အမ်း Wright, သြဂုတ်လ 4, 2018 အားဖွငျ့ဖွစျသညျ။
8 ခုနှစ် ဇွန်လ 1967 ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်ရေတပ် Signalman Joe Meadors သည် ဂါဇာကမ်းရိုးတန်းရှိ USS Liberty တွင် ရပ်စောင့်နေပါသည်။ မိနစ် 90 ကြာမြင့်သော USS Liberty ကို ဝေဟင်နှင့် ပင်လယ်ပြင်တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာတွင် အစ္စရေးစစ်တပ်သည် အမေရိကန် သင်္ဘောသား ၃၄ ဦး သေဆုံးပြီး ၁၇၄ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ Signalman Meadors သည် အစ္စရေးစစ်တပ်၏ စက်သေနတ်ပစ်သည့် အသက်ကယ်လှေများ အပါအဝင် သင်္ဘောနစ်မြုပ်လုနီးနီးကို ကြည့်ရှုခဲ့သည်။
Gaza Freedom Flotilla Coalition ၏ ဓာတ်ပုံ
ငါးဆယ့်တစ်နှစ်ကြာပြီးနောက်၊ 29 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 2018 ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်စစ်ပြန်ကြီး Joe Meadors သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ မိုင် 40 အကွာ နိုင်ငံတကာရေပိုင်နက်တွင် Al Awda ဟု အမည်ပေးထားသည့် လက်နက်မဲ့ အရပ်သားသင်္ဘောကို သိမ်းယူမှုနောက်ထပ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အစ္စရေးစစ်တပ်၏ လုပ်ရပ်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ Al Awda သည် 2018 Gaza Freedom Flotilla လေးစင်းပါ သင်္ဘောလေးစင်းဖြစ်ပြီး Scandinavia မှ မေလလယ်တွင် ခရီးစတင်ခဲ့ပြီး 75 ရက်အကြာတွင် ဂါဇာကမ်းရိုးတန်းမှ ရောက်ရှိလာပါသည်။ အယ်လ် Awda သည် ဇူလိုင် ၂၉ ရက်တွင် လွတ်မြောက်ပြီးနောက် သြဂုတ် ၃ ရက်တွင် Freedom ဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ Flotilla ဖြစ်သည့် Filestine နှင့် Mairead Maguire ၏ အခြားလှေနှစ်စင်းသည် စစ္စလီကျွန်း၌ မုန်တိုင်းအတွင်း ပျက်စီးမှုများနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုဆိုင်ရာ ပြဿနာများကြောင့် ခရီးစဉ်ကို အပြီးသတ်နိုင်ခြင်းမရှိပေ။
သင်္ဘောသည် ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ ရေမိုင် ၄၉ မိုင်အကွာတွင် အစ္စရေး အလုပ်အကိုင်တပ်ဖွဲ့ (IOF) မှ ဇူလိုင် ၂၉ ရက်က ပေါ်လာခဲ့ကြောင်း မက်ဒေါ့စ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကင်းလှည့်ရေယာဉ်ကြီး ၆ စီးနှင့် မုန်တိုင်းတပ်သားများပါသည့် စက်လှေ ၄ စင်းရှိကြောင်း ၎င်းက မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည်။ လေယာဉ်အမှုထမ်းများနှင့် ခရီးသည်အုပ်စုတစ်စုက လေယာဉ်မှူးအိမ်ကို ကာကွယ်ခဲ့သည်ဟု Meadors က ပြောကြားခဲ့သည်။ IOF ကွန်မန်ဒိုများသည် လှေကပ္ပတိန်အား ရိုက်နှက်ပြီး သင်္ဘော၏ ဘက်ခြမ်းနှင့် ခေါင်းကို ခေါက်ကာ သင်္ဘောအင်ဂျင်ကို ပြန်မဖွင့်ပါက သေဒဏ်ပေးမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။
Al Awda ရှိ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် အမှုထမ်းများ၏ ဓာတ်ပုံ
သင်္ဘောသား လေးဦးနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များကို IOF တပ်ဖွဲ့များက ကယ်ဆယ်ခဲ့သည်။ သင်္ဘောသားတစ်ဦး၏ ဦးခေါင်းနှင့် လည်ပင်းတို့တွင် အကြိမ်ကြိမ် အသတ်ခံခဲ့ရပြီး ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကိုလည်း အကြိမ်ကြိမ် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ နှစ်ယောက်စလုံးသည် Ashdod သို့ 7 နာရီကြာခရီးတွင် သတိတစ်ပိုင်းသာ ထပ်ခါထပ်ခါ မြည်းစမ်းပြီးနောက် အန္တရာယ်ရှိသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အခြေအနေတွင် ရှိနေခဲ့ကြသည်။
Photo by Freedom Flotilla Coalition of Dr. Swee Ang
အရပ် ၄ ပေ ၈ လက်မခန့် အလေးချိန် ပေါင် ၈၀ ခန့်ရှိသော ဗြိတိန်နိုင်ငံမှ အရိုးခွဲစိတ်ဆရာဝန် ဒေါက်တာဆွေအန်းသည် ဦးခေါင်းနှင့် ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် ထိမှန်ခဲ့ပြီး နံရိုးနှစ်ချောင်း ကျိုးသွားခဲ့သည်။ ဒေါက်တာဆွေက ရေးသည်။ https://21stcenturywire.com/ 2018/08/04/important-update- on-the-zionist-storming-of- the-gaza-freedom-flotilla-al- awda-by-doctor-on-board/
ကြောင်း:
“သိပ်မကြာခင်မှာ လှေအင်ဂျင်က စတယ်။ ကပ္ပတိန် Herman က နော်ဝေကောင်စစ်ဝန်ထံ ဇာတ်ကြောင်းကို ထောင်တွင်းရှိ နော်ဝေကောင်စစ်ဝန်ထံ ပြောပြသည်ကို Gerd က နောက်ပိုင်းတွင် အစ္စရေးက Herman ကို အင်ဂျင်စနှိုးလိုကြောင်း၊ ထိုသို့မလုပ်ပါက သတ်ပစ်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့နားမလည်ခဲ့တာက ဒီစက်လှေနဲ့ဆိုရင် အင်ဂျင်စက်ရပ်သွားတာနဲ့ အောက်ဖက်ခန်းအတွင်းက အင်ဂျင်ခန်းထဲမှာပဲ လူကိုယ်တိုင် ပြန်လည်စတင်နိုင်တယ်ဆိုတာပါပဲ။ အင်ဂျင်နီယာ Arne သည် အင်ဂျင်ကို ပြန်လည်စတင်ရန် ငြင်းဆိုသောကြောင့် အစ္စရေးတို့သည် Herman ကို အောက်သို့ဆွဲချကာ Arne အင်ဂျင်မစတင်ပါက Herman ကို ဆက်လက်ထိမှန်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာဖော်ပြခဲ့သည်။ Arne သည် အသက် 70 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး Herman ၏မျက်နှာသည် ပြာမှုန်သွားသည်ကို မြင်သောအခါတွင် သူသည် အင်ဂျင်ကို သူ့ဘာသာသူ သွင်းလိုက်ပြီး အင်ဂျင်ကို စတင်လိုက်သည်။ Gerd သည် ဤဇာတ်လမ်း၏ ဤအပိုင်းကို ဇာတ်ကြောင်းပြောပြနေချိန်တွင် မျက်ရည်ကျခဲ့သည်။ အဲဒီနောက် အစ္စရေးတွေက လှေကို အုပ်ပြီး အာဇုတ်မြို့ကို မောင်းသွားတယ်။
လှေပေါ်တက်ပြီးတာနဲ့ အစ္စရေးစစ်သားတွေက ဟာမန်ကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ စားပွဲခုံဆီ ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် Herman ကိုကြည့်လိုက်တော့ သူအရမ်းနာကျင်နေတယ်၊ အသံတိတ်ပေမယ့် သတိလစ်နေပြီး သူ့အလိုလိုအသက်ရှုနေပေမယ့် တိမ်ဝင်နေတာတွေ့လိုက်ရတယ်။ အစ္စရေးစစ်တပ်မှ ဆရာဝန်သည် ဟာမန်အား နာကျင်မှုအတွက် ဆေးအချို့သောက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ Herman သည် ဆေးကို ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ အစ္စရေးဆရာဝန်က ဟာမန်ကို ပေးကမ်းတာက စစ်တပ်ဆေးမဟုတ်ဘဲ သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဆေးဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြတယ်။ ဆေးစစ်ဖို့ သူ့လက်ထဲက ဆေးပေးတယ်။ ၎င်းသည် အညိုရောင်ဖန်ပုလင်းငယ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် oromorph သို့မဟုတ် fentanyl နှင့် ညီမျှသော မော်ဖင်းအရည်တစ်မျိုးမျိုးဖြစ်နိုင်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော် Herman ကို ယူခိုင်းပြီး ဆရာဝန်က 12 စက်သောက်ခိုင်းပြီး Herman ကို ဆွဲထုတ်ပြီး ကုန်းပတ်နောက်ဘက်ရှိ မွေ့ယာပေါ်မှာ လဲကျသွားပါတယ်။ သူ့ကို ပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေက စောင့်ကြည့်ပြီး အိပ်ပျော်သွားတယ်။ ငါ့ဘူတာကနေ အသက်ရှုကောင်းလာတာ ငါတွေ့တယ်။”
အစ္စရေးအကျဉ်းထောင်တွင် ဆေးကုသမှုခံယူနေစဉ် တိုရွန်တိုလေဆိပ်သို့ ရောက်ရှိစဉ် Larry Commodore မှ Audrey Huntley ၏ဓာတ်ပုံ။
Canada မှ ဌာနေခေါင်းဆောင် Larry Commodore သည် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များ သင်္ဘောမှ မထွက်ခွာမီ ၎င်း၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ပြန်လည်ရရှိရန် တောင်းဆိုသောအခါ ကုန်းပတ်ပေါ်သို့ ပစ်ချခံခဲ့ရပြီး ခြေထောက်ဒဏ်ရာရရှိသွားခဲ့သည်။ The Real News Network အင်တာဗျူးမှာ ပြောခဲ့သလိုပါပဲ။ https://therealnews.com/ stories/israeli-commandos- brutally-attack-freedom- flotilla-activists-in- international-waters
တိုရွန်တိုမြို့သို့ရောက်သောအခါ၊ Ashdod သင်္ဘောကျင်းတွင် လုပ်ဆောင်ပြီးနောက်၊ ခြေထောက်ကို ချုပ်ထားသည့် ဆေးရုံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ဖြစ်စဉ်အတွင်း အကြိမ်များစွာ ကွယ်လွန်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။
Givon အကျဉ်းထောင်သို့ ပြန်ရောက်ပြီး နာရီအနည်းငယ်အကြာတွင် ဒဏ်ရာကြောင့် ဆီးအိမ်ပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်လာပြီး ဆီးမသွားနိုင်သောကြောင့် ဆေးရုံသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ရသည်။ ထောင်အစောင့်တွေက ဒဏ်ရာရသွားတယ်လို့ မယုံကြည်ဘဲ ရေများများသောက်ခိုင်းတာကြောင့် ဆီးအိမ်မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေပါတယ်။ ထောင်ထဲရောက်လာတဲ့ ဆရာဝန်တစ်ဦးကို ၁၀ နာရီကြာအောင် စောင့်ဆိုင်းခဲ့ရပြီး ဝမ်းပိုက်ထည့်တဲ့ ဆေးရုံကို ခေါ်သွားဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရပြီး ကနေဒါသို့ ပြန်လာသောအခါတွင် ၎င်းအား တိုရွန်တိုဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ပြီး နောက်ထပ်ကုသမှုခံယူခဲ့သည်။
ကိုယ်စားလှယ်အများအပြားသည် ၎င်းတို့တစ်ဦးစီအတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကျန်းမာရေးအခြေအနေများကို ဖန်တီးပေးသည့် နေ့စဉ်သတ်မှတ်ထားသော ဆေးဝါးများကို မပေးခဲ့ကြပါ။
အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် နေတန်ယာဟုက အစ္စရေးစစ်တပ်ကို ကမ္ဘာပေါ်တွင် စိတ်ဓာတ်အရှိဆုံးစစ်တပ်အဖြစ် ဖော်ပြသည်။ အယ်လ် Awda မှ အမှုထမ်းများနှင့် ကိုယ်စားလှယ်များသည် အစ္စရေးကွန်မန်ဒိုများနှင့် စစ်ဘက်အုပ်ချုပ်ရေးဝန်ထမ်းများနှင့် ထောင်ဝန်ထမ်းများသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး သူခိုးအစုအဝေးဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ငွေသား၊ ခရက်ဒစ်ကတ်၊ အဝတ်အစားနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပစ္စည်းများကို ၎င်းတို့ထံမှ ယူဆောင်သွားခဲ့ပြီး ဘယ်တော့မှ ပြန်မပေးကြောင်း ကိုယ်စားလှယ် 6 ဦးထံမှ ကျွန်ုပ်တို့ထံ အစီရင်ခံစာရေးပြီးပါပြီ။ ငွေသားထဲတွင် အနည်းဆုံး ဒေါ်လာ 4000 နှင့် အကြွေးဝယ်ကတ်များစွာကို ကိုယ်စားလှယ်များထံမှ ခိုးယူခံရသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ခန့်မှန်းပါသည်။ ကိုယ်စားလှယ်များသည် အိမ်ပြန်ချိန်တွင် ၎င်းတို့၏ ခရက်ဒစ်ကတ်များကို ဖျက်သိမ်းနေပြီး 29 Gaza Freedom Flotilla သင်္ဘောခြောက်စင်းမှ ခရီးသည်များ၏ အကြွေးဝယ်ကတ်များကို IOF စစ်သားများက အသုံးပြုခဲ့စဉ် 2010 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 2010 ရက်နေ့မှ စတင်၍ ကောက်ခံမှုများ ရှိမရှိကို စောင့်ကြည့်နေမည်ဖြစ်သည်။
Freedom ၏ ဂါဇာသို့ သင်္ဘောမှ ဓာတ်ပုံ
3 Gaza Freedom Flotilla ၏ ဒုတိယသင်္ဘောဖြစ်သော Freedom ကို ဩဂုတ် ၃ ရက်ညတွင် အစ္စရေးကွန်မန်ဒိုများက ဂါဇာကမ်းမြောင်မှ မိုင် ၄၀ အကွာတွင် ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံငါးနိုင်ငံမှ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် အမှုထမ်း ၁၂ ဦးကို ရှေ့နေနှင့် ကောင်စစ်ဝန်များ လာရောက်လည်ပတ်မည့် Givon အကျဉ်းထောင်သို့ စနေနေ့က ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ပြီး ဘာသာရေးဆိုင်ရာ စောင့်ကြည့်မှုများကြောင့် စနေနေ့မှ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။
Al Awda ပေါ်တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာပစ္စည်းများ တင်နေသည့် Ann Wright ၏ ဓာတ်ပုံနှင့် Naples၊ အီတလီအနုပညာရှင်များ ရေးဆွဲထားသော သေတ္တာများ
Gaza Freedom Flotilla Coalition သည် Al Awda နှင့် Freedom သင်္ဘောပေါ်ရှိ သေတ္တာ ၁၁၆ လုံးတွင် လိုအပ်သော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့များဖြစ်သော ယူရို ၁၃,၀၀၀ ကို ဂါဇာသို့ ပေးပို့ရန် တောင်းဆိုထားသည်။
2018 Gaza Freedom Flotilla ကို အဘယ်ကြောင့် နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ကမ်ပိန်းဆယ့်နှစ်ခုကို စီစဉ်ရသနည်း။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို အစ္စရေးက ပိတ်ဆို့ထားမှုနှင့် တိုက်ခိုက်မှုများအပေါ် အာရုံစိုက်လာစေရန်။
ဒေါက်တာဆွေက ရေးသည် https://21stcenturywire.com/ 2018/08/04/important-update- on-the-zionist-storming-of- the-gaza-freedom-flotilla-al- awda-by-doctor-on-board/ :
“ကျွန်တော်တို့ ဂါဇာကမ်းမြောင်ကို ရွက်လွှင့်ခဲ့တဲ့ ရက်သတ္တပတ်မှာ ပါလက်စတိုင်း ၇ ဦးကို ပစ်သတ်ခဲ့ပြီး ဂါဇာမှာ ကျည်ဆံ ၉၀ ကျော် ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် ဂါဇာသို့ လောင်စာဆီနှင့် စားနပ်ရိက္ခာများကို ထပ်မံပိတ်သိမ်းခဲ့သည်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုး နှစ်သန်းကျော်သည် သန့်ရှင်းသောရေမရှိဘဲ လျှပ်စစ်မီး ၂ နာရီမှ ၄ နာရီခန့်သာ ရပြီး ကုန်း၊လေနှင့် ပင်လယ်တို့ ပိတ်ဆို့ထားသော အကျဉ်းထောင်တွင် အစ္စရေး၏ ဗုံးဒဏ်ကြောင့် ပျက်စီးသွားသည့် အိမ်များတွင် ၁၂ နှစ်ကြာ နေထိုင်နေကြရသည်။
မတ် ၃၀ ရက်မှစပြီး ဂါဇာရှိဆေးရုံများသည် ဒဏ်ရာရရှိသူ ၉၀၇၁ ဦးကို ကုသပေးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ပိုင်နယ်မြေအတွင်း ဂါဇာနယ်နိမိတ်အတွင်း ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြပွဲများ ပြုလုပ်နေစဉ် အစ္စရေးစနိုက်ပါ အယောက်တစ်ရာမှ စက်သေနတ် ၄၃၄၈ ချက် ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။ သေနတ်ဒဏ်ရာ အများစုသည် ခြေလက်အောက်ပိုင်းနှင့် ကုသရေး အထောက်အကူပြု ကိရိယာများ ကုန်ဆုံးသွားသဖြင့် ခြေလက် ဖြတ်တောက်ခံရမည် ဖြစ်သည်။ ထိုကာလအတွင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာများနှင့် သတင်းထောက်များ၊ ကလေးများနှင့် အမျိုးသမီးများ အပါအဝင် တူညီစနိုက်ပါသမားများက ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံသား ၁၆၅ ဦးထက်မနည်း ပစ်သတ်ခံခဲ့ရသည်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို နာတာရှည်စစ်တပ်က ပိတ်ဆို့ထားမှုကြောင့် ခွဲစိတ်ခန်းနှင့် ဆေးဝါးပစ္စည်းများ အားလုံးကို ဆေးရုံများ ပျက်ဆီးစေခဲ့သည်။ လက်နက်မဲ့ Freedom Flotilla အား ကြီးမားသော တိုက်ခိုက်မှုသည် သူငယ်ချင်းများနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သက်သာရာရစေမည့် ဂါဇာကမ်းမြောင်အတွက် မျှော်လင့်ချက်အားလုံးကို ချေမှုန်းရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။”
စစ္စလီ၊ Palermo ရှိ Joe Meadors ၏ Ann Wright ၏ ဓာတ်ပုံ
2018 Gaza Freedom Flotilla ဆိုင်ရာ အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ် Joe Meadors က ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနှင့် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဖော်ပြထားသည်-
"စိတ်ချပါ၊ Freedom Flotillas သည် ဆက်လက်ရွက်လွှင့်ပါမည်။ လူသားချင်းစာနာမှု က သူတို့လုပ်ခိုင်းတယ်။”
ရေးသားသူအကြောင်း- Ann Wright သည် အငြိမ်းစား ယူအက်စ်တပ်မတော်မှ ဗိုလ်မှူးကြီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်၏ အီရတ်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် နှုတ်ထွက်ခဲ့သော အမေရိကန်သံတမန်ဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူမသည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသအား အစ္စရေး၏တရားမ၀င်ပိတ်ဆို့တားဆီးမှုကို စိန်ခေါ်သည့် သင်္ဘောငါးစင်းပေါ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူမသည် Dissent: Voices of Conscience ၏ ပူးတွဲရေးသားသူဖြစ်သည်။
