ဇြန္လ 30, 2020
ချစ်ခင်ရပါသောအိမ်လက်နက်ကိုင်ဝန်ဆောင်မှုကော်မတီဝင်များ -
တိုင်းပြည်အနှံ့ကျွန်ုပ်တို့၏အသင်းဝင်သန်းပေါင်းများစွာကိုကိုယ်စားပြုလက်မှတ်ထိုးထားသောအရပ်ဘက်၊ လူ့အခွင့်အရေး၊ ယုံကြည်မှုနှင့်အစိုးရ၏တာ ၀ န်ခံမှုရှိသည့်အဖွဲ့အစည်းများသည်ကာကွယ်ရေးဌာန၏ ၁၀၃၃ အစီအစဉ်အဆုံးသတ်ရေးနှင့်စစ်၊ သုံးပစ္စည်းများနှင့်ယာဉ်များကိုဒေသ၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများ။
၁၀၃၃ အစီအစဉ်ဟုလူသိများသောစစ်ရေးပိုလျှံသည့်ပစ္စည်းလွှဲပြောင်းမှုအစီအစဉ်ကို ၁၉၉၇ ဘဏ္Fာရေးနှစ်အမျိုးသားကာကွယ်ရေးခွင့်ပြုချက်အက်ဥပဒေတွင်တရားဝင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ စတင်တည်ထောင်ချိန်မှ စ၍ သံချပ်ကာကားများ၊ ရိုင်ဖယ်များနှင့်လေယာဉ်များအပါအ ၀ င်ဒေါ်လာ ၇.၄ ဘီလီယံကျော်ပိုလျှံသည့်စစ်သုံးပစ္စည်းများနှင့်ကုန်ပစ္စည်းများအားဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီ ၈၀၀၀ ကျော်သို့လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ မစ်ဆူရီ၊ ဖာဂူဆန်တွင်မိုက်ကယ်ဘရောင်းအား ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင်သတ်ဖြတ်မှုအပြီးတွင်အစီအစဉ်သည်အမျိုးသားရေးအာရုံကိုရောက်ခဲ့သည်။ ထို အချိန်မှစ၍ ကွန်ဂရက်ခေါင်းဆောင်များသည်အထူးသဖြင့်အရောင်အသွေးစုံလင်သည့်အသိုင်းအဝိုင်းများ၌စစ်တပ်၏ရဲတပ်ဖွဲ့ ၀ င်များတိုးပွားလာစေသည့်ဤအစီအစဉ်ကိုပြုပြင်ပြောင်းလဲရန်သို့မဟုတ်အဆုံးသတ်ရန်ကြိုးစားခဲ့ကြသည်။
သုတေသနလေ့လာမှုများအရ ၁၀၃၃ အစီအစဉ်သည်လုံခြုံမှုရှိရုံသာမကထိရောက်မှုမရှိကြောင်း၊ ရာဇ ၀ တ်မှုကိုလျှော့ချရန်သို့မဟုတ်ရဲတပ်ဖွဲ့၏လုံခြုံမှုကိုတိုးတက်ရန်ပျက်ကွက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၅ တွင်သမ္မတအိုဘားမားသည်အစီအစဉ်ကိုလိုအပ်သောကြီးကြပ်ကွပ်ကဲပေးသည့်အမိန့် ၁၃၆၈၈ ကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်ကိုပယ်ဖျက်လိုက်သောကြောင့်ဤအစီအစဉ်နှင့်ပါတ်သက်သောပြaddressနာများကိုဖြေရှင်းရန်အတွက်အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာအမိန့်များမဟုတ်ဘဲဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာအရေးယူဆောင်ရွက်မှုကိုသာအလေးပေးဖော်ပြသည်။
ဖာဂူဆန်၏နောက်ဆက်တွဲအနေဖြင့်နိုင်ငံအ ၀ ှမ်းရှိတရားဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများသည်စစ်ရေးအသုံးအဆောင်များနှင့်စစ်လက်နက်များကိုဆက်လက်ရရှိကြသည်။ “ မိုင်းဒဏ်ခံယာဉ် ၄၉၄ ခု၊ ခန္ဓာကိုယ်သံချပ်ကာအပိုင်း ၈၀၀၊ ရိုင်ဖယ် ၆၅၀၀ ကျော်နှင့်အနည်းဆုံးလေယာဉ် ၇၆ စင်းတို့အပါအ ၀ င်စစ်လက်နက်များကိုဆက်လက်လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ” လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့်အကောက်ခွန်အာဏာတည်ခြင်း (ICE) နှင့်အကောက်ခွန်နှင့်နယ်စပ်အကာအကွယ် (CBP) တို့သည်လည်းငါတို့နယ်စပ်စစ်တပ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်စစ်တပ်သုံးပစ္စည်းများအလွန်အကျွံရရှိခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့်ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြမှုများနှင့်အတွင်းပိုင်းဥပဒေစိုးမိုးရေးအစီအစဉ်များကိုတုန့်ပြန်သည့်အနေဖြင့် ICE နှင့် CBP ယူနစ်များတပ်ဖြန့်ချထားသည့်အချိန်တွင်အထူးသဖြင့်ဖြစ်သည်။
Minneapolis တွင် George Floyd သတ်ဖြတ်မှုအပြီးတွင်သန်းပေါင်းများစွာသောသူတို့သည်ရဲများ၏ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုနှင့်စနစ်တကျလူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကိုကမ္ဘာအနှံ့ပြသခဲ့ကြသည်။ ငါတို့နိုင်ငံအနှံ့အပြားရှိမြို့ကြီးများတွင်ထောင်နှင့်ချီသောဆန္ဒပြသူများသည်ဂျော့ချ်ဖလိုနှင့်တရားမ ၀ င်လက်နက်ကိုင်လူမည်းများအတွက်တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကြောင့်အသတ်ခံခဲ့ရသည်။
အမျိုးသားရေးဒေါသကိုတုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့်သံချပ်ကာကားများ၊ ချေမှုန်းရေးလက်နက်များနှင့်စစ်ရေးသုံးကိရိယာများသည်ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းများနှင့်ရပ်ရွာလူထုများအားစစ်တပ်ဇုန်များသို့တစ်ဖန်ပြန်လည်ဖြည့်တင်းပေးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များတွင်စစ်လက်နက်များလုံးဝမရှိတော့ပါ။ ထို့အပြင်စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများကိုရရှိသည့်ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများသည်အကြမ်းဖက်မှုများကိုပိုမိုကြုံတွေ့ရကြောင်းသက်သေအထောက်အထားများကပြသနေသည်။
အောက်လွှတ်တော်နှင့်ဆီးနိတ်တွင်ကာကွယ်ရေး ဦး စီးချုပ် ၁၀၃၃ အစီအစဉ်အားပြင်းထန်စွာလျှော့ချရန်သို့မဟုတ်အဆုံးသတ်ရန်စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့်ရန်လိုသောလုပ်ရပ်များရှိသည်။ အမေရိကန်ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာသည် ၁၀၃၃ အစီအစဉ်ကိုရပ်တန့်ရန်တောင်းဆိုထားသည်။ ထိုပြconcernsနာများကိုဖြေရှင်းရန်အခန်းနှစ်ခုလုံးတွင်ဥပဒေပြဌာန်းထားသည်။
ထို့ကြောင့်၊ ကာကွယ်ရေးဌာန၏ ၁၀၃၃ အစီအစဉ်ကိုအဆုံးသတ်ရန်အတွက်ဘာသာစကားထည့်သွင်းရန်အတွက် FY2021 အမျိုးသားကာကွယ်ရေးခွင့်ပြုချက်အက်ဥပဒေကိုကော်မတီတွင်အပြည့်အ ၀ မှတ်ပုံတင်ရန်အခွင့်အရေးကိုအသုံးပြုရန်သင့်အားကျွန်ုပ်တို့တိုက်တွန်းပါသည်။
သင့်ရဲ့ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ သင့်တွင်မေးခွန်းများရှိပါက Yasmine Taeb သို့ဆက်သွယ်ပါ
yasmine@demandprogress.org
ရိုးသားစွာ,
လှုပ်ရှားမှု Corps
Alianza Nacional က de Campesinas
ဘာရိန်းရှိဒီမိုကရေစီနှင့်လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာအမေရိကန်များ (ADHRB)
အမေရိကန်သည် Friends Service Committee
အမေရိကန်မွတ်စ်လင်မ်စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေးကွန်ယက် (AMEN)
အမေရိက၏အသံ
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့ USA
အာရပ်အမေရိကန်အင်စတီကျု (AAI)
လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးအစည်းအရုံး
အာရှပစိဖိတ်အမေရိကန်အလုပ်သမားမဟာမိတ်၊ AFL-CIO
ဂျူးလှုပ်ရှားမှု: အဆိုပါ Arc ကွေး
အဆိုပါဗုံးထက် ကျော်လွန်.
Bridges ယုံကြည်ခြင်းကန ဦး
ပဋိပက္ခအရပ်သားများအဘို့အရေးစင်တာ
နိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေခငြ့်အရေးစင်တာ
ကျားမ & ဒုက္ခသည်လေ့လာရေးစင်တာ
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပေါ်လစီအဘို့အရေးစင်တာ
ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခံရသူများအတွက်စင်တာ
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ (CHIRLA)
CODEPINK
ဘုံကာကွယ်ရေး
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိကောင်းသောသိုးထိန်းကောင်းတို့၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏အမေတော်၏အသင်းတော်
American-Islamic Relations အပေါ်ကောင်စီ
အခွင့်အရေးနှင့်သဘောထားကွဲလွဲမှုကိုကာကွယ်ခြင်း
ဝယ်လိုအားတိုးတက်ရေးပါတီ
မူးယစ်ဆေးဝါးမူဝါဒမဟာမိတ်အဖွဲ့
ဖလော်ရီဒါ၏လယ်သမားအလုပ်အဖွဲ့
Feminist နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ
အမေရိကအတွက်နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ
Franciscan လှုပ်ရှားမှုကွန်ယက်
အမျိုးသားဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာသူငယ်ချင်းများကော်မတီ
အစိုးရတာဝန်ခံမှုစီမံကိန်း
အစိုးရသတင်းအချက်အလက်စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့
ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ဒီမိုကရေစီသမိုင်းကြောင်း
လူ့အခွင့်အရေးပထမ
လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့
မူဝါဒလေ့လာရေးဌာန၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစီမံကိန်းသစ်
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူထုအခြေပြုလူထုလှုပ်ရှားမှုကွန်ယက် (ICAN)
Islamophobia လေ့လာရေးစင်တာ
Jetpac
ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက်ဂျူးအသံ
ရုံနိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီ
ဥပဒေစိုးမိုးရေးလှုပ်ရှားမှုမိတ်ဖက်
ကျွန်မတို့ရဲ့အသက်တာသည်မတ်လ
မဲန္နနိုက်ဗဟိုကော်မတီအမေရိကန်ဝါရှင်တန်ရုံး
မွတ်စလင်ထောက်ခံသူများ
မွတ်စ်လင်မ်တရားရေးအဖွဲ့ချုပ်
ကောင်းသောသိုးထိန်းများ၏အစ်မများ၏အမျိုးသားစည်းရုံးရေးစင်တာ
ပြစ်မှုဆိုင်ရာကာကွယ်ရေးရှေ့နေများအသင်း
ဘုရားကျောင်းအမျိုးသားကောင်စီ
အမျိုးသားမသန်စွမ်းသူများအခွင့်အရေးကွန်ယက်
အမျိုးသားအိမ်ဖော်အလုပ်သမားများမဟာမိတ်အဖွဲ့
အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတရားရေးစင်တာ
အမျိုးသားအီရန်အမေရိကန်ကောင်စီလှုပ်ရှားမှု
အမျိုးသမီးများနှင့်မိသားစုများအတွက်အမျိုးသားမိတ်ဖက်
မူဝါဒဆိုင်ရာလေ့လာရေးဌာနရှိအမျိုးသား ဦး စားပေးစီမံကိန်း
ကက်သလစ်လူမှုတရားမျှတရေးတို့အတွက် NETWORK Lobby
နယူးယောက်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးညွန့်ပေါင်း
ပွင့်လင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းမူဝါဒစင်တာ
ကျွန်ုပ်တို့၏တော်လှန်ရေး
Oxfam အမေရိက
ငွိမျးခမျြးရေးလှုပ်ရှားမှု
အမေရိကန် Way ကိုလူ
ပလက်ဖောင်း
ပိုလီဂွန်ပညာရေးရန်ပုံငွေ
စီမံကိန်းအသေးစိတ်
အစိုးရကြီးကြပ်မှုစီမံကိန်း (POGO)
တာဝန်ရှိ Statecraft များအတွက် Quincy Institute က
နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒပြန်လည်စဉ်းစားခြင်း
စတုတ္ထ Restore
RootsAction.org
လုံခြုံရေးမူဝါဒပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးအင်စတီကျု (SPRI)
SEIU
ငြိမ်းချမ်းစွာမနက်ဖြန်များအတွက်စက်တင်ဘာလ 11th မိသားစုများ
Sierra Club မှ
တောင်အာရှအမေရိကန်များအတူတကွ ဦး ဆောင်နေ (SAALT)
အရှေ့တောင်အာရှအရင်းအမြစ်လှုပ်ရှားမှုစင်တာ
တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ဒေသညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့
SPLC လှုပ်ရှားမှုရန်ပုံငွေ
ထရပ်အမေရိက
တက္ကဆက်မြို့ပြအခွင့်အရေးဆိုင်ရာစီမံကိန်း
ခရစ်တော်၏ညီညွတ်သောဘုရားကျောင်း၊ တရားရေးနှင့်သက်သေခံ ၀ န်ကြီးဌာနများ
ယူနိုက်တက်မက်သဒစ်ဘုရားကျောင်း - ဘုရားကျောင်းနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းအထွေထွေဘုတ်အဖွဲ့
ပါလက်စတိုင်းအခွင့်အရေးကိုအမေရိကန်ကင်ပိန်း
စစ်ဆန့်ကျင်အမေရိကန်အလုပ်သမားရေးရာ
အမေရိကန်စံပြများအတွက်စစ်ပြန်
စစ်ပွဲမရှိရင်အနိုင်ရ
အရောင်အသွေးစုံလင်သောအမျိုးသမီးများငြိမ်းချမ်းရေး၊ လုံခြုံရေးနှင့်ပictိပက္ခအသွင်ပြောင်းရေးကိုတိုးမြှင့်ခြင်း (WCAPS)
လမ်းညွှန်အသစ်သိုမဟုတ်ူပည်သူအမူအရာ
World BEYOND War
ယီမင်မဟာမိတ်ကော်မတီ
ယီမင်ကယ်ဆယ်ရေးနှင့်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဖောင်ဒေးရှင်း
မှတ်ချက်:
၁။ ပါ ၀ င်သောအေဂျင်စီများသို့ LESO သို့လွှဲပြောင်းပေးသည်။ ကာကွယ်ရေးထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအေဂျင်စီ။
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
၂။ ဒန်နီယယ်အဲလ်စ်၊ “ ၁၀၃၃ အစီအစဉ်”၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေးကာကွယ်ရေးဌာန၊ CRS ။
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
(၃) ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်လက်အောက်သို့ရောက်ရှိနေသောဘားရတ်ကစစ်တပ်အားရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များကိုကူညီစေခဲ့သည်။ ဒီဟာကဘယ်လိုလဲ” Wired ။
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
(၄) တေလာဝofford၊ “ အမေရိကန်ရဲများမည်သို့တပ်မတော်ဖြစ်လာခဲ့ပုံ - ၁၀၃၃ အစီအစဉ်” Newsweek ။ ၁၃ သြဂုတ်
2014 ။
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
၅။ Jonathan Mummolo“ စစ်တပ်အင်အားတိုးချဲ့ခြင်းဟာရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့လုံခြုံမှုကိုတိုးမြှင့်ဖို့ဒါမှမဟုတ်ရာဇ ၀ တ်မှုကိုလျှော့ချဖို့ပျက်ကွက်ပေမယ့်ရဲကိုထိခိုက်စေနိုင်တယ်
ဂုဏ်သတင်း "PNAS ။ https://www.pnas.org/content/115/37/9181 ။
၆။ ဖက်ဒရယ်မှတ်ပုံတင်၊ https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-6-2015-01/pdf/22-2015.pdf
၇။ ဂျွန် Templeton၊ “ ရဲဌာနများသည်စစ်ဘက်ဆိုင်ရာတွင်ဒေါ်လာသန်းရာနှင့်ချီ။ ရရှိကြသည်
ဖာဂူဆန်ကတည်းကပစ္စည်းကိရိယာများ၊ ” Buzzfeed News ။ ဇွန် ၄ ရက်၊
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
၈။ Tori Bateman၊ “ အမေရိကန်တောင်ပိုင်းနယ်စပ်သည်စစ်တပ်၏ဇုံဖြစ်လာပုံ၊ ”
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
၉။ Spencer Ackerman၊ “ ICE, နယ်စပ်ကင်းလှည့်မှုသည်ရဲတပ်ဖွဲ့မှ DC မှထွက်ခွာသွားသည်ဟုအချို့သောလျှို့ဝှက်ရဲများကပြောကြားသည်” Daily Beast ။
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
၁၀။ Caitlin Dickerson၊ “ နယ်စပ်ကင်းလှည့်မှုသည် Elite Tactical Agents များအား Sanctuary မြို့များသို့စေလွှတ်လိမ့်မည်” နယူးယောက်။
Times ။ https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B order-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html ။
11. Ryan Welch နှင့် Jack Mewhirter ။ “ စစ်လက်နက်ပစ္စည်းတွေကရဲအရာရှိတွေကိုအကြမ်းဖက်မှုပိုဖြစ်စေသလား။ ငါတို့
သုတေသနလုပ်ခဲ့တယ်။ " ဝါရှင်တန်ပို့စ် ဇွန် 30 ရက်, 2017 ။
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
၁၂။ သမ္မတVelázquezသည် ၁၀၃၃ ကိုပယ်ဖျက်ရန် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင်စစ်မှုထမ်းခြင်းဆိုင်ရာဒေသဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အက်ဥပဒေကိုမိတ်ဆက်ခဲ့သည်
အစီအစဉ်
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
၁၃။ အထက်လွှတ်တော်အမတ် Schatz သည်စစ်တပ်မှတားဆီးပိတ်ပင်သည့်ဥပဒေစိုးမိုးရေးအက်ဥပဒေကိုမိတ်ဆက်ခဲ့သည်။
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
ကြားက။
၁၄။ အရပ်ဖက်နှင့်လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာခေါင်းဆောင်မှုညီလာခံ၊ “ ၄၀၀+ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများတိုက်တွန်းသည်
ရဲတပ်ဖွဲ့၏အကြမ်းဖက်မှုအပေါ်ကွန်ဂရက်အရေးယူမှု၊ ” ဇွန် ၂၊ ၂၀၂၀၊
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
အီး / ။
