Maya Garfinkel ၊ World BEYOND Warအောက်တိုဘာလ 28, 2022
ကနေဒါ – အောက်တိုဘာလတစ်လလုံး၊ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေဟာ နိုင်ငံတဝှမ်းမှာ ချီတက်ခဲ့ကြပါတယ်။ Canada Pension Plan (CPP) ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု နှစ်ပတ်လည် ပြည်သူ့အစုအဖွဲ့အစည်းအဝေးများ. တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ aအနည်းဆုံး ခြောက်မြို့ (ဗန်ကူးဗား၊ လန်ဒန်၊ ဟာလီဖာ့စ်၊ စိန့်ဂျွန်၊ ရီဂျီးနားနှင့် ဝင်းနီပက်) ကနေဒါပင်စင်စားအစီအစဉ်၏ လက်နက်ထုတ်လုပ်သူများ၊ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများနှင့် ကုမ္ပဏီများတွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများသည် နိုင်ငံတကာဥပဒေချိုးဖောက်မှုများနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသည်၊ ၎င်းကို လုံခြုံစေမည့်အစား ကျွန်ုပ်တို့၏အနာဂတ်ကို ထိခိုက်စေသည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။
ဝေဖန်မှု CPP ၏ သိက္ခာမဲ့သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အစုအဖွဲ့အစည်းအဝေးများ၏ အဓိကအကြောင်းအရာဖြစ်ခဲ့သည်။ CPP သည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာထုတ်လုပ်သူများ တစ်ခုတည်းတွင် ဒေါ်လာ ၂၁.၇၂ ဘီလီယံ ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်နက်ရောင်းချသူများတွင် ဒေါ်လာ သန်း ၈၇၀ ကျော်ရှိသည်။ ၎င်းတွင် Lockheed Martin တွင် ဒေါ်လာ ၇၆ သန်း၊ Northrop Grumman တွင် ဒေါ်လာ ၃၈ သန်းနှင့် Boeing တွင် ဒေါ်လာ သန်း ၇၀ ပါဝင်သည်။ 21.72 ခုနှစ် မတ်လ 870 ရက်နေ့အထိ CPPIB သည် ကုလသမဂ္ဂဒေတာဘေ့စ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီ ၁၁၂ ခုအနက် ၁၁ ခုတွင် ဒေါ်လာ ၅၂၄ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားပြီး အစ္စရေးသည် နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ချိုးဖောက်မှုများနှင့် ကိုက်ညီနေပါသည်။
CPPIB ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနှင့် ပတ်သက်သည့် တက်ရောက်လာသူများသည် အစည်းအဝေးများကို လွှမ်းမိုးထားသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ၎င်းတို့၏စိုးရိမ်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ CPP ခေါင်းဆောင်ပိုင်းထံမှ တုံ့ပြန်မှု အနည်းငယ်မျှသာ ရရှိခဲ့သည်။ မေးခွန်းထုတ်ခြင်းအတွက် CPPIB ၏အကြီးတန်းမန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ Michel Leduc က "ရှယ်ယာရှင်များ၏ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုသည် နုတ်ထွက်ခြင်းထက်ပိုမိုထိရောက်သည်ဟုဆိုသော်လည်း ဤထုတ်ပြန်ချက်ကိုထောက်ခံရန် အထောက်အထားအနည်းငယ်သာတင်ပြခဲ့သည်။
ခရီးစဉ်၏ ပထမဆုံးတည်နေရာဖြစ်သော ဗန်ကူးဗားတွင် ကနေဒါနိုင်ငံသားများသည် ပင်စင်ရန်ပုံငွေကို ကျင့်ဝတ်အရ ရင်းနှီးမြုပ်နှံခြင်းမပြုခြင်းအပေါ် အလွန်စိုးရိမ်နေကြကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ “သေချာပါတယ်၊ CPPIB ဟာ ငွေကြေးထောက်ပံ့တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေမှာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံစရာမလိုဘဲ ကောင်းမွန်တဲ့ဘဏ္ဍာရေးပြန်အမ်းငွေကို ရရှိနိုင်မှာ သေချာပါတယ်။ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု၊ ပါလက်စတိုင်းတရားမဝင် သိမ်းပိုက်မှုBDS Vancouver Coast Salish Territories ၏အငြိမ်းစားဆရာနှင့်အဖွဲ့ဝင် Kathy Copps ကပြောကြားခဲ့သည်။ "CPPIB သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ကာကွယ်ခြင်းသာဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုးရွားသောအကျိုးသက်ရောက်မှုကို လျစ်လျူရှုခြင်းသည် ရှက်စရာကောင်းပါသည်" ဟု Copps မှ ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဘယ်တော့ တုံ့ပြန်မလဲ။ မတ်လ 2021 အဖွဲ့အစည်း ၇၀ ကျော်နှင့် လူ ၅,၆၀၀ ကျော်က CPPIB အား အစ္စရေး စစ်ရာဇ၀တ်မှုများတွင် ရောထွေးသည်ဟု ကုလသမဂ္ဂဒေတာဘေ့စ်တွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီများမှ နုတ်ထွက်ရန် CPPIB အား တိုက်တွန်းသည့်စာ”
CPPIB မှ ရည်စူး၍ အပ်နှံသည်ဟု ဆိုသော်လည်း၊CPP ပံ့ပိုးကူညီသူများနှင့် အကျိုးခံစားခွင့်ရသူများ၏ အကောင်းဆုံး အကျိုးစီးပွား၊ အမှန်တကယ်တွင် ၎င်းသည် အများသူငှာနှင့် အလွန်အမင်း အဆက်အသွယ်ဖြတ်ပြီး စီးပွားဖြစ် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုသာ လုပ်ပိုင်ခွင့်ဖြင့် ကျွမ်းကျင်သော ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် လည်ပတ်နေသည်။ “CPPIB ၏ နှစ်နှစ်တာ လူထုတွေ့ဆုံပွဲများတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ အသနားခံစာများ၊ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် လူသိရှင်ကြားရောက်ရှိနေသော်လည်း၊ ကမ္ဘာကြီးကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပံ့ပိုးပေးမည့်အစား ရေရှည်အကျိုးစီးပွားအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများဆီသို့ ကူးပြောင်းရာတွင် အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသော တိုးတက်မှု မရှိပေ။ ပျက်စီးသွားပါတယ်” ဟု Just Peace Advocates မှ Karen Rodman ကပြောသည်။
အင်္ဂါနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက် နေ့လယ် ၁၂း၀၀ မှ ၁း၀၀ နာရီအထိ CPPIB မှ လက်ခံကျင်းပလျက်ရှိပါသည်။ အမျိုးသား အတုအယောင် အစည်းအဝေး 2022 ခုနှစ် CPPB လူထုတွေ့ဆုံပွဲများ ပြီးဆုံးခြင်းအထိမ်းအမှတ်။ လူထုအဖွဲ့ဝင်တွေ လုပ်နိုင်မယ်။ ဒီနေရာမှာမှတ်ပုံတင်ပါ.
###
