ဟီရိုရှီးမားသည်မုသားဖြစ်သည်

ဒါဝိဒ်သည် Swanson အသုံးပြုပုံ World BEYOND Warသြဂုတ်လ 5, 2021

၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် Alice Sabatini သည်အီတလီနိုင်ငံ Miss Italia ပြိုင်ပွဲ၌အသက် ၁၈ နှစ်သာရှိသေးသည်။ သူမသည်သူမနေထိုင်လိုသည့်အတိတ်ကဘယ်ခေတ်ကိုမေးခဲ့သနည်း။ သူမရှင်းပြချက်မှာသူမ၏စာသားစာအုပ်များသည်ထိုအကြောင်းနှင့်ဆက်နွယ်နေသည်၊ ထို့ကြောင့်သူမသည်အမှန်မြင်လိုသည်၊ ၎င်းမှာယောက်ျားများသာပြုလုပ်သောကြောင့်၎င်းအားတိုက်ရန်မလိုပါ။ ဒါကလှောင်ပြောင်မှုများစွာဖြစ်စေတယ်။ သူမသည်ဗုံးကြဲခြင်း၊ အစာငတ်ခံခြင်းသို့မဟုတ်ချွေးတပ်စခန်းသို့စေလွှတ်ခြင်းခံရပါသလား။ သူမဟာဘာလဲ၊ မိုက်မဲသူလား။ တစ်စုံတစ်ယောက်ကသူမအား Mussolini နှင့် Hitler တို့နှင့်ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ တစ်စုံတစ် ဦး သည်ကမ်းခြေတစ်ခုပေါ်သို့စစ်တပ်များအပြေးအလွှားသွားနေသည်ကိုကြည့်ရှုနေသည့်ပုံတစ်ပုံကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။[ကျွန်မ]

ဒါပေမယ့်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ရဲ့သားကောင်အများစုကအရပ်သားတွေဖြစ်ပေမဲ့အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးနဲ့ကလေးတွေက ၂၀၁၅ မှာ ၁၈ နှစ်အရွယ်လူငယ်တစ် ဦး ကိုသိဖို့မျှော်လင့်နိုင်သလား။ ဘယ်သူကသူမကိုဒီလိုပြောခဲ့တာလဲ။ သူမရဲ့စာအုပ်တွေမဟုတ်တာသေချာတယ်။ ဒုတိယအချက်မှာဖျော်ဖြေမှုနှင့်သူမ၏ယဉ်ကျေးမှု၏အဆုံးမဲ့ပြည့်နှက်မှုမဟုတ်တာသေချာသည်။ ထိုကဲ့သို့သောပြိုင်ပွဲဝင်သည်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ထက်သူမမေးခဲ့သည့်မေးခွန်းကိုပိုဖြေနိုင်လိမ့်မည်ဟုဘယ်သူထင်ခဲ့သနည်း။ အီတလီယဉ်ကျေးမှုကိုသြဇာလွှမ်းမိုးသည့်အမေရိကန်ယဉ်ကျေးမှုတွင်ဒရာမာ၊ ကြေကွဲဖွယ်ရာများ၊ ဟာသနှင့်သူရဲကောင်းဝါဒနှင့်သမိုင်းဝင်စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများအတွက်ဒုတိယအာရုံစိုက်မှုမှာဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်သည်။ Netflix သို့မဟုတ် Amazon ၏ပျမ်းမျှကြည့်ရှုသူ ၁၀၀ ကိုရွေးပါ၊ သူတို့အများစုကအီတလီကိုဖြစ်စေ၊ ဘာမဆိုဖြစ်စေယှဉ်ပြိုင်နိုင်သူအဖြစ်ကြေငြာခံရသော Alice Sabatini ကဲ့သို့တူညီသောအဖြေကိုပေးကြလိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်ယုံကြည်ပါသည်။ Miss Italia လုပ်တာလား။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကို“ ကောင်းသောစစ်ပွဲ” ဟုခေါ်လေ့ရှိပြီးတစ်ခါတစ်ရံဤအရာကိုဒုတိယကမ္ဘာစစ်၊ အကောင်းစစ်ပွဲနှင့်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၊ အဆိုးစစ်ပွဲတို့အကြားအဓိကအားဖြင့်သို့မဟုတ်မူလအားဖြင့်ယူဆသည်။ သို့ရာတွင်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်အလွယ်ဆုံးဖြစ်သည့်အခါဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကို“ ကောင်းသောစစ်ပွဲ” ဟုခေါ်ရန်ရေပန်းစားခြင်းမရှိပေ။ အမျိုးမျိုးသောအချက်များသည်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကိုပိုမိုနားလည်မှု (၎င်းအားစစ်ပွဲ၏ဆက်ဆံရေးကိုနားလည်မှုလွဲခြင်း) အပါအ ၀ င်ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်းလူကြိုက်များမှုကိုတိုးတက်စေခဲ့သည်။[ii] Plus အားဖြင့်အမေရိကန်သည်အခြားအဓိကပါဝင်သူများနှင့်မတူဘဲသူ့ဟာသူဗုံးကြဲခြင်း (သို့) ကျူးကျော်ခြင်းမဟုတ်ပါ (သို့သော်အခြားအမေရိကန်စစ်ပွဲများဒါဇင်များစွာအတွက်လည်းမှန်သည်) ။ အဓိကအကြောင်းအရင်းကတကယ်တမ်းဗီယက်နမ်စစ်ပွဲဖြစ်ခဲ့တယ်ထင်တယ်။ ထိုစစ်ပွဲသည်လူကြိုက်များမှုနည်းလာသည်နှင့်အမျှထင်မြင်ယူဆချက်များသည်မျိုးဆက်ကွာဟချက်အားဖြင့်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အားဖြင့်နေထိုင်ခဲ့သူများနှင့်မရှိခဲ့သောသူများအကြားကွဲပြားသဖြင့်လူအများကဗီယက်နမ်စစ်ပွဲအားဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကိုခွဲခြားရန်ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ “ တရားမျှတသော၊ ” သို့မဟုတ်“ လိုအပ်သည်” ဟူသောစကားလုံးကိုသုံးခြင်းအားဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှအချိန်နှင့်အကွာအဝေးအားဖြင့်ပိုမိုလွယ်ကူစေခဲ့သည်၊ အများအားဖြင့်နိဂုံးချုပ်အပြီးဖန်တီးခဲ့သည့် (အများစုမှာဖန်တီးနေဆဲဖြစ်သည်) ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ စစ်ပွဲများအားလုံးကိုဆန့်ကျင်ခြင်းသည်အစွန်းရောက်ပြီးယောင်ဝါးဝါးသစ္စာဖောက်ဟုယူဆသောကြောင့်ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကိုဝေဖန်သူများကဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကို“ စစ်ကောင်း” ဟုရည်ညွှန်းနိုင်ပြီး၎င်းတို့၏မျှတသောလေးနက်မှုနှင့်ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျမှုကိုသတ်မှတ်နိုင်သည်။ ၁၉၇၀ တွင်စစ်သီအိုရီပညာရှင် Michael Walzer သည်သူ၏စာတမ်း“ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၊ ဤစစ်ပွဲဘာကြောင့်ကွဲပြားခဲ့သနည်း” ဟုသူ၏စာတမ်းကိုရေးသားခဲ့သည်။ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲတွင်လူကြိုက်များမှုအားဆန့်ကျင်သောတရားမျှတသောစစ်ပွဲ၏အယူအဆကိုခုခံကာကွယ်ရန်ကြိုးပမ်းသည်။ ကျွန်ုပ်သည်အခန်း ၁၇ ၏ဤစာတမ်းအားငြင်းခုံရန်ကမ်းလှမ်းသည် နောက်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှထွက်ခွာမရ။ ၂၀၀၂ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၀ ခုနှစ်နှစ်များအတွင်းအလားတူဖြစ်ရပ်မျိုးကိုကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ခဲ့ရသည်၊ အီရတ်စစ်ပွဲကိုမရေမတွက်နိုင်သောဝေဖန်သူများကအာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲအား၎င်းတို့၏ထောက်ခံမှုကိုအလေးထားခြင်းနှင့်ထိုပိုကောင်းသော“ စစ်ကောင်း” ပုံသဏ္ဌာန်ကိုတိုးတက်စေရန်အချက်အလက်များကိုပုံပျက်ပန်းပျက်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ဘယ်သူမဆိုအာဖဂန်နစ္စတန်ကိုအီရတ်မှာစစ်ပွဲမရှိရင်စစ်ပွဲကောင်းကောင်းဒါမှမဟုတ်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကိုဗီယက်နမ်စစ်ပွဲမရှိရင်စစ်ပွဲကောင်းကောင်းလို့ခေါ်ဖို့ငါသေချာမသိဘူး။

၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လတွင်အမေရိကန်သမ္မတဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် Confederates ဟုခေါ်သောအမေရိကန်စစ်အခြေစိုက်စခန်းများအား၎င်းတို့၏အမည်များကိုမပြောင်းသင့်ကြောင်းငြင်းခုံရာတွင်ဤစစ်အခြေစိုက်စခန်းများသည်လှပသောကမ္ဘာ့စစ်ပွဲများ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။ သူက“ ငါတို့ကကမ္ဘာစစ်နှစ်ခုကိုအနိုင်ရခဲ့တယ်၊ ကမ္ဘာစစ်ကြီးနှစ်ခု၊ ဆိုးဝါးပြီးကြောက်စရာကောင်းတဲ့လှပတဲ့ကမ္ဘာ့စစ်ပွဲတွေ” လို့ပြောခဲ့တယ်။[iii] ကမ္ဘာ့စစ်ပွဲများသည်လှပသည်ဟူသောအယူအဆနှင့် Trump ၏အလှတရားသည်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ခြင်းနှင့်ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများပါ ၀ င်သည်ဟူသောအယူအဆကို Trump ဘယ်မှာရသနည်း။ ဟောလိဝုဒ်၊ Alice Sabatini လုပ်ခဲ့သောနေရာသည်ဖြစ်နိုင်သည်။ အဲဒါကရုပ်ရှင်ပါ ပုဂ္ဂလိကရိုင်ယန်ကိုသိမ်းဆည်း ၁၉၉၉ တွင် Mickey Z ကို ဦး ဆောင်ခဲ့သည်။ There Is No Good War: The Myths of World War II၊ မူလကခေါင်းစဉ်နှင့် ကိုယ်ပိုင်စွမ်းအားကိုချွေတာခြင်း -“ စစ်ကောင်း” ၏ဝှက်ထားသောသမိုင်း

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ရဲ့ဂုဏ်ကိုမခံစားမီအချိန်စက်ကိုပြန်မပြေးခင် Studs Terkel ရဲ့ ၁၉၈၄ စာအုပ်တစ်အုပ်ကိုကောက်ယူဖို့ငါအကြံပေးချင်ပါတယ်။ ကောင်းသောစစ်ပွဲ: ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ပါးစပ်ရာဇဝင်[iv] ဤအရာသည်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏စစ်မှုထမ်းဟောင်းများမှသူတို့၏အနှစ် ၄၀ ကြာအမှတ်တရများကိုပြောပြသောပထမဆုံးမှတ်တမ်းများဖြစ်သည်။ သူတို့ကငယ်သေးတယ်။ သူတို့ကိုယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းမရှိသောညီအစ်ကိုအသင်းအပင်းတစ်ခုတွင်ထားခဲ့ပြီးကြီးကျယ်သောအရာများပြုလုပ်ရန်နှင့်ကြီးကျယ်သောနေရာများကိုကြည့်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ အလွန်ကြီးမားခဲ့ပါတယ်။ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း၊ ဆဲဆိုခြင်း၊ အရက်သေစာသောက်စားခြင်းရှိခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့်မင်းကလူတွေကိုသတ်ဖို့၊ ရှင်သန်ဖို့ရိုးရှင်းတဲ့ပန်းတိုင်နဲ့ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ ကတုတ်ကျင်းတွေမှာအသေကောင်တွေ၊ အစဉ်အမြဲစောင့်ကြည့်နေတဲ့သတိကြီးမှု၊ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာအပြစ်ရှိတယ်။ ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ စိတ်ဒဏ်ရာရခြင်း၊ ပါ ၀ င်မှုသည်တရားမျှတမှုရှိသည်ဟူသောစာရိတ္တတွက်ချက်မှုကိုပြုလုပ်ရန်လုံးဝသဘောမပေါက်ပါ။ တကယ့်စစ်ပွဲကိုမမြင်တဲ့လူတွေရဲ့မိုက်မဲတဲ့မျိုးချစ်စိတ်ရှိခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ရုပ်ပျက်ဆင်းပျက်အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကိုမမြင်ချင်တဲ့သူတွေရှိခဲ့တယ်။ “ ဘယ်လိုစစ်ပွဲမျိုးကိုမဆိုငါတို့ဘယ်လိုအရပ်သားတွေတိုက်ခဲ့လို့အရပ်သားတွေထင်သလဲ။ ” စစ်မှုထမ်းဟောင်းတစ်ယောက်ကိုမေးတယ်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နှင့် ပတ်သက်၍ လူအများစုကသူတို့သိသည်ဟုထင်သောဒဏ္sာရီအများစုသည်အမှန်တရားနှင့်ဆင်တူသည်မဟုတ်သော်လည်းကျွန်ုပ်တို့၏တကယ့်ကမ္ဘာကြီးကိုအန္တရာယ်ဖြစ်စေသည်။ အဲဒီဒဏ္ာရီတွေကိုငါဆန်းစစ်တယ် နောက်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှထွက်ခွာအမေရိကန်နှင့်အခြားကမ္ဘာ့အစိုးရများကနာဇီတို့၏လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကိုကယ်တင်ရန်ငြင်းဆန်ခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကိုဖော်ထုတ်သောတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကသန်းနှင့်ချီသောလူတို့၏အသက်ကိုကယ်တင်ရန်မည်သည့်အကျိုးစီးပွားကိုမှရယူရန်အချည်းနှီးရုန်းကန်ခဲ့ကြသည်။ အမေရိကန်သည်လက်နက်အပြိုင်အဆိုင်နှင့်ရန်စမှုများကိုဂျပန်နှင့်နှစ်ပေါင်းများစွာပြုလုပ်ခဲ့ပြီးစစ်ပွဲတစ်ခုဖန်တီးရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သဖြင့်၎င်းသည်အံ့သြခြင်းမရှိပေ။ Nordic လူမျိုးများနှင့်နာဇီတို့သုံးသောအခြား eugenics သီအိုရီများကိုကယ်လီဖိုးနီယားတွင်အဓိကတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ နာဇီတွေကအမေရိကန်မှာခွဲခြားတဲ့ဥပဒေတွေကိုလေ့လာပြီးအဲဒါတွေကိုစံပြအဖြစ်သုံးခဲ့တယ်။ အမေရိကန်ကော်ပိုရေးရှင်းရန်ပုံငွေနှင့်ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများသည်နာဇီစစ်ပွဲကြိုးပမ်းမှုအတွက်လုံးဝလိုအပ်ကြောင်း၊ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုသည်အနောက်တိုင်းလုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အသစ်မဟုတ်ပါ။ စစ်ပွဲမဖြစ်ရန်လိုအပ်ကြောင်း၊ အမေရိကန်အစိုးရသည်ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုကိုအဓိကရန်သူအဖြစ်ရှုမြင်ကြောင်း၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံကဂျာမနီကိုအနိုင်ယူဖို့အများကြီးလုပ်ခဲ့တယ်။ အကြမ်းမဖက်ခြင်းသည်နာဇီတို့အားအလွန်ထိရောက်မှုရှိကြောင်း၊ အမေရိကန်မှာစစ်ပွဲကိုသိသိသာသာခုခံနိုင်ခဲ့တယ်၊ စစ်အသုံးစရိတ်သည်စီးပွားရေးကိုမြှင့်တင်ရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမဟုတ်ပါ။ စသည်တို့ စသည်တို့ ဟီရိုရှီးမားနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ပြောသောအရာသည်အမှန်မဟုတ်ပါ။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တွင်ပါ ၀ င်ခြင်းအားဖြင့်အမေရိကန်သည်ကမ္ဘာကြီးကို ကျေးဇူးပြု၍ အမေရိကန်သည်ယခုကမ္ဘာကိုပိုင်ဆိုင်ခဲ့သည်ဟုဒဏ္mythာရီတစ်ခုရှိသည်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင် Hillary Clinton က Goldman Sachs ရှိဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်များအားမိန့်ခွန်းပြောခဲ့သည်။ သူကတောင်တရုတ်ပင်လယ်ကိုတောင်တရုတ်ပင်လယ်ဟုခေါ်ဆိုပိုင်ခွင့်မရှိကြောင်း၊ ၎င်းအားတရုတ်ကပြောလိုကြောင်း၊ ၎င်းသည်အမေရိကန်အားလုံးကိုအမှန်တကယ်ပိုင်ဆိုင်နိုင်သည်ဟုဆိုသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၌၎င်းအားလွတ်မြောက်စေခြင်း၊ ဂျပန်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းနှင့်ဟာဝိုင်အီကို "၀ ယ်ခြင်း" တို့ကြောင့်ပစိဖိတ်ဒေသအားဖြင့်ဖြစ်သည်။[v] အဲဒါကိုဘယ်လိုရှင်းရမလဲဆိုတာကိုငါသေချာမသိဘူး။ ဂျပန်ဒါမှမဟုတ်ဟာဝိုင်အီကလူတချို့ကိုသူတို့ဘာထင်လဲလို့မေးဖို့အကြံပေးနိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် Alice Sabatini ကြုံတွေ့ခဲ့ရတဲ့ဟီလာရီကလင်တန်အတွက်လှောင်ပြောင်စရာလွှမ်းမိုးမှုမရှိတာကိုသတိပြုသင့်ပါတယ်။ ၂၀၁၆ တွင်လူသိရှင်ကြားဖြစ်ခဲ့ပြီးဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကိုရည်ညွှန်းသည့်အခါသိသာထင်ရှားသည့်လူထုဒေါသထွက်ခြင်းမရှိချေ။

ဖြစ်နိုင်သည်မှာအထူးဆန်းဆုံးဒဏ္ာရီများမှာနျူကလီးယားလက်နက်များအကြောင်း၊ အထူးသဖြင့်သူတို့နှင့်အတူလူများစွာကိုသတ်ခြင်း၊ သို့မဟုတ်အနည်းဆုံးမှန်ကန်သောလူနေမှုဘ ၀ ကိုနှမြောခြင်းဟူသောအယူအဆဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များကအသက်မကယ်ခဲ့ပေ။ သူတို့ကလူပေါင်း ၂၀၀၀၀၀ ကိုသတ်ပစ်နိုင်တယ်။ သူတို့ကအသက်တွေကိုကယ်တင်ဖို့ဒါမှမဟုတ်စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ဖို့မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။ ပြီးတော့သူတို့ကစစ်ပွဲကိုမရပ်ခဲ့ဘူး။ ရုရှားကျူးကျော်မှုကအဲဒါကိုလုပ်ခဲ့တယ်။ သို့သော်ထိုအရာများမပါဘဲစစ်ပွဲသည်မည်သို့ပင်အဆုံးသတ်သွားပါစေ။ အမေရိကန်မဟာဗျူဟာဗုံးကျဲမှုစစ်တမ်းကကောက်ချက်ချသည်မှာ“ ၁၉၄၅ ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်မတိုင်မီနှင့် ၁၉၄၅ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်မတိုင်မီဖြစ်နိုင်ချေအားလုံးတွင်ဂျပန်သည်အဏုမြူဗုံးများမပစ်ခဲ့လျှင်ပင်လက်နက်ချလိမ့်မည်။ စစ်ပွဲနှင့်ကျူးကျော်ရန်အစီအစဉ်မရှိ၊ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိလျှင်ပင်။ ”[vi]

ဗုံးကွဲမှုမတိုင်မီစစ်ပွဲအတွင်းရေးမှုးနှင့်သူ၏ကိုယ်ပိုင်အကောင့်မှသမ္မတထရမ့်ထံသို့ဤတူညီသောအမြင်ကိုတင်ပြခဲ့သောကန့်ကွက်သူတစ် ဦး မှာဗိုလ်ချုပ် Dwight Eisenhower ဖြစ်သည်။[VII] ဗုံးကြဲမှုမဖြစ်ပွားမီရေတပ်လက်ထောက်အတွင်းဝန် Ralph Bard ကဂျပန်အားသတိပေးချက်တစ်ခုပေးရန်တိုက်တွန်းခဲ့သည်။[VIII] ဗုံးပေါက်ကွဲမှုမတိုင်မီကလည်းရေတပ်အတွင်းရေးမှူး၏အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Lewis Strauss ကမြို့တစ်မြို့ထက်သစ်တောကိုမပစ်ရန်အကြံပြုခဲ့သည်။[IX] ဗိုလ်ချုပ်ဂျော့ရှ်မာရှယ်သည်ထိုစိတ်ကူးကိုသဘောတူပုံရသည်။[X ကို] အနုမြူသိပ္ပံပညာရှင် Leo Szilard သည်ဗုံးကိုမသုံးရန်သမ္မတအားအသနားခံရန်သိပ္ပံပညာရှင်များကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။[Xi] အဏုမြူဗုံးသိပ္ပံပညာရှင် James Franck သည်စစ်ရေးဆုံးဖြတ်ချက်မဟုတ်ဘဲအရပ်ဘက်မူဝါဒကိစ္စများအားအရပ်ဘက်မူဝါဒပြဿနာအဖြစ်ထောက်ခံထောက်ခံသောသိပ္ပံပညာရှင်များကိုဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။[XII] အခြားသိပ္ပံပညာရှင် Joseph Rotblat သည် Manhattan Project အားအဆုံးသတ်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်းအဆုံးမသတ်သောအခါနှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။[XIII] ဗုံးများတီထွင်ခဲ့သောအမေရိကန်သိပ္ပံပညာရှင်များကိုစစ်တမ်းကောက်ယူမှုတစ်ခုအရ ၈၃% သည်ဂျပန်ကိုမပစ်ချမီအများပြည်သူသို့ချပြသောနျူကလီးယားဗုံးကိုအလိုရှိကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့သည်။ အမေရိကန်စစ်ဘက်ကထိုမဲရုံကိုလျှို့ဝှက်ထားသည်။[xiv] ဗိုလ်ချုပ် Douglas MacArthur သည် ၁၉၄၅ ခုနှစ်သြဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့တွင်ဟီရိုရှီးမားကိုဗုံးကြဲခြင်းမပြုမီသတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့ပြီးဂျပန်ကိုအနိုင်ကျင့်နေပြီဟုကြေငြာခဲ့သည်။[xv]

ပူးတွဲစစ် ဦး စီးချုပ်များအဖွဲ့၏ဥက္ကဌဗိုလ်ချုပ်ကြီး William D. Leahy ကဒေါသတကြီးပြောခဲ့သည်မှာ ၁၉၄၉ တွင် Truman ကသူသည်အရပ်သားများမဟုတ်ဘဲစစ်ဘက်ကိုသာပစ်မှတ်ထားလိမ့်မည်ဟုအာမခံခဲ့သည်။ “ ဟီရိုရှီးမားနဲ့နာဂါဆာကီမှာဒီရက်စက်တဲ့လက်နက်ကိုသုံးတာဟာဂျပန်ကိုဆန့်ကျင်တဲ့ငါတို့ရဲ့စစ်ပွဲမှာအကူအညီအထောက်အပံ့မဖြစ်ခဲ့ဘူး။ ဂျပန်တွေရှုံးနိမ့်ပြီးလက်နက်ချဖို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ” ဟု Leahy ကဆိုသည်။[XVI] ဂျပန်တို့ကနျူကလီးယားဗုံးမခွဲခြားဘဲစစ်ပွဲကိုမြန်မြန်လက်နက်ချမယ်လို့ပြောခဲ့တဲ့ထိပ်တန်းစစ်ဘက်အရာရှိတွေထဲမှာဗိုလ်ချုပ် Douglas MacArthur, General Henry“ Hap” Arnold, General Curtis LeMay, General Carl“ Tooey” Spaatz, Admiral Ernest King, Admiral Chester Nimitz ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး William“ Bull” Halsey နှင့်ဗိုလ်မှူးချုပ် Carter Clarke Oliver Stone နှင့် Peter Kuznick တို့၏အကျဉ်းချုပ်အနေနှင့်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၌၎င်းတို့၏နောက်ဆုံးကြယ်ကိုလက်ခံရရှိခဲ့သောအမေရိကန်ကြယ်ငါးပွင့်အရာရှိရှစ် ဦး အနက်ခုနစ် ဦး သည် Generals MacArthur, Eisenhower, Arnold, နှင့် Admirals Leahy, King, Nimitz နှင့် Halsey - ၁၉၄၅ တွင်စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန်အဏုမြူဗုံးများလိုအပ်သည်ဟူသောအယူအဆကိုငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာကသူတို့က Truman နဲ့သူတို့အမှုကိုအမှုမဖွင့်ခင်ကသက်သေပြခဲ့တဲ့အထောက်အထားနည်းနည်းပဲရှိတယ်။[xvii]

၁၉၄၅ ခုနှစ်သြဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့တွင်သမ္မတထရမ့်သည်မြို့တစ်မြို့ထက်စစ်တပ်တပ်စခန်းတစ်ခုတွင်နျူကလီးယားဗုံးတစ်လုံးကြဲချခဲ့သည်ဟုရေဒီယိုတွင်လိမ်ညာခဲ့သည်။ ပြီးတော့သူကစစ်ပွဲကိုအရှိန်မြှင့်တာမဟုတ်ဘဲဂျပန်ရာဇ ၀ တ်မှုတွေကိုလက်စားချေတဲ့အနေနဲ့အဲဒါကိုတရားမျှတတယ်။ "မစ္စတာ။ Truman သည်ရွှင်လန်းသည်” ဟု Dorothy Day ကရေးသားခဲ့သည်။ ၁၉၄၅ ခုနှစ်ဇူလိုင်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင်ပထမဗုံးမကြဲမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်ဂျပန်သည်လက်နက်ချရန်နှင့်စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်လိုကြောင်းဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုသို့ကြေးနန်းစာတစ်စောင်ပို့ခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည်ဂျပန်၏ကုဒ်များကိုချိုးဖောက်။ ကြေးနန်းစာကိုဖတ်ခဲ့သည်။ Truman သည်သူ၏ဒိုင်ယာရီတွင်“ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် Jap ဧကရာဇ်ထံမှကြေးနန်းစာ” ကိုရည်ညွှန်းခဲ့သည်။ သမ္မတထရမ့်သည်ဟီရိုရှီးမားမတိုင်မီသုံးလအလိုတွင်ဆွစ်ဇာလန်နှင့်ပေါ်တူဂီလမ်းကြောင်းများမှတဆင့်ဂျပန်ကိုအကြောင်းကြားခဲ့သည်။ ဂျပန်တို့သည်ခြွင်းချက်မရှိလက်နက်ချရန်နှင့်ဧကရာဇ်အားစွန့်လွှတ်ရန်သာကန့်ကွက်ခဲ့သော်လည်းဂျပန်ကဗုံးများမကျဆုံးမီအထိအမေရိကန်ကထိုအသုံးအနှုန်းများကိုအခိုင်အမာတောင်းဆိုခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်ဗုံးများပစ်ရန်ဆန္ဒသည်စစ်ပွဲကိုကြာရှည်စေနိုင်သည်။ ဗုံးတွေကစစ်ပွဲကိုမတိုစေခဲ့ဘူး။[xviii]

သမ္မတအကြံပေး James Byrnes က Truman အားဗုံးများချခြင်းသည်အမေရိကန်အား "စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရေးဆိုင်ရာသတ်မှတ်ချက်များ" ကိုခွင့်ပြုလိမ့်မည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ရေတပ်အတွင်းဝန် James Forrestal ကသူ့ဒိုင်ယာရီမှာ Byrnes က“ ရုရှားတွေမဝင်ခင်ဂျပန်တွေကိစ္စကို ၀ င်ရောက်ဖို့စိတ်အစိုးရိမ်ဆုံးဘဲ” လို့ရေးခဲ့တယ်။ Truman သည်သူ၏ဒိုင်ယာရီတွင်ဆိုဗီယက်တို့သည်ဂျပန်နှင့်“ Fini Japs” ကိုချီတက်ရန်ပြင်ဆင်နေကြောင်းရေးသားခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ကျူးကျော်မှုသည်ဗုံးများမတိုင်မီ၎င်းတို့အားမဆုံးဖြတ်ဘဲစီစဉ်ထားသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်လပေါင်းများစွာကျူးကျော်ရန်အစီအစဉ်မရှိသလို၊ အမေရိကန်ကျောင်းဆရာများကသင့်အားကယ်တင်ခြင်းခံရကြောင်းပြောပြမည့်အသက်ပေါင်းများစွာကိုစွန့်စားရန်အစီအစဉ်မရှိချေ။[xix] ကြီးမားသောအမေရိကန်ကျူးကျော်မှုသည်နီးကပ်လာသည်နှင့် nuking မြို့များအတွက်တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာဖြစ်သောကြောင့် nuking မြို့များသည်အမေရိကန်တို့၏အသက်ပေါင်းများစွာကိုကယ်တင်နိုင်ခဲ့သည်ဟူသောဒဏ္mythာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။ သမိုင်းပညာရှင်တွေကဒါကိုဂျော့ဝါရှင်တန်ကသစ်သားသွားတွေမရှိဘူး၊ အမြဲတမ်းအမှန်အတိုင်းပြောကြတယ်၊ ပေါလ် Revere တစ်ယောက်တည်းမစီးခဲ့ဘူး၊ လွတ်လပ်မှုအကြောင်းကျွန် Patrick Henry ရဲ့မိန့်ခွန်းကိုသူသေဆုံးပြီးဆယ်စုနှစ်များစွာအကြာမှာ Molly ကရေးခဲ့တယ်။ အိုးသည်မရှိခဲ့ပါ။[XX] ဒါပေမယ့်ဒဏ္ာရီတွေမှာသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စွမ်းအားရှိတယ်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော်အသက်အိုးအိမ်များသည်အမေရိကန်စစ်သားများ၏ထူးခြားသောပိုင်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပါ။ ဂျပန်လူမျိုးတွေမှာလည်းဘဝတွေရှိခဲ့တယ်။

သြဂုတ်လ (၆) ရက်နေ့တွင်ဟီရိုရှီးမား (Hiroshima) တွင်ဗုံးတစ်လုံးနှင့်အခြားဗုံးတစ်လုံး (Truman) ကိုစစ်တပ်ကသြဂုတ်လ (၉) ရက်နေ့တွင် Nagasaki တွင်စမ်းသပ်ပြသရန်ဆန္ဒရှိသည်။ Nagasaki ဗုံးပေါက်ကွဲမှုသည် ၁၁ မှအထက်သို့ရွေ့သွားသည်^th အဆိုပါ 9 မှ^th ပထမဆုံးဂျပန်လက်နက်ချနိုင်ခြေကိုလျှော့ချရန်။[xxi] သြဂုတ်လ ၉ ရက်နေ့တွင်ဆိုဗီယက်တို့သည်ဂျပန်တို့ကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ လာမယ့်နှစ်ပတ်အတွင်းဆိုဗီယက်တွေကဂျပန်စစ်သား ၁၂၀၀၀ ကိုဆုံးရှုံးစေပြီးဂျပန်တွေက ၈၄၀၀၀ ကိုသတ်ခဲ့ပြီးအမေရိကန်ကဂျပန်ကိုသြဂုတ် ၆ မတိုင်ခင်အထိမီးရှို့ခဲ့တယ်။^th နျူကလီးယားလက်နက်အတွက်မြို့နှစ်မြို့ကိုရွေးရမည့်အချိန်ရောက်သောအခါရွေးချယ်ရန်များစွာမကျန်တော့ပါ။ ထို့နောက်ဂျပန်တို့လက်နက်ချသည်။

နျူကလီးယားလက်နက်များအသုံးပြုရသည့်အကြောင်းအရင်းရှိခဲ့သည်မှာဒဏ္mythာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များထပ်မံအသုံးပြုရန်အကြောင်းအရင်းရှိနိုင်ကြောင်းဒဏ္aာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည်နျူကလီးယားလက်နက်များသိသိသာသာဆက်လက် သုံး၍ ရှင်သန်နိုင်သည့်ဒဏ္aာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒဏ္mythာရီတစ်ခုလိုတောင်မင်းကသူတို့ကိုဘယ်တော့မှမသုံးခဲ့ပေမဲ့နျူကလီးယားလက်နက်တွေထုတ်လုပ်ဖို့အကြောင်းအရင်းရှိတယ်။ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့သူတို့မတော်တဆသူတို့သုံးတာဘဲဖြစ်ဖြစ်တမင်သက်သက်နျူကလီးယားလက်နက်ပိုင်ဆိုင်တာနဲ့ပြန့်ပွားနေတဲ့ငါတို့ကထာဝရဖြူစင်တဲ့ရူးသွပ်ခြင်းဘဲ။[xxii]

ယနေ့ ၂၀၂၁ တွင်အမေရိကန်မူလတန်းကျောင်းများတွင်အမေရိကန်သမိုင်းဆရာများဘာကြောင့်ဖြစ်သနည်း။ - အသက်ကိုကယ်ဖို့ဂျပန်ကိုနျူကလီးယားဗုံးတွေကြဲခဲ့လို့လား၊ ဒါမှမဟုတ် Nagasaki အကြောင်းပြောမှာကိုရှောင်ဖို့ "ဗုံး" (အနည်းကိန်း) လား။ သုတေသီများနှင့်ပါမောက္ခများသည်သက်သေအထောက်အထားများကို ၇၅ နှစ်ကြာအောင်သွန်းလောင်းခဲ့ကြသည်။ Truman ကစစ်ပြီးသွားပြီ၊ ဂျပန်ကလက်နက်ချချင်တယ်၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံကိုကျူးကျော်တော့မယ်လို့သူတို့သိတယ်။ သူတို့သည်အမေရိကန်စစ်တပ်နှင့်အစိုးရနှင့်သိပ္ပံနည်းကျအသိုင်းအဝိုင်းအတွင်းဗုံးပေါက်ကွဲမှုအားလုံးကိုခုခံမှုအဖြစ်မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး၊ ဤမျှလောက်များစွာသောအလုပ်များနှင့်အသုံးစရိတ်များပါ ၀ င်သောဗုံးများအားစမ်းသပ်ရန်လှုံ့ဆော်မှုအပြင်ကမ္ဘာကြီးနှင့်အထူးသဖြင့်ခြိမ်းခြောက်ရန်လှုံ့ဆော်မှုများကိုမှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ ဆိုဗီယက်တို့ကဲ့သို့ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းအရှက်မဲ့ဂျပန်လူမျိုးတို့၏ဘ ၀ အပေါ်သုညတန်ဖိုး။ ဤကဲ့သို့သောအားကောင်းမောင်းသန်ဒဏ္ာရီများကဖြစ်ရပ်မှန်များကိုပျော်ပွဲစားပွဲတွင်စကိတ်များကဲ့သို့မည်သို့သဘောထားခဲ့သနည်း။

Greg Mitchell ၏ ၂၀၂၀ စာအုပ်၌ အစ (သို့) အဆုံးငါတို့မှာ ၁၉၄၇ MGM ရုပ်ရှင်ဖန်တီးမှုမှတ်တမ်းတစ်ခုရှိတယ်။ အစသို့မဟုတ်အဆုံးမုသာဝါဒကိုမြှင့်တင်ရန်အမေရိကန်အစိုးရကဂရုတစိုက်ပုံဖော်ခဲ့သောအရာဖြစ်သည်။[xxiii] ရုပ်ရှင်ကဗုံးကြဲတယ်။ ပိုက်ဆံဆုံးရှုံးတယ်။ အမေရိကန်လူထုအဖွဲ့ဝင်တစ် ဦး အတွက်စံပြအစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုပုံစံအသစ်ကိုထုတ်လုပ်ခဲ့သောသိပ္ပံပညာရှင်များနှင့်နွေးထွေးသောသရုပ်ဆောင်များနှင့်အတူတကယ့်ကိုဆိုးရွားပြီးငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသောမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကိုမကြည့်မိဖို့ထင်ရှားပါတယ်။ စံပြလုပ်ဆောင်ချက်မှာကိစ္စ၏မည်သည့်အတွေးကိုမှရှောင်ရှားရန်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့်အဲဒါကိုရှောင်လွှဲလို့မရတဲ့သူတွေကတော့တောက်ပတဲ့ဖန်သားပြင်အကြီးစားဒဏ္ာရီတစ်ခုကိုလက်ခံရတယ်။ မင်းအွန်လိုင်းကနေအခမဲ့ကြည့်နိုင်တယ်၊ Mark Twain ပြောသလိုပဲတစ်ပြားတစ်ချပ်စီနဲ့ထိုက်တန်ပါတယ်။[xxiv]

ဒီရုပ်ရှင်ကသေမင်းစက်ကိုထုတ်လုပ်ရာမှာသူတို့ရဲ့အခန်းကဏ္ for တွေအတွက်ဗြိတိန်နဲ့ကနေဒါကို credit ပေးနေတယ်ဆိုတာကို Mitchell ကဖွင့်ပြတယ်။ ဒါပေမယ့်အဲဒါကတကယ်ကငွေချေးတာထက်ပိုအပြစ်တင်ခံရပုံရတယ်။ ဒါကအပြစ်ကိုဖြန့်ဖို့ကြိုးစားတာ။ အမေရိကန်ကပထမ ဦး စွာနျူကလီးယားမပစ်လျှင်ကမ္ဘာကြီးကိုခြိမ်းခြောက်မည့်ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအတွက်ဂျာမနီကိုအပြစ်တင်ရန်ဤရုပ်ရှင်သည်လျင်မြန်သည်။ (ဂျာမနီသည်ဟီရိုရှီးမားမတိုင်မီလက်နက်ချခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ရန်သို့မဟုတ်ယနေ့ ၁၉၄၄ တွင်ဂျာမနီသည်အဏုမြူဗုံးသုတေသနကိုစွန့်လွှတ်ကြောင်းအမေရိကန်အစိုးရသိသည်။[xxv]) ထို့နောက်မကောင်းသောအိုင်းစတိုင်း၏အထင်ကြီးမှုကိုခံရသောမင်းသားသည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးမှသိပ္ပံပညာရှင်စာရင်းရှည်ကိုအပြစ်တင်သည်။ ထို့နောက်အချို့သောပုဂ္ဂိုလ်များကသူရဲကောင်းများသည်စစ်ပွဲကိုရှုံးပြီးသူတို့အနိုင်ရလိုလျှင်ဗုံးအသစ်တီထွင်လျှင်ပိုကောင်းသည်ဟုအကြံပြုသည်။

ပိုကြီးတဲ့ဗုံးတွေကငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်စေလိမ့်မယ်လို့ငါတို့ပြောခဲ့တယ်။ Franklin Roosevelt အယောင်ဆောင်သူတစ် ဦး သည် Woodrow Wilson လုပ်ရပ်တစ်ခုကိုပင်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးအက်တမ်ဗုံးသည်စစ်ပွဲအားလုံးကိုအဆုံးသတ်နိုင်လိမ့်မည်ဟုဆိုသည်။ မဟာငြိမ်းချမ်းရေး) ငါတို့ကလူတွေကိုသတိပေးဖို့ဟီရိုရှီးမားအပေါ်လက်ကမ်းစာစောင်တွေပစ်တယ်၊ (၁၀ ရက်လုံးလုံး)၊ ငါတို့ကပုလဲဆိပ်ကမ်းမှာသူတို့သတိပေးတာထက် ၁၀ ရက်ပိုများတယ်။ ဂျပန်လေယာဉ်သည်ပစ်မှတ်သို့ချဉ်းကပ်လာစဉ်လေယာဉ်ကိုပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ အမှန်အားဖြင့်အမေရိကန်သည်ဟီရိုရှီးမားတွင်လက်ကမ်းစာစောင်တစ်ရွက်မျှမပစ်ခဲ့ဘဲ Nagasaki ဗုံးကြဲခံရပြီးနောက်တစ်နေ့တွင် Nagasaki တွင်လက်ကမ်းစာစောင်များတန်ချိန်များစွာကိုချပေးသည်။ ထို့ပြင်စစ်ပွဲ၏တကယ့်သားကောင်များဖြစ်သောအမေရိကန်စစ်သားများကိုယ်စားလူသားများအတွက်ရဲရင့်စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံသောဗုံးဖြင့်တွဲကစားနေစဉ်မတော်တဆမှုတစ်ခုမှရုပ်ရှင်၏သူရဲကောင်းသည်သေဆုံးသည်။ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများကလည်းဖြည်းဖြည်းချင်းသေသွားသူများ၏နာကျင်မှုဝေဒနာကိုသိသော်လည်းရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများက“ သူတို့ဘာကိုတိုက်လိမ့်မယ်ဆိုတာကိုဘယ်တော့မှသိမှာမဟုတ်ဘူး” ဟုဆိုသည်။

ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများထံမှသူတို့၏အတိုင်ပင်ခံနှင့်အယ်ဒီတာ General Leslie Groves ထံသို့ဆက်သွယ်ရေးတစ်ခုကဤစကားများပါ ၀ င်သည် -“ စစ်တပ်ကိုမိုက်မဲသောအသွင်ဆောင်စေသောမည်သည့်သက်ရောက်မှုကိုမဆိုဖယ်ရှားပစ်လိမ့်မည်။ ”[xxvi]

ရုပ်ရှင်ဟာပျင်းစရာကောင်းလောက်အောင်ပျင်းစရာကောင်းစေတဲ့အဓိကအကြောင်းရင်းကရုပ်ရှင်တွေဟာနှစ်စဉ် ၇၅ နှစ်ကြာသူတို့ရဲ့လှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်တွေကိုအရှိန်မြှင့်လိုက်တာ၊ အရောင်တွေထပ်တိုးလာတာတွေ၊ အမျိုးမျိုးသောထိတ်လန့်စရာစက်တွေကိုတီထွင်ခဲ့တာတွေမဟုတ်ဘူး။ ရုပ်ရှင်ကားတစ်ခုလုံးအတွက်အားလုံးပြောဆိုသောဇာတ်ကောင်များသည်ကြီးမားသောသဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။ မြေကြီးပေါ်မှကောင်းကင်မှသာ၎င်းပြုလုပ်သောအရာများကိုကျွန်ုပ်တို့မမြင်ပါ။

မစ်ချဲလ်၏စာအုပ်သည်ဝက်အူချောင်းပြုလုပ်ထားသောစာနှင့်တူသော်လည်းသမ္မာကျမ်းစာ၏အစိတ်အပိုင်းအချို့ကိုပေါင်းစပ်ထားသောကော်မတီတစ်ခုမှမှတ်တမ်းများကိုဖတ်ခြင်းနှင့်တူသည်။ ဤသည်မှာ Global Policeman ၏မူလဒဏ္mythာရီဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ဒါဟာအရုပ်ဆိုးတယ်။ ဒါဟာတောင်မှကြေကွဲဖွယ်ပါပဲ။ ဒီဇာတ်ကားရဲ့စိတ်ကူးကပျက်စီးခြင်းကိုမချီးကျူးဘဲလူတွေရဲ့အန္တရာယ်ကိုနားလည်ဖို့လိုတဲ့သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ယောက်ကလာတာပါ။ ဤသိပ္ပံပညာရှင်သည် Jimmy Stewart နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သောချစ်စရာကောင်းသောအမျိုးသမီး Donna Reed ထံသို့စာရေးခဲ့သည် ဒါဟာအံ့သြဖွယ်အသက်တာရဲ့ပြီးတော့သူမကဘောလုံးကိုလှိမ့်လိုက်တယ်။ ထို့နောက်၎င်းသည်စိုစွတ်သောဒဏ်ရာကို ၁၅ လပတ်လုံးလှိမ့်ကာvoilàရုပ်ရှင်ရုံမှထွက်ပေါ်လာသည်။

အမှန်တရားကိုပြောဆိုခြင်းအတွက်မည်သည့်မေးခွန်းမျှမရှိပါ။ အဲဒါရုပ်ရှင်ပါပဲ သငျသညျပစ္စည်းပစ္စယတက်ပါစေ။ တဖန်သင်တို့ကတ ဦး တည်း ဦး တည်ချက်အတွက်အားလုံးတက်ပါစေ။ ဤရုပ်ရှင်၏ဇာတ်ညွှန်းတွင်တစ်ခါတစ်ရံမတည်မြဲသောအဓိပ္ပာယ်မဲ့သောအရာများပါ ၀ င်သည်။ ဥပမာနာဇီများသည်ဂျပန်ကိုအနုမြူဗုံးကိုပေးသည်။ ဂျပန်သည်နာဇီသိပ္ပံပညာရှင်များအတွက်ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုထူထောင်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်သည်နာဇီသိပ္ပံပညာရှင်များအတွက်ဓာတ်ခွဲခန်းများတည်ဆောက်နေစဉ် (ဂျပန်သိပ္ပံပညာရှင်များကိုအသုံးပြုခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍) ဒီအဘယ်သူအားမျှထက်ပိုရယ်စရာဖြစ်ပါတယ် မြင့်မားသောရဲတိုက်အတွင်းရှိလူ, ဤအရာများ ၇၅ နှစ်၏မကြာသေးမီကဥပမာကိုယူရန်၊ ဒါပေမယ့်ဒါကစောစောစီးစီး၊ ဒါကဟောပြောမှုဖြစ်သည်။ ဤရုပ်ရှင်ကားတွင်မပါ ၀ င်သောမသမာမှုများ၊ လူတိုင်းသည်ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာကျောင်းသားများအားယုံကြည်ခြင်းနှင့်ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းတို့မပြီးဆုံးခဲ့ဘဲလွယ်လွယ်ကူကူရနိုင်သည်။ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများသည်အမေရိကန်စစ်တပ်နှင့်အိမ်ဖြူတော်တို့အားနောက်ဆုံးတည်းဖြတ်ထိန်းချုပ်မှုကိုပေးခဲ့သည်။ ကောင်းမွန်သောအရာများစွာနှင့်အရူးအစက်များသည်ဇာတ်ညွှန်းတွင်ယာယီသာရှိသော်လည်းသင့်တော်သောဝါဒဖြန့်မှုအတွက်အကျိုးရှိသည်။

နှစ်သိမ့်မှုတစ်ခုခုရှိရင်ပိုဆိုးသွားနိုင်တယ်။ Paramount သည် MGM နှင့်နျူကလီးယားလက်နက်ရုပ်ရှင်ပြိုင်ပွဲတွင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး hyper-patriotic-capitalist ဇာတ်ညွှန်းကိုရေးဆွဲရန် Ayn Rand ကိုငှားရမ်းခဲ့သည်။ သူမ၏နိဂုံးချုပ်မှာ“ လူသားသည်စကြဝာကိုထိန်းချုပ်နိုင်သည်၊ သို့သော်မည်သူမျှလူသားကိုမချည်နှောင်နိုင်” ကံကောင်းတာကငါတို့အားလုံးအတွက်အဆင်မပြေဘူး။ ကံမကောင်းစွာပင် John Hersey's ဖြစ်နေသည် Adano များအတွက်တစ် ဦး ကခေါင်းလောင်း ထက်ပိုကောင်းတဲ့ရုပ်ရှင်ဖြစ်ခြင်း အစသို့မဟုတ်အဆုံးသူ၏ရောင်းအားအကောင်းဆုံးဟီရိုရှီးမားစာအုပ်သည်မည်သည့်စတူဒီယိုတွင်မဆိုရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက်ကောင်းသောဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ ဒေါက်တာ Strangelove ၁၉၆၄ အထိပေါ်လာမည်မဟုတ်၊ များစွာသောသူတို့သည်အနာဂတ်တွင်“ ဗုံး” ကိုသုံးရန်မေးခွန်းထုတ်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီး၊ အနာဂတ်အသုံးပြုမှုမေးခွန်းအားလုံးကိုအတော်လေးအားနည်းစေသည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များနှင့်ဆက်ဆံရေးသည်ယေဘုယျအားဖြင့်စစ်ပွဲများနှင့်ယှဉ်သည်။ အမေရိကန်လူထုသည်အနာဂတ်စစ်ပွဲများအားလုံးကိုမေးခွန်းထုတ်နိုင်ပြီးအနာဂတ်စစ်ပွဲများကိုမေးခွန်းထုတ်ခြင်းကိုအားနည်းစေသည်၊ သို့သော် ၇၅ နှစ်ကကြားဖူးသောစစ်ပွဲများကိုပင်မေးခွန်းထုတ်နိုင်သည်။ အမှန်အားဖြင့်မကြာသေးမီကမဲရုံများသည်အမေရိကန်လူထုကအနာဂတ်နျူကလီးယားစစ်ပွဲကိုထောက်ခံရန်ကြောက်မက်ဘွယ်ဆန္ဒရှိကြောင်းတွေ့ရှိသည်။

ထိုအချိန်မှာ အစသို့မဟုတ်အဆုံး အမေရိကန်အစိုးရသည်ဗုံးဖောက်ခွဲသည့်နေရာများ၏အမှန်တကယ်ဓာတ်ပုံသို့မဟုတ်ရိုက်ကူးထားသောစာရွက်စာတမ်းများကိုတွေ့ရှိနိုင်သောအပိုင်းအစအားလုံးကိုသိမ်းဆည်းပြီးပုန်းအောင်းနေသည်။ ဟင်နရီ Stimson သည်သူ၏ Colin Powell အခိုက်အတန့်တွင်ဗုံးများကျဆင်းခြင်းအတွက်လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန်ရှေ့သို့တွန်းပို့ခဲ့သည်။ ဗုံးအမြောက်အများကိုလျင်မြန်စွာတည်ဆောက်ခြင်းနှင့်တီထွင်ခြင်းများပြုလုပ်ခဲ့သည်။ လူစုလူဝေးများအားသူတို့၏ကျွန်းနေအိမ်များမှနှင်ထုတ်ခြင်း၊ လိမ်လည်ခြင်းနှင့်ဖျက်ဆီးခြင်းတွင်ပျော်ရွှင်သောပါဝင်သူများအဖြစ်သရုပ်ဖော်ထားသည့် newsreels များအတွက်ကျားကန်အဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည်။

မစ်ချယ်ကရေးသားခဲ့သည်မှာဟောလီးဝုဒ်အားစစ်တပ်သို့ရွှေ့ဆိုင်းရခြင်း၏အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာထုတ်လုပ်မှုတွင်၎င်းလေယာဉ်များကိုအသုံးပြုရန်နှင့်ဇာတ်လမ်း၏ဇာတ်ကောင်အမည်များကိုအသုံးပြုရန်ဖြစ်သည်။ ဤအချက်များသည်အလွန်အရေးကြီးသည်ကိုယုံကြည်ရန်ကျွန်ုပ်အလွန်ခဲယဉ်းသည်။ MGM သည် ၄ ​​င်းတို့ကိုဗီတိုအာဏာ သုံး၍ ပေးဆပ်ခြင်းအပါအ ၀ င်ဤငွေကိုစွန့်ပစ်လိုက်ခြင်းသည်အကန့်အသတ်မရှိသောဘတ်ဂျက်ဖြင့်၎င်းသည်ကိုယ်ပိုင်ထိရောက်မှုမရှိသောကျားကန်နှင့်ကိုယ်ပိုင်မှိုမိုcreated်းတိမ်ကိုဖန်တီးနိုင်သည်။ တစ်ချိန်ချိန်မှာလူသတ်မှုကိုဆန့်ကျင်သူတွေဟာအမေရိကန်အင်စတီကျု့ငြိမ်းချမ်းရေးအင်စတီကျူးရှင်းလိုမျိုးအဆောက်အအုံတစ်ခုကိုလွှဲပြောင်းယူပြီးဟောလိဝုဒ်ကအဲဒီမှာရိုက်ကူးဖို့အတွက်ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ကိုက်ညီရန်လိုအပ်သည်ဟုစိတ်ကူးယဉ်မိသည်။ ဒါပေမယ့်ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုမှာပိုက်ဆံမရှိဘူး၊ ဟောလိဝုဒ်ကစိတ်မ ၀ င်စားဘူး။ ဘယ်အဆောက်အအုံကိုမဆိုတခြားနေရာမှာလုပ်နိုင်တယ်။ ဟီရိုရှီးမားကိုတခြားနေရာမှာရနိုင်ပါတယ်၊ ရုပ်ရှင်မှာလုံးဝပြမထားဘူး။ ဒီမှာအဓိကပြproblemနာကအတွေးအခေါ်နှင့် subservience အလေ့အထများဖြစ်သည်။

အစိုးရကိုကြောက်ရွံ့ရတဲ့အကြောင်းအရင်းတွေရှိခဲ့တယ်။ အက်ဖ်ဘီအိုင်သည်၎င်းနှင့် ပတ်သတ်၍ ဂျေရောဘတ် Oppenheimer ကဲ့သို့သောသိပ္ပံပညာရှင်များအပါအ ၀ င်လူများကိုသူလျှိုလုပ်ခဲ့ပြီး၎င်း၏ကြောက်မက်ဘွယ်သောငိုကြွေးခြင်းကိုဆန့်ကျင်သော်လည်းမည်သည့်အခါမျှမဆန့်ကျင်ဝံ့ပါ။ Red Scare အသစ်သည်စတင်နေပြီဖြစ်သည်။ အင်အားကြီးများသည်ပုံမှန်အားဖြင့်နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့်သူတို့၏စွမ်းအားကိုသုံးနေကြသည်။

၏ထုတ်လုပ်မှုအဖြစ် အစသို့မဟုတ်အဆုံး ပြီးစီးရန်တိုက်ခတ်နေသောလေသည်ဗုံးလုပ်သောအရှိန်နှင့်တူညီသည်။ ဇာတ်ညွှန်းများ၊ ငွေတောင်းခံလွှာများနှင့်ပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုများ၊ ဤမျှလောက်များစွာသောအလုပ်နှင့်မြည်းနမ်းခြင်းကိုခံပြီးနောက်စတူဒီယိုက၎င်းကိုလွှတ်ပေးရန်နည်းလမ်းမရှိချေ။ ၎င်းသည်နောက်ဆုံးတွင်ထွက်လာသောအခါပရိသတ်များသည်သေးငယ်ပြီးဝေဖန်ချက်များရောနှောသွားသည်။ နယူးယောက်နေ့စဉ် PM ငါအခြေခံအချက်ဖြစ်ခဲ့သည်ထင်သော "စိတ်ချရသော" ရုပ်ရှင်တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ မစ်ရှင်ပြီးမြောက်။

Mitchell ၏ကောက်ချက်မှာဟီရိုရှီးမားဗုံးသည်“ ပထမဆုံးသောသပိတ်” ဖြစ်ပြီးအမေရိကန်သည်၎င်း၏ပထမဆုံးသပိတ်မူဝါဒကိုဖျက်သိမ်းသင့်သည်။ ဒါပေမယ့်ဟုတ်ပါတယ်။ ၎င်းသည်တစ်ခုတည်းသောသပိတ်ဖြစ်သည်၊ ပထမနှင့်နောက်ဆုံးသပိတ်ဖြစ်သည်။ “ ဒုတိယအကြိမ်တိုက်ခိုက်မှု” အဖြစ်ပြန်လည်ပျံသန်းမည့်အခြားနျူကလီးယားဗုံးများမရှိပါ။ ယခု၊ ယနေ့၊ အန္တရာယ်သည်ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယ၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိသုံးသလောက်မတော်တဆဖြစ်ပွားမှုဖြစ်ပြီး၊ နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရန်ကြိုးပမ်းနေသောကမ္ဘာ့အစိုးရအများစုနှင့်နောက်ဆုံးတွင်ပူးပေါင်းရန်လိုအပ်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ရဲ့ဒဏ္ာရီကိုအတွင်းကျကျသိတဲ့သူတိုင်းကိုရူးသွပ်နေပုံရတယ်။

ဒီ့ထက်ကောင်းတဲ့အနုပညာလက်ရာတွေအများကြီးရှိတယ် အစသို့မဟုတ်အဆုံး ငါတို့ဟာဒဏ္mythာရီကိုရိုက်ချိုးဖို့လှည့်နိုင်ခဲ့တယ်။ ဥပမာ, အဆိုပါရွှေခေတ်, ၂၀၀၀ ခုနှစ်တွင် Gore Vidal မှထုတ်ဝေသောဝတ္ထုသည်တောက်ပသောထောက်ခံချက်များနှင့် ဝါရှင်တန်ပို့စ်, နှင့် New York Times စာအုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း၊ ရုပ်ရှင်အဖြစ်တစ်ခါမှမရိုက်ဖူးပေမဲ့အမှန်တရားနဲ့ပိုနီးစပ်တဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကိုပြောပြတယ်။[xxvii] In အဆိုပါရွှေခေတ်, သမ္မတ Roosevelt သည်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၌အမေရိကန်ပါဝင်ပတ်သက်မှုကိုဗြိတိသျှတို့တွန်းအားပေးခဲ့သလို၊ သမ္မတ Roosevelt သည်ဝန်ကြီးချုပ် Churchill ကိုကတိသစ္စာပြုခဲ့သလို၊ နွေးထွေးသောသူများသည် ၁၉၄၀ တွင်နှစ် ဦး စလုံးကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကိုအဆင်သင့်ဖြစ်စေရန်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ညီလာခံအားအသုံးချသည်။ Roosevelt သည်စစ်အတွင်းသမ္မတအဖြစ်မကြုံစဖူးတတိယအကြိမ်အဖြစ်အရွေးခံလိုသော်လည်းစစ်မူကိုရေးဆွဲရန်ဆန္ဒရှိသော်လည်း Roosevelt သည်တိုင်းပြည်ကိုအန္တရာယ်ပြုသောအချိန်၌မူကြမ်းသမ္မတအဖြစ်မဲဆွယ်စည်းရုံးခြင်းကိုဆန္ဒပြုရမည်။ ဂျပန်သည်မိမိလိုချင်သောအချိန်ဇယားအတိုင်းတိုက်ခိုက်သည်။

အဲဒီနောက်သမိုင်းပညာရှင်နဲ့ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဝါရင့် Howard Zinn ရဲ့ ၂၀၁၀ စာအုပ်၊ အဆိုပါဗုံး.[xxviii] Zinn ကအမေရိကန်စစ်တပ်သည်၎င်း၏ပထမဆုံး Napalm ကို အသုံးပြု၍ ပြင်သစ်မြို့တစ်မြို့လုံးကိုပစ်ချပြီးမည်သူ့ကိုမဆိုထိမိသောအရာအားလုံးကိုမီးရှို့သည်။ ဇင်သည်ဤကြောက်မက်ဖွယ်ရာဇ ၀ တ်မှုတွင်ပါ ၀ င်သည်။ ၁၉၄၅ ခုနှစ်ဧပြီလလယ်တွင်ဥရောပ၌စစ်ပွဲသည်အမှန်တကယ်ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ အဆုံးသတ်သွားပြီဆိုတာလူတိုင်းသိပါတယ်။ ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ Royan အနီးတွင်အခြေစိုက်သည့်ဂျာမန်များကိုတိုက်ခိုက်ရန်စစ်ရေးအရအကြောင်းပြချက်မရှိ (၎င်းသည်ပြင်သစ်အမျိုးသားများ၊ အမျိုးသမီးများနှင့်ကလေးငယ်များကိုမီးရှို့ရန်အလွန်နည်းသည်။ ဗြိတိသျှတို့သည်ဇန်န ၀ ါရီလတွင်မြို့ကိုဖျက်ဆီးခဲ့ပြီးအလားတူကြေကွဲဖွယ်အမှားဟုခေါ်တွင်သောဂျာမန်တပ်များနှင့်အနီးတဝိုက်တွင်ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ဤကြေကွဲဖွယ်ရာအမှားသည်စစ်ပွဲ၏မလွှဲမရှောင်နိုင်သောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ခဲ့သည်၊ Royalm ၏နောက်ပိုင်းအား napalm ဖြင့်ဗုံးကြဲခြင်းကဲ့သို့ဂျာမန်ပစ်မှတ်များကိုအောင်မြင်စွာရောက်နိုင်သည်။ စစ်ပွဲပြီးခဲ့သောသီတင်းပတ်များအတွင်းအောင်ပွဲတစ်ခုထပ်တိုးရန်ကြိုးပမ်းမှုအတွက်ဇင်သည်အပြစ်တင်သည်။ သူသည်ဒေသခံစစ်တိုင်းမှူးများ၏ရည်မှန်းချက်ကိုအပြစ်တင်သည်။ သူသည်လက်နက်သစ်စမ်းသပ်ရန်အမေရိကန်လေတပ်၏ဆန္ဒကိုအပြစ်တင်သည်။ သူသည်ပါဝင်ပတ်သက်သူအားလုံးကိုအပြစ်တင်သည်၊ “ အားလုံး၏သြဇာအရှိဆုံးလှုံ့ဆော်မှုဖြစ်သော၊ နာခံမှုအလေ့အထ၊ ယဉ်ကျေးမှုအားလုံး၏သွန်သင်ဆုံးမမှု၊ တန်းစီမ ၀ င်ရ၊ မဖြစ်ဖူးသောအရာကိုစဉ်းစားရန်ပင်။ အကြောင်းပြချက်တစ်ခု (သို့) ဆုတောင်းပေးလိုစိတ်မရှိခြင်း၏အနုတ်လက္ခဏာအကြောင်းစဉ်းစားရန်တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံရသည်။ ”

ဇင်သည်ဥရောပစစ်ပွဲမှပြန်လာသောအခါသူသည်ဟီရိုရှီးမားတွင်အဏုမြူဗုံးကြဲချသည့်သတင်းကိုမြင်ရသည်နှင့် ၀ မ်းမြောက်သည်အထိပစိဖိတ်စစ်ပွဲသို့စေလွှတ်ခံရလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ခဲ့သည်။ နှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် Zinn သည် Royan ကိုနောက်ဆုံးဗုံးကြဲရန်နည်းလမ်းအချို့နှင့်ဆင်တူသောကြီးမားသောအချိုးအစားများကိုနားမလည်နိုင်သောရာဇ ၀ တ်မှုကိုနားလည်လာသည်။ ဂျပန်နှင့်စစ်သည်ပြီးသွားပြီ ဖြစ်၍ ငြိမ်းချမ်းရေးကိုလိုလားသောဂျပန်များသည်လက်နက်ချရန်ဆန္ဒရှိသည်။ ဂျပန်ကသူ့ဧကရာဇ်ကိုဆက်ထားခွင့်ပြုဖို့သာတောင်းဆိုခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းမှာခွင့်ပြုတဲ့တောင်းဆိုချက်တစ်ခုပါ။ သို့သော် napalm ကဲ့သို့နျူကလီးယားဗုံးများသည်စမ်းသပ်ရန်လိုအပ်သောလက်နက်များဖြစ်သည်။

Zinn သည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောဒဏ္icalာရီဆန်ဆန်အကြောင်းပြချက်များကိုဖျက်ရန်ပြန်သွားသည်။ အမေရိကန်၊ အင်္ဂလန်နှင့်ပြင်သစ်တို့သည်ဖိလစ်ပိုင်ကဲ့သို့နေရာများတွင်နိုင်ငံတကာ၏ရန်လိုမှုများကိုအပြန်အလှန်ထောက်ပံံ့ပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည်ဂျာမနီနှင့်ဂျပန်တို့မှတူညီသော်လည်းရန်လိုမှုမရှိချေ။ အမေရိက၏သံဖြူနှင့်ရာဘာအများစုသည်အနောက်တောင်ပစိဖိတ်ဒေသမှဖြစ်သည်။ ဂျာမနီမှာဂျူးတွေတိုက်ခိုက်ခံရတာကိုအမေရိကန်ကစိုးရိမ်မှုမရှိတာကိုအမေရိကန်ကနှစ်ပေါင်းများစွာရှင်းလင်းခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းသည်အာဖရိကန်အမေရိကန်များနှင့်ဂျပန်လူမျိုးများအပေါ်ဆက်ဆံမှုမှတဆင့်လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကိုဆန့်ကျင်မှုမရှိကြောင်းကိုလည်းပြသခဲ့သည်။ Franklin Roosevelt ကအရပ်သားများအားဖက်ဆစ်ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုများကို“ လူမဆန်သောရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှု” အဖြစ်ဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် Hiroshima နှင့် Nagasaki တို့၏မကြုံစဖူးဖျက်ဆီးမှုများသည်နောက်ဆက်တွဲဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂျပန်တွေကိုလူသားဆန်အောင်လုပ်တာ ဒီ့ထက်ပိုပြီးဗုံးကြဲခြင်းမရှိရင်စစ်ပွဲအဆုံးသတ်သွားနိုင်တယ်ဆိုတာသတိပြုပါ၊ နာဂါဆာကီမြို့ကိုဗုံးကျသွားလို့အမေရိကန်စစ်သုံ့ပန်းတွေသေမယ်ဆိုတာသတိထားပါ။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဒဏ္ာရီအားလုံးအားစုစည်းခြင်းနှင့်အားဖြည့်ခြင်းသည် Walter Wink နောက်သို့ Ted Grimsrud က“ ရွေးနှုတ်အကြမ်းဖက်မှု၏ဒဏ္mythာရီ” သို့မဟုတ်“ အကြမ်းဖက်မှုမှတဆင့်ငါတို့ကယ်တင်ခြင်းရနိုင်သည်” ဟူသောတစ်ပိုင်းဘာသာရေးယုံကြည်ချက်ဟုခေါ်ဝေါ်သောဒဏ္mythာရီဖြစ်သည်။ ဤဒဏ္mythာရီ၏ရလဒ်အနေဖြင့် Grimsrud က“ ခေတ်သစ်ကမ္ဘာ (ရှေးခေတ်ကဲ့သို့) နှင့်အမေရိကရှိလူများအားလုံးသည်လုံခြုံရေးနှင့်အောင်ပွဲဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောအကြမ်းဖက်မှုလက်နက်များအပေါ်ကြီးမားသောယုံကြည်မှုကိုထားခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ရန်သူတွေကို ဒီလိုတူရိယာတွေမှာထည့်ထားတဲ့လူတွေရဲ့ယုံကြည်မှုပမာဏကစစ်ပွဲအတွက်ပြင်ဆင်မှုအတွက်သူတို့မြှုပ်နှံထားတဲ့အရင်းအမြစ်ပမာဏထဲမှာရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်နိုင်တယ်။ ”[xxix]

လူတွေကဒုတိယကမ္ဘာစစ်နဲ့အကြမ်းဖက်မှုတွေရဲ့ဒဏ္ာရီတွေကိုယုံကြည်ဖို့သတိရှိရှိရွေးချယ်တာမဟုတ်ဘူး။ Grimsrud ကဤသို့ရှင်းပြသည် -“ ဒီဒဏ္mythာရီရဲ့ထိရောက်မှုရဲ့တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကသူ့ရဲ့မမြင်နိုင်တဲ့ဒဏ္ာရီတစ်ခုကနေစတာပါ။ အကြမ်းဖက်မှုသည်အရာ၏သဘောသဘာဝ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်ဟုကျွန်ုပ်တို့ယူဆတတ်သည်။ ယုံကြည်မှုကိုအခြေမခံဘဲအကြမ်းဖက်မှုကိုလက်ခံတာကအမှန်တရားလို့ငါတို့မြင်တယ်။ ဒါကြောင့်အကြမ်းဖက်မှုကိုလက်ခံကြောင်းယုံကြည်ချက်အတိုင်းအတာကိုငါတို့ကိုယ်တိုင်သတိမပြုမိကြဘူး။ ငါတို့ကငါတို့ထင်တယ် သိ အကြမ်းဖက်မှုသည်ရိုးရှင်းသည့်အချက်ဖြစ်သကဲ့သို့အကြမ်းဖက်မှုသည်လိုအပ်သည်၊ အကြမ်းဖက်ခြင်းသည်မလွဲမသွေဖြစ်သည်။ အကြမ်းဖက်မှုကိုလက်ခံခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း။ ယုံကြည်ချက်၊ ဒဏ္ologyာရီ၊ ဘာသာရေး၊ နယ်ပယ်၌ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည်ကိုသတိမပြုမိပါ။[XXX]

ငယ်စဉ်ကလေးဘ ၀ ကတည်းကကာတွန်း၊ ဗွီဒီယိုဂိမ်းများ၊ ရုပ်ရှင်များနှင့်စာအုပ်များတွင်ရိုးရှင်းသောပုံပြင်ကိုကလေးများကြားဖူးသည်။ အဆိုးနှင့်အတူအနိုင်ယူရန်အကြမ်းဖက်မှုဖြင့်လှိမ့်ကြပါစို့။

ရွေးနှုတ်ခြင်းအကြမ်းဖက်မှု၏ဒဏ္ာရီသည်အမျိုးသားပြည်နယ်၏ဗဟိုချက်နှင့်တိုက်ရိုက်ဆက်စပ်နေသည်။ နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များ၏သတ်မှတ်ချက်အရနိုင်ငံ၏ကောင်းကျိုးချမ်းသာသည်ဤကမ္ဘာပေါ်ရှိဘဝအတွက်အမြင့်ဆုံးတန်ဖိုးအဖြစ်ရပ်တည်သည်။ လူမျိုးရှေ့၌ဘုရားမရှိနိုင်။ ဤဒဏ္mythာရီသည်ပြည်နယ်၏နှလုံးသား၌မျိုးချစ်ဘာသာတရားကိုတည်ထောင်ရုံသာမကနိုင်ငံ၏နယ်ချဲ့မှုလိုအပ်သောမြင့်မြတ်သော sanction ကိုပေးသည်။ မရ။ မရ။ မရ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နှင့်၎င်း၏တိုက်ရိုက်အကျိုးဆက်များသည်စစ်အင်အားရှိသောလူ့အဖွဲ့အစည်းသို့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကိုအရှိန်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ မရ။ မရ။ ဤစစ်တပ်က၎င်း၏စားဝတ်နေရေးအတွက်ရွေးနှုတ်အကြမ်းဖက်မှုဒဏ္mythာရီကိုမှီခိုသည်။ အမေရိကန်များသည်၎င်း၏စစ်အင်အားသည်အမေရိကန်ဒီမိုကရေစီကိုယိုယွင်းပျက်စီးစေပြီးနိုင်ငံ၏စီးပွားရေးနှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပတ်ဝန်းကျင်ကိုဖျက်ဆီးနေသည်ဟူသောသက်သေအထောက်အထားများစွာပြန့်ပွားနေသော်လည်းရင်ဆိုင်နေရသည်။ မရ။ မရ။ မရ။ ၁၉၃၀ နှောင်းပိုင်းများကဲ့သို့မကြာသေးမီကကဲ့သို့အမေရိကန်စစ်အသုံးစရိတ်သည်အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်ပြီးအင်အားကြီးနိုင်ငံရေးအင်အားစုများသည် 'နိုင်ငံခြားရန်လိုမှုများ' တွင်ပါဝင်ပတ်သက်မှုကိုဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။[xxxi]

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်မီက Grimsrud က“ အမေရိကဟာစစ်ရေးပဋိပက္ခမှာပါဝင်ခဲ့တယ်။ မရ။ မရ။ ပဋိပက္ခ၏အဆုံးတွင်တိုင်းပြည်သည်ငြိမ်သက်သွားသည်။ မရ။ မရ။ မရ။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ပြီးကတည်းကငါတို့ကဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကနေစစ်အေးကိုအကြမ်းဖက်ဝါဒကိုတိုက်တဲ့စစ်ပွဲဆီတိုက်ရိုက်ရွှေ့ခဲ့တာဆိုတော့အပြည့်အ ၀ ဖျက်သိမ်းရေးဆိုတာမရှိခဲ့ဘူး။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ငါတို့သည် 'အချိန်တိုင်းသည်စစ်ပွဲများဖြစ်သည့်အခြေအနေ' သို့ပြောင်းသွားသည်။ မရ။ မရ။ မရ။ အမြဲတမ်းစစ်လူ့ဘောင်တွင်နေထိုင်ခြင်းဖြင့်ဆိုးရွားသောကုန်ကျစရိတ်များကိုခံနေရသောအထက်တန်းလွှာမဟုတ်သူများသည်ပြင်းထန်သောထောက်ခံမှုကိုပေးအပ်သောကိစ္စများတွင်ပင်ဤအစီအစဉ်ကိုလက်အောက်ခံကြမည်နည်း။ မရ။ မရ။ မရ။ အဖြေကရှင်းရှင်းလေးပါ၊ ကယ်တင်ခြင်းကတိတော် "[xxxii]

[ကျွန်မ] Sabatini သည်စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ ထိတ်လန့်ခြင်းနှင့်ကျန်းမာရေးဆိုးရွားခြင်းတို့ကိုအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ Luana Rosato ကိုကြည့်ပါ၊ Il Giornale၊ Miss Italia, Alice Sabatini: 'Dopo la vittoria sono caduta in depressione', "ဇန်နဝါရီ ၃၀၊ ၂၀၂၀၊ https://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/miss-italia-alice-sabatini-vittoria-depressione-30 .html

[ii] Geoffrey Wheatcroft၊ အုပ်ထိန်းသူ, ၂၀၁၄ ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာ ၉ ရက်၊ “ စစ်ပွဲကောင်း၏ဒဏ္ာရီ” https://www.theguardian.com/news/2014/dec/09/-sp-myth-of-the-good-war

[iii] Raw Story, Youtube.com,“ Trump သည် Confederate အခြေစိုက်စခန်းများအား Al Sharpton ဟုအမည်ပေးခြင်းအားဖြင့်နာမည်ပြောင်ကိုလှောင်ပြောင်သည်” ၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်၊ https://www.youtube.com/watch?v=D7Qer5K3pw4&feature=emb_logo

[iv] လုံး Terkel, ကောငျးစစ်ပွဲ: ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ခံတွင်းသမိုင်း (New စာနယ်ဇင်း, 1997) ။

[v] WikiLeaks,“ HRC Paid Speeches,” https://wikileaks.org/podesta-emails/emailid/927

[vi] အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမဟာဗျူဟာမြောက်ဗုံးခွဲမှုစစ်တမ်း၊ ၁၉၄၃ ခုနှစ်ဇူလိုင်လ ၁ ရက်နေ့တွင်စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန်ဂျပန်ရုန်းကန်မှု၊ https://www.trumanlibrary.gov/library/research-files/united-states-strategic-bombing-survey-japans-struggle-end- စစ်ပွဲ? documentid = NA & pagenumber = ၅၀

[VII] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[VIII] Bard စာချွန်လွှာ၊ ဇွန်လ ၂၇ ရက်၊ ၁၉၄၅ ခုနှစ်၊ http://www.dannen.com/decision/bardmemo.html

[IX] သန်းနှင့်ချီသောခရစ်ယာန် Kriticos၊ “ မဆိုင်းမတွဖိတ်ခေါ်ခြင်း၊ အသက် ၇၀ တွင် John Hersey ၏ Hiroshima” သြဂုတ် ၃၁ ရက် ၂၀၁၆ ခုနှစ် https://themillions.com/70/31/invitation-hesitate-john-herseys-hiroshima.html

[X ကို] သန်းနှင့်ချီသောခရစ်ယာန် Kriticos၊ “ မဆိုင်းမတွဖိတ်ခေါ်ခြင်း၊ အသက် ၇၀ တွင် John Hersey ၏ Hiroshima” သြဂုတ် ၃၁ ရက် ၂၀၁၆ ခုနှစ် https://themillions.com/70/31/invitation-hesitate-john-herseys-hiroshima.html

[Xi] Leo Szilard သမ္မတထံအသနားခံစာ၊ https://www.atomicarchive.com/resources/documents/manhattan-project/szilard-petition.html

[XII] နိုင်ငံရေးနှင့်လူမှုရေးပြဿနာများဆိုင်ရာကော်မတီ၏အစီရင်ခံစာ၊ https://www.atomicarchive.com/resources/documents/manhattan-project/franck-report.html

[XIII] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[xiv] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[xv] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[XVI] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[xvii] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (Simon & Schuster, 2012), စစ။ 176-177 ။ စာအုပ်ကခုနစ်ခုအနက်ခြောက်ခု၊ ရှစ်ခုအနက်ခုနစ်ခုမဟုတ်ဘဲ Kuznick ကစစ်ပွဲပြီးတဲ့နောက်သူကသူ့ကြယ်ကိုလက်ခံတဲ့အတွက် Halsey မပါဝင်ခဲ့ဘူးလို့ငါ့ကိုပြောခဲ့တယ်။

[xviii] လက်နက်ချအသုံးအနှုန်းများကိုပြင်ဆင်ခြင်းနှင့်နျူကလီးယားဗုံးမသုံးဘဲစစ်ပွဲကိုစောစောစီးစီးအဆုံးသတ်နိုင်ခြေအပေါ် Oliver Stone နှင့် Peter Kuznick တို့ကိုကြည့်ပါ။အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), စစ။ 146-149 ။

[xix] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[XX] Ray Raphael၊ ဒဏ္thာရီများတည်ထောင်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏မျိုးချစ်အတိတ်ကိုဖုံးကွယ်သောပုံပြင်များ (New စာနယ်ဇင်း, 2014) ။

[xxi] ဂရက်မစ်ချယ်၊ အစ (သို့) အဆုံး (New စာနယ်ဇင်း, 2020) ။

[xxii] Eric Schlosser၊ စစ်ဌာနချုပ်နှင့်ထိန်းချုပ်ရေး: နျူကလီးယားလက်နက်များသည်ဒမာသက်မြို့မတော်တဆများနှင့်ဘေးကင်းလုံခြုံရေးများ၏ Illusion (ပင်ဂွင်းစာအုပ်များ၊ ၂၀၁၄) ။

[xxiii] ဂရက်မစ်ချယ်၊ အစ (သို့) အဆုံး (New စာနယ်ဇင်း, 2020) ။

[xxiv] “ အစသို့အဆုံး = ဂန္ထဝင်ရုပ်ရှင်” https://archive.org/details/TheBeginningOrTheEndClassicFilm

[xxv] အိုလီဗာကျောက်ခေတ်နှင့်ပေတရု Kuznickအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မရေမတွက်နိုင်သောသမိုင်း (ရှိမုန် & Schuster, 2012), p ။ ၉၆ ။

[xxvi] ဂရက်မစ်ချယ်၊ အစ (သို့) အဆုံး (New စာနယ်ဇင်း, 2020) ။

[xxvii] ဂိုး Vidal၊ ရွှေခေတ်: ဝတ္ထု (ရှေးခေတ်၊ ၂၀၀၁) ။

[xxviii] Howard Zinn၊ အဆိုပါဗုံး (City Lights စာအုပ်များ၊ ၂၀၁၀) ။

[xxix] Ted Grimsrud၊ မဖြစ်ခဲ့သည့်ကောင်းသောစစ်ပွဲသည်ဘာ့ကြောင့်အရေးပါသနည်း။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ကိုယ်ကျင့်တရားအမွေအနှစ် (Cascade Books, 2014), စစ။

[XXX] Ted Grimsrud၊ မဖြစ်ခဲ့သည့်ကောင်းသောစစ်ပွဲသည်ဘာ့ကြောင့်အရေးပါသနည်း။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ကိုယ်ကျင့်တရားအမွေအနှစ် (Cascade စာအုပ်များ၊ ၂၀၁၄) ။

[xxxi] Ted Grimsrud၊ မဖြစ်ခဲ့သည့်ကောင်းသောစစ်ပွဲသည်ဘာ့ကြောင့်အရေးပါသနည်း။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ကိုယ်ကျင့်တရားအမွေအနှစ် (Cascade စာအုပ်များ၊ ၂၀၁၄) ။

[xxxii] Ted Grimsrud၊ မဖြစ်ခဲ့သည့်ကောင်းသောစစ်ပွဲသည်ဘာ့ကြောင့်အရေးပါသနည်း။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ကိုယ်ကျင့်တရားအမွေအနှစ် (Cascade စာအုပ်များ၊ ၂၀၁၄) ။