Dak li Insejt: Silta Minn “Meta Il-Gwerra Dinjija Prorogata” Minn David Swanson
Fl-1927-1928 Repubblikan ta’ qalb qalbhom minn Minnesota jismu Frank li misħut lill-paċifisti privatament irnexxielu jipperswadi kważi kull pajjiż fid-dinja biex jipprojbixxi l-gwerra. Huwa kien imqanqal biex jagħmel dan, kontra r-rieda tiegħu, minn talba globali għall-paċi u sħubija tal-Istati Uniti ma’ Franza maħluqa permezz ta’ diplomazija illegali minn attivisti tal-paċi. Il-forza li tmexxi fil-kisba ta’ dan l-avvanz storiku kien moviment ta’ paċi ta’ l-Istati Uniti b’mod notevoli, strateġiku u bla waqfien, bl-aktar appoġġ qawwi tiegħu fil-Punent Nofsani; l-aktar mexxejja b'saħħithom tagħha professuri, avukati, u presidenti universitarji; il-vuċijiet tagħha f’Washington, DC, dawk tas-senaturi Repubblikani minn Idaho u Kansas; l-opinjonijiet tiegħu milqugħa u promossi minn gazzetti, knejjes, u gruppi tan-nisa madwar il-pajjiż kollu; u d-determinazzjoni tagħha mhux mibdula minn għaxar snin ta’ telfiet u firdiet.
Il-moviment kien jiddependi fil-biċċa l-kbira fuq il-poter politiku ġdid tal-votanti nisa. L-isforz seta' falla li kieku Charles Lindbergh ma tajjarx ajruplan minn naħa għal oħra tal-oċean, jew Henry Cabot Lodge ma mietx, jew kieku sforzi oħra lejn il-paċi u d-diżarm ma kinux fallimenti koroh. Iżda l-pressjoni pubblika għamlet dan il-pass, jew xi ħaġa simili, kważi inevitabbli. U meta rnexxielha - għalkemm il-projbizzjoni tal-gwerra qatt ma ġiet implimentata bis-sħiħ skont il-pjanijiet tal-viżjonarji tagħha - ħafna mid-dinja emmnet li l-gwerra kienet saret illegali. Il-gwerer, fil-fatt, twaqqfu u ġew evitati. U meta, madankollu, il-gwerer komplew u t-tieni gwerra dinjija ħakmet id-dinja, dik il-katastrofi kienet segwita mill-proċessi ta’ rġiel akkużati bid-delitt ġdid fjamant li jagħmlu l-gwerra, kif ukoll bl-adozzjoni globali tal-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti, dokument dovut. ħafna għall-predeċessur tiegħu ta’ qabel il-gwerra filwaqt li għadu ma jilħaqx l-ideali ta’ dak li fl-1920 kien jissejjaħ il-moviment Outlawry.
“Ilbieraħ filgħaxija kelli l-aktar ħolma stramba li qatt ħlomt qabel,” kiteb Ed McCurdy fl-1950 f’dik li saret kanzunetta popolari popolari. “Ħlomt li d-dinja kollha qablet li ttemm il-gwerra. Ħlomt li rajt kamra qawwija, u l-kamra kienet mimlija bl-irġiel. U l-karta li kienu qed jiffirmaw qalet li qatt ma jerġgħu jiġġieldu.” Iżda dik ix-xena kienet diġà ġrat fir-realtà fis-27 ta’ Awwissu 1928, f’Pariġi, Franza. It-trattat li ġie ffirmat dakinhar, il-Patt Kellogg-Briand, ġie sussegwentement ratifikat mis-Senat tal-Istati Uniti f’vot ta’ 85 kontra 1 u għadu fuq il-kotba (u fuq il-websajt tad-Dipartiment tal-Istat Amerikan) sal-lum bħala parti minn dak li L-Artikolu VI tal-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti jsejjaħ “il-Liġi suprema tal-Art.”
Frank Kellogg, is-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti li wettaq dan it-trattat, ingħata l-Premju Nobel għall-Paċi u ra r-reputazzjoni pubblika tiegħu tiżdied — tant li l-Istati Uniti semmiet bastiment għalih, wieħed mill-“vapuri tal-Libertà” li ġarrew il-gwerra. provvisti lill-Ewropa matul it-Tieni Gwerra Dinjija. Kellogg kien mejjet dak iż-żmien. Għalhekk, ħafna jemmnu, kienu prospetti għall-paċi dinjija. Iżda l-Patt Kellogg-Briand u r-rinunzja tiegħu mill-gwerra bħala strument tal-politika nazzjonali hija xi ħaġa li nistgħu rridu nqajmu mill-ġdid. Dan it-trattat ġabar l-adeżjoni tan-nazzjonijiet tad-dinja malajr u pubblikament, immexxi minn talba pubblika ferventi. Nistgħu naħsbu dwar kif l-opinjoni pubblika ta’ dan it-tip tista’ tinħoloq mill-ġdid, liema għarfien kellha li għad iridu jiġu realizzati, u liema sistemi ta’ komunikazzjoni, edukazzjoni u elezzjonijiet jippermettu lill-pubbliku jerġa’ jinfluwenza l-politika tal-gvern, bħala l-kampanja li għaddejja bħalissa. biex telimina l-gwerra - mifhuma mill-oriġinaturi tagħha bħala impriża ta 'ġenerazzjonijiet - tkompli tiżviluppa.
Nistgħu nibdew billi niftakru x'inhu l-Patt Kellogg-Briand u minn fejn ġie. Forsi, bejn iċ-ċelebrazzjoni ta’ Jum il-Veterani, Jum it-Tifkira, Jum iż-Żigarella Isfar, Jum il-Patrijotti, Jum l-Indipendenza, Jum il-Bandiera, Jum it-Tifkira ta’ Pearl Harbor, u Jum il-Gwerer Iraq-Afganistan leġiżlat mill-Kungress fl-2011, biex ma nsemmux il-festival militaristiku li jibbumbardja lilna kull 11 ta’ Settembru, nistgħu nagħfsu f’ġurnata li timmarka pass lejn il-paċi. Nipproponi li nagħmlu hekk kull 27 ta’ Awwissu. Forsi fokus nazzjonali għal Kellogg-Briand Day jista' jkun fuq avveniment fil-Katidral Nazzjonali f'Washington, DC, (jekk jerġa' jiftaħ mingħajr periklu wara t-terremot reċenti) fejn l-iskrizzjoni taħt it-Tieqa ta' Kellogg tagħti lil Kellogg, li huwa midfun hemm, kreditu għal wara li “fittxu l-ekwità u l-paċi fost il-ġnus tad-dinja.” Ġranet oħra jistgħu jiġu żviluppati f’ċelebrazzjonijiet ta’ paċi wkoll, inkluż il-Jum Internazzjonali tal-Paċi fil-21 ta’ Settembru, Jum Martin Luther King Jr. kull tielet Tnejn f’Jannar, u Jum l-Ommijiet fit-tieni Ħadd ta’ Mejju.
Inkunu qed niċċelebraw pass lejn il-paċi, mhux il-kisba tagħha. Niċċelebraw il-passi meħuda lejn l-istabbiliment tad-drittijiet ċivili, minkejja li dan għadu xogħol li għadu għaddej. Billi nimmarkaw kisbiet parzjali ngħinu nibnu l-momentum li se jikseb aktar. Aħna wkoll, ovvjament, nirrispettaw u niċċelebraw it-twaqqif tal-qedem ta’ liġijiet li jipprojbixxu l-qtil u s-serq, għalkemm il-qtil u s-serq għadhom magħna. L-ewwel liġijiet li jagħmlu l-gwerra f'delitt, xi ħaġa li ma kinitx qabel, huma daqstant sinifikanti u jibqgħu mfakkra għal żmien twil jekk il-moviment għall-Onugi tal-gwerra jirnexxi. Jekk le, u jekk il-proliferazzjoni nukleari, l-isfruttament ekonomiku, u d-degradazzjoni ambjentali li jiġu mal-gwerer tagħna jkomplu, allura jista 'jkun hemm ħadd ma jiftakar xejn.
Mod ieħor biex terġa’ titqajjem trattat li fil-fatt jibqa’ liġi jkun, ovvjament, li tibda tikkonforma miegħu. Meta l-avukati, il-politiċi u l-imħallfin iridu jagħtu d-drittijiet tal-bniedem lill-korporazzjonijiet, jagħmlu dan fil-biċċa l-kbira fuq il-bażi ta’ nota ta’ reporter tal-qorti miżjuda ma’, iżda fil-fatt parti minn, deċiżjoni tal-Qorti Suprema minn aktar minn seklu lura. Meta d-Dipartiment tal-Ġustizzja jrid "jillegalizza" it-tortura jew, għal dik il-kwistjoni, il-gwerra, jasal lura għal qari mibrum ta 'waħda mill-Karti Federali jew deċiżjoni tal-qorti minn xi era minsija. Kieku xi ħadd fil-poter illum jiffavorixxi l-paċi, ikun hemm kull ġustifikazzjoni biex wieħed ifakkar u jsir użu mill-Patt Kellogg-Briand. Fil-fatt hija liġi. U hija liġi ferm aktar riċenti mill-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti nnifisha, li l-uffiċjali eletti tagħna għadhom jippretendu, l-aktar b'mod mhux konvinċenti, li jappoġġjaw. Il-Patt, esklużi l-formalitajiet u l-kwistjonijiet proċedurali, jaqra bis-sħiħ,
Il-Partijiet Kontraenti Għolja b'mod solidu jiddikjaraw fl-ismijiet tal-popli rispettivi tagħhom li huma jikkundannaw ir-rikors għall-gwerra għas-soluzzjoni ta 'kontroversji internazzjonali, u jirrinunzjawha, bħala strument ta' politika nazzjonali fir-relazzjonijiet tagħhom ma 'xulxin.
Il-Partijiet Kontraenti Għolja jaqblu li s-soluzzjoni jew is-soluzzjoni tat-tilwimiet jew kunflitti kollha ta 'kwalunkwe natura jew ta' kwalunkwe oriġini li jistgħu jkunu, li jistgħu jinqalgħu bejniethom, qatt ma għandhom jiġu mfittxija ħlief b'mezzi tal-Paċifiku.
Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Franċiż Aristide Briand, li l-inizjattiva tiegħu kienet wasslet għall-Patt u li l-ħidma preċedenti tiegħu għall-paċi kienet diġà qalilha Premju Nobel għall-Paċi, irrimarka waqt iċ-ċerimonja tal-iffirmar,
Għall-ewwel darba, fuq skala assoluta daqskemm vasta, trattat kien verament iddedikat għall-istabbiliment stess tal-paċi, u stabbilixxa liġijiet li huma ġodda u ħielsa minn kull konsiderazzjoni politika. Trattat bħal dan ifisser bidu u mhux tmiem. . . . Gwerra [e]elistika u volontarja li kienet meqjusa minn qodma bħala li ġejja minn dritt divin, u baqgħet fl-etika internazzjonali bħala attribut tas-sovranità, fl-aħħar ġiet imċaħħda bil-liġi minn dak li kien jikkostitwixxi l-iktar periklu serju tagħha, il-leġittimità tagħha. Għall-ġejjieni, immarkat b'illegalità, huwa bi qbil reċiproku verament u regolarment illegali sabiex ħati jrid jeħel il-kundanna inkondizzjonata u probabbilment l-ostilità tal-kofirmatarji kollha tiegħu.
IL-GWERRA BIEX TMIEM IL-GWERRA
Il-moviment għall-paċi li wettaq il-Patt Kellogg-Briand, l-istess bħall-militariżmu li kkompeta miegħu, ingħata spinta kbira mill-Ewwel Gwerra Dinjija — bl-iskala ta’ dik il-gwerra u l-impatt tagħha fuq iċ-ċivili, iżda wkoll bir-retorika li permezz tagħha l-Istati Uniti kienu ddaħħlu fil-gwerra fl-1917. Fir-rakkont tiegħu tal-1952 dwar dan il-perjodu Peace in Their Time: The Origins of the Kellogg-Briand Patt, Robert Ferrell innota l-ispiża finanzjarja u umana inkredibbli tal-gwerra:
Għal snin wara, sakemm it-tieni Gwerra Dinjija għamlet kalkoli antiki bħal dawn ta’ għejja, il-pubbliċisti impressjonaw fuq il-moħħ popolari l-għadd ta’ djar jew libreriji jew kulleġġi jew sptarijiet li setgħu nxtraw għall-ispiża tal-Gwerra Dinjija. L-iskart uman kien inkalkulabbli. Il-ġlied kien qatel għaxar miljun raġel għal kollox — ħajja waħda għal kull għaxar sekondi tat-tul tal-gwerra. L-ebda ċifri ma setgħu jgħidu l-ispiża f'korpi stunted u deformati u f'imħuħ dilapidati.
U hawn Thomas Hall Shastid fil-ktieb tiegħu tal-1927 Agħti lill-Poplu l-Qawwa tagħhom tal-Gwerra, li argumenta li kien jeħtieġ referendum pubbliku qabel ma tnieda kwalunkwe gwerra:
[F]l-11 taʼ Novembru, 1918, hemm spiċċat l-aktar gwerer bla bżonn, l-aktar eżawrjenti finanzjarjament, u l-aktar fatali mill-gwerer kollha li d-dinja qatt magħrufa. Għoxrin miljun raġel u mara, f’dik il-gwerra, inqatlu għal kollox, jew mietu aktar tard minn ġrieħi. L-influwenza Spanjola, ċertament ikkawżata mill-Gwerra u xejn aktar, qatlet, f'diversi artijiet, mitt miljun persuna oħra.
Skont is-Soċjalista Amerikan Victor Berger, l-Istati Uniti kollha kisbu mill-parteċipazzjoni fl-Ewwel Gwerra Dinjija kienet l-influwenza u l-projbizzjoni. Ma kinitx fehma mhux komuni. Miljuni taʼ Amerikani li kienu appoġġaw l-Ewwel Gwerra Dinjija ġew, matul is-snin ta’ wara t-tlestija tagħha fil-11 ta’ Novembru, 1918, biex jirrifjutaw l-idea li xi ħaġa tista’ qatt tinkiseb permezz tal-gwerra. Sherwood Eddy, li kien koawtur ta’ The Abolition of War fl-1924, kiteb li kien sostenitur bikri u entużjast tad-dħul tal-Istati Uniti fl-Ewwel Gwerra Dinjija u kien stmerra l-paċifiżmu. Huwa kien qies il-gwerra bħala kruċjata reliġjuża u kien sserraħ ras mill-fatt li l-Istati Uniti daħlu fil-gwerra fil-Ġimgħa l-Kbira. Fuq il-front tal-gwerra, hekk kif ħarġu l-battalji, Eddy jikteb, “aħna għedna lis-suldati li jekk jirbħu konna nagħtuhom dinja ġdida.”
Eddy jidher, b'mod tipiku, li wasal biex jemmen il-propaganda tiegħu stess u li ddeċieda li jagħmel tajjeb għall-wegħda. "Imma nista 'niftakar," huwa jikteb, "li anke matul il-gwerra bdejt inkwetat minn dubji gravi u misgivings tal-kuxjenza." Hija ħadet is-snin 10 biex tasal għall-pożizzjoni ta' Outlawry kompleta, jiġifieri, ta ' xtaqet torbot legalment lil kull gwerra. Minn 1924 Eddy jemmen li l-kampanja għal Outlawry kienet tammonta, għalih, għal kawża nobbli u glorja ta 'sagrifiċċju, jew dak li filosofu Amerikan William James kien sejjaħ "l-ekwivalenti morali tal-gwerra." Eddy issa argumenta li l-gwerra kienet "mhux kristjana." Ħafna waslu biex jaqsmu dik l-opinjoni li għaxar snin qabel kienu jemmnu li l-Kristjaneżmu kien jeħtieġ il-gwerra. Fattur ewlieni f'din il-bidla kien l-esperjenza diretta bl-infern tal-gwerra moderna, esperjenza miksuba għalina mill-poeta Brittaniku Wilfred Owen f'dawn il-linji famużi:
Jekk f'xi ħolm li jdejjaq inti wisq tista ’tħaffef
Wara l-vagun li daħħalna minnu,
U għassa l-għajnejn bojod li qegħdin jikritu fil-wiċċ tiegħu,
Il-wiċċ imdendel tiegħu, bħal morda tad-dnub ta 'devil;
Jekk tista 'tisma', f'kull skoss, id-demm
Ġej gargling mill-pulmuni korrotti bil-frotta,
Oxxen bħala kanċer, morr bħall-cud
Ta 'feriti vile, inkurabbli fuq ilsna innoċenti,
Ħabib, inti ma tgħidx b'tali zest għoli
Għal tfal ardenti għal xi glorja ddisprata,
Il-Lie qodma; Dulce et Decorum est
Pro patria mori.
Il-makkinarju ta 'propaganda ivvintat mill-President Woodrow Wilson u l-Kumitat għall-Informazzjoni Pubblika tiegħu ġibed l-Amerikani fil-gwerra b'talba esaġerata u fittizja ta' atroċitajiet Ġermaniżi fil-Belġju, posters li juru Ġesu Kristu f'Khaki li jħarsu 'l isfel minn kanna ta' pistola, u wegħdiet ta 'devozzjoni bla self biex jagħmlu id-dinja bla periklu għad-demokrazija. Il-kobor tad-diżgrazzji kien moħbi mill-pubbliku kemm jista 'jkun matul il-kors tal-gwerra, imma sal-ħin li kien għaddej ħafna ħafna tgħallmu xi ħaġa tar-realtà tal-gwerra. U ħafna waslu biex jirrisentaw il-manipulazzjoni ta 'emozzjonijiet nobbli li ġibdu nazzjon indipendenti f'barbarità barranija.
Eddy kien irridenjat mill- propaganda tal- Ewwel Gwerra Dinjija u ra li l- gwerra kienet teħtieġ propaganda: “Ma nistgħux inmexxu gwerra moderna b’suċċess jekk ngħidu l- verità, il- verità kollha, u xejn ħlief il- verità. Irridu dejjem inrażżnu bir-reqqa żewġ settijiet ta’ fatti: id-dikjarazzjonijiet ġenerużi kollha dwar l-għadu u r-rapporti sfavorevoli kollha dwarna nfusna u ‘l-Alleati glorjużi tagħna’.”
Madankollu, il-propaganda li motivat il-ġlied ma ġietx imħassra immedjatament minn imħuħ tan-nies. Gwerra biex ittemm il-gwerer u tagħmel id-dinja bla periklu għad-demokrazija ma tistax tintemm mingħajr xi domanda li tibqa 'għall-paċi u l-ġustizzja, jew għall-inqas għal xi ħaġa aktar importanti mill-influwenza u l-projbizzjoni. Anki dawk li jirrifjutaw l-idea li l-gwerra tista 'b'xi mod tgħin biex tmexxi' l quddiem il-kawża tal-paċi allinjata ma 'dawk kollha li jixtiequ jevitaw il-gwerer futuri kollha - grupp li probabbilment inkluda ħafna mill-popolazzjoni ta' l-Istati Uniti.
Xi wħud mit-tort għall-bidu tal-Gwerra Dinjija kien fuq trattati u alleanzi magħmula b'mod sigriet. Il-President Wilson appoġġja l-ideal tat-trattati pubbliċi, jekk mhux bilfors trattati nnegozjati pubblikament. Huwa għamel dan l-ewwel mill-14-il punt famużi tiegħu fid-diskors tiegħu tat-8 ta’ Jannar, 1918, lill-Kungress:
Għandhom jintlaħqu patti miftuħa ta’ paċi, li warajhom żgur ma jkun hemm ebda azzjoni internazzjonali privata jew deċiżjonijiet ta’ kwalunkwe tip, iżda d-diplomazija għandha tipproċedi dejjem b’mod frank u fil-fehma pubblika.
Wilson kien wasal biex jara l-opinjoni popolari bħala xi ħaġa li tuża, aktar milli tevita. Imma hu kien tgħallem jimmanipulaha bi propaganda tas-sengħa, bħal permezz tal-pitch ta’ bejgħ b’suċċess tiegħu għad-dħul tal-Istati Uniti fil-gwerra fl-1917. mill-opinjoni pubblika.
