Biden ရဲ့ Drone Wars


တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ Brian Terrell နှင့် Ghulam Hussein Ahmadi တို့သည်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ ကဘူးလ်ရှိနယ်စပ်အခမဲ့စင်တာတွင်။ Kabul Knight မှရေးခြစ်ခြင်း၊ Hakim မှဓာတ်ပုံ

Brian Terrell မှ World BEYOND Warဧပြီလ 19, 2021
၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ မေလ ၂ ရက်တွင်ဆွေးနွေးရန် webinar တွင် Brian ကိုဆက်သွယ်ပါ

ကြာသပတေးနေ့, Aprilပြီ 15, တွင် New York Times ကို တင်ခဲ့သည် ဆောင်းပါး ပြီးခဲ့သည့်နေ့ကမည်သူမဆိုနားလည်မှုလွဲမှားခဲ့လျှင် "အမေရိကန်သည်အာဖဂန်နစ္စတန်မှထွက်ခွာပြီးနောက်အာဖဂန်နစ္စတန်မှထွက်ခွာရန်စီစဉ်ထားပုံ" ခေါင်းစဉ်“ Biden, အာဖဂန်နစ္စတန်ဆုတ်ခွာစေခြင်းအားဖြင့် 'ထာဝရစစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန်အချိန်တန်ပြီ' 'ဟုဆိုထားသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိအမေရိကန်စစ်ပွဲသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင်အစပြုပြီးအနှစ် ၂၀ နီးပါးအဆုံးသတ်မည်ကိုညွှန်ပြနေသည်။

ယီမင်တွင်ကြာမြင့်စွာနှင့်စိတ်ဆင်းရဲစရာစစ်ပွဲအတွက်အမေရိကန်၏ထောက်ခံမှုကိုအဆုံးသတ်မည်ဟုသမ္မတဘိုင်ဒန်၏ကြေငြာချက်၌ဤနည်းကိုတွေ့မြင်ခဲ့ရသည်။ သူ၏ပထမဆုံးနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒမိန့်ခွန်းတွင်ဖေဖော်ဝါရီ ၄ ရက်တွင်သမ္မတဘိုင်ဒန် ထုတ်ပြန်ကြေညာ ဆော်ဒီအာရေဗျနှင့်၎င်း၏မဟာမိတ်များက ၂၀၁၅ ခုနှစ်မှ စ၍ ယီမင်စစ်ပွဲတွင်အမေရိကန်၏ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်မှုများကိုရပ်တန့်သွားအောင်လုပ်ဆောင်နေသည်။ Biden က“ ဒီစစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရမယ်” ​​ဟုကြေငြာခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကအာဖဂန်နစ္စတန်ရှိအမေရိကန်စစ်ပွဲအဆုံးသတ်မည်ဟုကြေငြာခဲ့သည့်အတိုင်းနောက်တစ်နေ့တွင်“ ရှင်းလင်းချက်” ရရှိခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်နေ့မှာthဘိုင်ဒင်အစိုးရသည်အမေရိကန်သည်ယီမင်များအားလုံး ၀ သတ်ဖြတ်ခြင်းမှထွက်လာပြီးအမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ကြေငြာချက် အရေးကြီးသည်မှာ ISIS နှင့် AQAP တို့ကိုထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပါ။ တစ်နည်းဆိုရသော်ဆော်ဒီများ၏စစ်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ အမေရိကန်သည်ယီမင်တွင် ၂၀၀၂ ခုနှစ်ကတည်းကပြုလုပ်ခဲ့သောစစ်ပွဲသည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏လက်နက်အသုံးပြုမှုကိုတရားဝင်ခွင့်ပြုသည့်ကွန်ဂရက်မှစစ်တပ်၏အသုံးချမှုအတွက်တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်အရအမေရိကန်စစ်တပ်အသုံးပြုခြင်း စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်မှုအတွက်တာဝန်ရှိသူများကိုဆန့်ကျင်သောအင်အားစုများသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင်အာရပ်ကျွန်းဆွယ်ရှိ ISIS အဖွဲ့နှင့်အယ်လ်ကေးဒါးတို့မရှိခဲ့သော်လည်း၊ အခြား ယီမင်တွင် ဆက်လက်၍ မတည်မငြိမ်ဆက်လက်တည်ရှိမည့်အမေရိကန်၏ထိုးစစ်ဆင်မှုများမှာမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ၊ ခရုဇ်ဒုံးကျည်များနှင့်အထူးတပ်ဖွဲ့များစီးနင်းမှုများပါဝင်သည်။

ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကသမ္မတဘိုင်ဒန်ကအာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍“ အကြမ်းဖက်မှုခြိမ်းခြောက်မှုကိုမျက်ကွယ်မပြုပါ” နှင့်“ အကြမ်းဖက်မှုခြိမ်းခြောက်မှုပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကိုကာကွယ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေသတွင်းအကြမ်းဖက်မှုစွမ်းရည်များနှင့်ဒေသတွင်းရှိပိုင်ဆိုင်မှုများကိုပြန်လည်ဖွဲ့စည်းပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဇာတိမြေသို့” ဟူ၍ ဖြစ်သည် New York Times ကို ထိုစကားလုံးများကိုအဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူသည့်အနေဖြင့်“ အာဖဂန်နစ္စတန်အားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအားခြိမ်းခြောက်ရန်အကြမ်းဖက်အခြေစိုက်စခန်းအဖြစ်ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကိုတားဆီးရန်ကြိုးပမ်းမှုတွင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ၊ တာဝေးပစ်ဗုံးကြဲလေယာဉ်များနှင့်သူလျှိုကွန်ယက်များကိုအသုံးပြုလိမ့်မည်။

ဖေဖော်ဝါရီလကယီမင်စစ်ပွဲနှင့်Aprilပြီလအာဖဂန်နစ္စတန်စစ်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ သူ၏ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့်လုပ်ရပ်များမှဘီဒင်သည်ဤစစ်ပွဲများအားလက်နက် ၅၀၀ တပ်ဆင်ထားသောမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များသို့လွှဲပြောင်းပေးခြင်းကဲ့သို့“ ထာဝရစစ်ပွဲများ” အဆုံးသတ်ရေးအတွက်အလွန်အမင်းစိုးရိမ်ပူပန်မှုမရှိပုံရသည် ပေါင်ဗုံးနှင့် Hellfire ဒုံးကျည်များကိုမိုင်ထောင်ပေါင်းများစွာဝေးကွာသောဝေးလံခေါင်သီသောထိန်းချုပ်မှုဖြင့်ထိန်းချုပ်သည်။

၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင်သမ္မတအိုဘားမားကမောင်းသူမဲ့စစ်ပွဲများကိုအားပေးအားမြှောက်ပြုသည့်အခါ“ သူတို့ပုန်းခိုနေသောလူများကိုမဟုတ်ဘဲငါတို့ကိုသတ်ချင်သောသူများအားကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ရပ်ကိုကျဉ်းမြောင်းစွာပစ်မှတ်ထားခြင်းအားဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်အပြစ်မဲ့အသက်ဆုံးရှုံးစေနိုင်သောအနည်းဆုံးလုပ်ဆောင်မှုလမ်းကြောင်းကိုရွေးချယ်သည်” ဒါဟာပြီးသားဒီစစ်မှန်တဲ့မဟုတ်ခဲ့ကြောင်းလူသိများခဲ့သည် ဝေးလံခေါင်ဖျားစွာမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တိုက်ခိုက်မှု၏သားကောင်များသည်အရပ်သားများဖြစ်ကြသည်။ အချို့သည်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်အရတိုက်ပွဲဝင်သူများဖြစ်ကြပြီးသံသယရှိသည့်အကြမ်းဖက်သမားများအဖြစ်ပစ်မှတ်ထားခံရသူများပင်လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့်တရားမ ၀ င်သတ်ဖြတ်မှုများ၏သားကောင်များဖြစ်သည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များနှင့်အထူးတပ်ဖွဲ့များကဲ့သို့သော“ အကြမ်းဖက်မှုစွမ်းရည်တန်ပြန်ရေး” အားကျွန်ုပ်တို့၏တိုင်းပြည်အားအကြမ်းဖက်ခြိမ်းခြောက်မှုပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကိုထိရောက်စွာတားဆီးနိုင်သည်ဟုဘီဒင်၏ပြောဆိုချက်သည်မှန်ကန်သည်။ New York Times ကိုအာဖဂန်နစ္စတန်အားအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအားခြိမ်းခြောက်ရန်အကြမ်းဖက်အခြေစိုက်စခန်းအဖြစ်ပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်းကိုတားဆီးရန်အတွက်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ၊ တာဝေးပစ်ဗုံးကြဲလေယာဉ်များနှင့်သူလျှိုကွန်ယက်များကိုအသုံးပြုလိမ့်မည်။

အပြီးနောက် Ban Killer မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ “ ဝေဟင်မှမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ၊ စစ်တပ်နှင့်ရဲတပ်ဖွဲ့၏မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်စောင့်ကြည့်ခြင်းကိုတားမြစ်ရန်လုပ်ဆောင်နေသည့်နိုင်ငံတကာအခြေခံစည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေး” ကိုAprilပြီ ၉ ရက်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ အစိုးရ၊ စစ်တပ်၊ သံတမန်ရေးသို့မဟုတ်ထောက်လှမ်းရေးအသိုင်းအ ၀ ိုင်းတွင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များကိုထောက်ခံသောမည်သူမဆိုရှိမရှိအင်တာဗျူးတွင်ကျွန်ုပ်အားမေးမြန်းခဲ့သည်။ အကြမ်းဖက်ဝါဒကိုအဟန့်အတားမရှိ။ အဲဒီမှာရှိတယ်လို့မထင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်အရင်ကငါတို့နဲ့သဘောတူတဲ့သူတွေကိုနေရာအတော်များများထားထားတယ်။ များစွာသောဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည် အငြိမ်းစားဗိုလ်ချုပ်ကြီးမိုက်ကယ် Flynn က, သူသည် Trump အုပ်ချုပ်ရေးသို့မဝင်ခင်သမ္မတအိုဘားမား၏ထိပ်တန်းစစ်ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိဖြစ်သည် (နောက်ပိုင်းတွင်ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းခံရသည်။ ) သူက ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင်သူက“ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တစ်စင်းမှဗုံးတစ်လုံးကိုသင်ပစ်လိုက်တဲ့အခါမှာမင်းကမင်းကကောင်းကျိုးဖြစ်စေမယ့်အရာထက်ပိုပြီးပျက်စီးမှုဖြစ်စေလိမ့်မယ်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ပိပက္ခ။ ” WikiLeaks မှထုတ်ဝေသောစီအိုင်အေ၏စာရွက်စာတမ်းများအရအေဂျင်စီသည်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်အစီအစဉ်နှင့် ပတ်သက်၍ အလားတူသံသယများရှိခဲ့သည် -“ HVT (တန်ဖိုးမြင့်ပစ်မှတ်များစစ်ဆင်ရေး၏အလားအလာရှိသောဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများ”) အစီရင်ခံစာ ပြည်နယ်များအနေဖြင့်သောင်းကျန်းသူအထောက်အပံ့များတိုးမြှင့်ခြင်း၊ ပြည်သူလူထုနှင့်အတူလက်နက်ကိုင်အုပ်စု၏အနှောင်အဖွဲ့များကိုပိုမိုခိုင်မာစေခြင်း၊ သောင်းကျန်းသူအုပ်စု၏ကျန်ခေါင်းဆောင်များအားအစွန်းရောက်ခြင်း၊ အစွန်းရောက်အုပ်စုများပိုမိုဝင်ရောက်နိုင်ခြင်း၊ ပaိပက္ခများကိုပိုမိုဆိုးရွားစေခြင်းစသည်တို့ပါဝင်သည်။ သောင်းကျန်းသူတွေကိုမျက်နှာသာပေးတဲ့နည်းလမ်းတွေ။ ”

ယီမင်နိုင်ငံရှိမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တိုက်ခိုက်မှု၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုဖော်ပြသောလူငယ်ယီမင်စာရေးဆရာအီဘရာဟင်မွန်တာနာ ကွန်ဂရက်ကိုပြောကြားခဲ့သည် ၂၀၁၃ ခုနှစ်တွင်“ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်သပိတ်မှောက်မှုသည်ယီမင်အားအမေရိကားကိုမုန်းတီး။ အစွန်းရောက်စစ်သွေးကြွများနှင့်ပူးပေါင်းရန်ဖြစ်စေသည်” မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်သည် Biden ၏အုပ်ချုပ်မှုသည်ရှင်းလင်းစွာပျက်စီးခြင်းကိုတိုးချဲ့ရန်နှင့်တိုက်ခိုက်မှုများခံရသည့်နိုင်ငံများတွင်လုံခြုံရေးနှင့်တည်ငြိမ်မှုကိုပြန်လည်ထားရှိရန်နှင့်အိမ်တွင်းနှင့်ပြည်ပရှိအမေရိကန်များကိုတိုက်ခိုက်မှုများ၏အန္တရာယ်ကိုတိုးမြှင့်ရန်ကြိုးပမ်းနေပုံရသည်။

လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းများစွာကဂျော့အိုဝဲလ်နှင့်သမ္မတအိုက်စ်ဟဝါဝါတို့သည်ယနေ့“ ထာဝရစစ်ပွဲများ” ကိုကြိုမြင်ပြီးတိုင်းပြည်၏စက်မှုလုပ်ငန်းများ၊ စီးပွားရေးနှင့်နိုင်ငံရေးများသည်လက်နက်များထုတ်လုပ်မှုနှင့်စားသုံးမှုအပေါ်အလွန်မှီခိုနေရသောကြောင့်စစ်ပွဲများမှာသူတို့ကိုအနိုင်ရရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်တိုက်ပွဲဝင်တော့မည်မဟုတ်ကြောင်းသတိပေးခဲ့သည် သူတို့စဉ်ဆက်မပြတ်ဖြစ်ကြောင်း, သူတို့အဆုံးသတ်ဘယ်တော့မှကြောင်းသေချာပါစေ။ သူ၏ရည်ရွယ်ချက်များမည်သို့ပင်ဖြစ်စေဂျိုးဘိုင်ဒန်သည်ယီမင်ကဲ့သို့အာဖဂန်နစ္စတန်၌ငြိမ်းချမ်းရေးကိုတောင်းဆိုရန်၊ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်ဖြင့်စစ်ပွဲဆင်နွှဲနေစဉ်လွပ်လပ်စွာမြည်တွန်ခဲ့သည်။

နိုင်ငံရေးသမားတစ် ဦး အနေဖြင့်“ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်အားဖြင့်စစ်ပွဲ” သည်စစ်မြေပြင်တွင်အားသာချက်ရှိသည်။ “ သူတို့ကခန္ဓာကိုယ်အိတ်တွေကိုရေတွက်ထားတယ်။ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်နေ့“ ဒါပေမယ့်ဒါကမသက်မသာကိုယ်ကျင့်တရားအကြပ်အတည်းကိုဖြစ်စေတယ်။ အကယ်၍ စစ်ပွဲကထိခိုက်နစ်နာမှုကိုမဖြစ်ပေါ်စေလျှင်၊ ပစ်မှတ်ထားသူ များမှလွဲ၍ ၎င်းတို့ကိုတိုက်ခိုက်ရန် ပို၍ သွေးဆောင်သည်မဟုတ်လော။ နီဗားဒါးတောင်ပိုင်းရှိသူတို့၏လေအေးပေးစက်နောက်တွဲယာဉ်များမှမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်မှူးများသည်သူတို့၏လေယာဉ်များနှင့်ဘယ်တော့မှကျဆုံးလိမ့်မည်မဟုတ်သော်လည်းနောက်ဆုံးတွင်လက်ခံရရှိမည့်သူများသည်နောက်ဆုံးတွင်ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရန်နည်းလမ်းအချို့ကိုရှာဖွေဖော်ထုတ်လိမ့်မည်။ ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးမျှော်စင်များနှင့်ပြင်သစ်နိုင်ငံရှိမကြာသေးမီကဖြစ်ပွားခဲ့သောအကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများ၏တိုက်ခိုက်မှုကပြသသကဲ့သို့၎င်းသည်လုပ်ရန်ခဲယဉ်းသည်မဟုတ်ပါ၊ ပစ်မှတ်များသည်အရပ်သားများဖြစ်လိမ့်မည်ဟုမလွှဲမရှောင်သာဖြစ်စေသည်။ သွေးမဲ့စစ်သည်အန္တရာယ်ရှိသောထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်သည်။

စစ်ဆိုတာငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်ဘယ်တော့မှမဖြစ်နိုင်ဘူး၊ လူသိများသောဖော်ရွေသောမီးသတ်သေဆုံးမှုလေးခု မှလွဲ၍ ထောင်ပေါင်းများစွာသောမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တိုက်ခိုက်ခံရသူများအနက်တစ် ဦး စီသည်အရောင်အသွေးစုံလင်သူတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များသည်စစ်နယ်မြေများမှမြို့ပြရဲဌာနများသို့လွှဲပြောင်းပေးသည့်အခြားလက်နက်လက်နက်တစ်ခုဖြစ်လာသည်။ နည်းပညာတိုးတက်မှုများနှင့်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များပျံ့နှံ့ခြင်းသည်နိုင်ငံများစွာအနေဖြင့်၎င်းတို့၏အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများသို့မဟုတ်ကမ္ဘာအနှံ့စစ်ပွဲများပြုလုပ်ရန်အတွက်စျေးနှုန်းချိုသာ။ နိုင်ငံရေးအရပိုမိုလုံခြုံသောနည်းလမ်းတစ်ခုအနေဖြင့်စစ်ပွဲများကိုအမြဲတမ်း ပိုမို၍ ၀ င်ရောက်စွက်ဖက်စေနိုင်သည်။

မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များနှင့်စစ်ပွဲများဆင်နွှဲနေစဉ်အာဖဂန်နစ္စတန်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏လမ်းများဖြစ်သောယီမင်ရှိငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲသည်သဟဇာတမဖြစ် လက်နက်များမောင်းနှင်သောမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ကုန်သွယ်ခြင်းနှင့်အသုံးပြုခြင်းကိုတားမြစ်ရန်နှင့်စစ်တပ်နှင့်ရဲမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်စောင့်ကြည့်မှုကိုရပ်တန့်ရန်ကျွန်ုပ်တို့အရေးတကြီးတောင်းဆိုရမည်။

Brian Terrell သည်အိုင်အိုဝါပြည်နယ်၊ မာလာမြို့အခြေစိုက်ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားသူတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

One Response

  1. ကိုယ်ကျင့်တရားနိမ့်ကျသောအရာများသည်မရည်ရွယ်သည့်အရာတစ်ခု၏အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်သည်။ အမေရိက၏မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်စစ်ပွဲများသည်အရှေ့ဘက် (သို့) အနောက်ဘက်ကမ်းခြေ (သို့မဟုတ်နှစ်ခုစလုံး) နှင့်ရေငုပ်သင်္ဘောတစ်စင်းမှသန်းနှင့်ချီသောအခြားလက်နက်ကိုင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များဖြင့်ရေငုပ်သင်္ဘောတစ်စင်းပေါ်ထွက်လာမည်။
    အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဥပဒေအရသူတို့ကိုတားဆီးရန်အချိန်ကာလသည်ကြာမြင့်လိမ့်မည်။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ