မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ

၂၀၂၀ နျူကလီးယားကင်းမဲ့အနာဂတ်အနာဂတ်ဆုကိုကြေငြာခဲ့သည်

နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဖောင်ဒေးရှင်းလိုဂို

စက်တင်ဘာလ 8, 2020

အဆိုပါ နျူကလီးယားအခမဲ့အနာဂတ်ဖောင်ဒေးရှင်းဂျာမနီနိုင်ငံ၊ မြူးနစ်အခြေစိုက်၊ 2020 Nuclear Free Future Award ဆုရရှိသူများကို ကြေငြာခဲ့သည်။ စစ်ဘက်နှင့် အရပ်ဘက် နျူကလီးယား စွမ်းအင်အသုံးပြုမှု နှစ်ခုလုံးကို အဆုံးသတ်ရန် ၎င်းတို့ လုပ်ဆောင်နေသော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း နျူကလီးယား ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှု၏ သူရဲကောင်းများကို ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်သည့် နှစ်စဉ် ဆုများ ပေးအပ်သည်။ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်များ၏ နိုင်ငံတကာ ဂျူရီလူကြီးများက ခုခံမှု၊ ပညာရေးနှင့် ဖြေရှင်းမှု အမျိုးအစားများတွင် အနိုင်ရသူများကို ရွေးချယ်သည်။
2020 လက်ခံရရှိသူများမှာ ပညာရေးကဏ္ဍတွင် Nuclear Resister ၏ အမေရိကန်ညှိနှိုင်းရေးမှူးများ၊ Felice နှင့် Jack Cohen-Joppa တို့ဖြစ်သည်။ ဖြေရှင်းချက်အမျိုးအစားတွင် ကနေဒါ ငြိမ်းချမ်းရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူနှင့် အမျိုးသမီးဝါဒီ Ray Acheson နှင့် Resistance အမျိုးအစားတွင် ရုရှားမှ သတင်းထောက် Fedor Maryasov နှင့် ရှေ့နေ Andrey Talevin တို့ ဖြစ်သည်။ ဆုသုံးဆုတွင် တစ်ဦးလျှင် ဆုကြေးငွေ ဒေါ်လာ 5,000 ပါဝင်သည်။ ဖောင်ဒေးရှင်းသည် ဇာတိအမေရိကန် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူနှင့် အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ် Deb Haaland (ဒီမိုကရက်တစ်၊ နယူးမက္ကဆီကို) အား ဂုဏ်ထူးဆောင် အထူးအသိအမှတ်ပြုမှု ပေးအပ်ခဲ့သည်။
Jack နှင့် Felice Cohen-Joppa တို့သည် ထောင်တွင်းရှိ နျူကလီးယား ဆန့်ကျင်ရေး သမားများကို ပံ့ပိုးကူညီရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ မက်ဆေ့ချ်များကို ပြင်ပတွင် အသက်ရှင်လျက် ထားရှိရန် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။
၁၉၈၀ ခုနှစ်မှစတင်၍ ၎င်းတို့၏ သတင်းလွှာနှင့် အဖွဲ့အစည်း၊ အဆိုပါနျူကလီးယားခုခံ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံသည် နျူကလီးယားဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ထောင်ပေါင်းများစွာ ဖမ်းဆီးခံရမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အစီရင်ခံတင်ပြထားပြီး ၎င်းတို့၏ လုပ်ရပ်အတွက် နောက်ပိုင်းတွင် အကျဉ်းကျနေသူများကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ကာ ထောက်ခံအားပေးခဲ့ကြသည်။ 1990 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့သည် စစ်ဆန့်ကျင်ရေးသမားများအား အစီရင်ခံခြင်း အပါအဝင် အကျဉ်းသားများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုအပေါ် တူညီသော အလေးပေးမှုဖြင့် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းများကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း ၄၀ အတွင်း Nuclear Resister သည် ကမ္ဘာတဝှမ်းတွင် နျူကလီးယားဆန့်ကျင်ရေးနှင့် စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ဖမ်းဆီးမှုပေါင်း 40 ကျော်ကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခံထားရသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ 100,000 ကျော်ကို အားပေးထောက်ခံအားပေးလျက် ရှိသည်။

"ဆန့်ကျင်သူများ၏စကားများနှင့် ၎င်းတို့၏လုပ်ဆောင်ချက်များ၏မှတ်တမ်းများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ကတိကဝတ်ကို ခိုင်ခံ့စေရန် အခြားသူများကိုအားပေးရာတွင် များစွာအထောက်အကူဖြစ်စေသည်" ဟု Felice Cohen-Joppa ကပြောကြားခဲ့သည်။ "လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်တွေမှာ Nuclear Free Future Award ကိုရရှိခဲ့ပြီး လက်ခံရရှိသူတွေစာရင်းမှာ ပါဝင်ခွင့်ရတဲ့ သူအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း သတိရမိပါတယ်"

Ray Acheson သည် ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ ဝေဖန် Will ရောက်ရှိကမ္ဘာပေါ်တွင် ရှေးအကျဆုံး အမျိုးသမီး ငြိမ်းချမ်းရေး အဖွဲ့အစည်း၏ လက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး အစီအစဉ်၊ အမျိုးသမီး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လွတ်လပ်ရေး အဖွဲ့ချုပ်. သူမ၏ လှုပ်ရှားမှုများနှင့် သုတေသန၏ အဓိကအချက်မှာ စစ်ပွဲစီးပွားရေးနှင့် စစ်ပွဲနှင့် လက်နက်ကိုင် အကြမ်းဖက်မှုများ၏ ဘိုးဘေးများနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားသော ဖွဲ့စည်းပုံများပေါ်တွင် ဖြစ်သည်။ Acheson သည် 2005 ခုနှစ်ကတည်းက အစိုးရကြား လက်နက် ဖျက်သိမ်းရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုတွင် အမျိုးသမီးဝါဒအတွက် အဓိက အသံအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ နျူကလီးယားလက်နက်များတားမြစ်ခြင်းဆိုင်ရာကုလသမဂ္ဂစာချုပ်ယခုအခါ နိုင်ငံတကာဥပဒေဖြစ်လာရန် လိုအပ်သော အတည်ပြုချက် ၅၀ နီးပါးရှိသည်။
“Nuclear Free Future Award သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ လုပ်ဆောင်မှုကို အသိအမှတ်ပြုရုံသာမက နျူကလီးယားဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားမှု၏ စုပေါင်းနှင့် မျိုးဆက်သစ်စိတ်ဓာတ်ကို ဂုဏ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်” ဟု Acheson က သူမ၏အနိုင်ရမှုကို လေ့လာခြင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဗုံးနဲ့ အမျိုးမျိုးသော အကြမ်းဖက်မှုတွေကို တွန်းလှန်ခဲ့ကြသူတွေထဲမှာ ပါဝင်ရတာ ဂုဏ်ယူမိသလို နူကလီးယားလက်နက် မဖျက်သိမ်းမချင်း ဒီအလုပ်ကို ဆက်လုပ်မယ့်သူတွေဆီ အဲဒီစိတ်ဓာတ်တချို့ကို ပေးပို့နိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”
သတင်းထောက်တစ်ဦးအဖြစ် Fedor Maryasov နှင့် ရှေ့နေတစ်ဦးအဖြစ် Andrey Talevlin တို့၏လှုပ်ရှားမှုများသည် ရုရှားအစိုးရမှ "အစွန်းရောက်များ" နှင့် "နိုင်ငံခြားအေးဂျင့်" အဖြစ် နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် တံဆိပ်ကပ်ခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

Maryasov ရုရှားနျူကလီးယားကဏ္ဍအတွင်း မတော်တဆမှုများ၊ ပေါက်ကြားမှုနှင့် အမှိုက်အရှုပ်တော်ပုံများအကြောင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ဆောင်းပါးတစ်ရာကျော်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဆိုက်ဘေးရီးယားရှိ ပိတ်ထားသော နျူကလီးယားမြို့တော် Zheleznogorsk တွင် မြေအောက်နျူကလီးယား စွန့်ပစ်ပစ္စည်းသိုလှောင်ရန် နိုင်ငံပိုင် နျူကလီးယားကုမ္ပဏီ Rosatom ၏ လျှို့ဝှက်အစီအစဉ်များကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။Talevlin ရုရှား NGO တွေကို ကိုယ်စားပြုပြီး တရားရုံးမှာ အကြိမ်ကြိမ် တင်ပြခဲ့တယ်။ ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ဟန်ဂေရီရှိ Pak နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေးစက်ရုံမှ နျူကလီးယား စွန့်ပစ်ပစ္စည်း တန်ချိန် ၃၇၀ တင်သွင်းခွင့်ကို ရုရှားတရားရုံးချုပ်က ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။ Talevlin သည် Mayak ပြန်လည်ပြုပြင်ထုတ်လုပ်သည့်စက်ရုံတွင် သုံးစွဲပြီး နျူကလီးယားလောင်စာများ တင်သွင်းခြင်းနှင့် ပြန်လည်လုပ်ဆောင်ခြင်းတို့ကို ဆန့်ကျင်သည့် အကြမ်းမဖက်သော လုပ်ရပ်များတွင် ပါဝင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ယင်းလုပ်ရပ်အတွက် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။

deb HaalandAcoma Pueblo မှဇာတိအမေရိကန်လူမျိုးဖြစ်ပြီး 2018 ခုနှစ်တွင် US အောက်လွှတ်တော်တွင်ရွေးကောက်ခံခဲ့ရသည်။ သူမသည်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်တွင်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကိုဦးဆောင်ရန်ကူညီနေသည်။ Radiation Exposure Compensation Act (RECA) 1971 ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် လုပ်ကိုင်နေသော ယူရေနီယံမိုင်းတွင်းလုပ်သားများအပြင် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ပထမဆုံးနျူကလီးယားစမ်းသပ်မှုအတွင်း ၁၉၄၅ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 16 ရက်နေ့၊ New Mexico၊

COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့်၊ Nuclear အခမဲ့အနာဂတ်ဆု ယခုနှစ်တွင် အွန်လိုင်းစာရွက်စာတမ်းပုံစံဖြင့် တင်ပြမည်ဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်နှင့် ယခင်ဆုရရှိသူများအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အဆိုပါစာမျက်နှာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ NFFA ၀ ဘ်ဆိုဒ်. ဆုရရှိသူများနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ဆွေးနွေးပွဲများကို လာမည့်လများတွင် ကမ်းလှမ်းမည်ဖြစ်သည်။ 


Greenpeace ဂျာမနီ, IPPNW ဂျာမနီ နှင့် Nuclear USA ကျော်လွန်ပြီး ၂၀၂၀ Nuclear Free Future Award ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကိုထောက်ပံ့နေသည်။ 

One Response

တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave

သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုနေတဲ့လယ်ယာမှတ်သားထားတဲ့ *

Related ဆောင်းပါးများ

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောင်းလဲမှုသီအိုရီ

စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေးစိန်ခေါ်မှုအတွက် ရွှေ့ပါ။
Move for Peace Challenge 2024 - အားကစားသမားများ၏ပုံဆွဲခြင်းနှင့် "ငြိမ်းချမ်းရေး" ဟူသောစကားလုံး
စစ်ဆန့်ကျင်ရေးပွဲများ
ကြီးထွားရန်ကူညီပါ

အသေးစားလှူဒါန်းသူများကကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်၍ သွားစေပါ

တစ်လလျှင် အနည်းဆုံး $15 ထပ်တလဲလဲ အလှူငွေထည့်ရန် သင်ရွေးချယ်ပါက၊ ကျေးဇူးတင်သည့်လက်ဆောင်ကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထပ်တလဲလဲအလှူရှင်များကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

အခုတော့လှူဒါန်း
ဤအရာသည် သင့်အား ပြန်လည်ပုံဖော်ရန် အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ world beyond war
WBW ဆိုင်
WBW ဆိုင်
မည်သည့်ဘာသာစကားသို့မဆိုဘာသာပြန်ဆိုပါ