ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တွင်များအတွက် Call: ငြိမ်းချမ်းရေးတစ်ဦးကပင်လယ်ပြင်

အားလုံးအစိုးရများစေရန်, ပါလီမန်နှင့်ဥရောပပါလီမန်အဖွဲ့ဝင်များအဖွဲ့ဝင်များဘောလ်တစ်ပင်လယ်ဒေသအတွင်းရှိ။

ဘောလ်တစ်ပင်လယ်ဒေသအားလုံးကိုသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့အစည်းများရန်။

Baltic ပင်လယ်တောင်းဆို: မိဿဟာယအရှေ့တောင်အာရှ

လူများနှင့်ပတ်ဝန်းကျင်များအတွက်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအကြားငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်ရေး!

အဆိုပါဘောလ်တစ်ပင်လယ်, ကျွန်တော်တို့ရဲ့အားနည်းချက်ကုန်းတွင်းပိုင်းပင်လယ်, ကမ္ဘာပေါ်မှာအများဆုံးလူကုန်ကူး, ပျက်စီးလွယ်ခြင်းနှင့်ညစ်ညမ်းသမုဒ်ဒတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ , မြောက်မြားစွာပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာပြဿနာများများ၏ထိပ်တွင်လျှင်မြန်စွာစစ်ရေးခြိမ်းခြောက်မှုများကိုတိုးမြှင့်သည့်ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တွင်ပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်ကြသည်။

ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တွင်ဒေသကြီးအတွက်အမြဲတမ်းတပ်များ၏တိုးပွားလာအပြင်, စစ်လေ့ကျင့်ခန်းများ၏အရေအတွက်ကိုတိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ သင်တန်းသားများကိုနှင့်ပါဝင်နိုင်ငံများတွင်အရေအတွက်လည်းတိုးပွားလာခဲ့သည်။ T ကhe အဆိုပါစစ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်း၏သဘောသဘာဝကိုလည်းပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။ မီ, အဓိကအားဖြင့်အကျပ်အတည်းစီမံခန့်ခွဲမှုကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်လည်းအကြီးအကျယ်လက်နက်ကိုင်များနှင့်ကောင်းစွာတပ်ဆင်ထားတပ်များတိုက်ပွဲများ simulated ဖြစ်ကြသည်အဖြစ်နျူကလီးယားစစ်ဆင်ရေး။ ထို့အပြင်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကလေပိုင်နက်ချိုးဖောက်မှုများနှင့်အန္တရာယ်နီးကပ်၏နံပါတ် 2017 ၏နွေရာသီအတွက်ဆိုးရွားလာခဲ့သည်။

ထောင်ပေါင်းများစွာသောနှင့်ပင်သောင်းချီသင်တန်းသားများထောင်ပေါင်းများစွာ၏၏နှင့်နှစ်ဦးစလုံးအနောက်တိုင်းနိုင်ငံများနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့ကအကြိမ်ပေါင်းများစွာတစ်နှစ်စီစဉ်ပေးနေကြသည်ကိုထည့်သွင်းကြောင်းစစ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်း, သိသိသာသာအနောက်ပိုင်းနိုင်ငံများနှင့်ရုရှားနိုင်ငံအကြားတင်းမာမှုများမှ add နှင့်အထောက်အကူ ထိုဒေသတွင်အတွက်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှုရန်။ အဆိုပါစစ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်းကမ္ဘာကြီးငြိမ်းချမ်းရေးကိုခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်ကြောင်းနှင့် တစ်ဦးစွန့်ပစ် လက်ရှိနှင့်အနာဂတ်ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာစိန်ခေါ်မှုများကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့အသုံးပြုရပါမည်ဖြစ်သောအဖိုးတန်သယံဇာတများ။  

2017 နေရာယူသောသူမြားနဲ့တူကျယ်ပြန့်လေ့ကျင့်ခန်း; အာတိတ်စိန်ခေါ်မှုမြောက်ပိုင်းကမ်းခြေ, Aurora နှင့် Zapad ကိုလည်းအမှားတွေဖြစ်ပျက်ဘယ်မှာအခြေအနေများသို့ဦးတည်နိုင်ပါတယ်။ ထိုသို့သောအမှားဆိုးရွားအကျိုးဆက်များရှိနိုင်သည်။

တစ်ဦးအပိုဆောင်းခြိမ်းခြောက်မှုများစွာကိုစစ်သုံးသပ်သူများနှင့်ငြိမ်းချမ်းရေးသုတေသီများအဆိုအရ၎င်းတို့၏အသုံးပြုမှုအတွက်တံခါးခုံကိုလျော့နည်းစေတယ်လေကြောင်းနျူကလီးယားလက်နက်များခေတ်မီဖြစ်ပါတယ်။ ဂရိတ်ဗြိတိန်နှင့်ပြင်သစ်၏နျူကလီးယားထိပ်ဖူး၏ထိပ်တွင်အမေရိကန်ဥရောပ၌နေရာချထားနျူကလီးယားထိပ်ဖူးရှိပါတယ်။ ရုရှားရုရှားပြည်မအပေါ်နျူကလီးယားထိပ်ဖူးရှိပြီးအများဆုံးဖွယ်ရှိ Kaliningrad နျူကလီးယားနိုင်စွမ်းဒုံးပျံများ။

ဒါဟာအစဘောလ်တစ်ပင်လယ်၏ကမ်းရိုးတန်းမှာအတော်ကြာနျူကလီးယားစွမ်းအင်စက်ရုံများနှင့်ကြီးမားသောစစ်လေ့ကျင့်ခန်းသို့မဟုတ်ပဋိပက္ခသို့မဟုတ်စစ်၏အခွအေနနဲ့တူကြီးမြတ်စစ်ရေးစိတ်ဖိစီးမှု၏အခြေအနေများတွင်ကြီးမားသောအန္တရာယ်လောကအတွက်သည်အခြားနျူကလီးယားစက်မှုလုပ်ငန်းရှုပ်ထွေးသောရှိပါတယ်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသို့ခေါ်ဆောင်သွားရမည်ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ဘောလ်တစ်ပင်လယ်လည်းဖြစ်ကြောင်းတထောင်ရာပေါင်းများစွာသောတန်ချိန်ခန့်မှန်းအခြားသူများပထမကမ္ဘာစစ်ကာလအတွင်းစွန့်ပစ်ခဲ့ပေါက်ကွဲနှင့်ဓာတုလက်နက်များတန်ချိန်ထောင်ပေါင်းများစွာ၏အဖြစ်ဗုံးများ, မိုင်းများနှင့်အခြားစစ်ပစ္စည်းအကြားယခင်စစ်ပွဲများမှသည်အမွေအနှစ်များအားဖြင့်ခြိမ်းခြောက်နေသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးစွန့်ပစ်။

ကျနော်တို့ - ဤခေါ်ဆိုမှုလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသူ:

• အစားလက်နက်ကိရိယာနှင့်အခြားပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှုလှုပ်ရှားမှုများငွေကြေး၏ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တွင်ကယ်ဖို့သူတို့ရဲ့ဘဏ္ဍာရေးနည်းလမ်းများသုံးစွဲဖို့ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တစ်ဝှမ်းနိုင်ငံတိုင်းအတွက်အားလုံးအစိုးရများပဌနာပြု!
• ဘောလ်တစ်ပင်လယ်ဧရိယာအတွင်းစစ်ရေးအရခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့်ပတ်သက်ပြီးဆွေးနွေးငြင်းခုံကိုဖန်တီးရန်ရည်ရွယ်။ ကျနော်တို့ဘောလ်တစ်ပင်လယ်တွင်မိဿဟာယအရှေ့တောင်အာရှအောင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့စီမံကိန်းတွင်အစိတ်အပိုင်းတခုယူတပြင်လုံးကိုဘောလ်တစ်ပင်လယ်ဧရိယာ၌နိုင်ငံရေးသမားများ, ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့အစည်းများ၏ငြိမ်းချမ်းရေးသုတေသီများ, အနုပညာရှင်များ, ကောင်းစွာသိကြကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး, Non-အစိုးရမဟုတ်သောအဖွဲ့အစည်းများနှင့်လူမှုရေးအရစေ့စပ်နိုင်ငံသားတွေထိတွေ့ဆက်ဆံဖို့လိုခငျြ - ငြိမ်းချမ်းရေးအကြား ကလူနှင့်အဘို့အကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး ပတ်ဝန်းကျင်!

ဘောလ်တစ်ပင်လယ်ဒေသမေလတွင် 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်စက်ဝိုင်း) - Loviisa, ဖင်လန်, christer.alm45 gmail.com (မှာ)
• ဟိုင်ဒီ Andersen ကငွိမျးခမျြးရေး, အော်စလိုအုပ်စု, အဘွား, ေနာ္ေဝး, gmail.com (မှာ) bestemodreforfred
• သူ Tatyana Artemova, စိန့်ပီတာစဘတ်နှင့်လီနင်ဂရက်ဒေသ၏ဂျာနယ်လစ်များ၏ပြည်ထောင်စုပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဂျာနယ်လစ်များ၏အသင်းတွဲဖက်ဥက္ကဋ္ဌ, စိန့်ပီတာစဘတ်, ရုရှားနိုင်ငံ, t.artyomova (မှာ) gmail.com
• ဂါထÅström, အမျိုးသမီးများ၏ဘောလ်တစ်ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုအစီအစဉ်၊ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, gertrud.astrom (မှာ) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, ဥက္ကperson္ဌ၊ Yaroslavl ၏ဒေသဆိုင်ရာဂေဟဗေဒဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်း“ အစိမ်းရောင်ဌာနခွဲ” ရုရှားနိုင်ငံ, greenbranch (မှာ) yandex.ru
• Irina အေ Baranovskaya, Kurgolovo အခြေချ, Kingisepp ခရိုင်, လီနင်ဂရက်ဒေသ, ရုရှားနိုင်ငံ, ladyforest (မှာ) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutinဂျာမန် Bundestag, ပါတီ၏ဦးခေါင်း၏အဖွဲ့ဝင် Link သေဆုံးလျက်ရှိသည်။ Schleswig-Holstein, ဂျာမနီ, lorenz.beutin bundestag.de (မှာ)
• Claus Biegert, နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဆုချီးမြှင့် Foundation ကို, ဂျာမနီ, c.biegert (မှာ) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden in der Pfalz, ဂျာမနီ, webischoff (မှာ) web.de
• Tord Björk, ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, tord.bjork (မှာ) gmail.com
• Sidsel Bjørnebyငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်အဖွားများ၊ Lillehammer အဖွဲ့၊ ေနာ္ေဝး, sidsel.bjorneby (မှာ) gmail.com     
• Oleg Bodrov, ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၏တောင်ပိုင်းကမ်းခြေများပြည်သူ့ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ, Sosnovy Bor, လီနင်ဂရက် Oblast, ရုရှားနိုင်ငံ, bodrov (မှာ) greenworld.org.ru
• Magret ဘိုနင်, Friedensforum Neumünster, ဂျာမနီ, ဘိုနင် (မှာ) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, ပိုလန်ဂေဟစနစ်ကလပ် - အရှေ့ပိုမန်းနီးယားဌာနခွဲ, ပိုလန်, phdstud.ug.edu.pl (မှာ) agnieszka.fiszka
• Reiner Braunပူးတွဲသမ္မတအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာငြိမ်းချမ်းရေးဗျူရို (IPB), ဂျာမနီ, Hr.Braun (မှာ) gmx.net
• Ingeborg Breines, ဟောင်းတဦးကယခင် Co-သမ္မတနိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးဗျူရို, (ပဲရစ်, ပါကစ္စတန်, ဂျနီဗာ၌) ညွှန်ကြားရေးမှူးယူနက်စကို, ေနာ္ေဝး, i.breines (မှာ) gmail.com
• Ida Carlén, ညွန့်ပေါင်းသန့်ရှင်းဘောလ်တစ်, ဆွီဒင်, ccb.se (မှာ) ida.carlen
• က Natalia Danilkiv, အစိမ်းရောင် Planet ကို, ရုရှားနိုင်ငံ, defrigesco (မှာ) mail.ru
• အလက်ဇန်းဒါး Drozdov, ရုရှားသိပ္ပံအကယ်ဒမီ၏ပထဝီဝင်ဌာနမှသုတေသီ၊ ရုရှားအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာခရီးသွားလာရေးအကယ်ဒမီမှပါမောက္ခ၊ “ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်စီမံကိန်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲမှု” ဂျာနယ်၏ဒုတိယအယ်ဒီတာ၊ “ Save Utrish” လှုပ်ရှားမှု၏သိပ္ပံဆိုင်ရာအကြံပေး၊ ရုရှားနိုင်ငံ, drozdov2009 gmail.com (မှာ)
• Ivars Dubra, အသင်း (MēsZivīm) (ကျွန်ုပ်တို့ငါးအတွက်) လတ်ဗီးယား, meszivim inbox.lv (မှာ)
• Mikhail Durkin, Kaliningrad, ရုရှားနိုင်ငံ, mikhail.durkin ccb.se (မှာ)
• Staffan Ekbom၏, ကုလားထိုင် နေတိုးဖို့ဆှီဒငျအဖှဲ့အစညျးမဟုတျ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, ekbom.staffan (မှာ) gmail.com
• Trine Eklund, ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်မြောက်ရေးတို့အတွက် Women's နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ချုပ်, အော်စလို, ေနာ္ေဝး, t-eklun online.no (မှာ)
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, ဂျာမနီ, Christiane (မှာ)feuerstack.net
• Ola FriholtOrust ၏ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုဥက္ကChairman္ဌ၊ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, ola.friholt (မှာ) gmail.com    
• အဲလ်ဘတ်အက်ဖ် Garipov, Tatarstan ၏ Tatarstan, ကာဇန်, သမ္မတနိုင်ငံ၏ Antinuclear Society ၏ဥက္ကဌ, ရုရှားနိုင်ငံ, algaraf (မှာ) mail.ru
• ကရင် Genn, Friedenskreis Eutin, ဂျာမနီ, Kgenn (မှာ) web.de
• Susanne Gerstenbergငြိမ်းချမ်းရေးအဘို့အမြိုးသမီးမြား, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, susanne.gerstenberg (မှာ) telia.com
• Edmundas Greimas, သဘာဝတရားအဘို့အာနီယံရန်ပုံငွေအဖွဲ့, လစ်သူ, edmundas.g (မှာ) glis.lt
• ဒေါက်တာ Markus Gunkel, ဟမ်ဘာဂါဖိုရမ်သားမွေးVölkerverständigung und weltweite 
  Abrüstungအီး။ V. , ဂျာမနီ, Hamburg-ဖိုရမ် (မှာ) hamburg.de
• Olli-Pekka Haavisto, ဘုတ်အဖွဲ့အဖွဲ့ဝင်ကမ္ဘာမြေ၏မိတ်ဆွေများ, ဖင်လန်, ollipekka.haavisto gmail.fi (မှာ)
• Horst Hamm, နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဆုချီးမြှင့်ဖောင်ဒေးရှင်း ဂျာမနီ, horsthamm (မှာ) t-online.de
• Revd ။ Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, ဥရောပ Ecumenical ကွန်ယက်ဘုရားကျောင်းနှင့်ငြိမ်းချမ်းရေး eV, ဂျာမနီchurch-and-peace.org, heider-rottwilm
• Nils Höglund, ညွန့်ပေါင်းသန့်ရှင်းဘောလ်တစ်, ဆွီဒင်, nils.hoglund ccb.se (မှာ)
• Jens Holmesပါလီမန်၏အဖွဲ့ဝင်, ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်စိုက်ပျိုးရေးအပေါ်ကော်မတီ, ဥရောပသမဂ္ဂရေးရာပေါ်တွင်ကော်မတီ, လက်ဝဲပါတီ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, jens.holm riksdagen.se (မှာ)
• Ianthe Holmberg, အဆိုပါလက်ဝဲ၏ဆွီဒင်အမျိုးသမီး, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, ianthe.holmberg (မှာ) telia.com
• ဖရန့် Hornschu, ညွှန်ကြားရေးမှူး / ဥက္ကဌစီမံခန့်ခွဲခြင်း, DGB - ဂျာမန်ကုန်သွယ်ရေးပြည်ထောင်စုအဖွဲ့ချုပ်, Kiel ဒေသ, ဂျာမနီ, Frank.Hornschu (မှာ) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, အက်စ်တိုးနီးယား, birgithva (မှာ) gmail.com
• ့ Yuri Ivanov, Apatity, Murmansk ဒေသ, ရုရှားနိုင်ငံ, yura.ivanov (မှာ) kec.org.ru
• Marina Janssen, အသုံးချဂေဟဗေဒ, Sillamae ၏စင်တာ, အက်စ်တိုးနီးယား, marijanssenest gmail.com (မှာ)
• Katy Juva, လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုအဘို့သမားတော်များ, ဖင်လန်, katijuva kaapeli.fi (မှာ)
• Elita Kalina, သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကလပ်, လတ်ဗီးယား,  vak.lv (မှာ) elita
• Alena Karaliova, လူ့အခွင့်အရေး Initiative "နိုင်ငံသားနှင့်တပ်မတော်" ရုရှားနိုင်ငံ, karaliova.alena (မှာ) gmail.com
• Kristine Karchအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းရေးကော်မတီ၊ ဂျာမနီ, Kristine (မှာ) kkarch.de
• အခါတွင် Katsovaအဆိုပါဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၏တောင်ပိုင်းကမ်းခြေ၏ကောင်စီ Sosnovy Bor, လီနင်ဂရက်ဒေသ၏လူထုထောက်ခံမှုအုပ်စု, ရုရှားနိုင်ငံ, katveronika (မှာ) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, Alexey V. Yablokov မော်စကို၏အသိဥာဏ်အမွေအနှစ်များ၏ထိန်းသိမ်းရေးများအတွက်ဖောင်ဒေးရှင်း, ရုရှားနိုင်ငံ, dilbark (မှာ) mail.ru
• ဒေါက်တာ Med ။ Mechthild Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr ။ 42, 24113 Kiel, ဂျာမနီ, klingenburg-vogel (မှာ) web.de
• Ulla Klötzer, နျူကလီးယားပါဝါဆန့်ကျင်အမျိုးသမီး, ဖင်လန်, ullaklotzer (မှာ) yahoo.com
• Kirsti Kolthoffငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်လပ်ခွင့်များအတွက်, Women's နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ချုပ်, Uppsala ဘဏ်ခွဲ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, kihkokhk07 (မှာ) gmail.com
• က Natalia Kovalevaဆေးဘက်ဆိုင်ရာမျိုးရိုးဗီဇ၏ရုရှား Society ရဲ့စိန့်ပီတာစဘတ်ဒေသဆိုင်ရာဦးစီးဌာန၏ဘုတ်အဖွဲ့, ဥက္ကဋ္ဌ, စိန့်ပီတာစဘတ်, ရုရှားနိုင်ငံ, kovalevanv2007 yandex.ru (မှာ)
• ဧလိရှဗ နှင့် ပတေရုသ Kranz, Das Ökumenische Zentrum သားမွေး Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit, ဂျာမနီ, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• အယ်လီနာ Kruglikova, Apatity, Murmansk ဒေသ, ရုရှားနိုင်ငံ, elena.kruglikova (မှာ) kec.org.ru
• နီကိုလိုင် Alekseevich Kuzminဂေဟဗေဒနှင့်လီနင်ဂရက်ဒေသကြီးများ၏ဥပဒေပြုလွှတ်တော်များ၏သဘာဝစီမံခန့်ခွဲမှု, Sosnovy Bor, လီနင်ဂရက်ဒေသကြီး, အပေါ်အမြဲတမ်းကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ ရုရှားနိုင်ငံ, kuzminna58 (မှာ) mail.ru
• ဗလာဒီမာ N. Kuznetsov Ignalina NPP ၏စစ်မှုထမ်းဟောင်း၏အသင်းဘုတ်အဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ။ Visaginas ၏မြို့, လစ်သူ, ဗလာဒီမာ tts.lt (မှာ)
• Antonina အေ Kulyasovaဒေသတွင်းအကျိုးအမြတ်မယူသည့်မိတ်ဖက်“ ရေရှည်တည်တံ့သောကျေးလက်ဒေသဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ဒေသဆိုင်ရာကွန်ယက်”၊ Arkhangelsk ဒေသ၊ Ust'yanskiy ခရိုင်၊ Tarasovskaya St. ရုရှား, yandex.ru (မှာ) Antonina-kulyasova
• Svetlana Kumicheva, NGOGreen Planet ကို; ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနှင့်ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်းများအတွက်စင်တာ, ရုရှားနိုင်ငံ, kumswet (မှာ) yandex.ru
• Annie Lahtinenအတွင်းရေးမှူး 100 အတွင်းအထွေထွေအတွင်းရေးမှူး, ကော်မတီ ဖင်လန်, anni.lahtinen (မှာ) sadankomitea.fi
• Arja အိပျငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်လပ်ခွင့်များအတွက်, Women's နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ချုပ်, ဖင်လန်အပိုင်း, ဖင်လန်, wilpf (မှာ) wilpf.fi
• Jordi မြေ, Friedenskreis Castrop-Rauxel, ဂျာမနီ, j.land pol-oek.de (မှာ)
• Ewa Larsson, အစိမ်းရောင်အမျိုးသမီး, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, အချက်အလက် (မှာ) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် TIME - စစ်ဆန့်ကျင်တက်ကြွ, ဒိန္းမတ္, tidtilfred (မှာ) tidtilfred.nu
• Lea Launokariငြိမ်းချမ်းရေးအဘို့အမြိုးသမီးမြား, ဖင်လန်, lea.launokari (မှာ) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, ဂျာမနီ, Bremer.Friedensforum (မှာ) gmx.de
• Helga Lenzeယခင်ဆရာ, ပြည်ထောင်စုအဖွဲ့ဝင် (ပညာရေးနှင့်သိပ္ပံအဘို့အ GEW = ပြည်ထောင်စု), တက်ကြွငြိမ်းချမ်းရေးကမကထ, Bahrenhof, ဂျာမနီ, helgalenze (မှာ) t-online.de
• ဒေါက်တာ Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter သားမွေး Didaktik des သေဆုံး Politikunterrichts, ဟမ်းဘတ်, ဂျာမနီ, horstleps (မှာ) gmx.de
• ဗလာဒီမာ Levchenko, ဇီဝဗေဒ၏ဆရာဝန်, ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးမြောက်အမေရိကအဘိဓါန် West လိုင်း, စိန့်ပီတာစဘတ်, ရုရှား, lew (မှာ) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (NGO“ ကလေးများနှင့်လူငယ်များအစည်းအရုံး”)၊ ဘယ်လာရုစ်, lenirina (မှာ) yandex.ru
• လော်ရာ Lodenius၏, ငြိမ်းချမ်းရေး, ပြည်ထောင်စု ဖင်လန်, laura.lodenius (မှာ) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, “ သီးခြားစုဆောင်းခြင်း” ပတ် ၀ န်းကျင်ဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှု၊ ရုရှားနိုင်ငံ, inloga (မှာ) mail.ru
• Dominik Marchowski, အနောက် Pomeranian သဘာဝတရားလူ့အဖွဲ့အစည်း, ပိုလန်, marchowskid (မှာ) gmail.com
• မာရီယာMårsell, Feministiskt initiativ, ဆွီဒင်, maria.marsell (မှာ) feministisktinitiativ.se
• Teemu Matinpuro, ဖင်လန်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုကော်မတီ, ဖင်လန်, teemu.matinpuro rauhanpuolustajat.fi (မှာ)
• Janie Matulis, အံအစိမ်းရောင်လှုပ်ရှားမှု, လတ်ဗီးယား, zalie.lv (မှာ) janis.matulis
• Lore နှင့် Bernd Meimberg, Friedensforum Lübeck, ဂျာမနီ, LoBeMeimberg (မှာ) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားသူများနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး, Fürstenfeldbruck, ဂျာမနီ, f.meyer-stach (မှာ) t-online.de
• Elizaveta Mikhailova, ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၏တောင်ဘက်ကမ်း၏ပြည်သူ့ကောင်စီ, ရုရှားနိုင်ငံ, Mikhailova (မှာ) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, ဂျာမနီ, Aktive friedensbuendnis-ka.de (မှာ)
• Gennady Mingazov, ဥက္ကဋ္ဌ, ထိုလူမှုရေးနှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်သမဂ္ဂ, သတင်းစာဆရာ-ecologist ၏ Kaluga ဒေသဆိုင်ရာနျဌာနခှဲ, ရုရှား, gmingazov (မှာ) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၏တောင်ပိုင်းကမ်းခြေများပြည်သူ့ကောင်စီ၏ထောက်ခံမှုကိုအုပ်စုရွာ Sarkulya, Kingisepp ခရိုင်, လီနင်ဂရက်ဒေသ, ရုရှားနိုင်ငံ, spblvm (မှာ) yandex.ru
• အလုပျသ Nemtchinov, APB BirdLife, ဘယ်လာရုစ်, maxim.n.apb (မှာ) gmail.com
• စန်ဒရာမာရီနျူမန် Arvidsonသဘာဝတရားထိန်းသိမ်းရေးအဘို့, ဒိန်းမတ်လူ့အဖွဲ့အစည်း, ဒိန္းမတ္, Sandra arvidson.dk (မှာ)
• Ulf Nilssonငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် Non-မဟာမိတ်အဘို့အ Kronoberg ၏, ကောင်တီ, Växjö, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, ulf.nilssonguide (မှာ) comhem.se
• Agneta Norbergဆှီဒငျငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, lappland.norberg (မှာ) gmail.com
• ဧလိရှဗ Nordgrenဟယ်လ်စင်ကီထဲတွင်ဆွီဒင်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုသူငယ်ချင်း ဖင်လန်, elisabeth.nordgren (မှာ) pp.inet.fi
• ဇန်နဝါရီÖberg, dr.hc, သုတေသနညွှန်ကြားရေးမှူး, Transnational Foundation for Peace & Future သုတေသန၊ ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, janoberg (မှာ) mac.com
• ဒေါက်တာ Christof Ostheimer, Schleswig-Holstein အတွက် Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung (ZAA-SH), ဂျာမနီ, ostheimer (မှာ) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, မော်စကို, ရုရှားနိုင်ငံ, idc.moscow (မှာ) gmail.com
• KārlisOzoliņš, Zaļaišceļš (အစိမ်းရောင်လမ်း), ရီဂါ, လတ်ဗီးယား, zalais.cels (မှာ) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, မိုးကုတ်ပတ်ဝန်းကျင်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်လူထုအသင်းအဖွဲ့ ENDO၊ ဘယ်လာရုစ်, endo tut.by (မှာ)
• နီနာ Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman ပတ်ဝန်းကျင်အုပ်စု), ဘယ်လာရုစ်, ninija53 gmail.com (မှာ)
• မာရီယန် Pancur, Nuclear Free Future Award Foundation၊ ဂျာမနီ, အချက်အလက် (မှာ) nuclear-free.com
• Federica ဓမ္မဆရာများ, ညွန့်ပေါင်းသန့်ရှင်းဘောလ်တစ်, ဆွီဒင်, federica.pastore ccb.se (မှာ)
• က Natalia Porecina, ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေး Solutions များအတွက်စင်တာ, ဘယ်လာရုစ်, vinograd tut.by (မှာ)
• Tomasz Rozwadowski, ပိုလနျသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကလပ်အရှေ့ Pomerania ဘဏ်ခွဲ, ပိုလန်, rozwadowski.info (မှာ) tomasz
• ကို Dmitry Rybakov, “ Green Karelia ၏အသင်းအဖွဲ့” Karelian ဒေသဆိုင်ရာအများပိုင်အဖွဲ့အစည်း၏ညှိနှိုင်းရေးမှူး၊ Petrozavodsk မြို့ခရိုင်ပြည်သူ့ဂေဟဗေဒကောင်စီဥက္ကဌ၊ ဥရောပဂုဏ်ထူးဆောင်သိပ္ပံပညာရှင်, ရုရှား, karelia.ru (မှာ) ရွက်စိမ်း
• Liss Schanke, ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်မြောက်ရေးတို့အတွက် Women's နိုင်ငံတကာလိဂ်, ေနာ္ေဝး, liss.schanke (မှာ) gmail.com
• Hasse Schneidermannငြိမ်းချမ်းရေးနေ့, Fredsministerium / ဒိနျးမတျန်ကြီးဌာန, ဒိန္းမတ္, hasse.schneidermann (မှာ) gmail.com
• Mick Seidငြိမ်းချမ်းရေးယဉ်ကျေးမှုကွန်ယက်, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, အချက်အလက် (မှာ) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-Eco-ယဉ်ကျေးမှု, ဘယ်လာရုစ်, lanastut (မှာ) gmail.com
• အလက်ဇန်းဒါး Ivanovich SenotrusovLeningrad ဒေသရှိ Lomonosov ခရိုင်၊ “ Fort KrasnayaGorka” စစ်တပ်သမိုင်းဆိုင်ရာအသင်းဥက္ကChair္ဌ၊ ရုရှားနိုင်ငံ, yandex.ru (မှာ) aleksandr-senotrusov
• Olga Senova, ဘောလ်တစ်၏မိတ်ဆွေများ, ရုရှား, Olga-senova yandex.ru (မှာ)
• Antti Seppänen, Pand - ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်အဆိုတော်များ - ဖင်လန်၊ Hotmail (မှာ) pandtalo ။fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, “ Baikal Lake on Buryat Regional Association” ၏ NGO ဒါရိုက်တာ၊ ရုရှားနိုင်ငံ, shapsg (မှာ) gmail.com    
• Andrey Shchukin, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ "အောက်မေ့ဖွယ်" ၏ Perm Perm ဒေသဆိုင်ရာဌာနခွဲ၏ "ရွေးချယ်စရာမှလက်ျာဘက်" စီမံကိန်း၏ညှိနှိုင်းရေးမှူး, ရုရှားနိုင်ငံ, presidentandrei (မှာ) gmail.com   
• ဗလာဒီမာ Shestakov, ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့၏တောင်ပိုင်းကမ်းခြေများပြည်သူ့ကောင်စီများ၏ထောက်ခံမှုအုပ်စု, စိန့်ပီတာစဘတ်, ရုရှား, volodyashestakov (မှာ) gmail.com
• က Igor Shkradyuk တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ထိန်းသိမ်းရေးစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များစိမ်းလန်းစိုပြည်ရေးအစီအစဉ်, မော်စကိုများအတွက်စင်တာညှိနှိုင်းရေးမှူး ရုရှားနိုင်ငံ, igorshkraduk (မှာ) mail.ru
• မာတင် သီချင်းဆို., Komitee သားမွေး Grundrechte und Demokratie, ဂျာမနီmartin.singe (at) t-online.de
• ဖရန့် SkischusKasseler Friedensforum ဂျာမနီweb.de, (birmal) birmal
• Jakub Skorupski, ပိုလန်, Jakub (မှာ) gajanet.pl
• PrzemysłąwŚmietana, အစိမ်းရောင်အဖွဲ့ချုပ်“ GAIA”၊ ပိုလန်, leptosp (မှာ) gmail.com
• Andrea Söderblom-တေကမ္ဘာမြေ၏, သူငယ်ချင်းများ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, sofia.hedstrom (မှာ) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, ဂျာမနီ, b.stahn kieler-friedensforum.de (မှာ)
• ဟန္နStańczak, အနောက် Pomeranian သဘာဝတရားလူ့အဖွဲ့အစည်း, ပိုလန်, merkala (မှာ) interia.pl
• မာရီယာ Stanislavovna Ruzina, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူမှုစီးပွားရေးသမဂ္ဂကောင်စီ၏ဥက္ကChair္ဌ၊ Spasem Utrish (Save Utrish) လှုပ်ရှားမှု၏ညှိနှိုင်းရေးမှူး၊ ရုရှားနိုင်ငံ, utrish2008 (at) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Women.Lodz), ပိုလန်, bogna.stawicka gmail.com (မှာ)
• ဇန်နဝါရီStrömdahlနျူကလီးယားစွမ်းအင်နှင့်လက်နက်များဆန့်ကျင်ရေးပြည်သူ့လှုပ်ရှားမှု \ t ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, jfstromdahl (မှာ) gmail.com
• အလက်ဇန်းဒါး Nikolayevich Sutyagin,“ စီမံကိန်း“ Monitoring BPS” အကြီးအကဲ၊ ပတ် ၀ န်းကျင်ဆိုင်ရာဂျာနယ်လစ်များအသင်း၊ Saint-Petersburg နှင့် Leningrad ဒေသ၊ Saint-Petersburg၊ ရုရှား, ရေနံစီမံကိန်း၏ (မှာ) mail.ru
• Andrey Talevlinဥပဒေသိပ္ပံ၏, ကိုယ်စားလှယ်လောင်းနိုင်ငံတကာ Decommission ကွန်ယက်, Chelyabinsk, Ural ဒေသကြီး, ရုရှားနိုင်ငံ, atalevlin (မှာ) gmail.com
• ကို Andrei Tentyukov, Syktyvkar, အဘိဓါန် Komi, ရုရှား၏သမ္မတနိုင်ငံ, atentyukov (မှာ) yandex.com
• အန္န trey, Estonian အဘိဓါန်အစိမ်းရောင်လှုပ်ရှားမှု, အက်စ်တိုးနီးယား, Anna roheline.ee (မှာ)
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, ဘယ်လာရုစ်, yanaustsinenka (မှာ) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens HUS Göteborg (ငြိမ်းချမ်းရေးဂို၏အိမ်), ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, karin.utas.carlsson (မှာ) telia.com
• နီကိုလိုင် Veretennikov, ဖင်လန်ပင်လယ်ကွေ့, der တောင်ပိုင်းကမ်းခြေ၏ပြည်သူ့ကောင်စီ။ Sarkula, Kingisepp ခရိုင်, လီနင်ဂရက်ဒေသ, ရုရှား, veronti52 rambler.ru (မှာ)
• အလက်ဇန်းဒါး K. Veselov  ဒေသဆိုင်ရာလူထုအဖွဲ့အစည်း၏ဥက္ကဌ Ufa, Bashkortostan, ရုရှား, envlaw (မှာ) mail.ru
• Titti Wahlberg, ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်လွတ်မြောက်ရေးတို့အတွက် Women's နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ချုပ်, ဂိုဘဏ်ခွဲ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, goteborg (မှာ) ikff.se
• Riitta Wahlströmဘဝအဘို့, နည်းပညာ, ဖင်လန်, riitta.wahlstrom (မှာ)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, ဂျာမနီ, helmut.welk (မှာ) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဆုချီးမြှင့် Foundation ကို, ဂျာမနီ, juttawiesenthal (မှာ) t-online.de
• Ake Wilen, ဆှီဒငျငြိမ်းချမ်းရေးဆုကော်မတီ, ဆြီဒင္ႏုိင္ငံ, wilenake (မှာ) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, ဂျာမနီ, gunter.wippel (မှာ) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူမှုဟေသမဂ္ဂ, မော်စကို, ရုရှား,  svetfrog (မှာ) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, အန္တရာယ်ကြုံလူမျိုးအဘို့လူ့အဖွဲ့အစည်း, ဒေသဆိုင်ရာအုပ်စုတစ်စုမြူးနစ်, ဂျာမနီ, tjanzaotschnaja (မှာ) web.de
• လီနာ Zernova, စိန့်ပီတာစဘတ်နှင့်လီနင်ဂရက်ဒေသ၏ဂျာနယ်လစ်များ၏ပြည်ထောင်စုပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးဂျာနယ်လစ်များ၏အစည်းအရုံး, Sosnovy Bor ၏ co-ဥက္ကဋ္ဌ ရုရှား,  linazernova (မှာ) mail.ru
• နီကိုလိုင် Zubov, Krasnoyarsk ဒေသဆိုင်ရာသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်သမဂ္ဂ, Krasnoyarsk, ရုရှားနိုင်ငံ, nzubov (at) g-service.ru

OUTSIDETHE Baltic ပင်လယ်တစ်ဝိုက်ထံမှလက်မှတ်များကူညီထောက်ပံ့မှု:

• Toby Blomé, CODEPINK ဆန်ဖရန်စစ္စကိုပင်လယ်အော်မျြးအခနျးကွီး, အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, ratherbenyckeling (မှာ) comcast.net
• Hildegard Breiner, နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဆုချီးမြှင့်ဖောင်ဒေးရှင်း သြစတြီးယား, hildegard.breiner (မှာ) aon.at
• ဂျိုဒီအီဗန် နှင့် Medea ဗင်္ယာမိန်, CODEPINK ကယ်လီဖိုးနီးယား, ယူအက်စ်အေ, ဂျိုဒီ (မှာ) codepink.org
• Cornelia Hess-Honegagen, နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဆုချီးမြှင့်ဖောင်ဒေးရှင်းက Switzerland, wissenskunst.ch (မှာ) Cornelia
• Lyubomyr Klepach, ယူကရိန်း, lklepach ecoidea.by (မှာ)
• ဒေါက်တာဒေးဗစ်လောရီအရင်းအမြစ်နှင့်လုံခြုံရေးလေ့လာရေး (IRSS) အတွက်, အင်စတီကျု, အကြီးတန်းသုတေသနအဖွဲ့ဝင်, ကင်းဘရစ်, မက်ဆာချူးဆက်, အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, drdavidlowry (မှာ) hotmail.com
• ခရစ်ယာန် Pierrelအဆိုပါ PCOF အဘို့, ပြင်သစ်, chrispierrel (မှာ) orange.fr
• အဲလစ် Slater, World Beyond War, အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, alicejslater (မှာ) gmail.com
• ရှင်ပေါလုအက်ဖ် Walker က, Ph.D ဘွဲ့ကို အစိမ်းရောင်လက်ဝါးကပ်တိုင်အင်တာနေရှင်နယ်, ဝါရှင်တန်ဒီစီ, အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, pwalker (မှာ) globalgreen.org
• Dave ဝက်ဘ်နျူကလီးယားလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေးများအတွက်ကင်ပိန်း၏, သဘာပတိ UK, dave.webb (မှာ) cnduk.org
• အမ်း Wrightငွိမျးခမျြးရေးအတှကျ, အမေရိကန်ကြည်းတပ်ဗိုလ်မှူးကြီး (အငြိမ်းစား) နှင့်အမေရိကန်သံတမန်ဟောင်း, စစ်ပြန်, အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု, annw1946 gmail.com (မှာ)