Minn David Swanson, World BEYOND War, Settembru 12, 2021
Fl-2002, il-gruppi tan-nisa ta 'l-Istati Uniti bagħtu ittra konġunta lill-President ta' dak iż-żmien George W. Bush b'appoġġ għall-gwerra fuq l-Afganistan biex jibbenefikaw in-nisa. Gloria Steinem (qabel tas-CIA), Eve Ensler, Meryl Streep, Susan Sarandon, u ħafna oħrajn iffirmaw. L-Organizzazzjoni Nazzjonali għan-Nisa, Hillary Clinton, u Madeline Albright appoġġjaw il-gwerra.
Ħafna snin fi gwerra katastrofika li b’mod dimostrabbli ma kinitx ta ’benefiċċju għan-nisa, u fil-fatt kienet qatlet, weġġgħet, trawmatizzat u għamlet numru kbir ta’ nisa bla dar, anke Amnesty International kienet għadha tħeġġeġ il-gwerra għan-nisa.
Anke dawn l-20 sena wara, b'analiżi sani u fattwali disponibbli minnufih fuq għexieren ta 'gwerer "kontra t-terrur", l-Organizzazzjoni Nazzjonali għan-Nisa u gruppi u individwi relatati qed jgħinu javvanzaw abbozz ta' reġistrazzjoni tan-nisa permezz tal-Kungress ta 'l-Istati Uniti fuq il-bażi li hija dritt femminista li jkun sfurzat bl-istess mod kontra r-rieda tiegħu li joqtol u jmut għas-CEO femminili ta 'Lockheed Martin.
Il-ktieb il-ġdid ta ’Rafia Zakaria, Kontra l-Feminiżmu l-Abjad, jikkritika l-femminiżmu tal-Punent mainstream tal-passat u tal-preżent mhux biss għar-razziżmu tiegħu iżda wkoll għall-klassiżmu, il-militariżmu, l-eċċezzjonalità u l-ksenofobija tagħha. Kwalunkwe diskors, politiku jew mod ieħor, għandu t-tendenza li jkun imżejjen bir-razziżmu f'soċjetà milquta mir-razziżmu. Iżda Zakaria jurina kif suppost qligħ femminista ġieli kien direttament għad-detriment ta 'nies mhux "bojod". Meta l-Gran Brittanja kellha imperu, xi nisa Ingliżi setgħu jsibu libertajiet ġodda billi jivvjaġġaw barra mill-Patrija u jgħinu biex jissottomettu lill-indiġeni. Meta l-Istati Uniti kisbu imperu, sar possibbli għan-nisa li jiksbu poter, rispett, u prestiġju ġdid billi jippromwovuh.
Kif jirrakkonta Zakaria, fil-film ta ’Hollywood appoġġjat mis-CIA Zero Dark Tletin, il-protagonist femminili (ibbażat fuq persuna reali) jikseb rispett mill-karattri l-oħra, applaws mill-udjenza fit-teatru fejn jarah Zakaria, u wara Premju tal-Akkademja tal-Aħjar Attriċi billi tefa ’sadiżmu lill-irġiel, billi juri ħeġġa għat-tortura. "Jekk feministi Amerikani bojod tas-sittinijiet u l-era tal-Vjetnam iddefendew għat-tmiem tal-gwerra," jikteb Zakaria, "il-feministi Amerikani l-ġodda tas-seklu wieħed u għoxrin tat-twelid kienu kollha dwar il-ġlied fil-gwerra flimkien mas-subien."
Il-ktieb ta ’Zakaria jiftaħ b’rakkont awtobijografiku ta’ xena f’inbid bar b’feministi bojod (jew għallinqas nisa bojod li hi tissuspetta bil-qawwa li huma femministi bojod - jiġifieri, mhux biss feministi li huma bojod, iżda femministi li jipprivileġġjaw il-veduti ta ’nisa bojod u forsi tal-gvernijiet tal-Punent jew għallinqas militari). Zakaria hija mistoqsija dwar l-isfond tagħha minn dawn in-nisa u tirrifjuta li tirrispondi b'informazzjoni li l-esperjenza għallmitha ma tkunx milqugħa tajjeb.
Zakaria hija mdejqa b'mod ċar bir-rispons li timmaġina li kienu jagħmlu dawn in-nisa li kieku qaltilhom affarijiet li ma għamlitx. Zakaria tikteb li taf li għelbet aktar f'ħajjitha milli kellha xi waħda minn dawn in-nisa l-oħra fil-wine bar, minkejja li apparentement kienet taf ftit dwarhom daqskemm huma dwarha. Ħafna aktar tard fil-ktieb, f'paġna 175, Zakaria tissuġġerixxi li tistaqsi lil xi ħadd kif jippronunzja ismu sewwa hija pretensjoni superfiċjali, iżda f'paġna 176 tgħidilna li jekk tonqos milli tuża l-isem korrett ta 'xi ħadd huwa offensiv. Ħafna mill-ktieb jiddenunzja l-intolleranza fil-femminiżmu billi juża eżempji minn sekli li għaddew. Nimmaginja ħafna minn dan li jidher daqsxejn inġust għal qarrej difensiv - forsi qarrej jissuspetta lilha nfisha li kienet f'dak il-wine bar dik il-lejla.
Iżda l-ktieb ma jirrevedix il-bigotry ta 'eras tal-passat tal-femminiżmu għall-fini tiegħu stess. Meta tagħmel dan, iddawwal l-analiżi tagħha tal-problemi misjuba fil-femminiżmu llum. Lanqas ma tippromwovi li tisma 'vuċijiet oħra sempliċement għal xi kunċett vojt ta' diversità, iżda minħabba li dawk il-vuċijiet l-oħra għandhom perspettivi, għarfien u għerf oħra. Nisa li kellhom jitħabtu permezz ta 'żwiġijiet ippjanati u faqar u razziżmu jista' jkollhom fehim tal-femminiżmu u ta 'ċerti tipi ta' perseveranza li jistgħu jiġu vvalutati daqs ir-ribelljoni tal-karriera jew il-liberazzjoni sesswali.
Il-ktieb ta 'Zakaria jirrakkonta l-esperjenzi tagħha stess, li jinkludu li tiġi mistiedna għal avvenimenti bħala mara Pakistana-Amerikana biex tintwera aktar milli tisma', u tiġi mċanfra talli ma tilbesx "il-ħwejjeġ indiġeni tagħha". Iżda l-enfasi tagħha hija fuq il-ħsieb tal-femministi li jqisu lil Simone de Beauvoir, Betty Friedan, u l-femminiżmu abjad ta ’klassi għolja tan-nofs bħala li qed imexxu t-triq. Ir-riżultati prattiċi ta 'kunċetti mhux ġustifikati ta' superjorità mhumiex diffiċli biex issibhom. Zakaria toffri diversi eżempji ta 'programmi ta' għajnuna li mhux biss jiffinanzjaw il-korporazzjonijiet f'pajjiżi sinjuri iżda jipprovdu provvisti u servizzi li ma jgħinux lin-nisa li suppost ikunu bbenefikati, u li qatt ma ġew mistoqsija jekk ridux stufi jew tiġieġ jew xi ħaġa oħra skema get-righ-quick li tevita l-poter politiku, tqis dak kollu li n-nisa qed jagħmlu issa bħala mhux xogħol, u topera mill-injoranza totali ta 'x'jista' jkun ta 'benefiċċju ekonomiku jew soċjali għal mara fis-soċjetà li tgħix fiha.
Fuq il-gwerra devastanti fuq l-Afganistan mill-bidu kien programm USAID imsejjaħ PROMOTE biex jgħin lil 75,000 mara Afgana (waqt li bbumbardjahom). Il-programm spiċċa jimmanipula l-istatistika tiegħu biex jiddikjara li kull mara li tkellmu magħha kienet “ibbenefikat” kemm jekk, taf, ibbenefikat jew le, u li 20 minn 3,000 mara megħjuna jsibu xogħol ikunu “suċċess” - madankollu lanqas dak l-għan ta '20 fil-fatt ma ntlaħaqx.
Ir-rappurtar tal-midja korporattiva mexa 'l quddiem tradizzjonijiet li ilhom li jħallu nies bojod jitkellmu għal ħaddieħor, li juru u jiksru l-interessi tal-privatezza ta' nisa mhux bojod b'modi li mhumiex ittollerati ma 'nisa bojod, li jsemmu nies bojod u jħallu lil oħrajn bla isem, u li jevitaw kwalunkwe kunċett ta 'dak li dawk li għadhom ħasbu dwarhom bħala n-nattivi jistgħu jkunu jridu jew jistgħu jkunu qed jagħmlu biex jiksbuh għalihom infushom.
Nirrakkomanda ħafna dan il-ktieb, imma m’inix ċert li suppost qed nikteb din ir-reviżjoni tal-ktieb. L-irġiel huma prattikament assenti mill-ktieb u minn kwalunkwe deskrizzjoni fi ħdanu ta 'min huma l-feministi. Il-femminiżmu f'dan il-ktieb huwa ta ', minn, u għan-nisa - li huwa ovvjament miljun mil preferibbli minn irġiel li jitkellmu għan-nisa. Imma nistaqsi jekk ma jikkontribwixxix ukoll għall-prattika li tippromwovi d-drittijiet egoistiċi tagħha stess, li xi feministi bojod jidhru li jinterpretaw bħala li qed jippromwovu l-interessi dojoq tan-nisa bojod. Jidhirli li l-irġiel għandhom it-tort fil-biċċa l-kbira għal trattament inġust u krudili għan-nisa u għall-inqas fi ħtieġa ta 'femminiżmu daqs in-nisa. Imma, nissoponi, jien raġel, allura jien naħseb hekk, hux?
