Xhieda 'l barra mill-Palestina

Xhieda fil-Palestina minn Anna Baltzer

By David Swanson, Frar 14, 2018

Il-ktieb aqwa ta 'Anna Baltzer Xhieda fil-Palestina: Mara Amerikana Lhudija fit-Territorji Okkupati ġie aġġornat matul is-snin, u stajt qrajtha għall-ewwel darba. Pjuttost inġust, u - kif jirriżulta - ħażin, l-ewwel risposta tiegħi meta ndawwar il-paġni inizjali kienet: Għandna bżonn verament ieħor minn dawn? Persuna Lhudija temmen munzell ta 'miti. Persuna Lhudija tikkonfronta r-realtà. Persuna Lhudija tipprova tiftaħ l-għajnejn ta ’ħaddieħor. Saret familjari daqs “Dog Bites Man.” Ma setgħux kollha kemm aħna naqsmu ktieb wieħed minflok kulħadd jikteb tiegħu jew tagħha, u mbagħad jiġbru l-flus tagħna sakemm inkunu nistgħu nilqgħu stazzjon televiżiv sabiex in-nies ikunu jistgħu jinxtegħlu f'numru kbir?

Imma hawn hu l-ħaġa. Filwaqt li jien imdorrija niddeskrivu kull ktieb bħal dak bħala l-aħjar jew wieħed mill-aqwa, mhumiex kollha l-istess. Waħda mill-ħafna merti ta 'dan hija li tagħmel - u nispera li tagħmel jekk kieku mhix diġà - ktieb tat-test eċċellenti fl-iskejjel. U numru sinifikanti ta 'nies huma tqum, mingħajr televiżjoni, u preżumibbilment parzjalment minħabba l-kotba kollha, kif ukoll l-intervisti u l-avvenimenti li jakkumpanjaw il-kotba. Il-moviment fl-Istati Uniti kontra l-gwerer ta ’l-Iżrael (u x-xogħol u l-apartheid) juri l-moviment kontra l-gwerer kollha, u li kontra l-gwerer ta’ l-Istati Uniti, li tali affarijiet huma possibbli. Jista 'juri wkoll lill-kittieba li l-isforzi tagħhom fil-fatt jiswew ftit aktar minn dak li jkunu qed jqattgħu l-ħin tagħhom biex jgħinu Fox News tospita sperms moħbija fuq ritratti presidenzjali.

I reċentement diskuss professur tal-West Point dwar jekk il-gwerra tistax qatt tiġi ġġustifikata, u jien ippruvajt ġġiegħlu insemmi xi gwerer attwali li kienu ġustifikabbli (għall-kuntrarju ta 'gwerer teoretiċi). Huwa qal li l-Gwerra ta ’Sitt ijiem ta’ l-Iżrael kienet il-gwerra ġusta “kwintessenzjalment”. Allura fil tagħna it-tieni dibattitu, Naqra lilu minn Los Angeles Times kolonna minn Miko Peled li turi li dawk li bdew il-gwerra għamlu hekk għax raw opportunità għal aggressjoni u konkwista. Il-fatti li żvelat Peled se jkunu mxerrdin b'mod virali u jsiru magħrufa universalment kieku wrew li l-Istati Uniti nħolqu minn Alla biex jagħtu eżempju għan-nies l-aktar ħorox tad-dinja. L-informazzjoni ssir magħrufa jekk hix mixtieqa. Imma għaliex mhuwiex il-fatt li kull gwerra waħda qatt kienet aħbarijiet mixtieqa ħafna mhux ġustifikabbli, peress li tippermetti lid-dinja tagħmel xi ħaġa aktar utli bi $ 2 triljun fis-sena?

Is-sieħeb tad-dibattitu tiegħi kien raġel li ħa sehem fil-gwerer ta ’l-Istati Uniti fuq l-Iraq u l-Afganistan imma rrifjuta ripetutament li jgħid jekk kinux gwerer ġusti jew inġusti. Matul it-tieni dibattitu tagħna qal li rekluti friski biss setgħu jiġu skużati għar-rifjut li jipparteċipaw f'dawk il-gwerer, iżda li s-suldati mħarrġa bl-esperjenza kellhom ikunu jafu aħjar. Madankollu, huwa qal xi ħaġa li tidher li tmur kontra dak, meta, wara d-dibattitu, staqsejt mill-ġdid jekk l-Iraq 2003-on kienx gwerra ġustifikabbli, iva jew le? Huwa qal li ma kienx ġustifikabbli biss wara l-fatt minħabba informazzjoni ġdida. U madankollu huwa kien promoss pubblikament u pparteċipa f'dik il-gwerra twil wara li kwalunkwe informazzjoni allegatament ġdida bħal din (preżumibbilment li tfisser in-nuqqas ta 'l-AQM) saret magħrufa sew u l-fatt li l-frodi kienu intenzjonati kien bir-reqqa dokumentat, u dawk li kienu indikaw il-falsalitajiet sfaċċati minn qabel ġew ippruvati sew.

Is-sieħeb tad-dibattitu mħawwad ħafna pprefera nitkellem dwar analoġiji ma ’Samaritani Tajba u tobba u muggers minn gwerer attwali, għalhekk indikatlu li t-tħassib ta’ l-Iżrael f’1967 li fix-xhur 18 l-Eġittu jista ’jkun kapaċi jattakak fil-fatt ma kellu l-ebda xebh relevanti għall-immedjatezza u l-urġenza ta ’vittma ta’ mugging. Meta għamel dan il-kumment irreferejt ukoll għal “għexieren ta 'snin ta' okkupazzjoni ġenoċidali" li segwiet il-gwerra. Xi ħadd aktar tard akkużani li użajt it-terminu ġenoċidju ħażin. Allura semmejt il-miftuħ advocacy ġenoċidju mill-Iżraeljani ewlenin. Il-ktieb ta 'Baltzer jindika l-promozzjoni miftuħa tal-ġenoċidju minn ħafna (ovvjament mhux kollha) settlers Iżraeljani u suldati. Imma jien imbagħad qallek li r-reat ta '“inċitament tal-ġenoċidju” mhuwiex l-istess bħall-ġenoċidju. Għalhekk, jidher li huwa tajjeb li takkuża lill-Iżraeljani f '“inċitament tal-ġenoċidju” imma mhux li tagħmel xejn ġenoċidali. M'għandi l-ebda idea tal-fehma ta 'Baltzer u ma rridx li tissottovaluta l-mistoqsija iblah dwar l-użu ta' kelma partikolari, imma nirrakkomanda li taqra l-ktieb tagħha.

Dan il-ktieb jiddokumenta n-normalizzazzjoni ta 'ġenoċidju gradwali fit-tul, wieħed li fit-tul tiegħu jservi bħala mezz ta' kummerċjalizzazzjoni għall-ġenerazzjonijiet ta 'armi militari ġodda. L-ambulanzi jitwaqqfu fil-punti ta ’kontroll sakemm il-persuna batuta tmut. It-tfal huma sparati talli straying ħdejn ċint fl-insegwiment ta 'ballun tal-futbol. Provvisti huma mblukkati. Il-malnutrizzjoni hija imposta u b'suċċess. Is-sajd huwa ristrett. Raħal huwa mgħarraq bid-drenaġġ mhux ipproċessat b'ħames nies għarqa fih. Dawn u mijiet ta 'tekniki oħra jservu biex isaħħu l-bigotry wara l-apartheid, u biex jagħmlu xi ħaġa li hija b'mod stramba agħar minn ġenoċidju aktar mgħaġġel: il-banalizzazzjoni tal-ħażen. Sejħa hija xi tkun l-infern imdemmi li trid sejħa. Imma ejja ma nħallux li l-isfortuna ta 'dan iżżommna milli naħdmu biex inwaqqfu.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa