כאןובכלמקוםאחרבעולם - "לאהיומלחמותכברעתהלוּכלאםזעקהבשפתה: לאגידלתיאתבנילהיותחייל"
גירסאמחודשתלשירנושמילותיומבוססותעלשירשנכתבבארה"בבזמןמלחה"עהראשונה။
אמהותכלהעולם, התאחדו!
“ ငါ့ရဲ့ယောက်ျားလေးကိုစစ်သားအဖြစ်မမြှင့်တင်ခဲ့ဘူး။ ” מאתאלפרדבריאןואלפיאנטדוסי
לחןועיבוד: מיקהדנינוחן
גירסאဟီးဘရူး: אליביז'אווי
မေးခုံ: שיריןדניאל
הפקהמוזיקל: עידןטולדנו
בימויועריכה: Rרפאלבלאיש
צילום: פיליפבלאישועדימוזס
תודהמיוחדתלרייצ'ללאהג'ונס
מיקסומאסטרינג: ערן“ ראנצ'ו” יהושע
ရန်ပုံငွေရှာဖွေရေး, 2016 XNUMX
هناوبكلأنحاءالعالم "لولمتكنحروبالآنلوكلامنادتبكلاللغات: ماربيتابنيليكونجنديا! ”
نصجديدلأغنيتناالتيكتبتإبانالحربالعالميةالأولى။ وتوحدتامهاتالعالم!
“ لمأربيابنيليصبح جندياً” من“ ငါသည်ငါ့ယောက်ျားကိုစစ်သားအဖြစ်မမြှင့်တင်ခဲ့” \ t
منألحان: ميكاداني
النسخةالعبرية: أيليبيجاوي
ترجمةللعربية: شيريندانيال
انتاجموسيقي: عيدانطوليدانو
إخراجوإعداد: رفائلبلايش
تصوير: فيليفبلايشوعديموزس
.رجاصلريتشللئاجونس
ميكس & ماسطرينج: عرانرانتشويهوشوع
تسجيل:“ تسوليلت” سطوديوس, تلابيب ٢٠١٦
ကမ္ဘာပေါ်ရှိနေရာတိုင်း၌ -“ မိခင်များအားလုံးကပြောလိမ့်မယ်ဆိုရင်ငါဟာငါ့ယောက်ျားလေးကိုစစ်သားအဖြစ်မခေါ်ခဲ့ရင်ဒီနေ့စစ်ပွဲမရှိဘူး။ ”
US ၏ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်းရေးသားခဲ့သောသီချင်းအပေါ်အခြေခံထားသည့်သီချင်းစာသားသည်ကျွန်ုပ်တို့၏သီချင်းအသစ်ပြန်လည်ထုတ်ဝေသည်။
ကမ္ဘာ၏မိခင်များ, စည်းလုံး!
Alfred Bryan နှင့် Al Piantadosi တို့၏“ ကျွန်ုပ်သည်ကျွန်ုပ်၏ယောက်ျားကိုစစ်သားအဖြစ်မမြှင့်တင်ခဲ့ပါ” ကို အခြေခံ၍
ဂီတ & အစီအစဉ်: Mika Danny
ဟီဘရူးဗားရှင်း: B လိ Bijaoui
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်: Sheerin Daniel
ဂီတထုတ်လုပ်မှု: Idan Toledano
ဦး တည်ချက်နှင့်တည်းဖြတ်ခြင်း - Raphael Bellaiche
ရုပ်ရှင်: Phillipe Bellaiche & Adi Mozes
ရာခေလလီးဂျုံးစ်အားအထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်
ရောနှောခြင်းနှင့်ကျွမ်းကျင်ခြင်း - Eran“ Rancho” Yehoshua
“ Tzolelet” စတူဒီယို၊ Tel Aviv 2016 တွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည်
מקהלתהנשיםဘှတျမျောလျ - ဟနျဂရေီအဘိဓါန်မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ 20 נשייהודיות, מולמיותונוצריות။ အရှေ့တောင်အာရှ၏ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှနိုင်ငံသည်အရှေ့တောင်အာရှ၏အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသရှိဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှနိုင်ငံအလယ်ပိုင်းဒေသများ၊ စင်္ကာပူ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှနိုင်ငံ၊ လက်အောက်ခံ“ ရာထူး” သည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၏ ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်းတွင်တက်တက်ကြွကြွစီးဆင်းနေသောထိုင်းနိုင်ငံ၏စီးပွါးရေးအခွင့်အလမ်းများအလယ်အလတ်တန်းလျားနိုင်ငံ၊ မွန်ပြည်နယ်၊
המקהלהפועלתבחסותעמותתמרכזפליציהבלומטללמוזיקהאשרמתמקדתבגילויוליווימוזיקאיםמוכשריםבמימושיכולתיהםהמוזיקליות။
اوقةالنساءالعربية - اليهوديةرانةهيجوقةيافيةوالتيتضم 20 امرأةيهودية, مسلمةومسيحية။ ၂၀၀၈ ခုနှစ်စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်တွင်လာရောက်လည်ပတ်သူများအနေဖြင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့်ကုန်သွယ်မှုနှင့်ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲသောကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာမဟာဗျူဟာများ ၂၀၁၅ ခုနှစ်၊ “ رانة” تأسستكانونالثاني 2008 နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်, مسسةوشيرمسترشيراناسابقاوعيدانتولندو, المديرالفنيالسابق။
يسعدناتبرعكملجوقةراناعنطريقجمعية“ မာရီယိုဘာလီကျူးစ်ဘယ်လ်ဂျီယံလွမ်မာ့စ်” ဟုل ذ،ذذذ، ي ي،،،، ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
ဂျူးအာရပ်အမျိုးသမီးများအဖွဲ့၏ ၀ တ်စုံ Rana သည် Shirana ဟုလူသိများသော choir ၏စစ်ပြန်များဖြစ်သော Jaffa အခြေစိုက်မွတ်စ်လင်မ်ဂျူးနှင့်ခရစ်ယာန်အမျိုးသမီးများစုပေါင်းသီဆိုသူဖြစ်သည်။ အဆိုပါသံစုံတီးဝိုင်းကို Jaffa Arab ဂျူးအသိုင်းအဝိုင်းစင်တာတွင် ၂၀၀၈ မှ ၂၀၁၅ အထိအခြေစိုက်ပြီးအစ္စရေးနှင့်ကမ္ဘာတစ်လွှားတွင်အောင်မြင်စွာခရီးထွက်ခဲ့သည်။ Rana ကို ၂၀၁၆ ခုနှစ်ဇန်နဝါရီလတွင် Shirana တည်ထောင်သူနှင့်စပယ်ယာ Mika Danny နှင့်အနုပညာဒါရိုက်တာဟောင်း Idan Toledano တို့ကဖန်တီးခဲ့သည်။
ဒီသီချင်းဟာ Felicja Blumental Music Center Association အောက်မှာအလုပ်လုပ်တယ်။ NGO တစ်ခုကအရည်အချင်းပြည့်ဝတဲ့ဂီတသမားတွေကိုရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ဖို့နဲ့သူတို့ရဲ့စွမ်းရည်အပြည့်အ ၀ ရဖို့အတွက်ကူညီပေးနိုင်တယ်။
https://www.facebook.com/ranachoir/
http://www.ranachoir.com/"
One Response
ငါ "အချိန်" ထဲကအစဉ်မပြတ်ငါမူကားပဲ! မင်းရဲ့ရဲစွမ်းသတ္တိကြောင့်မင်းရဲ့လှပတဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုသီဆိုခြင်းမရှိတော့ဘူး။ ငါကသားလေးယောက်ရဲ့အမေပါ။ သူတို့ဟာငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်စစ်သည်များဖြစ်ချင်တယ်။ ကမ္ဘာကြီးရဲ့မိခင်တွေအနေနဲ့ငါတို့အသံတွေကိုမြှင့်တင်ရမယ်… ကလေးများလူငယ်ကျွန်တော်တို့ကိုလိုအပ်ပါတယ်