“ ဗိုလ်ကြီး”
(စစ်ပွဲဆန့်ကျင်ရေး ဇာတ်လမ်းတို)
by
Irat R. Feiskhanov
သူ့အခန်းမှာ ကပ္ပတိန်ကို တွေ့တယ်။ သူက ငါတို့ကို ကဗျာလေးတပုဒ် ထားခဲ့တယ်၊
ကိုက်တစ်ထောင် စိုက်ကြည့်လို့ရတယ်။
အနံ့သိပ်မကောင်းပါဘူး၊
ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ အရာတစ်ခုရှိတယ်။
ဖုံးကွယ်ထားသင့်တယ်ငါ့ကိုယ်ငါ အိပ်လို့မရဘူး
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊
ခံနိုင်ရည်ရှိမယ်ထင်တယ် သူငယ်ချင်း။
ငါမတတ်နိုင်ဘူးဆိုတာ ပေါ်လာတယ်။ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ရာသီဥတုကစားလှည့်ကွက်;
နေ့တစ်နေ့ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊
ဒီမှတ်စုကို ရှာတွေ့ခွင့်ရမယ်ဆိုရင်
အဆင် ပြေ ကြောင်း သိ ပါ သည် ။
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက စိတ်ဓာတ်ပါပဲ။
“ပြေပါတယ်” လို့ သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ပြောလိုက်တယ်။
နောက်တော့ ငါတို့က သူ့ကို ကောင်းကင်ကို သီဆိုတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားနေရာကပဲ ငါတို့ကို လူတွေက သီချင်းဆိုနေတယ်ဆိုတာ ငါတို့ကို ဆက်ပြောတယ်။
ငါတို့အားလုံး ပင်ပန်းခဲ့ကြသည် ။ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မှ မိမိတို့ကိုယ်ကို မစွန့်စားရသည့် တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်မှာ ၎င်းတို့၏ ရဲဘော်များအတွက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း မရှိဘဲ၊ သို့သော် ထိုရဲဘော်များသည် အပြန်အလှန် ဆက်ဆံခြင်းမှလွဲ၍ မိမိတို့ကိုယ်ကို မချွတ်ရန် အကြောင်းမရှိပေ။
ကပ္ပတိန်က လွတ်လမ်းကို ရှာတွေ့ခဲ့ပုံရတယ်၊ ကဗျာတစ်ပုဒ် ချန်ထားပြီး OK လို့ပြောလိုက်ပါ။
သာမာန်နည်းပရိယာယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အတွင်း၌မည်သည်ကိုမျှမတွေ့သော်လည်း၊ စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ဖော်ပြခြင်းသည် မစ်ရှင်အောင်မြင်မှုကို ထိခိုက်စေမည်ဟူသော အယူအဆဖြစ်သည်။
သို့သော်၊ ဤအရာတစ်ခုက သူ့ကို ကြမ်းတမ်းစွာ အကဲဖြတ်ရန် မဆိုလိုပါ။ သို့မဟုတ် သူ့မှတ်စုတွင် အမှတ်မရှိဟု ဆိုရမည်၊ လူများက “Nil nisi bonum” ဟု မပြောကြသော်လည်း မြင်းသေတစ်ကောင်ကို ရိုက်နှက်ရန် အကြောင်းမရှိပေ။ ဆိုလိုတာက ကပ္ပတိန်မှာ သူ့အကြောင်းပြချက်တွေရှိတယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ တော်တော်များများက သူတို့ကို မျှဝေခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ထဲမှ အချို့သည် ကပ္ပတိန်၏ကံကြမ္မာကို ရှောင်ရှားရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်အသက်ရှင်ရန် လိုအပ်သည်ဟူသော အယူအဆကို စွဲကိုင်ထားကြသည်။ ကျန်တဲ့သူတွေကတော့ သေဖို့အချိန်အမြဲရှိမယ်ဆိုတာကို နားလည်ပါတယ်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ- ဤအခြေအနေများတွင် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ပြေးလွှားနေသည်- ၎င်းသည် အခြားနည်းဗျူဟာဖြစ်သည်။ နောက်နေ့တွင် သေခြင်းတရားကို ထပ်မံရင်ဆိုင်လိုက်သည်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် ဘဝတွင် တွယ်ကပ်ရမည့် အကြောင်းရင်းကို ရုတ်တရက် တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။
* * *
သူငယ်ချင်းတို့ ဘာပြောရမလဲ။ စစ်ပွဲအားလုံးကို ရှုံးနိမ့်နိုင်ပြီး စစ်ပွဲကို ဆက်လက် အနိုင်ယူနိုင်သည်- Pyrhus က ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ သူသည် Epirus မှဖြစ်သည်။ အမှန်တကယ်တော့ Rus က သူ့ဥပမာနဲ့ ရင်းနှီးပါတယ်။
နောက်တစ်နေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် ကပ္ပတိန်အား ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်နှလုံးထဲတွင် ချီးမွမ်းကာ “သူသာ ဤနေရာ၌ရှိလျှင်” ဟု ကျိန်ဆဲခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် သူမဟုတ်ခဲ့ဘူး။
ကျည်ဆံများ အစုအပုံလိုက် ဆီးသွားသဖြင့် လှံစွပ်များက ဓားထိုးရန် ငြီးငွေ့လာသည်။
* * *
ဒါပေမယ့် ဒီလို အလှတွေ ရှိခဲ့တယ်! အာရုံတိုင်းသည် ထက်မြက်လာခဲ့သည်။
အရုဏ်ဦး၏ ပထမဆုံး volley ဖြင့် ဖျော်ဖြေသော reveille သည် ကျွန်ုပ်တို့အများစုကို စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပေါက်ကွဲစေခဲ့သည်။ တခြားသူတွေကတော့ သွေးထွက်သံယိုနဲ့ ပေါက်ကွဲသွားကြတယ်။ နောက်တော့ ဘယ်သွားသွား၊ Captain လိုမျိုး နာမည်အများစုကို ပေးလို့မရပေမယ့်။
* * *
ပြီးတော့ ကုန်ဆုံးသွားပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာသွားတယ်။ ပြီးတော့ ငါတို့က အဲဒါကို ထာဝရ ပြီးသွားပြီလို့ ထင်ခဲ့တယ်။
ရေဒီယိုကို နှိပ်ပြီး ဗိုလ်ကြီးကို သတိရပါ။
