စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပြောဆိုမှုအတွက် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအောက်တွင် ဂျာမန်ငြိမ်းချမ်းရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ

ဒါဝိဒ်သည် Swanson အသုံးပြုပုံ World BEYOND Warဒီဇင်ဘာ 14, 2022

ဘာလင်သည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် ဂျာမနီ၏ ထောက်ခံအားပေးမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် လူထုဟောပြောချက်တစ်ခု ပြုလုပ်သည့်အတွက် ဘာလင်မြို့မှ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Heinrich Buecker သည် ဒဏ်ငွေ သို့မဟုတ် ထောင်ဒဏ် ၃ နှစ်အထိ ချမှတ်ခံရနိုင်သည်။

ဒီနေရာမှာတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် Youtube ပေါ်မှဗွီဒီယို ဂျာမန်စကား၏ Buecker မှ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားသော စာသားမှတ်တမ်းကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

Buecker က ဒီအကြောင်းကို သူ့ဘလော့ဂ်မှာ တင်ထားပါတယ်။ ဒီမှာ. သူရေးသားခဲ့သည်– “၂၀၂၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၉ ရက် နေ့စွဲပါ ဘာလင်ပြည်နယ် မှုခင်းရဲတပ်ဖွဲ့ရုံးမှ စာတစ်စောင်အရ ဘာလင်ရှေ့နေတစ်ဦးက ကျွန်ုပ်အား ပြစ်မှုကျူးလွန်သည်ဟု စွပ်စွဲထားသည်။ One [It?] သည် § 19 StGB "ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပြစ်မှုများအတွက် ဆုလာဘ်နှင့် အတည်ပြုချက်" ကို ရည်ညွှန်းသည်။ သုံးနှစ်အထိ ထောင်ဒဏ်ဖြစ်စေ၊ ငွေဒဏ်ဖြစ်စေ ချမှတ်နိုင်သည်။”

သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေက ဒီမှာ နှင့် ဒီမှာ.

ဤသည်မှာ ဥပဒေကို စက်ရုပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်-
ရာဇ၀တ်မှုများကို ဆုချီးမြှင့်ခြင်းနှင့် ထောက်ခံအားပေးခြင်း။
မည်သူမဆို- § 138 (1) နံပါတ် 2 မှ 4 နှင့် 5 နောက်ဆုံးအခြားရွေးချယ်စရာ သို့မဟုတ် § 126 (1) သို့မဟုတ် § 176 (1) အရ သို့မဟုတ် §§ 176c နှင့် 176d အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ဥပဒေမဲ့လုပ်ရပ်များထဲမှတစ်ခု၊
1. ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြိုးပမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ကျူးလွန်ပြီးနောက် ဆုချီးမြှင့်ခြင်း။
၂။အများပြည်သူငြိမ်းချမ်းရေးကို နှောင့်ယှက်နိုင်ဖွယ်ရှိသော နည်းလမ်းဖြင့် လူသိရှင်ကြား အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာကို ဖြန့်ဝေခြင်းဖြင့် (§ ၁၁ အပိုဒ် ၃)၊
သုံးနှစ်ထက်မပိုသော ထောင်ဒဏ်ဖြစ်စေ၊ ငွေဒဏ်ဖြစ်စေ ချမှတ်ရမည်။

"ဘာလင်ရှေ့နေ" က သင့်အား ရာဇဝတ်မှုတစ်ခုဟုစွပ်စွဲကာ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာတရားစွဲဆိုမှုရလဒ်များဖြစ်ပေါ်လာခြင်းရှိမရှိ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရသေးသော်လည်း ၎င်းသည် ရဲတပ်ဖွဲ့ထံမှ နှောင့်နှေးသောစာတစ်စောင်နှင့် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာတရားဝင်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်နေပုံရသည်။ နောက်ပြီးတော့ မဖြစ်သင့်ဘူး။

Heinrich သည် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မဟာမိတ်အဖြစ် တက်ကြွစွာ ဆက်ဆံခဲ့သည်။ World BEYOND War အခြားငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့များနှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကျွန်တော် သူနဲ့ အတော်လေး သဘောမတူဖူးဘူး။ ကျွန်တော်မှတ်မိသလောက်၊ သူက သမ္မတ Donald Trump ကို ငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်သူအဖြစ် ကြွေးကြော်ထားစေချင်တယ်၊ ပြီးတော့ Trump ရဲ့ အကောင်း၊ အဆိုးနဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အဆိုးအကောင်းတွေကို မှတ်သားထားတဲ့ ရောထွေးတဲ့ သုံးသပ်ချက်တစ်ခု လိုချင်တယ်။ Heinrich ၏ ရာထူးများသည် ရိုးရှင်းလွန်းလှသည်ကို ကျွန်ုပ်ရှာတွေ့ခဲ့သည်။ အမေရိကန်၊ ဂျာမနီ၊ NATO တို့ရဲ့ အမှားတွေအကြောင်း ပြောစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်၊ ငါ့အမြင်အရတော့ အားလုံးက တိကျပြီး အရေးကြီးတယ်၊ ရုရှားအတွက် ကြမ်းတမ်းတဲ့ စကားမျိုး ဘယ်တော့မှ မပြောဘဲ၊ ငါ့အမြင်အရတော့ ခွင့်လွှတ်လို့ မရဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်ကို တရားစွဲဖို့ ကျွန်တော့်အမြင်က ဘာလဲ။ Heinrich Buecker ၏ ထင်မြင်ယူဆချက်သည် သူ့ကိုပြောဆိုမှုအတွက် တရားစွဲဆိုခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ သက်ဆိုင်သနည်း။ အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်သင့်ဘူး။ ဤနေရာတွင် လူစည်ကားသော ပြဇာတ်ရုံတွင် မီးလောင်ကျွမ်းမှု မရှိပါ။ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်ခြင်း သို့မဟုတ် လှုံ့ဆော်ခြင်းပင် မရှိပါ။ အဖိုးတန်သော အစိုးရလျှို့ဝှက်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မရှိပါ။ ဆဲဆိုခြင်း မရှိပါ။ တစ်ယောက်ယောက်က မကြိုက်တဲ့အမြင်ကလွဲလို့ ဘာမှမရှိပါဘူး။

Heinrich သည် ဂျာမနီကို နာဇီအတိတ်ဟု စွပ်စွဲသည်။ ဒါဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပါအဝင် နေရာတိုင်းကို ထိထိမိမိဖြစ်စေတဲ့ အကြောင်းအရာတစ်ခုပါ။ New York Times ကို ဖော်ပြခဲ့တဲ့ မနေ့က၊ ဒါပေမယ့် ဂျာမနီမှာ ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုအတွက် တရားစွဲခံရနိုင်တဲ့ နာဇီအတိတ်ကို ငြင်းဆိုလိုက်တာ (သို့မဟုတ်) ပစ်ခတ် အကယ်၍ သင်သည် ယူကရိန်းမှ သံအမတ်ဖြစ်လျှင်) ၎င်းကို အသိအမှတ်မပြုပါ။

သို့သော် Heinrich သည် ယူကရိန်းစစ်တပ်အတွင်း လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသော နာဇီများကို ဆွေးနွေးသည်။ သူထင်တာထက် ပိုနည်းသလား။ သူတို့၏ တောင်းဆိုချက်များသည် သူထင်သည်ထက် ပြတ်ပြတ်သားသား နည်းပါးနေသလား။ ဂရုမစိုက်ဘူး! သူတို့ လုံးဝမရှိခဲ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ဒါမှမဟုတ် Zelensky ရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အစောပိုင်းကြိုးပမ်းမှုတွေကို ပိတ်ဆို့ပြီး သူတို့ရဲ့ အမိန့်အောက်မှာ ထိထိရောက်ရောက် ချထားခြင်းအားဖြင့် ဒီကပ်ဘေးတစ်ခုလုံးကို သူတို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးရင်ကော။ ဂရုမစိုက်ဘူး! စကားပြောဆိုမှုအတွက် တစ်စုံတစ်ဦးကို တရားစွဲခြင်းနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။

1976, ထိုကတည်းက နိုင်ငံသားနှင့်နိုင်ငံရေးအခွင့်အရေးဆိုင်ရာအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပantိညာဉ် “စစ်ပွဲအတွက် ဝါဒဖြန့်မှုမှန်သမျှကို ဥပဒေအရ တားမြစ်ရမည်ဟု ၎င်း၏ပါတီများက တောင်းဆိုထားသည်။ သို့သော် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မည်သည့်နိုင်ငံမှ ယင်းအချက်ကို လိုက်နာခြင်းမရှိပေ။ အကျဉ်းထောင်များသည် မီဒီယာ အမှုဆောင်များ အတွက် နေရာလွတ်များ ထားရှိခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ အမှန်မှာ၊ သတင်းပေးသူများသည် စစ်ပွဲမုသားများကို ထုတ်ဖော်ခြင်းအတွက် ထောင်ချခံရသည်။ Buecker သည် စစ်အတွက် ဝါဒဖြန့်ခြင်းအတွက်မဟုတ်ဘဲ စစ်အတွက် ဝါဒဖြန့်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခြင်းကြောင့် ဒုက္ခရောက်နေပါသည်။

ပြဿနာမှာ စစ်တွေးခေါ်မှုတွင် စစ်ပွဲတစ်ခု၏ တစ်ဖက်နှင့် တစ်ဖက် ဆန့်ကျင်မှုတိုင်းသည် တစ်ဖက်နှင့် တစ်ဖက် ထောက်ပံ့မှု ညီမျှပြီး ဝါဒဖြန့်သည့် တစ်ဖက်တည်းသာ ဖြစ်သည်၊ ရုရှပူနွေးလာမှုကို ရုရှားက ဆန့်ကျင်ရှုမြင်ပုံဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန် သို့မဟုတ် ယူကရိန်းပူနွေးမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် မည်မျှရှိသည်ကို ရှုမြင်သည်။ ဒါပေမယ့် ယူကရိန်း ဒါမှမဟုတ် ဂျာမနီမှာ နေနေသရွေ့တော့ အနည်းဆုံးတော့ ဒီစာကို အမေရိကန်မှာ ရေးနိုင်ပြီး ထောင်မစွန့်ပါဘူး။

Heinrich နဲ့ ကျွန်တော် သဘောမတူတဲ့ အချက်များစွာထဲက တစ်ခုကတော့ ကမ္ဘာ့ဖျားနာမှုတွေအတွက် ဂျာမနီကို သူဘယ်လောက် အပြစ်တင်နေသလဲ၊ အမေရိကန်ကို ပိုအပြစ်တင်တယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလိုပြောလို့ ရာဇ၀တ်မှုတစ်ခုနဲ့ စွဲချက်တင်လိုက်တာဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို အရမ်းဆိုးတယ်လို့ ချီးကျူးမိပါတယ်။

ဂျာမနီက Angela Merkel ကိုလည်း စုံစမ်းစစ်ဆေးမှာလား။ ဒါမှမဟုတ် သူ့ရဲ့ ရေတပ်ဦးစီးချုပ်ဟောင်းက ဘယ်သူလဲ။ နှုတ်ထွက်သည်?

ဂျာမနီက ဘာကိုကြောက်တာလဲ။

ဘာသာပြန်ထားသော မိန့်ခွန်းမှတ်တမ်း-

ဇွန်လ 22 ရက် 1941 - ငါတို့မေ့မည်မဟုတ်။ ဆိုဗီယက်အောက်မေ့ဖွယ်ဘာလင် - Heiner Bücker၊ Coop Anti-War Café

ဂျာမန်-ဆိုဗီယက်စစ်ပွဲသည် လွန်ခဲ့သည့် ၈၁ နှစ်အကြာ ၁၉၄၁ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၂ ရက်နေ့တွင် ဘာဘာဘာရိုဆာ စစ်ဆင်ရေးဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ မထင်မှတ်နိုင်သော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုဖြင့် USSR ကို လုယက်ဖျက်ဆီးခြင်း စစ်ပွဲ။ ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းတွင် ဂျာမနီကို တိုက်သောစစ်ပွဲကို Great Patriotic War ဟုခေါ်သည်။

၁၉၄၅ ခုနှစ် မေလတွင် ဂျာမနီလက်နက်ချချိန်၌ ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ နိုင်ငံသား ၂၇ သန်းခန့် သေဆုံးခဲ့ပြီး အများစုမှာ အရပ်သားများဖြစ်သည်။ နှိုင်းယှဥ်ကြည့်ရုံမျှဖြင့်- ဂျာမနီသည် လူသန်းပေါင်း ၆,၃၅၀,၀၀၀ အောက် ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ထဲမှ ၅,၁၈၀,၀၀၀ သည် စစ်သားဖြစ်သည်။ ဖက်ဆစ်ဂျာမနီက ကြေညာထားသည့်အတိုင်း ဂျူးဘိုရှီးဗစ်ဝါဒနှင့် Slavic လူယုတ်မာများကို ဆန့်ကျင်သည့်စစ်ပွဲဖြစ်သည်။

ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ဖက်ဆစ်တိုက်ခိုက်မှုရဲ့ သမိုင်းဝင်နေ့စွဲပြီး 81 နှစ်အကြာ ဒီကနေ့မှာတော့ ဂျာမနီရဲ့ ထိပ်တန်းစက်ဝိုင်းတွေက ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ကျွန်တော်တို့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့တဲ့ ယူကရိန်းရှိ အစွန်းရောက်လက်ယာယိမ်းနဲ့ Russophobic အုပ်စုတွေကို ထပ်မံထောက်ခံခဲ့ပါတယ်။ ဒီတကြိမ် ရုရှားကို ဆန့်ကျင်တယ်။

ဂျာမန်မီဒီယာတွေနဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေက ယူကရိန်းကို ပိုလို့တောင် အားကောင်းတဲ့ လက်နက်ဖြန့်ချီရေးနဲ့ ရုရှားကို စစ်တိုက်ရာမှာ ယူကရိန်းကို အနိုင်ယူရမယ်လို့ လုံးဝလက်တွေ့မကျတဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေကို ဂျာမန်မီဒီယာတွေနဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေက လိမ်ညာပြီး အရေခြုံပြီး လိမ်ညာပြောဆိုမှုတွေကို ပြသလိုပါတယ်။ ရုရှားကို ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ပိုများလာနေချိန်တွင် ဤစစ်ပွဲကို မရှုံးစေနှင့်။

၂၀၁၄ ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် အာဏာသိမ်းပြီး ယူကရိန်းတွင် တပ်ဆင်ထားသော လက်ယာယိမ်း အစိုးရသည် ယူကရိန်းတွင် ဖက်ဆစ်ဝါဒဖြန့်ကျက်ရန် အပြင်းအထန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ရုရှားအရာအားလုံးအပေါ် မုန်းတီးမှုသည် အဆက်မပြတ် ကြီးထွားလာခဲ့ပြီး တိုးများလာခဲ့သည်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဂျာမန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သော လက်ယာစွန်းလှုပ်ရှားမှုများနှင့် ၎င်းတို့၏ခေါင်းဆောင်များကို ကိုးကွယ်မှုမှာ အလွန်များပြားလာသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဂျာမန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများက ဂျူးထောင်ပေါင်းများစွာကို ထောင်နှင့်ချီ၍ သတ်ဖြတ်ရန် ကူညီခဲ့သည့် ယူကရိန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီ (OUN) အရံအဖွဲ့အစည်းအတွက်၊ နှင့် သောင်းနှင့်ချီသော ဂျူးများနှင့် အခြားလူနည်းစုများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည့် ယူကရိန်းသောင်းကျန်းသူတပ်ဖွဲ့ (UPA) အတွက် ဖြစ်သည်။ ဗြုန်းဆိုရသော် မုန်းတီးမှုများသည် ဝင်ရိုးစွန်းတိုင်းရင်းသားများ၊ ဆိုဗီယက်စစ်သုံ့ပန်းများနှင့် ဆိုဗီယက်လိုလားသော အရပ်သားများအပေါ်တွင်လည်း ဦးတည်ခဲ့သည်။

Holocaust မှာ အသတ်ခံခဲ့ရတဲ့ ဂျူးအားလုံးရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံဟာ စုစုပေါင်း ၁.၅ သန်းက ယူကရိန်းက လာတာပါ။ ဂျာမန်ဖက်ဆစ်ဝါဒီများနှင့် ၎င်းတို့၏ ယူကရိန်းအကူအညီပေးသူများနှင့် ကြံရာပါများက လိုက်ဖမ်းခြင်း၊ လိုက်လံဖမ်းဆီးခြင်းနှင့် ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခြင်းတို့ကို ခံခဲ့ရသည်။

အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း 2014 ခုနှစ်မှစ၍ နာဇီပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများနှင့် Holocaust ကျူးလွန်သူများ၏ အထိမ်းအမှတ်များကို အံ့သြဖွယ်နှုန်းဖြင့် စိုက်ထူခဲ့သည်။ ယခုအခါ နာဇီပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများကို ဂုဏ်ပြုသော အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံများ၊ ရင်ပြင်များနှင့် လမ်းများ ရာနှင့်ချီရှိနေပြီဖြစ်သည်။ တခြားဥရောပနိုင်ငံတွေထက် ပိုများတယ်။

ယူကရိန်းမှာ ကိုးကွယ်တဲ့ အရေးအပါဆုံးလူတွေထဲက တစ်ယောက်ကတော့ Stepan Bandera ဖြစ်ပါတယ်။ 1959 ခုနှစ်တွင် မြူးနစ်တွင် အသတ်ခံရသော Bandera သည် လက်ယာစွန်းနိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး OUN အဖွဲ့ကို ဦးဆောင်သည့် နာဇီပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူဖြစ်သည်။

2016 ခုနှစ်တွင် Kiev လမ်းလျှောက်လမ်းကို Bandera ဟုအမည်ပေးခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် ညစ်ညမ်းသော ဤလမ်းသည် ယူကရိန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဂျာမန်နာဇီများ ကိယက်ဗ်မြို့ပြင်ရှိ Babi Yar သို့ ဦးတည်သွားသော ဟိုလိုကော့စ်၏ အကြီးမားဆုံး အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုကြီးတွင် နှစ်ရက်အတွင်း ဂျူးလူမျိုး 30,000 ကျော်ကို ကောင်းစွာ သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။

များပြားလှသော မြို့ကြီးများတွင် ဂျူးများနှင့် ဝင်ရိုးစွန်းထောင်ပေါင်းများစွာကို သတ်ဖြတ်မှုအတွက် တာဝန်ရှိသော ယူကရိန်းသောင်းကျန်းသူတပ်ဖွဲ့ (UPA) ကို ကွပ်ကဲခဲ့သည့် နောက်ထပ်အရေးကြီးသော နာဇီပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူ Roman Shukhevych အား အောက်မေ့ဖွယ်အမှတ်တရများရှိသည်။ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ လမ်းတွေကို သူ့ကို နာမည်ပေးခဲ့တယ်။

ဖက်ဆစ်ဝါဒီများ လေးစားကြည်ညိုသော အခြားအရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ်မှာ ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်း၏ လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်းကို ရေးသားခဲ့ပြီး ဂျာမန် Wehrmacht ကို ကြိုဆိုခဲ့သူ Jaroslav Stezko ဖြစ်သည်။ Stezko သည် ဟစ်တလာ၊ မူဆိုလီနီနှင့် ဖရန်ကိုတို့ထံ ပေးစာများတွင် ၎င်း၏ပြည်နယ်သစ်သည် ဥရောပရှိ ဟစ်တလာ၏အမိန့်သစ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကြောင်း အာမခံခဲ့သည်။ ၎င်းက “မော်စကိုနှင့် ဂျူးများသည် ယူကရိန်း၏ အကြီးမားဆုံး ရန်သူများဖြစ်သည်။” နာဇီကျူးကျော်မှုမစမီ မကြာမီ Stetsko (OUN-B ခေါင်းဆောင်) Stepan Bandera က “ဂျူးတွေကို ဖယ်ပေးမယ့် ယူကရိန်းပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့ကို စုစည်းပေးမှာပါ” ဟု အာမခံခဲ့သည်။

သူသည် သူ့စကားကို ဆက်ထိန်းထားသည် - ယူကရိန်း၏ ဂျာမန်သိမ်းပိုက်မှုသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဆိုးသွမ်းမှုများနှင့် စစ်ရာဇ၀တ်မှုများဖြင့် လိုက်ပါလာခဲ့ပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် OUN အမျိုးသားရေးဝါဒီများက အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။

စစ်ကြီးပြီးနောက် Stezko သည် မြူးနစ်တွင် ကွယ်လွန်ချိန်အထိ နေထိုင်ခဲ့ပြီး ချန်ကေရှိတ်၏ ထိုင်ဝမ်၊ ဖရန်ကိုစပိန်နှင့် ခရိုအေးရှားကဲ့သို့သော အမျိုးသားရေးဝါဒီ သို့မဟုတ် ဖက်ဆစ်အကြွင်းအကျန်များနှင့် အဆက်အသွယ်ရှိခဲ့သည်။ သူသည် ကမ္ဘာ့ကွန်မြူနစ်ဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့ချုပ်၏ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လာခဲ့သည်။

ဂျူးလူမျိုးအများအပြားကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည့် နာဇီစစ်တပ်မှ ခန့်အပ်ထားသော ပြည်သူ့စစ်ခေါင်းဆောင် Taras Bulba-Borovets ကို ဂုဏ်ပြုသည့် ကမ္ဗည်းပြားလည်း ရှိပါသည်။ ပြီးတော့ သူ့အတွက် တခြား အထိမ်းအမှတ်တွေ အများကြီး ရှိသေးတယ်။ စစ်ကြီးအပြီးတွင် နာဇီလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကဲ့သို့ပင် ယူကရိန်းဘာသာဖြင့် သတင်းစာတစ်စောင်ကို ကိုင်ဆောင်ကာ ကနေဒါတွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့သည်။ ကနေဒါနိုင်ငံရေးတွင် Bandera ၏ နာဇီအယူဝါဒကို ထောက်ခံသူအများအပြားရှိသည်။

Wehrmacht နှင့် နီးကပ်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော OUN ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Andryi Melnyk အတွက် အမှတ်တရ အဆောက်အအုံနှင့် ပြတိုက်လည်း ရှိသည်။ ၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းကို ဂျာမန်ကျူးကျော်မှုတွင် “Honour Hitler! Melnyk ကိုဂုဏ်တင်ပါ။” စစ်ပွဲအပြီးတွင် လူဇင်ဘတ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ပြီး ယူကရိန်းလူမျိုး ရွှေ့ပြောင်းအခြေချအဖွဲ့အစည်းများ၏ ခံစစ်မှူးဖြစ်ခဲ့သည်။

ယခု ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ဂျာမနီနိုင်ငံရှိ ယူကရိန်းသံအမတ်ကြီး Andryi Melnyk သည် ပိုမိုလေးလံသော လက်နက်များကို အဆက်မပြတ် တောင်းဆိုနေပါသည်။ Melnyk သည် မြူးနစ်မြို့ရှိ ၎င်း၏သင်္ချိုင်းတွင် ပန်းများခင်းကာ Bandera ကို အလွန်ကြည်ညိုလေးစားသူဖြစ်ပြီး Twitter တွင် ဂုဏ်ယူစွာဖြင့် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံသားအများအပြားသည်လည်း မြူးနစ်တွင်နေထိုင်ကြပြီး Bandera ၏သင်္ချိုင်းတွင် ပုံမှန်စုရုံးကြသည်။

ဒါတွေအားလုံးဟာ ယူကရိန်းရဲ့ ဖက်ဆစ်အမွေအနှစ်ရဲ့ နမူနာအနည်းငယ်မျှသာ ဖြစ်ပါတယ်။ အစ္စရေးရှိလူများသည် ယင်းကို သတိပြုမိကြပြီး၊ ထိုအကြောင်းကြောင့် ကြီးမားသော ရုရှားဆန့်ကျင်ရေး ပိတ်ဆို့မှုများကို မထောက်ခံကြပေ။

ယူကရိန်းသမ္မတ Selinsky အား ဂျာမနီတွင် ဂါရဝပြုပြီး Bundestag ၌ ကြိုဆိုခဲ့သည်။ ၎င်း၏ သံအမတ်ကြီး Melnyk သည် ဂျာမန်စကားပြောပွဲများနှင့် သတင်းအစီအစဉ်များတွင် မကြာခဏ ဧည့်သည်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Zelensky သည် လက်ယာယိမ်း Azov တိုက်ခိုက်ရေးသမားများကို ဂရိပါလီမန်ရှေ့တွင် ဗီဒီယိုဖြင့် ထုတ်ဖော်ပြသသည့်အခါတွင် ဂျူးသမ္မတ Zelensky နှင့် ဖက်ဆစ် Azov တပ်ရင်းတို့ကြား မည်မျှရင်းနှီးမှုရှိသည်ကို ပြသခဲ့သည်။ ဂရိနိုင်ငံတွင် ပါတီအများစုသည် ယင်းအငြင်းပွားမှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။

ယူကရိန်းနိုင်ငံသားအားလုံးသည် ဤလူမဆန်သော ဖက်ဆစ်စံပြများကို လေးစားကြသည်မဟုတ်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ နောက်လိုက်များသည် ယူကရိန်းစစ်တပ်၊ ရဲအာဏာပိုင်များ၊ လျှို့ဝှက်ဆောင်ရွက်ရေးနှင့် နိုင်ငံရေးတွင် အများအပြားရှိသည်။ ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်း ဒွန်ဘတ်စ်ဒေသတွင် ရုရှားစကားပြောဆိုသူ ၁၀,၀၀၀ ကျော်သည် ကိယက်ဗ်တွင် ရုရှားအစိုးရ၏ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်မှုကြောင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်ကတည်းက အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ ယခုလည်း ပြီးခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွင်း Donetsk ရှိ Donetsk အား တိုက်ခိုက်မှုများသည် တစ်ဖန် တိုးလာခဲ့သည်။ ရာနှင့်ချီ၍ သေဆုံးပြီး ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။

ဂျာမန် Reich သည် 1941 ခုနှစ်တွင် အနီးကပ် ပူးပေါင်း၍ သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသော ဂျာမန် Reich မှ စေတနာဖြင့် ကူညီသူများကို တွေ့ရှိခဲ့သော အခြေခံအားဖြင့် ဂျာမန်နိုင်ငံရေးသည် တူညီသော Russophobic အယူဝါဒကို တဖန်ထောက်ခံနေသည်မှာ ကျွန်ုပ်အတွက် နားမလည်နိုင်ပေ။

ဂျာမန်သမိုင်းနောက်ခံ၊ သန်းပေါင်းများစွာသော ဂျူးလူမျိုးသမိုင်းနှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း အသတ်ခံခဲ့ရသော ဆိုဗီယက်နိုင်ငံသား သန်းပေါင်းများစွာကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် ယူကရိန်းရှိ ဤတပ်ဖွဲ့များနှင့် မည်သည့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိုမဆို လျောက်ပတ်သောဂျာမန်များအားလုံး ငြင်းပယ်သင့်သည်။ ယူကရိန်းမှာ ဒီတပ်ဖွဲ့တွေဆီက ထွက်ပေါ်လာတဲ့ စစ်ပွဲ ကြွေးကြော်သံကိုလည်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် ငြင်းပယ်ရပါမယ်။ ငါတို့ ဂျာမန်တွေဟာ ရုရှားနဲ့ စစ်တိုက်ရာမှာ ဘယ်တော့မှ မပါဝင်ရဘူး။

ဒီရူးသွပ်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး စည်းလုံးညီညွတ်ရမယ်။

ယူကရိန်းမှာ အထူးစစ်ဆင်ရေးအတွက် ရုရှားရဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေနဲ့ ရုရှားပြည်သူအများစုက သူတို့ရဲ့ အစိုးရနဲ့ သမ္မတကို ဘာကြောင့် ထောက်ခံကြတာလဲဆိုတာ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း နားလည်ဖို့ ကြိုးစားရပါမယ်။

ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျကတော့ ရုရှားရဲ့အမြင်နဲ့ ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်ရဲ့ သဘောထားကို ကောင်းကောင်းနားလည်စေချင်ပါတယ်။

ဂျာမန်နဲ့ ဂျာမနီကို လက်စားချေတဲ့အနေနဲ့ ရုရှားကို စွန့်လွှတ်လိုက်တာဟာ ၁၉၄၅ ခုနှစ်ကတည်းက ဆိုဗီယက်နဲ့ နောက်ပိုင်း ရုရှားမူဝါဒကို အဆုံးအဖြတ်ပေးတဲ့အတွက် ရုရှားကို ကျွန်တော် အယုံအကြည်မရှိပါဘူး။

မကြာသေးမီက ရုရှားပြည်သူများသည် မိသားစုတိုင်းနီးပါးတွင် စစ်ပွဲကြောင့် သေဆုံးရခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်းကြေကွဲရသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အပေါ် မည်သည့်အာဃာတမျှ အငြိုးအတေးမထားခဲ့ကြပါ။ မကြာသေးမီအထိ ရုရှားရှိလူများသည် ဖက်ဆစ်များနှင့် ဂျာမန်လူထုကို ခွဲခြားနိုင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် အခု ဘာတွေဖြစ်နေလဲ။

ကြီးမားသော အားထုတ်မှုဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော ခင်မင်ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးများအားလုံးသည် ယခုအခါ ပြိုကွဲသွားနိုင်သည့် အန္တရာယ်နှင့် ပျက်ဆီးသွားနိုင်ချေရှိသည်။

ရုရှားများသည် အနောက်နိုင်ငံများ၏ အဆက်မပြတ် ခြိမ်းခြောက်ခြင်း မရှိဘဲ၊ ရုရှား၏ နယ်နိမိတ်များရှေ့တွင် နေတိုး၏ အဆက်မပြတ် စစ်မှုထမ်းခြင်းများ၊ ရုရှားဆန့်ကျင်ရေး နိုင်ငံတည်ဆောက်မှုတွင် သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံနှင့် အခြားလူမျိုးများနှင့်အတူ အနှောင့်အယှက်ကင်းစွာ နေထိုင်လိုကြသည်။ ယူကရိန်းသည် သမိုင်းဝင် အမျိုးသားရေးဝါဒီအမှားများကို အသုံးချ၍

တစ်ဖက်တွင်၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံတစ်ခုလုံးကို ဖက်ဆစ်ဂျာမနီက ချေမှုန်းခဲ့သည့် ပြင်းထန်ပြီး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော သုတ်သင်ရေးစစ်ပွဲ၏ နာကျင်ရှက်ဖွယ် အမှတ်ရစရာအကြောင်းဖြစ်သည်။

အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ဖက်ဆစ်ဝါဒမှဥရောပနှင့်ဂျာမနီတို့၏လွတ်မြောက်ရေးအထိမ်းအမှတ်ဂုဏ်ပြုသောအထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့် USSR မှလူများဥရောပတွင်ရုရှားနှင့်သာယာဝပြောသော၊ အကျိုးသင့်အကြောင်းသင့်နှင့်ငြိမ်းချမ်းသောရပ်ကွက်တစ်ခုအတွက်ရပ်တည်ရန်တာဝန်အပါအဝင် USSR မှလူများအတွက်ပေးဆောင်ရသောဂုဏ်ပြုသောအထိမ်း အမှတ်။ ဒါကို ရုရှားနားလည်မှုနဲ့ ဆက်စပ်ပြီး ရုရှားအပေါ် နားလည်မှု (တဖန်) နိုင်ငံရေးအရ ထိရောက်မှု ဖြစ်စေပါတယ်။

ဗလာဒီမာပူတင်၏ မိသားစုသည် ၁၉၄၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှ ရက်ပေါင်း ၉၀၀ ကြာ လီနင်ဂရက်မြို့ ဝိုင်းရံမှုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၁ သန်းနီးပါး အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး အများစုမှာ အစာငတ်၍ သေဆုံးခဲ့ရသည်။ သေဆုံးသွားသည်ဟု ယုံကြည်ရသည့် ပူတင်၏မိခင်သည် အိမ်သို့ပြန်ရောက်သောအခါ ဒဏ်ရာရရှိသွားသော ဖခင်ဖြစ်သူမှာ ၎င်း၏ဇနီးသည် အသက်ရှုကြပ်နေသည်ကို သတိပြုမိသွားပြီဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ ထို့နောက် သူမအား အစုလိုက်အပြုံလိုက်သင်္ချိုင်းသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းမှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။

ဒါတွေအားလုံးကို နားလည်ပြီး ဂုဏ်ပြုရမှာဖြစ်သလို ဆိုဗီယက်ပြည်သူတွေကိုလည်း ရိုသေလေးစားမှုလည်း ရှိရမယ်။

ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။