Għaliex id-Dipartiment tal-Pulizija Lokali Tiegħek huwa Armat ma ’l-Għoddhom. U X'tista 'Tagħmel Dwarha.

Minn Taylor O'Connor | www.everydaypeacebuilding.com

 

Protesta Black Lives Matter f'Seattle, WA (30 ta' Mejju 2020). Ritratt minn Kelly Kline on Unsplash

“Dak li żvelat id-drift prinċipali tas-seklu għoxrin huwa li l-ekonomija (l-Istati Uniti) saret ikkonċentrata u inkorporata fil-ġerarkiji l-kbar, il-militar sar imkabbar u deċiżiv għall-forma tal-istruttura ekonomika kollha; u barra minn hekk l-ekonomija u l-militar saru strutturalment u profondament interrelatati, hekk kif l-ekonomija saret ekonomija tal-gwerra apparentement permanenti; u l-irġiel u l-politiki militari ppenetraw dejjem aktar fl-ekonomija korporattiva.” — C. Wright Mills (f'The Power Elite, 1956)


Ktibt dan l-artikolu għall-kuntest tal-Istati Uniti. It-temi koperti u l-punti ta' azzjoni fl-aħħar jistgħu jiġu applikati b'mod aktar wiesa' band'oħra.


Rajt bi tħassib kbir ir-rispons rapidu u ta’ spiss brutali tal-pulizija għal protesti paċifiċi li ħakmu n-nazzjon wara l-qtil ta’ George Floyd mill-Pulizija ta’ Minneapolis.

Tant vidjows ta 'reazzjonijiet vjolenti tal-pulizija għal dimostranti paċifiċi kienu qed jiċċirkolaw fuq Twitter li attivisti ħolqu spreadsheet pubblika onlajn biex issegwi dan kollu, clocking in aktar minn 500 filmat f'inqas minn tliet ġimgħat!!! Il-vjolenza kienet u għadha tant mifruxa, Amnesty International involviet ruħha, jinvestiga 125 inċident magħżul mal-pajjiż kollu biex tenfasizza aktar in-natura sistematika u b'għeruq fondi tal-vjolenza tal-pulizija fl-Amerika.

Iżda lil hinn mill-vjolenza nnifisha, kienu l-viżwali tal-pulizija militarizzati ħafna li tant kienu impressjonanti. Meta tkun qed tipprotesta b'mod paċifiku biex tiġbed l-attenzjoni għall-vjolenza sistemika tal-pulizija, u d-dipartiment tal-pulizija lokali tiegħek jidher qisu ser iniedu offensiva kbira fuq Fallujah, xi ħaġa hija ħażina ħafna.

U meta l-pulizija jattakkaw b'mod vjolenti lil dimostranti paċifiċi fl-istess ħin, għal ġimgħat wara l-oħra fi bliet u rħula madwar in-nazzjon, m'hemm l-ebda bażi għall-argument li huwa biss ftit 'tuffieħ ħażin.' Li ilna nimilitalizzaw il-pulizija lokali tagħna madwar in-nazzjon għal għexieren ta' snin għamel il-vjolenza mifruxa tal-pulizija inevitabbli.


L-armament fid-dipartiment tal-pulizija lokali tiegħek, bil-korteżija tal-Pentagon

Bħallikieku l-elmi, l-armatura tal-ġisem, 'armi inqas letali,' u maskri ma kinux biżżejjed, qed naraw unitajiet appoġġjati assortiment ta 'vetturi armati u uffiċjali lesti għall-ġlieda kontra xkubetti tal-assalt. Ovvjament, dan kollu qed jiġri filwaqt li tobba u infermiera fuq il-linji ta’ quddiem tal-pandemija tal-COVID-19 kienu qed igeżwru lilhom infushom f’boroż taż-żibel minħabba li l-irkaptu protettiv li għandhom bżonn iddisprat kien jonqos.

 

Protesta Black Lives Matter f'Columbus, OH (2 ta' Ġunju 2020). Ritratt minn Becker1999 on Flickr

Ħares lejn robocop hawn. Hu l-bniedem li bagħtu biex jikkonvinċuna lilna lkoll li l-vjolenza tal-pulizija mhix problema. "Kollox sew. Aħna qegħdin hawn biss biex inżommuk sigur. Issa kulħadd imur lura d-dar u jimxi fuq in-negozju normali tiegħek qabel ma nħawwel wieħed minn dawn il-projettili 'inqas letali' f'wiċċek.” Jien mhux konvint.

Iżda din mhix problema ġdida. Rajna dan qabel. Tiftakar Ferguson?

Għaddew kważi sitt snin minn meta l-pulizija lokali daħlu fit-toroq ta’ Ferguson f’vetturi korazzati ħafna b’snipers immuntati, u fejn uffiċjali b’armatura tal-ġisem ta’ stil militari u kamuflaġġ urban daħlu fit-toroq u jheddu lid-dimostranti b’xkubetti awtomatiċi.

 

Protesti f'Ferguson, Missouri (15 ta' Awwissu 2014). Ritratt minn Ħobż tal-ħobż on Wikimedia Commons

Forsi ħsibt li din il-kwistjoni ġiet ittrattata dak iż-żmien, iżda fir-realtà, l-aġenziji lokali tal-infurzar tal-liġi madwar il-pajjiż huma saħansitra aktar militarizzati ħafna milli matul Ferguson.

U filwaqt li l-kampanja biex titneħħa l-fondi tal-pulizija kienet utli biex tibda konverżazzjoni u inevitabbilment se twassal għal xi riżultati tanġibbli, dan waħdu mhux se jeħlisna mill-pulizija super-suldati. Tara, id-dipartimenti tal-pulizija lokali m'għandhomx għalfejn iħallsu għat-tagħmir militari li għandhom. Il-Pentagon jieħu ħsieb dan. Dak it-tagħmir militari kbir kollu żviluppat u użat għal kampanji massivi ta 'kontra-ribelljoni barra mill-pajjiż sab dar kuntenta fid-dipartiment tal-pulizija tal-viċinat tiegħek.

Jekk trid tara x'vetturi militari, armi, u tagħmir ieħor għandu d-dipartiment tal-pulizija lokali tiegħek fl-armament tiegħu, din l-informazzjoni hija meħtieġa bil-liġi li tkun disponibbli pubblikament. Huwa aġġornat kull tliet xhur, u tista 'tfittex il-lista kkumpilata HERE, jew issib id-data mhux ipproċessata HERE.

Fittixt id-dipartiment tal-pulizija fil-belt twelidi u d-dipartiment tax-xeriffi li jkopri l-kontea fejn tinsab il-belt twelidi. U għalhekk, qed nistaqsi x’inhu l-fu*k attwali li qed jagħmlu b’aktar minn 600 xkubetta ta’ attakk ta’ grad militari, diversi tipi ta’ armati. trakkijiet, u bosta ħelikopters militari ta' 'utilità'. Ukoll, ovvjament, għandhom bayonets, lanċaturi tal-granati, xkubetti tal-isniper, u kull tip ta 'armi oħra lesti għall-kamp tal-battalja. U x'inhi 'vettura bir-roti tal-ġlieda/assalt/tattika'? Aħna għandna waħda minn dawn. Barra minn hekk, żewġ muntaturi tat-trakk. Allura naturalment, qed nistaqsi x'tip ta 'armi jkunu ltqajna mmuntati fuq il-vetturi korazzati tagħhom.

Imkien fin-nazzjon m'għandu l-pulizija lokali tippossjedi, inqas użu, tagħmir militari ddisinjat għall-kamp tal-battalja. Mhux ta’ b’xejn il-qtil ta’ nies ċivili innoċenti mill-pulizija fl-Amerika jaqbeż sew dak ta’ kwalunkwe nazzjon żviluppat ieħor. Biex issir taf kif wieħed jista 'jmur biex jieħu dan it-tagħmir militari kollu bogħod minnhom, kelli nagħmel xi riċerka dwar kif il-pulizija lokali (u x-xeriff) ltqajna idejhom fuq dan kollu sh * t fl-ewwel lok.


Kif id-dipartimenti tal-pulizija lokali jiksbu tagħmir ta 'stil militari

Taħt il-patroċinju tal-'Gwerra kontra d-Droga,' fis-snin 1990, id-Dipartiment tad-Difiża beda jipprovdi armi, vetturi, u tagħmir militari żejda lill-pulizija lokali u lid-dipartimenti tax-xeriffi madwar il-pajjiż. Filwaqt li l-aġenziji tal-infurzar tal-liġi jistgħu jiksbu tagħmir militari b'xejn minn programmi multipli tal-gvern federali, ħafna minn dan iseħħ permezz tal-Programm 1033 tal-gvern federali.

il L-Aġenzija tal-Loġistika tad-Difiża (DLA) responsabbli għall-programm jiddeskrivi l-missjoni tiegħu bħala 'rimi ta' proprjetà żejda skaduta/mhux meħtieġa mibgħuta minn unitajiet militari Amerikani madwar id-dinja.' Allura bażikament, qed nipproduċu tant tagħmir militari żejjed li ilna nħottuh fuq id-dipartimenti tal-pulizija lokali tagħna mis-snin 90. U l-kwantità ta' trasferimenti żdiedet drastikament wara l-9 ta' Settembru hekk kif il-'Gwerra kontra t-Terroriżmu' saret il-ġustifikazzjoni l-ġdida li d-dipartimenti tal-pulizija ħadu biex jaħżnu tagħmir militari.

Allura minn Ġunju 2020, hemm madwar 8,200 aġenzija tal-infurzar tal-liġi federali, statali u lokali minn 49 stat u erba' territorji tal-Istati Uniti li qed jipparteċipaw fil-programm. U skont id-DLA, sal-lum, madwar $7.4 biljun f'tagħmir u tagħmir militari ġew trasferiti lill-aġenziji tal-infurzar tal-liġi madwar il-pajjiż minn meta beda l-programm. Għal darb'oħra, dak huwa xkubetti ta 'attakk, lanċaturi tal-granati, vetturi u ajruplani armati/armi, drones, korazza tal-ġisem, u affarijiet simili. It-tagħmir kollu huwa b'xejn. Id-dipartimenti tal-pulizija lokali jridu jħallsu biss għall-kunsinna u l-ħażna, u ftit hemm sorveljanza dwar kif jużaw il-ġugarelli li jirċievu.

Fil-konsegwenzi ta 'Ferguson, il-president ta' dak iż-żmien Obama poġġa xi restrizzjonijiet fuq vetturi u ajruplani armati, lanċaturi tal-granati, u tipi oħra ta 'armi li inti tara biss fuq kamp ta' battalja. Filwaqt li tagħmir bħal dan kien biss il-ponta tal-iceberg, dawn ir-restrizzjonijiet aktar tard ġew revokati minn Ordni eżekuttiva tal-President Trump, u l-firxa ta 'tagħmir disponibbli estiża.


Kif il-pulizija lokali tuża tagħmir ta 'stil militari

L-armi u t-tagħmir militari trasferiti lill-pulizija lokali u d-dipartimenti tax-xeriffi madwar il-pajjiż jintużaw primarjament (għalkemm mhux esklussivament) minn timijiet ta' Armi Speċjali u Tattiċi (jiġifieri timijiet SWAT). Timijiet SWAT inħolqu biex jirrispondu għall-ostaġġi, shooter attiv, u 'sitwazzjonijiet ta' emerġenza' oħra, iżda fir-realtà huma skjerati l-aktar f'attivitajiet ta 'rutina tal-pulizija.

A Rapport tal-2014 mill-ACLU sabet li timijiet SWAT ħafna drabi kienu skjerati - bla bżonn u b'mod aggressiv - biex jesegwixxu mandati ta 'tfittxija f'investigazzjonijiet ta' droga ta 'livell baxx. Meta ġew analizzati aktar minn 800 skjerament SWAT immexxija minn 20 aġenzija tal-infurzar tal-liġi, 7% biss tal-iskjeramenti kienu għal "xenarji ta' ostaġġi, barrikata, jew shooter attivi" (jiġifieri, l-iskop iddikjarat tat-timijiet SWAT, u l-unika ġustifikazzjoni tagħhom biex ikollhom tagħmir ta' grad militari ).

Għalhekk, peress li d-dipartimenti tal-pulizija huma tant imdorrijin li jużaw timijiet SWAT kollha mgħaqqda b'tagħmir militari għal kwalunkwe kompitu każwali u mhux meħtieġ li jkun hemm bżonn, m'għandhom l-ebda kwiet biex jużawhom fil-protesti llum. Ara dawn in-nies li jinfurzaw il-curfew fuq id-dimostranti fil-Kontea ta’ Charleston, South Carolina.

 

Il-pulizija tinforza l-curfew f'Charleston County, SC (31 ta' Mejju 2020). Ritratt minn Nice4What on Wikimedia Commons

Ir-rapport tal-ACLU jiddeskrivi kif ir-rejds SWAT fihom infushom huma avvenimenti vjolenti eċċessivament imwettqa regolarment minn 20 uffiċjal jew aktar armati b'xkubetti tal-assalt li jersqu lejn dar fid-dlam tal-lejl. Ħafna drabi jħaddmu apparat splussiv, jiftħu l-bibien u jkissru t-twieqi, u jidħlu b’xkubetti miġbuda u msakkra fuq miri jgħajtu għan-nies ġewwa biex jitilgħu mal-art.

Tikkorobora l-għarfien komuni dwar ir-razziżmu sistemiku fil-pulizija, l-ACLU sabet li rejds bħal dawn jimmiraw primarjament nies ta 'kulur u li d-disparitajiet razzjali estremi huma komunement jidhru f'kif it-timijiet SWAT jintużaw mill-pulizija lokali madwar il-pajjiż kollu. Ma jeħtieġx xjenzat rokit biex jifhem li meta l-pulizija tkun mgħammra b'kull tip ta 'armi lesti għall-kamp tal-battalja u tuża tattiċi militari, id-diżgrazzji huma għoljin.

Għal eżempju reċenti, wieħed biss jeħtieġ li tħares lejn il-mewt ħażina ta 'Brionna Taylor. L-uffiċjali tal-pulizija ta’ Louisville sparaw aktar minn 20 rawnd lejn l-appartament ta’ Taylor waqt li ħarġu mandat ta’ ‘no-knock’ (f’dar ħażina) għal reati żgħar ta’ droga. Id-dipartiment tal-Pulizija tal-Metro Louisville irċieva aktar minn $800,000 f’vetturi u tagħmir militari minn meta beda l-Programm 1033.


Kif demilitarizza l-pulizija fil-komunità tiegħek, u madwar in-nazzjon

Issa taf x'armi għandu d-dipartiment tal-pulizija lokali tagħna fl-armament tiegħu. Taf kif kisbuha. Lyrics meaning: Kif dwar tieħu bogħod minnhom?

Hawn taħt hawn xi azzjonijiet prattiċi li tista 'tieħu biex tiddemilitarizza lill-pulizija fil-komunità tiegħek jew fil-pajjiż kollu.

1. Avukat għal politiki tal-Istat, tal-belt jew lokali biex tiddemilitarizza lill-pulizija fil-belt jew il-belt tiegħek.

Filwaqt li l-Programm 1033 u programmi simili oħra huma kollha programmi federali, huwa possibbli għall-istat, kontea, belt, jew awtoritajiet lokali tiegħek li jpoġġu restrizzjonijiet fuq liema tagħmir għandhom id-dipartimenti tal-pulizija lokali u kif jużawh. Tabilħaqq, talbiet għat-trasferiment tat-tagħmir mid-dipartiment tal-pulizija lokali tiegħek għandhom jiġu approvati formalment mill-korpi governattivi lokali (kunsill tal-belt, sindku, eċċ.), u 'korpi governattivi lokali' għandhom sorveljanza fuq it-tagħmir trasferit.

Żomm lill-mexxejja tiegħek responsabbli. Stabbilixxi politiki lokali biex tipprevjeni lid-dipartimenti tal-pulizija milli jixtru tagħmir militari u tagħmilhom jirritornaw tagħmir li diġà għandhom.

Il-politiki lokali jistgħu wkoll jillimitaw l-użu ta 'armi eżistenti b'mod espliċitu għal ostaġġi, shooter attiv, barrikata, jew sitwazzjonijiet oħra ta' emerġenza fejn il-ħajjiet huma tabilħaqq fil-periklu. Jistgħu jsiru liġijiet lokali biex jiġi żgurat li l-użu ta 'tali tagħmir jeħtieġ approvazzjoni minn uffiċjali ta' grad għoli. Avukat għal politiki lokali biex jillimitaw l-użu tal-armi eżistenti.

2. Avukat għat-tmiem tal-Programm 1033 tal-Gvern Federali u programmi oħra relatati.

Il-Kungress awtorizza lid-Dipartiment tad-Difiża biex jagħmel tagħmir militari żejjed disponibbli għall-infurzar tal-liġi lura fl-1990. U l-Kungress innifsu jintroduċi perjodikament u jgħaddi leġiżlazzjoni li taffettwa l-Programm 1033 u programmi oħra simili. Kemm il-President kif ukoll il-Kungress għandhom is-setgħa li jtemmu l-Programm 1033 u jkomplu jabolixxu l-prattika tat-trasferiment tat-tagħmir militari lill-aġenziji tal-infurzar tal-liġi lokali.

3. Avukat għal demilitarizzazzjoni tal-baġit federali.

L-ekonomija tagħna tipproduċi ammonti ta’ massa ta’ tagħmir militari ffinanzjat minn min iħallas it-taxxi biex iħaddem kampanji militari fuq skala kbira barra l-pajjiż, preżenza militari li dejjem tespandi barra, u, min-naħa tagħha, il-militarizzazzjoni tal-pulizija lokali tiegħek. Aktar minn nofs il-fondi allokati mill-Kungress kull sena (jiġifieri, infiq diskrezzjonali) imur direttament għall-infiq militari. U ħafna minn dan jispiċċa fil-bwiet tal-kumpaniji li jipproduċu l-armi tal-gwerra, li ħafna minnhom jispiċċaw fit-toroq tal-Amerika.

U hekk kif l-infiq militari federali qed jiżdied kontinwament, hekk ukoll tespandi l-preżenza militari tagħna madwar id-dinja, u aktar armamenti jitniżżlu fuq id-dipartimenti tal-pulizija lokali.

M'għandekx biss avukat biex tintemm gwerra partikolari, tindirizza l-qalba tal-kwistjoni: l-ipermilitarizzazzjoni ffinanzjata mill-kontribwenti. Jikkostrinġi l-provvista ta 'armi lill-magna tal-gwerra, u l-Pentagon se jieqaf iħottu tagħmir militari żejjed fuq id-dipartimenti tal-pulizija lokali. Avukat biex il-Kungress jirreallinja l-infiq federali tagħna biex jieħu ħsieb il-bżonnijiet tal-komunitajiet lokali. Eleġġu mexxejja li jsostnu mhux biss it-tmiem tal-gwerer barranin, iżda wkoll id-demilitarizzazzjoni tal-infiq federali.

4. Esponi lil dawk li japprofittaw mill-gwerra/militarizzazzjoni f'pajjiżhom u barra.

Filwaqt li l-kumpaniji li jipproduċu l-armi tal-gwerra jagħmlu qligħ biss meta nkunu fi gwerra jew meta l-gwerra tkun fuq l-orizzont, hekk ukoll jagħmlu qligħ billi jarmaw il-pulizija lokali għall-ġlieda. Il-kumpaniji b'saħħithom ħafna li jiddominaw il-produzzjoni tal-armi jirċievu biljuni f'fondi ta' min iħallas it-taxxi u għandhom poter enormi ta' lobbying fl-ispettru politiku kollu. Immobilizza kontra kumpaniji li jipproduċu dawn l-armi tal-gwerra. M’għandhomx ikunu dawk li jiddettaw il-politika barranija tagħna. U jesponi l-politiċi li jirċievu ħlasijiet mingħand il-lobbyists tal-armi bħall-NRA.

5. Skredita l-ħrafa li tagħmir militari huwa meħtieġ fl-infurzar tal-liġi

Interessi qawwija huma wara l-militarizzazzjoni tal-pulizija u dawn se jkunu l-ostaklu ewlieni tiegħek. Meta xi ħadd bil- badge jew libsa jqum bil- wieqfa u jispjega bil- kalma l- bżonn taʼ armi bħal dawn, filwaqt li jisħaq li se jintuża biss jipproteġi ħajjiet innoċenti f''sitwazzjonijiet ta' emerġenza,' nafu li din hija gidba. Nafu li dawn l-armi rari jintużaw għall-iskopijiet mitluba, u nafu kif dawn l-armi biss iżidu l-vjolenza tal-pulizija, partikolarment fil-mira ta’ komunitajiet ta’ kulur. Il-ħila tiegħek li tagħmel dan l-argument se tkun strumentali għas-suċċess tiegħek fid-demilitarizzazzjoni tal-pulizija.

6. Sfida l-ideoloġija tal-patrijottiżmu

Il-patrijottiżmu huwa l-għajta ta' rally għall-gwerra, u huwa l-velu użat biex jaħbi r-razziżmu sistemiku fil-pulizija. Il-filosfu Leo Tolstoy kiteb hekk “biex teqred il-vjolenza governattiva, hemm bżonn ħaġa waħda biss: Hija li n-nies għandhom jifhmu li s-sentiment ta’ patrijottiżmu, li waħdu jappoġġa dak l-istrument ta’ vjolenza, huwa sentiment goff, ta’ ħsara, ta’ għajb, u ħażin, u, fuq kollox, huwa immorali.”

Jekk tikseb xi momentum għall-bidla, il-karta tal-patrijottiżmu tinġibed minn dawk li jagħmlu qligħ mill-militarizzazzjoni jew inkella jibbenefikaw minnha. Huma se jagħmlu għajb għall-ħsieb stess li jikkritikaw l-istituzzjonijiet militari jew tal-pulizija, huma kemm ikunu inġusti.

Dawk fost il-pubbliku ġenerali li huma miġbuda għal sentimenti ta 'patrijottiżmu huma għomja milli jagħrfu l-inġustizzja meta tkun qed iħarsuhom f'wiċċhom fid-dawl tal-ġurnata. Iktar ma tkun kbira l-ħila tiegħek li tiżżarma l-ideoloġija tal-patrijottiżmu, akbar tkun il-ħila tiegħek li tiddemilitarizza l-pulizija, kemm jekk tkun fil-komunità lokali tiegħek jew fil-pajjiż kollu.


Sib modi kif tista’ tagħmel id-dinja ta’ madwarek post aktar paċifiku u ġust għal kulħadd. Niżżel id-dokument b'xejn tiegħi 198 Azzjonijiet għall-Paċi.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa