တစ်ဦးကနယူးအမှောင်ခေတ်

ရောဘတ် C. Koehler အားဖြင့်

မကြာသေးမီကသတင်းထောက် Christian Parenti က "ငါ့ကိုဘာတွေထိမိလဲ" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ Truthout ဟာရီကိန်းကက်ထရီနာ၏နောက်ဆက်တွဲအား ကိုးကား၍ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွင် “ဒေသတစ်ဝိုက်ရှိ ဤဒေသရှိ မြို့များနှင့် ပြည်နယ်များသည် ၎င်းတို့ရရှိသည့် တစ်ခုတည်းသောအရင်းအမြစ်များကို New Orleans သို့ ပေးပို့နေသည်ဟူသည့်အချက်မှာ လက်နက်များနှင့် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများဖြစ်သည်။

“မူးယစ်ဆေးစစ်ပွဲ နှစ် 30 အပြီးတွင် ပြည်သူ့ကဏ္ဍကို လျှော့ချခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပြည်သူ့ကဏ္ဍ အသွင်ကူးပြောင်းရေးဖြစ်သည့် ဒေသအဆင့်တွင် ပြည်နယ်၏ neoliberal restructuring နှင့် ဒေသဆိုင်ရာအစိုးရများ၏ တစ်ခုတည်းသော အရာမှာ လက်နက်ဖြစ်သည်။”

Parenti ၏ လေ့လာတွေ့ရှိချက်သည် ရေဂင်ခေတ်ကတည်းက ပြင်းထန်လာပြီး 9/11 နှင့် လွတ်ကင်းသော Bush အစီအစဉ်နောက်ပိုင်းတွင် အချိန်အတော်ကြာ ခံစားခဲ့ရသည့် နက်နဲသော စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုကို နိဂုံးချုပ်လိုက်ပါသည်။ အကြောက်တရား၊ အမြတ်ထုတ်ပြီး မစစ်ဆေးဘဲ၊ နက်နဲပြီး “ဆင်ခြင်တုံတရား” ရူးသွပ်မှုကို အစပျိုးစေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို အမှောင်ခေတ်သစ်သို့ မောင်းနှင်နေပါသည်။

မောင်းနှင်အားမှာ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာဖြစ်သည်- အစိုးရ၊ ပင်မမီဒီယာ၊ စစ်တပ်-စက်မှုစီးပွားရေး။ ဤအရာများသည် ၎င်းတို့ ကြီးမားသော ပါဝါကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် လက်ရှိအခြေအနေ၏ အမျိုးမျိုးသော ရန်သူများ အပေါ် လက်နက်ကိုင် စွဲလမ်းမှု သော့ခတ်မှုတစ်ခုအတွင်း ပေါင်းစည်းနေကြသည်။ ဤအစွဲအလမ်းသည် အများသူငှာ အသိဉာဏ်ကို အမြဲတမ်း တိုက်ခိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျံသန်းခြင်း စိတ်ဓာတ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည်။ စစ်မှန်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော လူမှုရေးပြဿနာများကို သနားကြင်နာမှုနှင့် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမည့်အစား၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကအဖွဲ့အစည်းများသည် ၎င်းတို့၏စိတ်ကူးစိတ်သန်းဖြစ်သော နတ်ဆိုးများကို အချည်းနှီးသာ၍ တိုးများလာနေပုံပေါ်သည်။

Parenti က Vincent Emanuele နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာ “ဒါကြောင့် ပြည်သူ့အိမ်ရာအတွက် ပိုက်ဆံနည်းနည်းပဲ၊ ပုဂ္ဂလိက အကျဉ်းထောင်တွေအတွက် ပိုက်ဆံက ပိုများတယ်။ ဒါဟာ ပြည်သူ့အိမ်ရာလို ချို့ယွင်းချက်ရှိတဲ့ လူမှုဒီမိုကရေစီအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကနေ အကျဉ်းထောင်လိုမျိုး အဆိုးဆုံး၊ ဒါပေမယ့် အရမ်းစျေးကြီးပြီး အများသူငှာ ထောက်ပံ့ထားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဆီကနေ အရင်းအမြစ်တွေကို ပကတိအတိုင်း လွှဲပြောင်းပေးတာ ဖြစ်ပါတယ်။”

အမေရိကန် လူ့အဖွဲ့အစည်းသည် စစ်အင်အား တောင့်တင်းလာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းသည် သူ့ကိုယ်သူ နှိမ့်ချသည်။

US ထုတ်ဝေမှုတွင် မကြာသေးမီက ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အတွက် တစ်ခုတည်းသော အံ့အားသင့်စရာ ရှုထောင့် အုပ်ထိန်းသူဥပမာ- ဟူစတန်ရုံးသည် Keystone XL ပိုက်လိုင်းကို ဆန့်ကျင်သူများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု စတင်ရာတွင် FBI ၏ ဟူစတန်ရုံးက ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ခဲ့ပုံနှင့်ပတ်သက်၍ အံ့သြစရာပင်။

အနှစ်သာရအားဖြင့်၊ FBI ရုံးသည် ဌာနတွင်း စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည် - The Guardian အဆိုအရ အေဂျင်စီသည် ထိလွယ်ရှလွယ် နိုင်ငံရေးပြဿနာများတွင် လွန်ကဲစွာ ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် - ပိုက်လိုင်းဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအား ကင်းထောက်သည့် စစ်ဆင်ရေးကို စတင်ခြင်းဖြင့်၊ အဆင့်ခွင့်ပြုချက်။ ထို့အပြင်၊ "ပိုက်လိုင်းတည်ဆောက်သည့်ကုမ္ပဏီနှင့် TransCanada တို့အကြား အဆင့်မြင့်မဟာဗျူဟာအစည်းအဝေးအပြီး လအတန်ကြာပြီးနောက် 2013 အစောပိုင်းတွင် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်" ဟု The Guardian က ဖော်ပြခဲ့သည်။

“… တစ်ချိန်က FBI ၏ဟူစတန်ရုံးက TransCanada နှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှုမျိုးမဆို ကုမ္ပဏီအား 'မည်သည့် ခြိမ်းခြောက်မှုမျိုးမဆို' နှင့် မျှဝေပေးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ဤပေါ်ထွန်းခြင်း၏ တစ်ခုတည်းသော အံ့အားသင့်စရာမှာ အေဂျင်စီတွင် ၎င်း၏နှာခေါင်းကို ထိလွယ်ရှလွယ် နိုင်ငံရေးပြဿနာများမှ ရှောင်ရှားရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဌာနတွင်း စည်းမျဉ်းများ ရှိနေခြင်းပင်ဖြစ်နိုင်သည်။ ရှင်းရှင်းပြောရရင် သူတို့က လွယ်လွယ်နဲ့ ရှောင်ထွက်သွားတယ်။ အံ့သြစရာမဟုတ်သည်မှာ “ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အစွန်းရောက်ဝါဒီများ” ကို ဆန့်ကျင်ရန် ကော်ပိုရိတ် FBI မဟာမိတ်အဖွဲ့ သို့မဟုတ် အခြားသော “ပြည်တွင်းအကြမ်းဖက်မှုပြဿနာများ” ဖြင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဆန္ဒပြမှုများကို အေဂျင်စီက တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဆန့်ကျင်ခြင်းဖြစ်သည်—၎င်း၏ရောဂါဗေဒဆိုင်ရာ အကြောက်တရား၊ တစ်နည်းအားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြမှုနှင့် အာဏာဖီဆန်မှုတို့ကို မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။ မျိုးချစ်စိတ်၏တန်ဖိုး အနည်းဆုံးကို မိမိတို့၏ အကြောင်းရင်းကို ကြည့်ပါ။

ဤသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရှည်လျားပြီး ဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော ဆန္ဒပြပွဲများနှင့် အာဏာဖီဆန်မှု အစဉ်အလာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း လူအများသိရှိနားလည်မှုရှိနေသော်လည်း၊ အရေးမကြီးဘူး။ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးနယ်ပယ်တွင် ရိုးရှင်းသော ကိုယ်ကျင့်တရားသည် မကြာခဏဆိုသလို လွှမ်းမိုးနိုင်သည်- ရန်သူကို ရယူပါ။

လက်နက်ကိုင် ကိုယ်ကျိုးရှာခြင်းမှလွဲ၍ အခြား စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေမှ လည်ပတ်နေသော အမေရိကန် တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေး အဖွဲ့အစည်းကို ခဏလောက် မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ လုံခြုံရေးအရ အကာအကွယ်ပေးရန် လိုအပ်သည့် ရှုပ်ထွေးသောကိစ္စရပ်တစ်ခုအနေဖြင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့ လိုအပ်ပြီး ခြိမ်းခြောက်မှုဖြင့် တာ၀န်ထမ်းဆောင်မှု ကင်းမဲ့သည်ဟု ယူဆပါသည်။ လူမှုရေးအခြေအနေများအတွက် စိန်ခေါ်မှုတိုင်းကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် အဓိကရုဏ်းပစ္စည်းများကို အလိုအလျောက်မ၀တ်ဆင်ဘဲ မီးရှူးမီးများကို အလိုအလျောက် ထိန်းကျောင်းပေးနိုင်သည့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို စိတ်ကူးကြည့်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ အားကောင်းမောင်းသန်၊ လက်ရှိအနေအထားအရ အင်စတီကျူးရှင်းများ လုပ်ဆောင်နေသည့်အရာမှာ အနာဂတ်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုနေခြင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်မြင်ပါသည်။ ရန်သူများကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ- ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၊ ဆန္ဒပြသူများ။ . . သတင်းပေးသူများ

“ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ် အလက်ဇန္ဒြီးယားရှိ ဗဟိုတရားရုံးက CIA အရာရှိဟောင်း Jeffrey Sterling ကို ထောင်ဒဏ် ၃ နှစ်ခွဲ ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။ တနင်္လာနေ့ အမေရိကန်အစိုးရ၏ သတင်းပေးသူများအပေါ် စစ်ပွဲ၏ 'ရာထူးအရေခြုံမှု' ကို ထုတ်ဖော်ခြင်းအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရှုတ်ချခြင်းခံရသော ကိစ္စတစ်ခုတွင်၊ ဘုံအိပ်မက်များ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

စတာလင်သည် Operation Merlin ဟုခေါ်သော ထူးထူးဆန်းဆန်း CIA စစ်ဆင်ရေးတစ်ခုအကြောင်း New York Times ဂျာနယ်လစ် James Risen အား အမျိုးအစားခွဲထားသော အချက်အလက်ပေါက်ကြားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ သက်သေအထောက်အထားများဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံခဲ့ရသည်။ အမှန်ဆိုလျှင်၊ Sterling သည် အီရန်၏ လက်နက်အစီအစဉ်ကို ပိုမိုတိုးတက်စေမည့် မှားယွင်းသော သတင်းအချက်အလတ်များကို အီရန်ထံပေးပို့ရန် စိတ်ကူးယဉ်မထားသော CIA အစီအစဉ်ကို ဖောက်ဖျက်ကာ အမေရိကန်အစိုးရကို အရှက်ရစေသည့် ပြစ်မှုကို ကျူးလွန်ခဲ့သည်။ အစိုးရသည် ၎င်း၏လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများကို ပြည်သူထံ ဖုံးကွယ်ပိုင်ခွင့်မရှိသလို ၎င်း၏အမှားမဟုတ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် "ကျွန်ုပ်တို့၏" လုံခြုံရေးကို အကာအကွယ်ပေးနေသည်ဟု ဟန်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော လူမှုလုံခြုံရေးပိုက်ကွန်ကဲ့သို့သော လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ စစ်မှန်သောအစီအမံများတွင် လျစ်လျူရှုကာ ပျက်ကွက်သည့်တိုင် ၎င်းသည် ၎င်း၏တရားဝင်မှုကို ဆုံးရှုံးစေသည်။

တရားဝင်မှု များလေလေ စစ်အင်အား တိုးလေလေ၊

ရောဘတ် Koehler တစ်ဆုရချီကာဂိုအခြေစိုက်သတင်းစာဆရာနှင့်တစ်နိုင်ငံလုံးစုစည်းတင်ဆက်စာရေးဆရာဖြစ်ပါတယ်။ သူ့စာအုပ်, ရဲစွမ်းသတ္တိဒဏ်ရာမှာပြင်းထန်သောကြီးထွားလာ (Xenos စာနယ်ဇင်း), နေဆဲရရှိနိုင်ပါသည်။ မှာသူ့ကိုဆက်သွယ်ပါ koehlercw@gmail.com သို့မဟုတ်မှာမိမိ website ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှု commonwonders.com.

2015 Tribune အကြောင်းအရာအေဂျင်စီများ, INC ©။

 

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ