၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင်စပိန်ဘာသာရေးတရားစွဲဆိုမှုကိုလူသတ်မှုဖြင့်ထောင်ဒဏ် ၁၀ နှစ်ချမှတ်ခဲ့သည်

ဆမ်ဂျုံးစ်, စက်တင်ဘာလ 11, 2020 by

မှ အုပ်ထိန်းသူ

အယ်လ်ဆာဗေးဒေါနိုင်ငံ၏ ၁၂ နှစ်ပြည်တွင်းစစ်၏နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသောရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတစ်ခုတွင်သေဆုံးခဲ့သည့်စပိန်ဂျူးဆူး (၅) ဦး အားလူသတ်မှုဖြင့်အပြစ်ရှိကြောင်းစီရင်ချက်ချပြီးနောက်အစိုးရလုံခြုံရေး ၀ န်ကြီးအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူယခင်ဆာဗေးဒေါရီးယားစစ်တပ်ဗိုလ်မှူးကြီးအားထောင်ဒဏ် ၁၃၃ နှစ်ချမှတ်ခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သော ၃၁ နှစ်ကဆာဗေးဒေါနိုင်ငံသားဂျူးဆစ်နှင့်ဆာဗေးဒေါအမျိုးသမီးနှစ် ဦး နှင့်အတူသတ်ဖြတ်ခဲ့သောစပိန်ငါး ဦး ၏ "အကြမ်းဖက်သတ်ဖြတ်မှု" အား ၇၇ နှစ်အရွယ် Inocente Orlando Montano အားစပိန်နိုင်ငံ၏အမြင့်ဆုံးပြစ်မှုဆိုင်ရာတရားရုံး Audiencia Nacional မှစီရင်ချက်ချခဲ့သည်။

မွန်တိုနိုသည်လူသတ်မှုငါးခုတွင်တစ် ဦး ကို ၂၆ နှစ်၊ ရှစ်လနှင့်တစ်ရက်ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခဲ့သည်။ သို့သော်သူသည်နှစ်ပေါင်း ၃၀ ကျော်ထောင်ကျမည်မဟုတ်ကြောင်းတရားသူကြီးများကပြောကြားခဲ့သည်။

လူသတ်မှု၏“ ဆုံးဖြတ်ချက်၊ ဒီဇိုင်းနှင့်ကွပ်မျက်မှု” တွင်ပါ ၀ င်သည်ဟုစွပ်စွဲခံထားရသောတရားခံသည်စီရင်ချက်ချပြီးသောအခါတရားရုံးတွင်ဘီးတပ်ကုလားထိုင်၌ထိုင်ကာအနီရောင် Jumper ကို ၀ တ်ဆင်ကာ coronavirus မျက်နှာဖုံးကို ၀ တ်ဆင်ထားသည်။

အဆိုပါ တရားစွဲဆိုမှုမက်ဒရစ်မှာကျင်းပခဲ့ကြသည် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတွင်ကျူးလွန်သောလူ့အခွင့်အရေးရာဇ ၀ တ်မှုများအားအခြားနိုင်ငံတစ်ခုတွင်စုံစမ်းစစ်ဆေးခွင့်ပြုသည့်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နိယာမအရဖြစ်သည်။

တရားသူကြီးအဖွဲ့က ၁၉၈၉ နို ၀ င်ဘာ ၁၆ ရက်တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သောဖြစ်ရပ်များအားဆန်းဒါးလန်းစစ်ဘက်အရာရှိကြီးများသည်စင်္ကာပူရှိဗဟိုအမေရိကတက္ကသိုလ် (UCA) တွင်တည်းခိုရာနေရာများတွင်ဂျပန်သို့သတ်ဖြတ်ရန်အမေရိကန်မှလေ့ကျင့်သင်ကြားထားသည့်သေမင်းတပ်ဖွဲ့အားငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများပျက်ပြားစေရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သည့်ဖြစ်ရပ်များကိုစစ်ဆေးခဲ့သည်။

စစ်သားများသည်လက်ဝဲဝါးပြောက်ကျားများမှယူထားသော AK-47 ရိုင်ဖယ်ကိုယူသွားခဲ့သည် ဖာရာဘွန်ဒို မာတီ အမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေးတပ်ဦး အုပ်စုအပေါ်အပြစ်တင်ရန်ကြိုးပမ်းမှုအတွက် (FMLN) ။

UCA ၏ ၅၉ နှစ်ရှိပါမောက္ခကြီး Ignacio Ellacuríaသည်မူလက Bilbao မှငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်တွန်းအားဖြစ်စေသောအဓိကကစားသမားဖြစ်ပြီး Ignacio Martín-Baró၊ ၄၇ နှစ်နှင့် Valladolid မှ Segundo Montes၊ Navarra မှ Juan Ramón Moreno (၅၆ နှစ်) နှင့် Burgos မှ Amando López (၅၃ နှစ်) တို့သည်

စစ်သားများကအသက် ၄၁ နှစ်ရှိဂျူလီယာအဲလ်ဘာရာမို့စ်နှင့် ၄ င်း၏သမီးဖြစ်သူစဲလီနာတို့ကိုမသတ်ဖြတ်မှီဆာဗေးဒေါမဂ္ဂဇင်း၊ အသက် ၇၁ နှစ်ရှိ Joaquin López y Lópezတို့ကိုလည်းသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ တက္ကသိုလ်ကျောင်းဝင်းအတွင်းနေထိုင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ခင်ပွန်းနှင့်သမီးနှင့်အတူ။

Audiencia Nacional တရားသူကြီးများကသူတို့သည် Montadano ကို Salvadoran သားကောင်သုံး ဦး အားသတ်ဖြတ်မှုအတွက်တာ ၀ န်ရှိသည်ဟုယူမှတ်သော်လည်းသူတို့၏သတ်ဖြတ်မှုကိုသူအပြစ်မတင်ခဲ့ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ယခင်စစ်သားသည်စပိန်ငါး ဦး သေဆုံးမှုအားအမေရိကန်မှလွှဲပြောင်းပေးခြင်းသာဖြစ်သည်။ ။

ဇွန်လနှင့်ဇူလိုင်လများတွင်ရုံးတင်စစ်ဆေးမှုအတွင်း Montano သည်အသင်း ၀ င်ဖြစ်ကြောင်းဝန်ခံခဲ့သည် la Tandonaအယ်လ်ဆာဗေးဒေါနိုင်ငံ၏နိုင်ငံရေးနှင့်စစ်ရေးအထက်တန်းလွှာထိပ်သို့တက်ခဲ့ပြီးငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများကြောင့်သူ၏အာဏာကိုအကန့်အသတ်ဖြင့်သာချိုးဖောက်ခဲ့သည့်အကြမ်းဖက်ခြင်းနှင့်အကျင့်ပျက်ခြစားသောအကြီးတန်းစစ်အရာရှိများအုပ်စုတစ်စု။

သို့သော်သူကသူသည်“ ဂျပန်သို့ဆန့်ကျင်သောအရာမရှိ” ဟုအခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများသို့ ဦး တည်လုပ်ဆောင်နေသောလွတ်မြောက်ရေးဘာသာရေးပညာရှင်Ellacuríaအား“ ဖယ်ရှားပစ်ရန်” စီစဉ်ထားသည့်အစည်းအဝေးတွင်ပါဝင်ရန်ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

ထိုစွပ်စွဲချက်များကိုတရားစွဲဆိုမှုသက်သေအဖြစ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သောအခြား Salvadoran ရဲဘော်ဟောင်းတစ် ဦး ဖြစ်သောယူဆီရီနီမန်ဒိုဇာကဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ Mendoza ကတရားရုံးကိုပြောကြားရာတွင် Montano အပါအဝင်စစ်တပ်ထိပ်တန်းတပ်မှူးများသည်လူသတ်မှုမတိုင်မီညတွင်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး FMLN ပြောက်ကျားများ၊ သူတို့၏ထောက်ခံအားပေးသူများနှင့်အခြားသူများအားကိုင်တွယ်ရန်“ ပြင်းထန်သော” အစီအမံများလိုအပ်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်

တရားစီရင်ချက်အရမွန်တိုနိုသည်“ Ignacio Ellacuríaနှင့်မည်သည့်နေရာတွင်ရှိနေပါစေမည်သူမည်ဝါဖြစ်ပါစေ - မည်သည့်သက်သေကိုမဆိုစွန့်ခွာရန်” ဆုံးဖြတ်ချက်တွင်ပါ ၀ င်ခဲ့သည်။ သားကောင်များအသတ်ခံရပြီးသောအခါစစ်သားတစ် ဦး ကနံရံပေါ်တွင်စာတစ်စောင်ရေးခဲ့သည် -“ FLMN သည်ရန်သူသူလျှိုများကိုကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ အောင်ပွဲသို့မဟုတ်သေခြင်း၊ FMLN ။ ”

အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု အကျယ် counterproductive သက်သေပြခဲ့သည်နိုင်ငံတကာအော်ဟစ်သံများထွက်ပေါ်လာခြင်းနှင့်အမေရိကန်က၎င်း၏အကူအညီအများစုကိုအယ်လ်ဆာဗေးဒေါစစ်အစိုးရကိုလျှော့ချရန်တွန်းအားပေးခြင်း

အမေရိကန်ကျောထောက်နောက်ခံပေးထားသောစစ်အစိုးရနှင့် FMLN တို့အကြားဖြစ်ပွားခဲ့သောပြည်တွင်းစစ်သည်လူပေါင်း ၇၅၀၀၀ ကျော်အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

Ignacio Martín-Baró၏အစ်ကိုကားလို့စ်သည်ဝါကျအားကျေနပ်နှစ်သက်ကြောင်း Guardian သို့ပြောကြားခဲ့သည်၊ သို့သော်၎င်းသည်တရားမျှတမှု၏အစမျှသာဖြစ်သည်။ ဒီမှာအရေးကြီးတဲ့အရာကတစ်နေ့မှာတရားမျှတမှုနဲ့တရားစီရင်မှုရှိသင့်တယ် အယ်လ်ဆာဗေးဒေါ။ "

Almudena Bernabéu၊ စပိန်လူ့အခွင့်အရေးရှေ့နေနှင့်တရားစွဲဆိုမှုအဖွဲ့ ၀ င်ဖြစ်သည် Montano ကိုအမှုဖွင့်ပြီးသူ့ကိုအမေရိကန်ကနေလွှဲပြောင်းပေးခဲ့တယ်, စီရင်ချက်တစ်လောကလုံးတရားစီရင်ပိုင်ခွင့်၏အရေးပါမှုကိုသရုပ်ပြကဆိုသည်။

“ နှစ်ပေါင်း ၃၀ ကျော်သွားပြီဆိုရင်အရေးမကြီးဘူး၊ ဆွေမျိုးတွေရဲ့နာကျင်မှုကဆက်ရှိနေတယ်” ဟုသူမကဆိုသည်။ ဒီတက်ကြွတဲ့ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေဟာတစ်စုံတစ် ဦး ရဲ့သားကိုနှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခဲ့တဲ့ဒါမှမဟုတ်တစ်ယောက်ယောက်ရဲ့အစ်ကိုအသတ်ခံရတာကိုအသိအမှတ်ပြုဖို့ဘယ်လောက်အရေးကြီးတယ်ဆိုတာကိုလူတွေမေ့သွားတယ်လို့ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

Guernica ၃၇ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးများကိုပူးတွဲတည်ထောင်သူBernabéuကဒီအမှုသည် Salvadoran လူမျိုးများရဲ့ဇွဲရှိမှုကြောင့်သာရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းသာဖြစ်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

သူကဆက်ပြောသည် -“ ဒီဟာကအယ်လ်ဆာဗေးဒေါမှာလှိုင်းနည်းနည်းဖန်တီးနိုင်လိမ့်မယ်ထင်တယ်။