန် သမ္မတ ဂျင်မီကာတာ ကပြောသည်:

'ကျွန်ုပ်တို့၏ ရပ်တည်ချက်ကို ရှင်းရှင်း လင်းလင်းပြောပါ- ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့ဒေသကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရန် ပြင်ပအင်အားစုများ၏ ကြိုးပမ်းမှုအား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အရေးပါသော အကျိုးစီးပွားများကို ချေမှုန်းရေးအဖြစ် မှတ်ယူမည်ဖြစ်ပြီး ယင်းသို့ ချေမှုန်းရေးကို လိုအပ်သလို ချေမှုန်းပစ်မည်ဖြစ်သည်။ စစ်အင်အား အပါအဝင်၊

'နျူကလီးယားလက်နက်' ပါ၀င်သည့် မည်သည့်နည်းလမ်းမဆို လိုအပ်ပါသည်။ အမေရိကန် ရေတပ် ပညာရှင် နှစ်ယောက် အနေဖြင့် မှတ်ချက်Carter Doctrine ဟုခေါ်တွင်သော နျူကလီးယားလက်နက်များကို အတိအကျဖော်ပြထားခြင်းမရှိသော်လည်း၊ နျူလက်နက်အသုံးပြုရန် ခြိမ်းခြောက်မှုသည် ဆိုဗီယက်တို့အား အာဖဂန်နစ္စတန်မှ တောင်ပိုင်းမှ ရေနံကြွယ်ဝသောနိုင်ငံဆီသို့ တားဆီးမည့် အမေရိကန်မဟာဗျူဟာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကြောင်း ထိုအချိန်က ကျယ်ပြန့်စွာယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့။

Carter Doctrine သည် အကျပ်အတည်းအခြေအနေတစ်ခုတွင် နျူကလီယားခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်သော်လည်း ပြင်ပအင်အားစု (အမေရိကန်ကိုယ်တိုင်မှလွဲ၍) အရှေ့အလယ်ပိုင်းရေနံကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းပါက အမေရိကန်နျူကလီးယားလက်နက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည့် ရပ်တည်ချက်မူဝါဒဖြစ်သည်။ ရုရှားအစိုးရသည် ပူတင်အယူဝါဒဖြစ်သည့် အရှေ့ဥရောပတွင် အလားတူနျူကလီးယားလက်နက်ထီးကို စိုက်ထူလိုနေပြီဖြစ်နိုင်သည်။ သို့ဆိုလျှင်၊ ၎င်းသည် Carter Doctrine ကဲ့သို့ပင် အန္တရာယ်ရှိပြီး တရားမဝင်ပါ။

ပူတင်၏နျူကလီးယားရူးသွပ်မှုကို ရှုတ်ချရန်အလျင်စလိုသော အနောက်တိုင်းဝေဖန်ရေးဆရာများသည် အနောက်တိုင်းနျူကလီးယားရူးသွပ်မှုကို သတိရစေမည်ဖြစ်သည်။ အနောက်နိုင်ငံများတွင် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း လူထုအသိပညာနှင့် သဘောထားများ သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်မူဝါဒများနှင့် လက်တွေ့လုပ်ဆောင်မှုတွင် အနောက်နိုင်ငံသည် အနာဂတ်တွင် နျူကလီယားခြိမ်းခြောက်မှုများပြုလုပ်ခြင်းမှ တားမြစ်ရန် မည်သည့်အရာမျှ မပြောင်းလဲခဲ့ပေ။ ယနေ့ ရုရှားနျူကလီးယားတရားမဲ့မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်ရစဉ် ဤသည်မှာ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသော အတွေးတစ်ခုဖြစ်သည်။

Milan Rai ၏အယ်ဒီတာ၊ ငွိမျးခမျြးရေးသတင်း၏စာရေးဆရာဖြစ်ပါသည် Tactical Trident- Rifkind အယူဝါဒနှင့် တတိယကမ္ဘာ (Drava Papers, 1995)။ ဗြိတိန်နျူကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှုဆိုင်ရာ ဥပမာများကို သူ၏စာစီစာကုံးတွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်၊မတွေးဝံ့စရာအကြောင်းတွေးခြင်း - နူကလီးယားလက်နက်များအသုံးပြုခြင်းနှင့် ဝါဒဖြန့်ခြင်းပုံစံ(၂၀၁၈)။