Dak li Rajt fil-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja

Minn Tarak Kauff, World BEYOND War, Jannar 16, 2024
 
Il-lejl tal-Erbgħa li għadda, 10 ta’ Jannar, tlajt minn Newburgh, NY, mort lejn Amsterdam u mbagħad lejn The Aja għas-seduta tal-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja dwar l-akkużi tal-Afrika t’Isfel ta’ ġenoċidju kontra Iżrael. Normalment nivvjaġġa mas-sieħba tiegħi, Ellen Davidson, iżda peress li kellha impenji ta’ xogħol, kelli nivvjaġġa waħdi. Ftit tal-biża’, peress li Ellen dejjem tagħmel in-navigazzjoni kollha. Jiena nnifsi x'aktarx li nintilef nidawwar il-blokk. Madankollu, wara li vvjaġġajt lejn ix-Xatt tal-Punent darbtejn mad-delegazzjonijiet tal-VFP u għamilt ħbieb Palestinjani hemmhekk, li wħud minnhom ġew miknużi u mitfugħin il-ħabs wara s-7 ta’ Ottubru, ħassejtni mġiegħla mmur. 
 
Wara 11-il siegħa fi tranżitu, inkluż waqfa f'Reykjavík, wasalt Amsterdam ftit wara l-11 ta' filgħodu nhar il-Ħamis biex nimxi lejn il-Palazz tal-Paċi f'The Aja. Ħadt ferrovija mill-ajruport għal Aja Ċentrali bit-tama li stajt insib malajr trasport lejn l-ICJ, peress li r-rally barra suppost kien jintemm f'12:30 pm. Wara 15-il minuta inħares madwari għal xarabank jew tram, għal darb'oħra nħossni kemmxejn mitluf, fl-aħħar iddeċidejt li nieħu kabina, li ħadu aktar żmien, peress li l-kabini ma jidhrux qishom kabini f'NYC.
 
Kif wasalt taxi, sieħbu ieħor kien għadu dieħel. Irriżulta li kien ukoll sejjer il-Palazz tal-Paċi, u għalhekk rkibna flimkien. Jeremy Clancy kien produttur ta' dokumentarji Irlandiż minn Londra u kien se jmur għand l-ICJ biex jintervista lil Jeremy Corbyn. Meta sar jaf li kont ma’ Veterans For Peace, iddeċieda li jintervistani fil-kabina. Peress li kien Irlandiż aħna laqatha. Ftakar ukoll fl-inċident tal-2019 meta jien u Ken Mayers ħriġna fuq l-ajruport fi L-Ajruport ta’ Shannon biex jipprotesta kontra l-armi tal-Istati Uniti li jgħaddi minn ajruport ċivili f’pajjiż newtrali. Wasalna l-ICJ ftit qabel nofsinhar u x-xhieda mill-Afrika t'Isfel kienet għadha għaddejja. 
 
Kien hemm skrin kbir b’kelliema mwaqqfa f’park faċċata tal-Palazz tal-Paċi fejn inġabru mijiet ta’ nies biex jaraw lid-disa’ avukati jagħmlu preżentazzjoni brillanti tal-każ tal-Afrika t’Isfel kontra Iżrael, inkluż avukat Irlandiż, Blinne Ní Ghrálaigh, minkien speċjalment terrific. Wasalt tard wisq biex naraha fuq il-big screen imma rajtha aktar tard. Hawn hu r-rekord tal-vidjo kollu  Preżentazzjoni tal-Afrika t'Isfel. Huwa tajjeb li jaraw.

Jeremy Clancy taħt ir-ritratt tal-iskrin minn Tarak
 
Qabel ma nidħol ġewwa l-bini biex insib lil Jeremy Corbyn, sħabi l-ġdid, Clancy, introduċieni mal-mara ta’ Corbyn li kienet qed tara fuq il-big screen. X’mara grazzjuża hi! Għidtilha min kont u li Veterans For Peace, organizzazzjoni internazzjonali, apprezzat ħafna lil Jeremy u dak kollu li kien ilu għalih. Imbagħad iċċirkolat fost il-folla, ħadt xi ritratti u ftit vidjows u meta kulħadd kien jxerred, ippruvajt insib triqti lejn il-lukanda ż-żgħira, kamra tiegħi b'mod sorprendenti u b'ġenerożità mħallsa minn wieħed minn World Beyond Warmembri ta’. Il-pulizija Olandiża kienet kemxejn ta’ ostaklu hekk kif ħarġet lill-folla (u lili) minn fejn l-i-phone tiegħi kien qed jgħidli biex immur. Eventwalment sirt lura fit-triq it-tajba u sibt il-lukanda.
 
L-għada, wasalt madwar l-10 am għal folla saħansitra akbar. L-Iżraeljani kienu qed jippreżentaw. Stajna naraw imma l-folla ta’ ferm aktar minn elf baqgħet tegħrquhom b’kanti ta’ solidarjetà Palestinjana. Staqsejt kif xi ħaġa li se jgħidu l-Iżraeljani tista’ tkun konfutazzjoni effettiva għall-każ miftuħ u magħluq ta’ ġenoċidju ppreżentat il-ġurnata ta’ qabel. Kien hemm sensazzjoni inkredibbli fl-arja li kienet qed issir l-istorja u li l-akkużi ta’ ġenoċidju tal-Afrika t’Isfel jistgħu jimmarkaw il-bidu tat-tmiem tad-delitti mostrużi ta’ Iżrael tal-aħħar 75 sena. Kien hemm sens ta’ tama reali irrispettivament minn dak li l-qorti tista’ tiddeċiedi jew le. Id-dinja kienet qed tisma’ l-verità!
Kathleen Wallace kitbet fil-LA Progressive, “Il-fatt li tant nazzjonijiet qed jappoġġaw il-każ tal-Afrika t’Isfel, notevolment l-appoġġ ta’ avukati Irlandiżi addizzjonali u ta’ għadd kbir ta’ nazzjonijiet li kienu taħt l-għarqub tal-imperjaliżmu, huwa mument simili għat-tifrik fl-arja meta t-tfal jingħaqdu flimkien biex tieqaf taċċetta bully. Il-mument li jseħħ, l-ebda ammont ta 'vjolenza, l-ebda ammont ta' disprezz sfaċċat għad-drittijiet ta 'oħrajn, se jwaqqaf l-erożjoni tal-poter għall-bully. Kif hawn fuq hekk hawn taħt, ladarba r-realtà tas-sitwazzjoni tidher minn maġġoranza, hija sempliċement kwistjoni ta 'żmien biex isseħħ il-bidla. Dan ma jfissirx li l-bullies u l-kolonjalisti mhux se jħabbtu wiċċhom ma’ ġlieda kbira qabel ma jitilfu, x’aktarx jużaw vjolenza bla ħarta u kwalunkwe għadd ta’ atti orrendi – iżda huwa impossibbli li żżomm lura diga miksura, anki jekk ikollok l-armi kollha tad-dinja. ippuntat lejha.”
 
Waqt li kont għaddejt mal-folla fittixt postijiet tajbin biex nfeġġ il-banner li ġibt. Dalwaqt sibt nies li kienu entużjasti. Ftit wara, ġejt intervistat minn ġurnalist Eġizzjan u ibnu, li kienu qed iġorru sinjal uniku li għoġobni u ħadt ir-ritratt.
Inkuraġġjat u motivat, jien biss mort fejn Al Jazeera kien qed jiffilmja, għedtilhom min kont, minn fejn ġejt u li kont ma’ Veterans For Peace. Kienu lesti ħafna li jagħmlu intervista. Sa dan iż-żmien kont fuq in-nar u ma ġibdt l-ebda punt waqt l-intervista. Tkellimt ukoll dwar kif l-amministrazzjoni Biden kienet kompliċi fil-ġenoċidju u kif biljuni f’dollari tat-taxxa Amerikani minn nies ħaddiema kienu qed jintużaw biex jissupplixxu bombi u armi li kienu qed joqtlu eluf ta’ tfal. Hekk kif tkellimt b’passjoni minn qalbi, in-nies inġabru madwar biex jisimgħu. Iż-żewġ intervisti kienu estensivi - ovvjament m'għandi l-ebda idea ta' kif se nsibhom jew jekk kinux jew se jintużaw. Għadd ta' nies fir-rally li raw u semgħu l-intervista tiegħi ma' Al Jazeera u ġew wara biex jirringrazzjawni talli għedt, bħala veteran tal-Istati Uniti, dak li għamilt. Forsi nofs siegħa wara, il-cameraman ta’ Al Jazeera ġie biex jiġbed xi B-roll tiegħi u ta’ mara li għadni kemm iltqajt nitkellmu, bla ħoss, biss filmati.

B’ritratt ta’ Missy Lane ta’ Tarak

Żewġ ħbieb ġodda (Palazz tal-Paċi fl-isfond)
Ftit qabel il-filmat tal-B-roll, mara żagħżugħa sabiħa u entużjasta qalet, “Veterani Għall-Paċi! Inħobb il-Veterani Għall-Paċi.” Irriżulta li kienet oriġinarjament mill-Istati u issa kienet tgħix f'The Hague. Kienet fuq id-Dgħajsa tal-Istati Uniti għal Gaża u kienet taf u tħobb (“huwa l-aqwa”) lil sħabi, Ken Mayers (kif jagħmlu ħafna), Ann Wright, Medea u oħrajn li naf u nħobb ukoll. Magic f'folla ta 'faċilment aktar minn elf. Hija ftakar u tkellmet dwar Yonatan Shapira, eks-bdot tal-ħelikopter tal-Blackhawk tal-IDF u ħabib għal żmien twil ta’ Ellen u jien li kien ekwipaġġ fuq id-dgħajsa. Ovvjament, Missy Lane u jien ħsibtha – kien kemm notevoli kif ukoll ta’ qalb li b’kumbinazzjoni niltaqgħu ma’ xi ħadd li stajt inħoss konnessjoni mill-qrib miegħu. Issa flok kont waħdi fl-Aja, kelli sħabi ta’ veru. Iddeċidejna li mmorru ikla x'imkien hekk kif intemmet id-demo. Hekk kif il-maġija kompliet iltqajna b’kumbinazzjoni ma’ raġel Marokkin assolutament mill-isbaħ jismu Abdel jgħix u jgħallem f’kulleġġ f’Amsterdam.It-tlieta minna kellna ħin delightful waqt l-ikla ta’ nofsinhar. Missy mbagħad imxietni fit-triq kollha lura lejn il-lukanda tiegħi u rranġajna biex niltaqgħu aktar tard għall-pranzu. Peress li ma kellix għalfejn inħallas għall-kamra tal-lukanda, ħassejt li stajt nir-rebbiegħa għall-pranzu, li għamilt. Sibna ristorant Taljan mill-aqwa u komplejna nitkellmu dwar dak kollu li esperjenzajna fl-aħħar jumejn.
Abdel, Missy u jien nieħdu pjaċir bil-kumpanija ta’ xulxin u nfittxu wara l-ikel
 
Il-maġija kompliet l-għada hekk kif qbadt kabina lejn l-ajruport. Is-sewwieq kien raġel żagħżugħ b'kulur dlam, xagħar kaboċċi skur li kien amikevoli u jitkellem b'aċċent li ma stajtx inpoġġi. Huwa ovvjament ma kienx Olandiż għalhekk staqsejtu minn fejn kien oriġinarjament. Huwa kellu 33 sena, kien ilu 10 snin l-Olanda u kien Afgan. Hekk kif tkellimna, induna li ma kontx Amerikan tipiku u qalli stejjer ta’ meta kien għadu l-Afganistan. Qal li l-gwerra kienet kollha dwar il-flus u li nies komuni ma kellhomx tort, kienu l-politiċi li kellhom is-setgħa kollha. Milli jidher, saq ukoll waqt li kien fl-Afganistan - trakkijiet li qal kienu mgħobbija bid-droga, eroina li t-truppi tan-NATO kienu qed jagħmlu ħafna flus minnhom. Ħass li peress li l-poter kollu kien f’idejn il-politiċi u l-għonja ħafna kien hemm ftit li nistgħu nagħmlu. Weġibt li l-ħidma tagħna għall-paċi hija li nibqgħu umani, li noqogħdu għall-verità u l-imħabba, li ma noqogħdux siekta dwar l-oppressjoni u li dejjem għandna dik is-setgħa. Bqajt ftit u ovvjament iħobb dak li għidt. Għalhekk għal 40 minuta kelli konverżazzjoni mill-aqwa ma’ dan ir-raġel Afgan żagħżugħ iżda għaqli. 
 
Għandi nagħti ħafna kreditu lil David Swanson li bagħat il-grafika hawn taħt fid-9 ta’ Jannar. Meta rajtha ħassejt bil-qawwa li l-VFP kellha bżonn tkun rappreżentata b'xi mod fl-Aja. Jien ikkomunikajt ukoll ma’ David qabel ma tlaqt biex nara jekk xi ħadd ieħor minn World BEYOND War ikun hemm. Kien hemm (qatt ma ltqajna personalment) imma raġel Musulman ġeneruż jismu Hany Fahmy kien hemm il-Ħamis mat-tfal tiegħu u minkejja li ma ltqajna, kien dak li tant ġentilment ħallas għall-kamra tal-lukanda tiegħi. Hany kiteb, “(Jien) Musulman u għandna nagħmlu t-tjubija għall-fini ta’ ALLA biss. Grazzi għall-appoġġ tiegħek li qiegħed ħdejn il-verità.”
Grazzi Hany. Jien ċert li ma wassaltx b’mod adegwat imma li nkun hemm l-Aja matul dan iż-żmien kienet fost l-aktar esperjenzi memorabbli f’ħajti. Jien ma noperax fuq bażi ta’ tama, aktar fuq dak li jrid isir imma din l-esperjenza fil-fatt tatni tama għal futur – għalina lkoll.

2 Responses

  1. Dak kien eċċellenti, ferraħni naħseb li tant nies iħossu l-istess. Jien noqgħod f’belt żgħira mal-baħar Skoċċiża u apparti ż-żewġ bnadar tiegħi tal-Palestina Ħielsa li jtajru minn dar tiegħi ma tkunx taf li kien qed iseħħ ġenoċidju orribbli f’Gaża.
    Inti qatt ma tkun taf mill-kanali tal-aħbarijiet tar-Renju Unit, huma kważi poġġew kwalunkwe rapporti qosra dgħajfa bħala ħsieb ta 'wara. Despreċable.
    Grazzi ALJAZEERA talli tajtna l-verità u r-realtà. Anke l-gazzetti hawn jevitaw xi ħaġa anti-Iżraeljana. X’nista’ ngħid.

  2. Bravo: kommoventi ħafna u interessanti!
    Ħabibi Sarah Katz kienet fuq id-dgħajsa għal Gaża, rajtha f'The Hague?

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa