ကျယ်ပြန့်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် လန်ဒန်လက်နက် တရားမျှတမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုပ်ရှားမှုကို အရှိန်မြှင့်လိုက်သည်။

by Andrew Metheven၊ စက်တင်ဘာ ၁၃၊ ၂၀၁၇၊ ဆင်နွဲအကြမ်းမဖက်.

လန်ဒန်မှာ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ ဆန္ဒပြသူတွေဟာ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး လက်နက်ပြပွဲကို ပိတ်ပစ်ဖို့ တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ ကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ စက်ပစ္စည်း နိုင်ငံတကာ (DSEI) ကို စက်တင်ဘာ ၁၂ ရက်က ဖွင့်လှစ်ခဲ့သော်လည်း ပြပွဲမစတင်မီ ရက်သတ္တပတ်အတွင်းတွင် ပြပွဲကျင်းပရာ စင်တာကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသဖြင့် ပြပွဲမစတင်မီ ရက်သတ္တပတ်အတွင်း အကြိမ်ကြိမ် ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။ လူတစ်ရာကျော် အဖမ်းခံရပြီ။, ကြားတွင် ပွဲတော်ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသည့်ရက်များ နောက်ကျနေသည်ဟု ကောလာဟလများ ထွက်နေသည်။. ယင်းသည် ယခင်နှစ်များက လုပ်ဆောင်မှုများအပေါ် ကြီးမားသော တိုးမြင့်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ပြီးခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်အတွင်း ပြင်းထန်သော ခုခံမှုအတိုင်းအတာသည် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ပွဲစီစဉ်သူ အများအပြားကို ဆန္ဒပြပွဲများတွင် ပါဝင်သည့် အုပ်စုများ၏ တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်များအတိုင်း လွှမ်းခြုံသွားပုံရသည်။ နေ့ရက်တိုင်းကို အမျိုးမျိုးသော အုပ်စုများဖြင့် စည်းရုံးခဲ့သည်။ လက်နက်ပြပွဲကို ရပ်လိုက်ပါ။ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် ၎င်းတို့အား တူညီသောစိုးရိမ်မှုများရှိ သဘောထားတူသူများနှင့်အတူ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ဆောင်မှုများကို စီစဉ်ခွင့်ပြုရန်။ ခေါင်းစဉ်အမျိုးမျိုးတွင် ပါလက်စတိုင်းသွေးစည်းညီညွတ်ရေး၊ စစ်ပွဲတွင်မယုံကြည်မှု၊ နျူကလီးယားလက်နက်များ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲမဖြစ်ရေးနှင့် နယ်စပ်စည်းမျဥ်းစည်းလုံးညီညွတ်ရေးတို့ ပါဝင်သည်။ သီတင်းပတ်ကုန်တွင် ဤနေရာ၌ တော်လှန်ရေးနှင့် စစ်ရပ်စဲရေး ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုနှင့်အတူ ဂိတ်များတွင် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဤချဉ်းကပ်မှုသည် တရားမျှတမှုကို တွန်းလှန်ရာတွင် ဘုံအကြောင်းရင်းရှာဖွေရန် ပုံမှန်အားဖြင့် အတူတကွလုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိသော အုပ်စုများနှင့် လှုံ့ဆော်မှုများကို ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ တိကျတဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ကို အာရုံစိုက်ချင်သူတွေဟာ ခုခံနိုင်မှုရဲ့ အခြားရက်တွေမှာ စွမ်းအင်များစွာ ရောက်သွားတယ်လို့ ယုံကြည်ကြတယ်။ ၎င်းသည် လှုပ်ရှားမှုမှ လူသစ်များကို ၎င်းတို့နှင့်အတူ တွဲ၍လုပ်ဆောင်ရန် အဆင်ပြေသည်ဟု ယူဆသည့် လူအုပ်စုကို ရှာဖွေနိုင်စေခဲ့သည်။ လှုံ့ဆော်မှုတွင် မျက်နှာသစ်များ ပါဝင်လာသည်နှင့်အမျှ၊ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုတွင် ထည့်သွင်းထားသော စွမ်းအင်သည် အခြားများစွာ၏အလုပ်တွင် ပြန်လည်ထင်ဟပ်လာသောကြောင့် "အပြုသဘောဆောင်သော တုံ့ပြန်ချက်" ၏ ခံစားချက်သည် ကြီးထွားလာသည်။

မတူကွဲပြားသောပါဝင်သူအများအပြားရှိခြင်းကြောင့် "စူပါဗီလိန်များကောက်ကိုင်သည့်လက်နက်ပြပွဲ" အပါအဝင် တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့် ဟာသမြောက်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်များစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည် — DSEI ကျင်းပသည့် ပြပွဲစင်တာတွင် Dalek မှ ပုံမှန်သိပ္ပံနည်းကျအစည်းအဝေးများကိုကျင်းပလေ့ရှိသည် — Dalek မှ “ဆရာဝန် ဘယ်သူလဲ” လူတွေကို သူတို့ရဲ့ တရားဝင်အခွင့်အရေးတွေကို သတိပေးတယ်။ အဖမ်းမခံရမီ။ အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုများကို ထိရောက်စွာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်ရန် ရင်းနှီးသောအဖွဲ့များ၏ ဖြစ်ရပ်များစွာလည်း ရှိခဲ့ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သူအုပ်စုများက စီစဉ်သော ပိတ်ဆို့မှုအတွင်း ရဲဖြတ်တောက်အဖွဲ့မှ နောက်ဆုံးတွင် လမ်းမပေါ်မှ သော့ခတ်ခြင်းကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး အခြားသူများသည် အခြားလမ်းကိုပိတ်ဆို့ရန် အနီးနားရှိတံတားမှ တွန်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။

DSEI သည် လန်ဒန်ရှိ သင်္ဘောကျင်းများတွင် နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ် ကျင်းပသည်။ ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁,၅၀၀ ကျော် ပါဝင်ပြီး လူပေါင်း ၃၀,၀၀၀ ကျော်အား စစ်လက်နက်များ ခင်းကျင်းပြသထားပြီး လူ့အခွင့်အရေး မှတ်တမ်းများရှိသည့် နိုင်ငံများနှင့် စစ်ပွဲဖြစ်ပွားနေသည့် နိုင်ငံများမှ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ ပါဝင်သည်။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုဆိုင်ရာကိရိယာများနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက်လက်နက်များအပါအဝင် DSEI တွင် တရားမ၀င်ပစ္စည်းများနှင့် လက်နက်များကို ပုံမှန်ရောင်းချနေကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ သို့သော် DSEI ဆန့်ကျင်ရေး စည်းရုံးသူများသည် သန့်ရှင်းသော၊ တရားဝင်သော သို့မဟုတ် သန့်စင်ထားသော လက်နက်များကို မျှတစွာ မလိုလားဘဲ လက်နက်တရားမျှတမှုကို လုံးလုံးလျားလျား ရပ်တန့်ချင်ကြသည်ကို သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။ DSEI ကို ဗြိတိန်အစိုးရ၏ အပြည့်အဝထောက်ခံမှုဖြင့် Clarion Events ဟုခေါ်သော ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီတစ်ခုမှ စီစဉ်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များသို့ တရားဝင်ဖိတ်ကြားမှုများကို သက်တမ်းတိုးထားသည်။

DSEI ကဲ့သို့ လက်နက်ပြပွဲများကို တွန်းလှန်ခြင်းသည် အရေးကြီးသည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းတို့သည် လက်နက်ရောင်းဝယ်ခြင်း၏ အထင်ရှားဆုံး၊ အထင်ရှားဆုံး သရုပ်ဖော်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သောကြောင့်၊ စစ်လက်နက်ရောင်းချသူများသည် နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာကို ရှာဖွေနေသည့် စစ်ဘက်များအတွက် ၎င်းတို့တည်ဆောက်သည့် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများကို စျေးကွက်တင်ရောင်းချကြသည်။ ဒီနှစ်တော့ လက်နက် ကိုင်ပွဲတွေ လုပ်နေပြီ။ စပိန်, ကနေဒါ၊ အစ္စရေးနှင့် ချက်သမ္မတနိုင်ငံတို့ ဖြစ်သည်။ မကြာမီလများအတွင်း ကျင်းပမည့် ဆိုးလ်၏ ADEX နှင့် Bogota ၏ ExpoDefensa တို့နှင့်အတူ ဒေသတွင်း မဲဆွယ်စည်းရုံးသူများထံမှ တိုက်ရိုက်အရေးယူမှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။

စက်မှုလုပ်ငန်းအားလုံးကဲ့သို့ပင် လက်နက်လုပ်ငန်းသည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရန် လူမှုရေးလိုင်စင်ကို မှီခိုနေရသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ တရားဝင် ကျောထောက်နောက်ခံရရှိခြင်းအပြင် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုလည်း လိုအပ်ပါသည်။ ဤလူမှုရေးလိုင်စင်သည် လက်နက်လုပ်ငန်းကိုတရားဝင်မှု၏ရင်ခွင်ထဲတွင် ချုပ်နှောင်ထားနိုင်စေကာ မည်သည့်နေရာ၌မဆို လက်နက်ကုန်သွယ်မှုကို တွန်းလှန်ခြင်းသည် ဤလူမှုရေးလိုင်စင်ကိုစိန်ခေါ်ရန် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

လောလောဆယ်တွင်၊ လက်နက်လုပ်ငန်းသည် ၎င်း၏လုပ်ဆောင်မှုများသည် အမှန်တကယ်တရားဝင်လုနီးပါးဖြစ်သည်ဟု ယူဆထားသော်လည်း ယင်းမှာ လူအများစုသည် ၎င်း၏တည်ရှိမှု သို့မဟုတ် လည်ပတ်ပုံနှင့်ပတ်သက်၍ တွေးတောလေ့မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ DSEI ကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်များကို တိုက်ရိုက်အရေးယူခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား “လက်ညှိုးညွှန်” စေပြီး ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော လက်နက်ကုန်သွယ်မှုကို အာရုံစိုက်စေပြီး ၎င်း၏လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို တိုက်ရိုက်ဟန့်တားစေကာ ၎င်း၏တရားဝင်မှုကို မေးခွန်းထုတ်စေသည်။ ပွဲတော်မစတင်မီ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အလိုတွင် လန်ဒန်မြို့တော်ဝန် Sadiq Khan၊ DSEI တားမြစ်တာကို မြင်ချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ဒါပေမယ့် တားဖို့ သူ့ကိုယ်သူ အစွမ်းအစမရှိခဲ့ဘူး။

DSEI ကဲ့သို့သော ကြီးမားသောဖြစ်ရပ်များသည် ကြီးမားသောနည်းလမ်းဖြင့် နှောင့်ယှက်ရန် အတော်လေးခက်ခဲနိုင်သည်။ အဲဒါက လက်နက်တရားမျှတမှုအတွက် ပြင်ဆင်မှုတွေကို ပစ်မှတ်ထားလာရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အတော်လေးကို နည်းဗျူဟာသစ်ဖြစ်ပါတယ်။ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် 2015 ခုနှစ်တွင် အဆိုပါစင်မြင့်ပေါ်တွင် ၎င်း၏စွမ်းအင်ကို အာရုံစိုက်ခဲ့ပြီး၊ နောက်ဆုံးအကြိမ် လက်နက်ပြပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပြီး ပွဲစီစဉ်သူများ၊ အလားအလာကိုမြင်သည်။. ပွဲ၏အားနည်းသောလင့်ခ်သည် ပထမနေရာ၌ တပ်ဆင်ခြင်း၏ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုဖြစ်ပြီး၊ တိုက်ရိုက်အရေးယူမှုနှင့် အာဏာဖီဆန်မှုဆိုင်ရာ ကမ်ပိန်းတစ်ခုအတွက် ယင်းကမ်းလှမ်းမှုအလားအလာမှာ ရှင်းပါသည်။ ရှုပ်ထွေးပြီး အရင်းအမြစ်ကောင်းသည့် လုပ်ငန်းကြီးတစ်ခု၏ ထင်ရှားသော တွန်းလှန်နိုင်စွမ်းမှာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ၎င်းတို့၏အလောင်းများကို လမ်းထဲတွင်ထည့်ကာ တံတားများပေါ်မှ ဆွဲတင်ကာ ကိရိယာတန်ဆာပလာများတင်ဆောင်လာသော ကုန်တင်ကားများ၏ ပိတ်ဆို့ခြင်းကို ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းရန်အတွက် သော့ခလောက်များကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် ရုတ်တရက် ပို၍တုန်လှုပ်သွားပါသည်။

DSEI တွင် လာမည့်သုံးရက်အတွင်း လက်နက်ရောင်းချသူများနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာပြတင်းပေါက်များမှ ကိုယ်စားလှယ်များ သည် လက်နက်ရောင်းချသူများအနေဖြင့် နိုးနိုးကြားကြားနှင့် လုပ်ဆောင်မှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ဖွယ်ရှိပြီး ရက်သတ္တပတ်တစ်လျှောက်လုံးတွင် အစွန်းရောက်အနုပညာပြပွဲဟု အမည်ပေးထားသည်။ လက်နက်ပြပွဲကို အနုပညာ အလယ်ဗဟိုအနီးတွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ လာမည့်နှစ်များအတွင်း DSEI ကို ထိရောက်စွာ ခုခံမှုကို ဆက်လက်ပြသနိုင်စေမည့် ပြင်းထန်ပြီး တက်ကြွသော လှုပ်ရှားမှုကို တည်ဆောက်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း စီစဉ်သူများကြားတွင် အမှန်တကယ် ခံစားချက်ရှိပါသည်။