Minn Ken Stone, World BEYOND War, Settembru 9, 2021
Il-Ħamis, 26 ta’ Awwissu, 2021, immarka l-1000th jum ta’ priġunerija inġusta mill-gvern Trudeau ta’ Meng Wanzhou. Dak 1000 jum li matulhom Mme. Meng ġiet miċħuda mil-libertà tagħha, ma setgħetx tkun mal-membri tal-familja tagħha, ma setgħetx twettaq id-dmirijiet tal-pożizzjoni responsabbli ħafna tagħha bħala Uffiċjal Kap Finanzjarju ta' Huawei Technologies, waħda mill-kumpaniji ewlenin tat-teknoloġija fid-dinja, b' 1300 impjegat fil-Kanada.
Il-kalvarju ta’ Meng beda fl-1 ta’ Diċembru 2018, id-data li fiha l-Prim Ministru Justin Trudeau ħares lejn it-talba tal-eks President tal-Istati Uniti Donald Trump biex jiġi estradit lil Meng. Din kienet taħwida kolossali min-naħa ta’ Trudeau għaliex torpedowed ħamsin sena ta’ relazzjonijiet tajba bejn il-Kanada u ċ-Ċina, irriżulta fiċ-Ċina li tnaqqas ix-xiri ekonomiku kbir fil-Kanada (bid-detriment ta’ 1000 ta’ produtturi Kanadiżi), u, minħabba li l-gvern Trudeau tfixkel fuq il- kwistjoni tal-parteċipazzjoni ta 'Huawei fl-iskjerament tan-netwerk 5G tal-Kanada, setgħet hedded l-eżistenza kollha futura ta' Huawei fil-Kanada. Barra minn hekk, l-ossekwità ta’ Trudeau lejn Trump b’mod imbarazzanti poġġiet fid-dubju s-sovranità stess tal-istat Kanadiż quddiem id-dinja kollha, li kien se jissagrifika l-interess nazzjonali tiegħu stess għas-servizz tal-ġar imperjali tiegħu.
Sitt ijiem biss wara l-arrest ta’ Meng, Trump għamilha ċara li l-arrest tagħha kien ħtif politiku u li kienet saret ċippa tan-negozjar. Waqt li jindika li kien se jintervjeni fl-isforzi tal-Istati Uniti biex jestradixxi lil Meng Wanzhou jekk dan jgħinu jirbaħ ftehim kummerċjali maċ-Ċina, hu qal, "Jekk naħseb li huwa tajjeb għal dak li ċertament se jkun l-akbar ftehim kummerċjali li qatt sar, li hija ħaġa importanti ħafna - x'inhu tajjeb għas-sigurtà nazzjonali - ċertament nintervjeni, jekk naħseb li kien meħtieġ." Dik id-dikjarazzjoni, fiha nnifisha, kellha ġġiegħel lill-Ministru tal-Ġustizzja Lametti biex jiċħad it-talba għall-estradizzjoni tal-Istati Uniti għaliex it-Taqsima 46 (1c) tal-Att dwar l-Estradizzjoni tgħid b’mod ċar, “Il-Ministru għandu jirrifjuta li jagħmel ordni ta’ ċediment jekk il-Ministru jkun sodisfatt li... kondotta li għaliha tintalab l-estradizzjoni hija reat politiku jew reat ta’ karattru politiku.” Minflok, Lametti approva t-talba ta’ Trump.
M'hemm l-ebda tmiem fil-vista tal-jasar tas-Sinjura Meng għaliex irrispettivament minn kif il-Imħallef Holmes jiddeċiedi dwar it-talba tal-Istati Uniti għall-estradizzjoni tagħha, x'aktarx ikun hemm appelli li jistgħu jdumu għal snin sħaħ. L-ironija hi li l-Imħallef Holmes huwa konxju bis-sħiħ tan-nuqqas ta’ sustanza legali fit-talba tal-estradizzjoni tal-Istati Uniti li ġiet żvelata fil-ġabra ta’ dokumenti bankarji tal-HSBC li l-imħallef iddeċieda li jeskludi matul l-aħħar rawnd tas-seduti tal-estradizzjoni, li spiċċaw ftit jiem ilu. . Dawn id-dokumenti jipprovaw li Mme. Meng ta lill-HSBC żvelar sħiħ tat-tranżazzjonijiet relatati mal-Iran u ma twettqet l-ebda frodi.
Ninnutaw li l-Imħallef Holmes irrimarka waqt l-argumenti finali tal-Kuruna aktar kmieni dan ix-xahar, "Mhux tas-soltu li wieħed jara każ ta’ frodi mingħajr ħsara reali ħafna snin wara u wieħed li fih l-allegata vittma, istituzzjoni kbira, tidher li għandha bosta nies fi ħdan l-istituzzjoni li kellhom il-fatti kollha li issa qed jingħad li għandhom ġew rappreżentati ħażin? "
Fi kliem ieħor, huwa ċar għall-Imħallef Holmes kif ukoll Justin Trudeau, il-kabinett kollu tiegħu, u tabilħaqq id-dinja kollha, li Meng Wanzhou ma wettaq l-ebda reat, kemm jekk f'Hong Kong, fl-Istati Uniti, jew fil-Kanada. Barra minn hekk, il-kumpanija tagħha, Huawei Canada, wriet li hija ċittadin korporattiv tajjeb.
Il-Kampanja Trans-Kanada tagħna biex Ħieles lil MENG WANZHOU tieħu l-pożizzjoni li l-Ministru tal-Ġustizzja Lametti għandu juża s-setgħa diskrezzjonali tiegħu, kif ipprovdut mill-s. 23 tal-Att dwar l-Estradizzjoni, biex jintemm dan il-falliment tal-ġustizzja billi jintemm l-estradizzjoni u l-arrest domiċiljari bla sens tas-Sinjura Meng. Ninnutaw li d-19-il dinjitarju li għamlu l- Ittra Miftuħa lil Justin Trudeau f'Ġunju 2020, sejjaħlu biex jeħles lil Meng Wanzhou, ikkummissjona wkoll avukat Kanadiż prominenti, Brian Greenspan, biex jikteb opinjoni legali, li sabet li kien kompletament fi ħdan l-istat tad-dritt Kanadiż li l-Ministru tal-Ġustizzja jtemm l-estradizzjoni ta 'Meng. .
Għar-rekord, ninnotaw li t-talba tal-Istati Uniti għall-estradizzjoni ta’ Meng kienet ibbażata fuq il-premessa falza tal-extraterritoralità tal-Istati Uniti, jiġifieri, li tipprova teżerċita ġurisdizzjoni tal-Istati Uniti ineżistenti fuq negozjati bejn Huawei, kumpanija Ċiniża ta’ teknoloġija avvanzata; HSBC, bank Brittaniku; u l-Iran, stat sovran, li l-ebda kummerċ tiegħu (f’din il-kwistjoni) ma sar fl-Istati Uniti, ħlief it-trasferiment unilaterali u totalment bla bżonn ta’ dollari Amerikani (mhux magħruf mis-Sinjura Meng) mill-HSBC mill-uffiċċju tiegħu f’Londra, fir-Renju Unit, għall-uffiċċju tiegħu. sussidjarja fi New York. Billi talab l-estradizzjoni ta’ Meng mill-Kanada lejn l-Istati Uniti, Trump kien qed jibgħat ukoll sinjal lill-mexxejja politiċi u kummerċjali globali li l-Istati Uniti se tkompli tinforza s-sanzjonijiet ekonomiċi unilaterali u illegali tagħha fuq l-Iran li suppost tneħħew taħt ir-Riżoluzzjoni 2231 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU. meta l-JCPOA (Iran Nuclear Deal) daħal fis-seħħ fis-16 ta’ Jannar, 2016. (L-Istati Uniti rtiraw mill-JCPOA fl-2018 qabel l-arrest ta’ Meng.) Fl-aħħarnett, Trudeau ma kellux jikkollabora ma’ Trump minħabba l-intenzjoni malizzjuża ta’ Trump li jfixkel Huawei u jfarrak l-industrija tat-teknoloġija għolja taċ-Ċina.
Billi tirrilaxxa Meng illum, il-Kanada tista 'turi miżura ta' indipendenza tal-politika barranija u tibda tirrestawra relazzjonijiet politiċi u ekonomiċi ta 'ħbiberija mar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, it-tieni l-akbar sieħeb kummerċjali tagħna, għall-benefiċċju reċiproku tal-popli Kanadiżi u Ċiniżi.
Il-Kampanja tagħna ilha tipparteċipa fl-elezzjoni federali attwali billi tisfida lill-kandidati fuq l-istands tagħhom dwar il-ħelsien immedjat u bla kundizzjonijiet ta’ Meng għax min jifforma l-Gvern il-ġdid tal-Kanada jirtu t-tfixkil kolossali ta’ Trudeau li jarresta lil Meng.
Wara l-elezzjoni, imbagħad, nhar l-Erbgħa, 22 ta’ Settembru, fis-7 pm EDT, se norganizzaw diskussjoni tal-panel ta’ Zoom bit-titlu, “Għaliex Meng Wanzhou għandha tiġi rilaxxata ISSA!” Il-membri tal-panel, s’issa, jinkludu John Philpot, avukat kriminali internazzjonali, Montreal; u Stephen Gowans, awtur, kummentatur politiku u blogger ibbażat f’Ottawa f’“What’s Left.” Aħna nistiednu attivisti tal-paċi minn madwar id-dinja biex irreġistra għal dan l-avveniment Zoom.
Ken Stone huwa t-teżorier tal-Hamilton Coalition To Stop The War u attivist kontra l-gwerra, kontra r-razzista, tax-xogħol u ambjentali.
One Response
Dan il-meng boondoggle kollu huwa korriment sħiħ tal-ġustizzja u jindika l-inkompetenza u n-nuqqas ta 'esperjenza ta' Trudeau. M’għandux jipprova jilgħab mas-subien il-kbar, m’għandux l-għaqal għaliha!