စစ်ပွဲမှ Corvallis Divest၊ နိုဝင်ဘာ ၁၀၊ ၂၀၂၂
CORVALLIS၊ သို့မဟုတ်- တနင်္လာနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ 7 ရက်၊ 2022 တွင် Corvallis မြို့တော်ကောင်စီသည် စစ်လက်နက်ထုတ်လုပ်သည့်ကုမ္ပဏီများတွင် မြို့ကိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းမပြုရန် တညီတညွတ်တည်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မဲမပေးရသော 2020 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ကနဦးကြားနာမှုအပါအဝင် Corvallis Divest မှ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် အဆိုပါဆုံးဖြတ်ချက်ကို အတည်ပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ 7 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 2022 ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော မြို့တော်ကောင်စီ အစည်းအဝေး ဗီဒီယိုမှတ်တမ်း ဤနေရာတွင်ရရှိနိုင်.
ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် အဖွဲ့အစည်း 19 ခုကို ကိုယ်စားပြုသည်- ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် စစ်ပြန်များ Linus Pauling အခန်း 132၊ WILPF Corvallis၊ ကျွန်ုပ်တို့၏တော်လှန်ရေး Corvallis မဟာမိတ်များ၊ Raging Grannies of Corvallis၊ Pacific Green Party Linn Benton အခန်း၊ ဒီမိုကရေစီနှင့် ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒအတွက် စာပေးစာယူကော်မတီများ Corvallis၊ Corvallis Palestine၊ World BEYOND War၊ CODEPINK၊ Race Matters Group of Corvallis United Church of Christ၊ Electrify Corvallis၊ Corvallis ဘာသာပေါင်းစုံ ရာသီဥတု တရားမျှတရေး ကော်မတီ၊ Corvallis ရာသီဥတု လှုပ်ရှားမှု မဟာမိတ်အဖွဲ့၊ သို့မဟုတ် လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုဆိုင်ရာ သမားတော်များ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ တုံ့ပြန်မှု – Corvallis၊ Oregon PeaceWorks၊ NAACP Linn/Benton Chapter၊ နှင့် Corvallis နေထွက်။ ဖြတ်သန်းချိန်တွင် Divest Corvallis ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တစ်ဦးချင်းထောက်ခံသူ 49 ကျော်ရှိသည်။
Corvallis မြို့သည် နယူးယောက်စီးတီး၊ ဘာလင်တန်၊ VT; Charlottesville, VA; ဘာကလေ၊ CA; နှင့် San Luis Obispo, CA သည် US နှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အခြားမြို့များကြားတွင် ပြည်သူ့ဘဏ္ဍာများကို စစ်လက်နက်များထံမှ ခွဲထုတ်ရန် ကတိပြုပါသည်။ Corvallis သည် လက်ရှိတွင် လက်နက်ထုတ်လုပ်သူများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ မပြုလုပ်သေးသော်လည်း၊ ဤဆုံးဖြတ်ချက်၏ သဘောတူညီချက်သည် အနာဂတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများအားလုံးတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် အသက်ကို ခိုင်မြဲစေမည့် စက်မှုလုပ်ငန်းများကို ပံ့ပိုးပေးရန် မြို့တော်အတွက် သိသာထင်ရှားသော ကတိကဝတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
“အပြုသဘောနဲ့ နေထိုင်နိုင်တဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးချင်ပါတယ်။ ပြဿနာဖြေရှင်းနိုင်မှုစွမ်းရည်၏ လူသားဆုလက်ဆောင်သည် စစ်ပွဲ၏ကြီးမားသောအခြေခံအဆောက်အဦများထက် ပိုမိုပြုစုပျိုးထောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒီ Divest ကနေ War Resolution ဟာ အသိုက်အဝန်းတစ်ခုအနေနဲ့ အနာဂတ်အသစ်တွေကို စိတ်ကူးပုံဖော်ဖို့ လေ့ကျင့်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုပါ” ဟု Divest Corvallis အဖွဲ့ဝင်နှင့် Oregon State University မှ သမိုင်းပါမောက္ခ Linda Richards က ပြောကြားခဲ့သည်။
Divest from War resolution သည် Corvallis ၏ ခိုင်မာသော ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် ရာသီဥတု တရားမျှတမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများမှ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် တည်ဆောက်သည်။ နိုဝင်ဘာ 7 အစည်းအဝေး၏ လူထုမှတ်ချက်ကဏ္ဍတွင် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ဝင်နှင့် ရပ်ကွက် 7 ကောင်စီဝင်ဟောင်း Bill Glassmire သည် Corvallis တွင် ကွယ်လွန်သူ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Ed Epley မှ 19 နှစ်ကြာနေ့စဉ်ကျင်းပခဲ့သော ငြိမ်းချမ်းရေးနိုးဆော်မှုအကြောင်းကို ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ စစ်ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့။ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် Dwight Eisenhower၊ Martin Luther King Jr. နှင့် Winona LaDuke တို့မှ အမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ သမိုင်းဝင် သတိပေးချက်များ အပါအဝင် ဤအမွေအနှစ်ကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ အများဆုံးထုတ်လုပ်သည့် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်ဟု ကိုးကားပြီး ရာသီဥတု တရားမျှတမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုတွင် ၎င်း၏လုပ်ငန်းကို အခြေချကာ စစ်ပွဲမှ ခွဲထွက်ရေး ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့မှ လုပ်ဆောင်သည်။
“အမေရိကန်စစ်တပ်က ဒိန်းမတ်နဲ့ ပေါ်တူဂီတို့လို နိုင်ငံအားလုံးထက် လေထုထဲကို ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် ပိုထုတ်လွှတ်တယ်လို့ ခန့်မှန်းရပါတယ်” ဟု ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ တုံ့ပြန်ရေးအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Barry Reeves – Corvallis က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနဲ့ရော၊ အစိုးရကောင်စီကပါ ကျွန်တော်တို့အတွက်၊ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ အနာဂတ်အသွင်ကူးပြောင်းမှုကို တုံ့ပြန်ပြီး စတင်ဖို့က အရေးကြီးတယ်။ မိုင်တစ်ထောင်ခရီးသည် ပထမခြေလှမ်းဖြင့် စတင်ကြောင်း သတိရမိပါစေ။ ပြီးတော့ ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပထမအဆင့်အနေနဲ့ မြင်နိုင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောသည်။
နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် သို့မဟုတ် Corvallis Divest မှ War ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့တွင် ပါဝင်ရန်၊ ဆက်သွယ်ပါ။ corvallisdivestfromwar@gmail.com.
