Minn Joseph Essertier, World BEYOND War, Frar 24, 2023
Essertier huwa Organizzatur għal World BEYOND Waril-Kapitolu tal-Ġappun
Għaddiet kważi sena mill-invażjoni Russa, u fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet (it-18 u d-19 ta’ Frar) saru diversi avvenimenti kontra l-gwerra fl-Ukrajna u kontra Akkumulazzjoni militari attwali tal-Ġappun li kienet imħabbra fil-16 ta’ Diċembru. Il-ħajja tan-nies fl-Asja tal-Lvant, inkluża l-ħajja tas-suldati Amerikani fuq bażijiet fil-Gżira ta’ Okinawa, f’partijiet oħra tal-Ġappun, u fil-Korea t’Isfel huma f’riskju f’dan il-mument storiku, meta l-gwerra fl-Ukrajna tista’ tinfirex bħal brush fire lejn it-Tajwan.
Marċ tal-Belt ta' Gifu
Għall-ewwel darba, ħadt banner tal-Ġappun għal a World BEYOND War għal marċ kontra l-gwerra fil-Belt ta’ Gifu li sar filgħodu fid-19. L-organizzaturi laqgħuna bil-qalb u poġġew ħafna ritratti fihom jirrapportaw dwar il-marċ fuq il-websajt tagħhom. It-talba ewlenija tagħhom kienet "(Kishida), tiħux din id-deċiżjoni waħdek biex tpoġġina fit-triq tal-gwerra." ingħaqadt magħhom biex għamilt din it-talba għax l-amministrazzjoni ta’ Kishida ħadet id-deċiżjoni li timpenja lill-Ġappun għal bini militari mingħajr diskussjoni u dibattitu fid-Dieta Nazzjonali tal-Ġappun, li hija antikostituzzjonali u ovvjament mhux demokratika. Anke jekk il-maġġoranza taċ-ċittadini tal-Ġappun japprovaw akkumulazzjoni militari, ir-rappreżentanti eletti tagħhom fil-gvern iridu jkunu parti mill-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet. Il-Ġappun għandu l-Artikolu 9 li jirrinunzja għall-gwerra u dan ma jistax jinkiser mingħajr reviżjoni tal-Kostituzzjoni. Ukoll, il-prim ministru mhuwiex elett direttament miċ-ċittadini, u d-Dieta Nazzjonali hija fil-qalba tad-demokrazija tal-Ġappun.
Dakinhar kien kiesaħ u niżlet ftit xita kważi l-ħin kollu, iżda l-atmosfera fost id-dimostranti kienet pożittiva, attiva u kooperattiva. B’differenza f’Nagoya, ħafna jew ħafna nies fit-toroq waqfu u jarawna kif għaddejna, kważi bħallikieku konna mexjin f’parata. Nittama li ningħaqad ma' aktar avvenimenti ta' Gifu City fil-futur.
Marċ tal-Belt ta’ Nagoya
Wara nofsinhar tal-istess jum (fid-19), Koichi Nakano ta taħdita li fiha oppona l-akkumulazzjoni militari attwali. Tkellem dwar kemm ma jkunx realistiku għall-Ġappun li jkun involut fi gwerra maċ-Ċina u kif tagħmel ħbieb ma’ ġgant mhux dejjem ikun intelliġenti. Jekk il-Ġappun jingħaqad fi gwerra ta 'l-Istati Uniti maċ-Ċina, se tkun gwerra prokura u għan wieħed tal-gwerra se jkun li tħawwad l-ekonomija taċ-Ċina.
Huwa argumenta li l-akkumulazzjoni attwali tal-Ġappun hija parzjalment ibbażata fuq l-idea ta ' deterrenza, u l-esperjenza wriet li l-kunċett ta' deterrenza tinstema' tajjeb fit-teorija iżda ma taħdimx fil-prattika. Raġuni interessanti li ta kienet li l-kapijiet tal-istat tal-Ġappun, l-Istati Uniti, u r-Russja huma kollha siguri. Jekk huma stess huma siguri, ma tantx ikollhom inċentiv biex jippromwovu l-paċi. "Deter" ġej minn "de" (bogħod) u "ter" (biża '—l-istess għerq bħal f'"terrur"), spjega. Din l-idea li wieħed jista’ jipprevjeni l-gwerra billi jpoġġi l-biża’ f’qalb l-għedewwa tiegħu hija falza.
It-Tajwan mhuwiex indipendenti, iżda huwa taħt l-Istati Uniti, f'ċertu sens ikkolonizzat mill-Istati Uniti, u għalhekk spinta mit-Tajwan għal "indipendenza" (taħt l-Istati Uniti) tqanqal il-gwerra. (Ngħid “erġa’ tqanqal il-Gwerra Ċivili taċ-Ċina, li kienet temporanjament imwaqqfa wara li l-Partit Komunista taċ-Ċina għeleb lill-Partit Nazzjonalista jew Guomindang fir-reġjuni kollha taċ-Ċina ħlief fit-Tajwan).
Dak li nikteb hawn m'huwiex maħsub bħala sommarju tad-diskors tiegħu, li kopra ħafna art, iżda huwa biss kampjun ta' ftit ideat u punti interessanti li sibt interessanti.
L-organizzaturi ta’ din il-lecture u marċ f’Nagoya (fergħa ta’ Aichi ta’ “Sougakari Koudou” 愛知総がかり行動) kellu poster fuq quddiem tal-kamra b’ħames talbiet:
- Opponi għall-kapaċità tal-attakk bażi tal-għadu
- Il-kapaċità tal-attakk tal-bażi tal-għadu hija illegali
- Opponi għall-akkumulazzjoni militari
- Tixtrix l-Istati Uniti Tomahawks
- Opponi għall-użu ta' armi fil-“Gżejjer tal-Lbiċ” (Luchu/Ryukyu)
日本で平和行進 2023 年 2 月 日 24
ジ ョ セ フ ・ エ サ テ ィ エ エ
ワールド・ビヨンド・ウォー日本支部長
ロシアの侵攻からほぼ1年が経過し、先週末（2月18日、19日）にはウクライナ戦争反対、12月16日に閣議決定された安保3文書の下での軍備増強に反対する様々なイベントが開催された。ウクライナでの戦争が、まさに燎原の火のごとく台湾に飛び火しかねないこの歴史的瞬間に、沖縄本島や日本各地、韓国の基地にいる米兵を含む東アジアの人々の生命が危険にさらされている。
岐阜行動
19日の午前中に行われた岐阜市の反戦デモ行進に、初めてĠappun għal World BEYOND Warの バナー を 持っ て 行っ 行っ た 主催 者 者 は 私たち を 温かく 迎え て くれ 、 、 ウェブ サイト に に 掲載 さ れ た デモ 行進 行進 の の 報告 報告 書 に たくさん の 写真 を を 載せ 載せ 載せ て くれ くれ た 彼ら の は は は 、 、 、 、 、勝手に決めるな、戦争への道～改憲･大軍拡･大増税反対･岸田内閣･大軍拡･大増税反対･岸田内閣･逞」だ。 岸田 内閣 が 国会 で の 議論 も も なく 、 軍備 増強 に 踏み切っ た た から である である。 たとえ 国民 の 過 半数 が が 軍備 軍備 増強 増強 に 賛成 であっ た と し て て て て も が 意思 決定 プロセス に 参加 しなければなら ない。 日本 に は 戦争 を 放棄 する 憲法 第 第 9 条 が あり 、 敵 基地 基地 攻撃 能力 は 憲法 を 改正 し ない ない 限り 違憲 違憲 である である。 また 、 首相 は 国民 国民 から から 直接 直接 選ば れる ではなく 国会 が が 日本 の の主義の中核をなすものである。
当日 は 寒く 、 ほとんど ずっと 小雨 が 降っ て い い た が 、 デモ 参加 者 の の 雰囲気 は は 前向き で 活発 、 協力 的 だっ だっ た た。。 名古屋 と は 違い 、 道 行く 行く 行く 行く 人 パレード を 見 て いる よう な感じだった。今後も岐阜でのイベントにもっと参加したいと思った。
名古屋行動
同日 （19日） 午後 、 中野 晃一 氏 が 講演 を を 行い 、 その 中 で 現在 の の 軍備 増強 増強 に 反対 意 を を 述べ 述べ た。。 日本 が が 中国 と の 戦争 に に に 巻き込ま れる の は 非 であり 、 大国 大国 とする こと が 必ずし も 賢い と は 言え ない ない と 話し た。 もし 日本 が アメリカ アメリカ の 中国 と と の 戦争 参加 参加 すれ ば ば 、 それ それ は 代理 戦争 と なり 、 、 戦争 戦争 戦争 戦争 の 目的 の さ せる こととなる
日本 の 現在 の 軍備 増強 は 、 抑止 力 力 と いう 考え 方 に 基づい て いる いる 部分 が あり あり 、 その 考え 方 は 理論 理論 的 的 に は は よさ そう に 聞こえる が が 、 、 、 、 こと が 経験 上 分かっ いる と と と と と と主張 する。 興味 深い 理由 とし て 、 日 米露 米露 の 首脳 は 安全 である こと が 挙げ 挙げ られ た た。 自分 たち が 安全 であれ であれ ば 、 、 平和 平和 を 推進 する インセンティブ が あまり あまり あまり 働か ない。 ”とは あまり あまり が が離れる） と ”ter” （恐れる 、 「テロ」 と 同じ 同じ 語源） から き て いる いる 、 と 中野 氏 は 説明 する。。 敵の 心 心 に に 恐怖 を 与える こと で 戦争 戦争 戦争 を 防ぐ ことができる と いう は 間違っ て て いる いる
台湾 は 独立 し て いる わけ ではなく 、 アメリカ の の 下 に あり 、 ある 意味 アメリカ アメリカ の 植民 地 地 に なっ て いる のだ のだ から 、 、 台湾 が （アメリカ の 下 で で））））） 「独立」 」火種 に。 (台湾 を 除く 中国 全土 で 中国 産党 が が 国民 党 や 国民 党 を 破り 、 、 一時 中断 中断 し て い た 中国 の の 内戦 内戦 の の 再発 と 言っ て て もいい もいい））。
ここ に 述べ た こと こと は 、 内容 が 多岐 に わたる 中野 氏 の 講演 の 要約 要約 ではなく 、 、 私 が 興味 深い と 感じ た た いくつ いくつ か か の 論点 を 抜粋 し た た た もの もの もの である
この 名古屋 で の 講演 と デモ 行進 の 主催 者 者 、 愛知 総 がかり 行動 は 、 、 最前列 に に 5 つ の 要求 を 書い た た ポスター ポスター を を 掲げ て て い た。
敵基地攻撃能力に反対する
敵基地攻撃能力は違法
軍備増強に反対
米国産トマホークを買うな
南西諸島への武器配備に反対
