မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များကိုလက်နက်အဖြစ်အသုံးမပြုရ

Peter Weiss၊ Judy Weiss၊ FPIFအောက်တိုဘာလ 17, 2021

အာဖဂန်နစ္စတန်တွင်အမေရိကန်၏ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တိုက်ခိုက်မှုသည်အကူအညီ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး နှင့်သူ၏မိသားစုကိုသတ်သောဒရုန်းစစ်ပွဲကြီးတစ်ခုလုံး၏အမှတ်သင်္ကေတဖြစ်သည်။

အာဖဂန်နစ္စတန်မှ အမေရိကန်တပ်များ ဆုတ်ခွာသွားပြီးနောက် မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်ဖြင့် တိုက်ခိုက်ခြင်းအတွက် အားလုံးက ထိတ်လန့်သွားကြသည်။ ခေါ်တော် ကလေး ၇ ဦး အပါအဝင် မိသားစုတစ်စုမှ အဖွဲ့ဝင် ၁၀ ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်မှ ဝမ်းနည်းဖွယ် အမှားတစ်ခု။

အမေရိကန်အခြေစိုက် အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Nutrition and Education International တွင် အလုပ်လုပ်နေသည့် Zemari Ahmadi သည် တိုယိုတာအဖြူရောင်ကားကို မောင်းနှင်လာသောကြောင့် ၎င်း၏ရုံးသို့သွားကာ ၎င်း၏မိသားစုဝင်များအတွက် ရေသန့်ဘူးများကို ကောက်ယူရန် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ ဒရုန်းစောင့်ကြည့်ရေးပရိုဂရမ်နှင့် ၎င်း၏လူသားကိုင်တွယ်သူများ၏ သံသယဖြစ်ဖွယ်ဟု ယူဆရသည့် အဆိုပါလုပ်ရပ်များသည် Ahmadi ကို ဖော်ထုတ်ရန် လုံလောက်ပါသည်။ မဟုတ်မမှန် ISIS-K အကြမ်းဖက်သမားတစ်ဦးအနေဖြင့် ၎င်းအား ထိုနေ့အတွက် လူသတ်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းထားသည်။

Ahmadi သတ်ဖြတ်မှုသည် ကောက်ချက်မဆွဲနိုင်သော တစ်ထောင်တစ်ထောင်သော ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ထင်မြင်ခြင်းသည် နှစ်သိမ့်စရာဖြစ်ပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ထိုယုံကြည်ချက်သည် သူ့ကိုယ်သူ မှားယွင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ အမှန်တော့ များသလောက်ပေါ့။ သုံးပုံတစ်ပုံ မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်ဖြင့် ပစ်ခတ်မှုကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရသူများမှာ အရပ်သားများဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။

ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သေဆုံးရသည့် တိကျသောရေတွက်ရန် ခက်ခဲသော်လည်း အရပ်သားများကို မှားယွင်းပစ်မှတ်ထားပြီး အသတ်ခံခဲ့ရသည့် မှတ်တမ်းမှတ်ရာများစွာ ရှိပါသည်။

လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ 12 ခုနှစ်က ယီမင်တွင် အမေရိကန် မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်ဖြင့် တိုက်ခိုက်မှု ကြောင့် လူ ၁၂ ဦး သေဆုံးပြီး ၁၅ ဦး ဒဏ်ရာရရှိ ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူများ က သတင်းထောက်များအား ပြောကြား ခဲ့သည့်အတိုင်း မင်္ဂလာ ပါတီ ၏ အဖွဲ့ဝင်များ ဖြစ်ကြ သည် ။ အခြားဥပမာတစ်ခုတွင်၊ a 2019 ခုနှစ် အမေရိကန် ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှု အာဖဂန်နစ္စတန်ရှိ ISIS ခိုအောင်းရာနေရာတစ်ခုအား ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်ခြင်းသည် တစ်နေ့တာအလုပ်ဆင်းပြီးနောက် အနားယူနေသည့် ထင်းရှူးပင်စိုက်တောင်သူ ၂၀၀ ကို မှားယွင်းပစ်မှတ်ထားကာ အနည်းဆုံး လူ ၃၀ သေဆုံးပြီး ၄၀ ကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။

ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ် သမ္မတဖြစ်ချိန် ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော အမေရိကန်၏ ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် သိသိသာသာ တိုးများလာသည် — Bush နှစ်များအတွင်း စုစုပေါင်း ၅၀ ခန့်မှ အတည်ပြု သပိတ်မှောက်မှု ၁၂,၈၃၂ ခု Trump သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် တစ်နိုင်ငံတည်းဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ သမ္မတသက်တမ်း နောက်ဆုံးနှစ်တွင် ဘားရက်အိုဘားမားက ယင်းအချက်ကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်များသည် အရပ်သားများ သေဆုံးမှုကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။. “မဖြစ်သင့်တဲ့ အရပ်သားတွေ အသတ်ခံရတယ်ဆိုတာ သံသယဖြစ်စရာ မရှိပါဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

အဆိုပါ ပြင်းထန်မှုသည် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် အမေရိကန် မြေပြင်တပ်ဖွဲ့ဝင် အများအပြားကို ထိန်းသိမ်းထားရာမှ လေကြောင်း ပါဝါနှင့် မောင်းသူမဲ့ လေယာဉ်များကို အားကိုးတကြီး တိုက်ခိုက်ခြင်းအထိ အသွင်ကူးပြောင်းမှုကို ပြိုင်ဆိုင်စေခဲ့သည်။

မဟာဗျူဟာ အပြောင်းအလဲအတွက် အဓိက ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုမှာ အမေရိကန် အသေအပျောက် ခြိမ်းခြောက်မှုကို လျှော့ချခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် အမေရိကန်စစ်သားများ၏ သေဆုံးမှုကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းမှုမျိုးသည် မိဘများ၊ ကလေးများ၊ လယ်သမားများ၊ သို့မဟုတ် အခြားအရပ်သားများကို ပိုမိုသေစေသင့်သည်။ အထူးသဖြင့် မှားယွင်းသော ထောက်လှမ်းရေးအပေါ် အခြေခံ၍ အကြမ်းဖက်ဝါဒကို သံသယရှိခြင်းသည် ကွပ်မျက်ခြင်းအား အကြောင်းပြချက်မရှိနိုင်သလို မြေပြင်ပေါ်ရှိ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များကို အစားထိုးခြင်းဖြင့် အမေရိကန်အသက်များကို ကယ်တင်လိုသောဆန္ဒလည်း မရနိုင်ပါ။

ပြင်းထန်စွာ လူမဆန်ဟု သတ်မှတ်ထားသော အချို့သော လက်နက်များ အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် စစ်ဘက်နှင့် အရပ်ဘက် ပစ်မှတ်များကြား ခွဲခြားရန် ပျက်ကွက်ခြင်းအား နိုင်ငံတကာ ဥပဒေအရ တားမြစ်ထားပြီး ဖြစ်သည်။

ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း အဆိပ်ဓာတ်ငွေ့ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုခြင်းကြောင့် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာရှေ့နေများနှင့်အတူ အရပ်ဘက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ ၎င်းတို့၏တားမြစ်ချက်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်စေခဲ့ရာ 1925 ခုနှစ် ဂျီနီဗာပရိုတိုကောတွင် ယနေ့တိုင်တည်ရှိနေပါသည်။ ဓာတုနှင့် ဇီဝလက်နက်များ၊ အစုလိုက် ဗုံးများနှင့် မြေမြှုပ်မိုင်းများ အပါအဝင် အခြားသော လက်နက်များကို ပြီးခဲ့သည့် ရာစုနှစ်အတွင်း အလားတူ ပိတ်ပင်ထားသည်။ နိုင်ငံတိုင်းသည် ဤလက်နက်များကို တားမြစ်ပိတ်ပင်သည့် စာချုပ်များတွင် ပါဝင်သူများမဟုတ်သော်လည်း နိုင်ငံအများစုသည် ၎င်းတို့ကို ဂုဏ်ပြုကြပြီး လူများစွာကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

ဒရုန်းများကို လူသတ်လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုခြင်းကိုလည်း တားမြစ်သင့်သည်။

ဤနေရာတွင် စစ်တပ်မှ ပစ်မှတ်ထား သတ်ဖြတ်ရန် အသုံးပြုသည့် ဒရုန်း အမျိုးအစား နှစ်မျိုး ရှိသည် - အပြည့်အဝ အလိုအလျောက် သေစေလောက်သော လက်နက်များအဖြစ် လုပ်ဆောင်သော၊ မည်သူမည်သည် သို့မဟုတ် သေဆုံးသည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် ကွန်ပျူတာ algorithm ကို အသုံးပြု၍ နှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံသော လူသားများ လုပ်ဆောင်သည့် အမျိုးအစားများ ဖြစ်သည် ။ လူတွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး သတ်ပစ်ဖို့ မိုင်ထောင်ချီဝေးတဲ့ စစ်အခြေစိုက်စခန်းမှာ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပါတယ်။ Ahmadi မိသားစုကို သတ်ဖြတ်ခြင်းသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ သို့မဟုတ် လူသားကို ဦးတည်သည်ဖြစ်စေ လက်နက်တပ်ဆင်ထားသော ဒရုန်းအားလုံးကို တားမြစ်ရမည်ကို သက်သေပြနေသည်။ မှားယွင်းစွာ သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရတဲ့ အပြစ်မဲ့ အရပ်သားတွေရဲ့ ဥပမာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။

နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ ဒရုန်းများကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုခြင်းအား တားမြစ်ရန် လိုအပ်သည်။ လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာတွေလည်း လုပ်တယ်။

Peter Weiss သည် အငြိမ်းစား နိုင်ငံတကာ ရှေ့နေတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မူဝါဒလေ့လာရေး အင်စတီကျု၏ ဘုတ်အဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌဟောင်းနှင့် နျူကလီးယားမူဝါဒဆိုင်ရာ ရှေ့နေများကော်မတီ၏ ဂုဏ်ထူးဆောင် ဥက္ကဋ္ဌလည်း ဖြစ်သည်။ Judy Weiss သည် Samuel Rubin Foundation ၏ဥက္ကဌဖြစ်သည်။ မူဝါဒလေ့လာရေး အင်စတီကျုမှ ပရိုဂရမ်ဒါရိုက်တာ Phyllis Bennis က သုတေသနအကူအညီ ပေးခဲ့သည်။

 

4 တုံ့ပြန်ချက်

  1. ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် အများသူငှာ အစီရင်ခံမထားသော “ကြေကွဲဖွယ်အမှားများ” အများအပြားကို ဖြစ်စေသည်။ အယ်လဂိုရီသမ်များဖြင့် မလုပ်ဆောင်သည့်တိုင် အဆိုပါတိုက်ခိုက်မှုများသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမဟုတ်သည့်အပြင် အရပ်သားသေဆုံးမှုများလည်း မကြာခဏဖြစ်ပေါ်တတ်သည်။ နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ ဖြစ်သင့်သည်အတိုင်း တားမြစ်ပိတ်ပင်ထားသည်။ ပဋိပက္ခများကို ဖြေရှင်းရန် ငြိမ်းချမ်းသောနည်းလမ်းများ ရှိရမည်။

    စစ်ပွဲသည် အကျိုးအမြတ်ရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသိကြသော်လည်း၊ မရေမတွက်နိုင်သော ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ သေဆုံးခြင်းနှင့် ပျက်စီးခြင်းတို့ကိုသာ ဖြစ်စေသော စစ်ပွဲများ ပြန့်ပွားလာစေရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည့်အခါ ထုံးစံအတိုင်း စီးပွားရေးသည် အကျင့်ပျက်စေသည်။

  2. လူသတ်မှုသည် လူသတ်မှုဖြစ်သည်… သန့်ရှင်းသောအကွာအဝေးတွင်ပင်။ ပြီးတော့ တခြားသူတွေကို ငါတို့လုပ်ပေးတာ ငါတို့အတွက် လုပ်ပေးနိုင်တယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒရုန်းများကို ခွဲခြား၍မရသော သတ်ပစ်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့အား ဘာမှမလုပ်သောနိုင်ငံများကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်သောအခါတွင် အမေရိကန်လူမျိုးများဖြစ်ရခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ဂုဏ်ယူနိုင်မည်နည်း။

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ