L-eks kap tal-Aġenzija tal-Intelliġenza tad-Difiża tal-Pentagon (DIA) il-Lt. Ġenerali Michael Flynn għandu ingħaqad mal-gradi mill-bosta uffi/jali li rtiraw dan l-a[[ar li jammettu bil-miftu li dak li jag[mel il-militar Amerikan ji;enera perikli aktar milli jnaqqashom. (Flynn ma applikax dan b'mod espliċitu għal kull gwerra u tattika reċenti, iżda applikaha għal gwerer tad-drones, gwerer tal-prokura, l-invażjoni tal-Iraq, l-okkupazzjoni tal-Iraq, u l-gwerra l-ġdida fuq l-ISIS, li tidher li tkopri ħafna mill- azzjonijiet li l-Pentagon jimpenja fihom. Oħrajn uffiċjali rtirati reċentement qalu l-istess għal kull gwerra oħra reċenti tal-Istati Uniti.)
Ladarba tkun ammettiet li l-mezzi tal-qtil tal-massa mhumiex iġġustifikati minn xi tmiem ogħla, ladarba tkun sejħet il-gwerer "żbalji strateġiċi", ladarba tkun aċċettajt li l-gwerer ma jaħdmux fuq it-termini tagħhom stess, sew allura m'hemm l-ebda mod fadal biex wieħed jippretendi li huma skużabbli f'termini morali. Il-qtil tal-massa għal xi ġid akbar huwa argument iebsa, iżda possibbli. Il-qtil tal-massa għall-ebda raġuni tajba hija totalment indifensibbli u l-ekwivalenti ta’ dak li nsejħuh meta jsir minn mhux tal-gvern: qtil tal-massa.
Imma jekk il-gwerra hija qtil tal-massa, allura prattikament dak kollu li nies minn Donald Trump sa Glenn Greenwald jgħidu dwar il-gwerra mhux sewwa.
Hawn Trump dwar John McCain: “Mhux eroj tal-gwerra. Huwa eroj tal-gwerra għax inqabad. Inħobb in-nies li ma nqabdux.” Dan mhux biss ħażin minħabba l-fehma tiegħek dwar it-tajjeb, il-ħażin jew l-indifferenza li tkun maqbud (jew dak li taħseb li għamel McCain waqt li nqabad), iżda għaliex m'hemm l-ebda ħaġa bħal eroj tal-gwerra. Dik hija l-konsegwenza inevitabbli tar-rikonoxximent tal-gwerra bħala qtil tal-massa. Ma tistax tipparteċipa fil-qtil tal-massa u tkun eroj. Tista 'tkun oerhört kuraġġuż, leali, sagrifiċċju lilek innifsek, u kull tip ta' affarijiet oħra, iżda mhux eroj, li jeħtieġ li tkun kuraġġuż għal kawża nobbli, li sservi bħala mudell għall-oħrajn.
John McCain mhux biss ipparteċipa fi gwerra li qatlet madwar 4 miljun raġel, nisa u tfal Vjetnamiżi għall-ebda raġuni tajba, iżda minn dak iż-żmien hu kien fost l-avukati ewlenin għal bosta gwerer addizzjonali minn dakinhar, li rriżultat fl-imwiet addizzjonali ta’ miljuni ta’ nies. irġiel, nisa, u tfal għal, għal darb'oħra, l-ebda raġuni kkritikata tajba - bħala parti minn gwerer li l-aktar kienu telfiet u dejjem kienu fallimenti anke fuq termini tagħhom stess. Dan is-senatur, li jkanta "bomb, bomb Iran!" jakkuża lil Trump li qanqal "il-ġenn." Kettle, jiltaqa 'borma.
Ejja nduru għal dak li ftit mill-aqwa kummentaturi tagħna qed jgħidu dwar l-isparatura riċenti f'Chattanooga, Tenn.: Dave Lindorff u Glenn Greenwald. L-ewwel Lindorff:
“Jekk jirriżulta li Abdulazeez kien b’xi mod marbut mal-ISIS, allura l-azzjoni tiegħu biex jattakka lill-persunal militari Amerikan fl-Istati Uniti u joqtolhom trid titqies mhux bħala terroriżmu iżda bħala att leġittimu ta’ retribuzzjoni ta’ gwerra. . . . Abdulazeez, jekk kien ġellieda, jistħoqqlu kreditu tassew, għall-inqas talli segwa r-regoli tal-gwerra. Jidher li ffoka l-qtil tiegħu b'mod notevoli fuq persunal militari attwali. Ma kien hemm l-ebda vittmi ċivili fl-attakki tiegħu, l-ebda tfal maqtula jew saħansitra midruba. Qabbel dan mar-rekord tal-Istati Uniti.”
Issa Greenwald:
“Taħt il-liġi tal-gwerra, wieħed ma jistax, pereżempju, jikkaċċa legalment is-suldati waqt li jkunu qed jorqdu fi djarhom, jew jilagħbu mat-tfal tagħhom, jew jixtru prodotti tal-merċa f’supermarket. Is-sempliċi status tagħhom bħala 'suldati' ma jfissirx li huwa legalment permissibbli li jimmirawhom u joqtluhom kull fejn jinstabu. Huwa permessibbli biss li tagħmel dan fuq il-kamp tal-battalja, meta jkunu involuti fil-ġlieda. Dak l-argument għandu bażi soda kemm fil-liġi kif ukoll fil-moralità. Iżda huwa estremament diffiċli li wieħed jifhem kif kull min jappoġġa l-azzjonijiet militari tal-Istati Uniti u l-alleati tagħhom taħt ir-rubrika tal-'Gwerra kontra t-Terroriżmu' jista' possibbilment imexxi 'l quddiem dik il-fehma b'wiċċ dritt."
Dawn il-kummenti huma mitfija għaliex m'hemm l-ebda ħaġa bħal "att leġittimu ta' retribuzzjoni ta' gwerra," jew att ta' qtil tal-massa li għalih xi ħadd "xi jistħoqqlu kreditu," jew "sieq" legali jew morali "sod" għall-permessibbiltà ta' qtil. "fuq il-kamp tal-battalja." Lindorff jaħseb standard għoli huwa li jimmira biss is-suldati. Greenwald jaħseb li fil-mira biss is-suldati waqt li jkunu involuti fil-gwerra huwa standard ogħla. (Wieħed jista 'jagħmel argument li s-suldati f'Chattanooga kienu fil-fatt impenjati fil-gwerra.) It-tnejn għandhom raġun li jindikaw l-ipokresija tal-Istati Uniti irrispettivament. Iżda l-qtil tal-massa la huwa morali u lanqas legali.
Il-Patt Kellogg-Briand jipprojbixxi kull gwerra. Il-Karta tan-NU tipprojbixxi l-gwerra b'eċċezzjonijiet dojoq, l-ebda waħda minnhom hija retribuzzjoni, u l-ebda waħda minnhom hija xi gwerra li sseħħ fuq "kamp tal-battalja" jew li fiha biss dawk involuti fil-ġlied jiġu miġġielda. Gwerra legali jew komponent ta' gwerra, taħt il-Karta tan-NU, trid tkun jew difensiva jew awtorizzata min-NU. Wieħed jista’ jiffantasta n-Nazzjonijiet Uniti mingħajr ma l-preġudizzju tagħha tal-Punent jaċċetta attakk tal-ISIS fl-Istati Uniti bħala b’xi mod difensiv kontra attakk tal-Istati Uniti f’dak li qabel kien l-Iraq jew is-Sirja, iżda ma jġibekx madwar il-Patt Kellogg-Briand jew il-bażiku. problema morali tal-qtil tal-massa u tal- ineffettività tal-gwerra bħala difiża.
Lindorff jista' jikkunsidra wkoll xi jfisser "b'kull mod marbut mal-ISIS" għan-naħa tal-Istati Uniti tal-gwerra, li f'termini ta' liema l-Istati Uniti titlob id-dritt li timmira, minn dawk ħatja ta' "appoġġ materjali" talli ppruvaw jippromwovu n-nonvjolenza fl-Iraq. , lil dawk ħatja li jassistu lill-aġenti tal-FBI li jippretendu li huma parti mill-ISIS, lil membri ta’ gruppi b’rabtiet mal-ISIS — li jinkludi gruppi li l-gvern Amerikan innifsu arma u jħarreġ.
Lindorff itemm l-artiklu tiegħu jiddiskuti azzjonijiet bħall-isparatura ta’ Chattanooga f’dawn it-termini: “Sakemm innaqqsuhom billi nsejħulhom atti ta’ terroriżmu, ħadd mhu se jitlob li titwaqqaf il-Gwerra kontra t-Terroriżmu. U dik il-'gwerra' hija l-veru att ta' terroriżmu, meta tidħol għaliha.” Wieħed jista' eżattament jgħid: dak l-"att ta' terroriżmu" huwa l-gwerra reali, meta tidħol għaliha, jew: dak il-qtil tal-massa tal-gvern huwa l-qtil tal-massa reali mhux governattiv.
Meta nimxu fuqha, għandna wisq vokabularju għall-ġid tagħna: gwerra, terroriżmu, ħsara kollaterali, reati ta’ mibegħda, strajk kirurġiku, sparar, piena kapitali, qtil tal-massa, operazzjoni ta’ kontinġenza kinetika barra minn xtutna, qtil immirat — dawn huma il-modi kollha ta’ distinzjoni ta’ tipi ta’ qtil inġustifikabbli li fil-fatt mhumiex moralment distinti minn xulxin.
