၉/၁၁ အာဖဂန်နစ္စတန်သို့ကျွန်ုပ်တို့မှန်ကန်သောသင်ခန်းစာသင်ယူလျှင်ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာကြီးကိုကယ်တင်နိုင်သည်။

by  Arthur Kanegis၊ OpEdNewsစက်တင်ဘာလ 14, 2021

လွန်ခဲ့သော အနှစ်နှစ်ဆယ်က စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက် ထိတ်လန့်မှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် တစ်ကမ္ဘာလုံးက အမေရိကန်နောက်သို့ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုသွန်းလောင်းမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ခေါင်းဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍတစ်ခုအဖြစ် ရယူရန် ရွှေအခွင့်အလမ်းကို ပေးစွမ်းနိုင်သည် — ကမ္ဘာကြီးကို အတူတကွစုစည်းကာ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့လူသားအားလုံးအတွက် စစ်မှန်သောလူ့လုံခြုံရေးစနစ်အတွက် ကျောထောက်နောက်ခံကိုဖန်တီးပေးသည်။

ဒါပေမယ့် ရုပ်ရှင်တွေ၊ တီဗီရှိုးတွေနဲ့ ဗီဒီယိုဂိမ်းတွေမှာတောင် ပျံ့နှံ့နေတဲ့ “Hero with the Big Gun” ဒဏ္ဍာရီထဲမှာပဲ ငါတို့ဟာ လူဆိုးတွေကို လုံလောက်အောင် သတ်နိုင်ရင် မင်းသူရဲကောင်းဖြစ်လာပြီး တစ်နေ့တာကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာကြီးက ဒီလိုမျိုး အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။ စစ်အာဏာရှင်က တကယ်အာဏာမရှိဘူး။ ဘာလဲ??? ငါထပ်ပြောမယ်- “စစ်တပ်အာဏာ” မှာ အာဏာမရှိဘူး!

ဒုံးကျည်များ၊ ဗုံးများ တစ်ခုမှ မပါပါ - ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အင်အားအကြီးဆုံး စစ်တပ်သည် ပြန်ပေးသမားများကို Twin Towers များထိမထိအောင် တားဆီးရန် မည်သည့်အရာမှ မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။

ကမ္ဘာ့အကြှနျုပျ၏နိုင်ငံ Is
TheWorldIsMyCountry.com မှ မြင်ကွင်း - Ground Zero တွင် Garry Davis
(image ကို by အာသာ Kanegis)

“အားကြီးသော” ဆိုဗီယက်ယူနီယံသည် အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် မျိုးနွယ်စုများကို ၉ နှစ်ကြာ တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ "စူပါပါဝါ" အမေရိကန်စစ်တပ်သည် အနှစ် 9 ကြာတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည် - မြှင့်တင်ရန်သာဖြစ်သည်။ တာလီဘန် ခိုင်ခံ့စေ၏။

အီရတ်နှင့် လစ်ဗျားတို့ကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းသည် ဒီမိုကရေစီမဟုတ်သော်လည်း မအောင်မြင်သောနိုင်ငံများကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

ဗီယက်နမ်၏ သင်ခန်းစာကို မသင်ယူနိုင်ခဲ့သည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ အမေရိကန်က ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှာ ကြဲချခဲ့တဲ့ ဗုံးတွေထက် နှစ်ဆလောက် ကြဲချခဲ့ပေမယ့်လည်း ကျနော်တို့ မတိုက်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ ပြင်သစ်သည် ထိုမတိုင်မီက ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ နောက်ပြီးတော့ တရုတ်၊

9/11/01 ကတည်းက US က သွန်းလောင်းခဲ့တယ်။ အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲတွင် ဒေါ်လာ ၂၁ ထရီလီယံ - လူ ၁ သန်းနီးပါး သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ လွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲ။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုလုံခြုံစေသလား။ အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုလွတ်လပ်စေသလား။ ဒါမှမဟုတ် ရန်သူအများအပြားကို ဖန်တီးပြီး ကိုယ့်ရဲနဲ့ နယ်ခြားတွေကို စစ်အင်အားဖြည့်ပြီး ငါတို့ကို ပိုအန္တရာယ်ကြီးစေသလား။

စစ်အာဏာရှင် မည်သည်မျှ အမှန်တကယ် အာဏာမရှိကြောင်း အသိအမှတ်ပြုရန် အချိန်တန်ပြီလော။ ဒီဗုံးဖောက်ခွဲသူတွေဟာ ငါတို့ကို ပိုလုံခြုံအောင် မလုပ်နိုင်ဘူးလား? အမျိုးသမီးအခွင့်အရေးကို အကာအကွယ်မပေးနိုင်ဘူးလား။ ဒါမှမဟုတ် လွတ်လပ်မှုနဲ့ ဒီမိုကရေစီကို ဖြန့်ကျက်ပါ။

အကယ်၍ “စစ်အာဏာရှင်” သည် အမျိုးသမီးများနှင့် အခြားသူများ၏အခွင့်အရေးများကို မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါက အမေရိကန်သည် ကမ္ဘာ၏ရဲများမဖြစ်နိုင်ဘဲ “လူဆိုးများ” ကို လက်အောက်ခံအဖြစ် အပြစ်ပေးခြင်း ခံရပါက၊ ကမ္ဘာ့ပြည်သူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များကို မည်သူက ကာကွယ်ပေးနိုင်မည်နည်း။ ပြဋ္ဌာန်းနိုင်သော ကမ္ဘာ့ဥပဒေ၏ စစ်မှန်သော စနစ်က မည်သို့ရှိသနည်း။

ကမ္ဘာပေါ်ရှိလူတိုင်း၏လူ့အခွင့်အရေးကိုကာကွယ်ရန် တိုးတက်ပြောင်းလဲလာသောဥပဒေ၏အခြေခံအုတ်မြစ်အတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ၁၉၄၈ ခုနှစ်တွင် ကုလသမဂ္ဂမှ တညီတညွတ်တည်းလက်ခံခဲ့သော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူ့အခွင့်အရေးကြေညာစာတမ်းကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

ထိုအချိန်မှစ၍ အမေရိကန်ဆီးနိတ်သည် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအများစုမှ လက်ခံကျင့်သုံးနေသည့် တရားဝင်အာဏာတည်မြဲရေးကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာဥပဒေများတွင် အရေးကြီးသောတိုးတက်မှုများကို အတည်ပြုရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။အမျိုးသမီးများအား နည်းမျိုးစုံဖြင့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှု ပပျောက်ရေး သဘောတူစာချုပ် ကုလသမဂ္ဂတွင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၉၃ နိုင်ငံမှ ၁၈၉ နိုင်ငံက အတည်ပြုခဲ့သည်။ သို့မဟုတ် ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေများ သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းသူများ။ ဒါမှမဟုတ် တရားရုံးက သတ်မှတ်ပေးလိုက်တာလား။ စစ်ရာဇ၀တ်မှုတွေနဲ့ တရားစွဲတယ်။လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနှင့် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများ၊ အမေရိကန်၊ တရုတ်၊ လစ်ဗျား၊ အီရတ်၊ အစ္စရေး၊ ကာတာနှင့် ယီမင်နိုင်ငံ ၇ နိုင်ငံသာ မဲပေးခဲ့ကြသည်။

အမေရိကန်သည် ကျင့်သုံးနိုင်သော ကမ္ဘာ့ဥပဒေဖန်တီးမှုဆီသို့ ဦးတည်ရွေ့လျားရန် - အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် နိုင်ငံပေါင်းစုံ၊ ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူများအပေါ် ချုပ်နှောင်ထားသော ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအများစုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရမည့် လမ်းစဉ်ကို ပြောင်းလဲရမည့်အချိန်ဖြစ်နိုင်သည်။

အမျိုးသမီးများသာမက အဖိနှိပ်ခံ လူနည်းစုများနှင့် ရန်လိုမှု၏ သားကောင်များ——သာမက ကမ္ဘာမြေကြီးတစ်ခုလုံးကိုပါ ကယ်တင်ရန် ကမ္ဘာကို လိုအပ်သော စစ်မှန်သော စွမ်းအားကို ကမ္ဘာ့ဥပဒေနှင့်အညီ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲရန် သော့ချက်ဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာမြေကြီးကို ဘယ်လူမျိုးကမှ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေကနေ မကယ်တင်နိုင်ပါဘူး။ အမေဇုန်တောကို လောင်ကျွမ်းစေမည့် မီးသည် အမေရိကန်အနောက်ပိုင်း ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းတွင် မီးလောင်ကျွမ်းမှုကို ဖြစ်စေသည်။ ထိုသို့သော ecocide ရာဇ၀တ်မှုများသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိများ ဆက်လက်ရှင်သန်မှုကို ခြိမ်းခြောက်နေသည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များကဲ့သို့ပင် နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ တားမြစ်ထားပြီးဖြစ်သော်လည်း ဝမ်းနည်းစရာမှာ အမေရိကန်မဟုတ်ပေ။

ဒီလိုခြိမ်းခြောက်မှုတွေကနေ ကျွန်တော်တို့ကို ကယ်တင်ဖို့ စစ်မှန်တဲ့ စွမ်းအားတွေ လိုအပ်ပြီး အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နိုင်တဲ့ စူပါပါဝါက ကျင့်သုံးနိုင်တဲ့ ဥပဒေစနစ်မှာ ထည့်သွင်းထားတဲ့ ကမ္ဘာ့ပြည်သူတွေရဲ့ ပေါင်းစပ်ဆန္ဒပါ။

စစ်အင်အားထက် ဥပဒေပါဝါက ပိုကြီးတယ်ဆိုတာ ဥရောပက သက်သေပြနေပါတယ်။ ရာစုနှစ်များစွာကြာ စစ်အပြီးတွင် နိုင်ငံများသည် အချင်းချင်း ခုခံကာကွယ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြသော်လည်း ကမ္ဘာစစ်ပင်လျှင် အလုပ်မဖြစ်ဘဲ၊ ယင်းသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်သို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။

ဥရောပနိုင်ငံတွေကို တိုက်ခိုက်မှုတွေကနေ ဘယ်လိုကာကွယ်ခဲ့သလဲ။ ဥပဒေ! ဥရောပပါလီမန်ကို ၁၉၅၂ ခုနှစ်တွင် စတင်ဖွဲ့စည်းပြီးကတည်းက မည်သည့်ဥရောပနိုင်ငံမှ အခြားနိုင်ငံများနှင့် စစ်မတိုက်ခဲ့ပေ။ ပြည်တွင်းစစ်နှင့် ပြည်ထောင်စုပြင်ပစစ်ပွဲများ ရှိခဲ့သော်ငြား ပြည်ထောင်စုအတွင်း၌ အငြင်းပွားမှုများကို တရားရုံးသို့ ခေါ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ဖြေရှင်းသည်။

အလွန်လိုအပ်နေသော သင်ခန်းစာကို နောက်ဆုံးတွင် သင်ယူရန် အချိန်တန်ပြီ- ဒေါ်လာထရီလျံပေါင်းများစွာ အကုန်အကျခံနေသော်လည်း စစ်တပ်၏ “အာဏာ” သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အခြားသူများကို အမှန်တကယ် မကာကွယ်နိုင်ပါ။ လေယာဉ်ကို ပြန်ပေးဆွဲသည့် အကြမ်းဖက်သမားများ၊ သို့မဟုတ် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသော ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ သို့မဟုတ် ဆိုက်ဘာစစ်ပွဲ သို့မဟုတ် ဆိုးရွားသော ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုတို့မှ အကာအကွယ်မပေးနိုင်ပါ။ တရုတ်နဲ့ ရုရှားတို့နဲ့ နျူလက်နက်ပြိုင်ဆိုင်မှုအသစ်က နျူစစ်ပွဲကနေ ကျွန်တော်တို့ကို မကာကွယ်နိုင်ပါဘူး။ ၎င်းသည် လူသားမျိုးနွယ်တစ်ခုလုံးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။

ယခုအချိန်သည် လူသားလုံခြုံရေးကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် လူ့အခွင့်အရေး၊ လွတ်လပ်ခွင့်များနှင့် လူသားအားလုံး၏ ဖြစ်တည်မှုကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ဒီမိုကရေစီနှင့် အားလုံးပါဝင်နိုင်သော ကမ္ဘာ့ဥပဒေသစ်များ တိုးတက်ပြောင်းလဲလာစေရန် အောက်ခြေမှနေ၍ မည်သို့တိုးတက်ပြောင်းလဲနိုင်သည်ဆိုသည့် အဓိကကျသော နိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စကားဝိုင်းတစ်ခုအတွက် ယခုအချိန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ကမ္ဘာမြေကြီး၏ နိုင်ငံသားများ။

ကမ္ဘာကြီးသည် ကျွန်ုပ်၏ Country.com ဖြစ်သည်။
image ကို by အာသာ Kanegis) Arthur Kanegis က Martin Sheen ရိုက်ကူးထားတဲ့ “The World Is My Country” ကို ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူ့အခွင့်အရေးကြေညာစာတမ်းအတွက် ကုလသမဂ္ဂက တညီတညွတ်တည်းမဲပေးမှုအပါအဝင် ကမ္ဘာ့ဥပဒေအတွက် လှုပ်ရှားမှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့တဲ့ World Citizen #1 Garry Davis အကြောင်းပါ။ TheWorldIsMyCountry.com Bio at https://www.opednews.com/arthurkanegis